Traduzir "after switching back" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after switching back" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de after switching back

inglês
coreano

EN Our simulation tools help solve issues like semiconductor loss and thermal performance during cycling, surge currents and voltages during switching, and conducted and radiated emissions (EMI/EMC) due to increasingly higher switching frequencies.

KO 시뮬레션 툴은 사클 중 반도체 손실나 열성능, 스위칭 서지 류와 압, 스위칭 주파수 증가로 인한 전 방사 방출(EMI/EMC) 등 문제 해결하는 데 도움 됩니다.

Transliteração simyulleisyeon tul-eun saikeul jung-ui bandoche sonsil-ina yeolseongneung, seuwiching jung-ui seoji jeonlyuwa jeon-ab, seuwiching jupasuui jeung-galo inhan jeondo mich bangsa bangchul(EMI/EMC) deung-ui munjeleul haegyeolhaneun de doum-i doebnida.

EN After switching back to manual, she easily adjusted the power of the A10 until the faces got properly lit, and popped out from the background

KO 에 수동 모드로 환해서 모델 얼굴에 조명 제대로 비추고 배경으로부터 분리되어 돋보일 수 있을 까지 A10 파워 손쉽게 조절했다

Transliteração geuleon hue sudong modeulo jeonhwanhaeseo model-ui eolgul-e jomyeong-i jedaelo bichugo baegyeong-eulobuteo bunlidoeeo dodboil su iss-eul ttaekkaji A10ui pawoleul sonswibge jojeolhaessda

EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.

KO 토스카나에서 연달아 우승을 차지한 이 덴마크 사클링 선수는 클래식 영광을 향해 다시 페달을 밟습니다.

Transliteração toseukana-eseo yeondal-a useung-eul chajihan i denmakeu saikeulling seonsuneun keullaesig-ui yeong-gwang-eul hyanghae dasi pedal-eul balbseubnida.

EN Plus, switching back and forth between systems hindered employee productivity and made it increasingly difficult to deliver the exceptional service expected from them

KO 게다가 시스템 간에 환하느라 직원들 생산성 떨어지고, 기대되는 뛰어난 서비스 제공하기는 점점 어려워졌습니다

Transliteração gedaga siseutem gan-e jeonhwanhaneula jig-wondeul-ui saengsanseong-i tteol-eojigo, gidaedoeneun ttwieonan seobiseuleul jegonghagineun jeomjeom deo eolyeowojyeossseubnida

EN “With Atlassian’s integrations and automation, our team spends less time switching back and forth between applications,” Information Technology Infrastructure Manager Max Hurst says

KO 정보 기술 인프라 관리자인 Max Hurst는 "Atlassian 통합 자동화 덕분에 저희 팀은 애플리케션 간의 전환에 소요되는 시간을 단축했습니다."라고 말합니다

Transliteração jeongbo gisul inpeula gwanlijain Max Hurstneun "Atlassian-ui tonghab mich jadonghwa deogbun-e jeohui tim-eun aepeullikeisyeon gan-ui jeonhwan-e soyodoeneun sigan-eul danchughaessseubnida."lago malhabnida

EN Plus, switching back and forth between systems hindered employee productivity and made it increasingly difficult to deliver the exceptional service expected from them

KO 게다가 시스템 간에 환하느라 직원들 생산성 떨어지고, 기대되는 뛰어난 서비스 제공하기는 점점 어려워졌습니다

Transliteração gedaga siseutem gan-e jeonhwanhaneula jig-wondeul-ui saengsanseong-i tteol-eojigo, gidaedoeneun ttwieonan seobiseuleul jegonghagineun jeomjeom deo eolyeowojyeossseubnida

EN “With Atlassian’s integrations and automation, our team spends less time switching back and forth between applications,” Information Technology Infrastructure Manager Max Hurst says

KO 정보 기술 인프라 관리자인 Max Hurst는 "Atlassian 통합 자동화 덕분에 저희 팀은 애플리케션 간의 전환에 소요되는 시간을 단축했습니다."라고 말합니다

Transliteração jeongbo gisul inpeula gwanlijain Max Hurstneun "Atlassian-ui tonghab mich jadonghwa deogbun-e jeohui tim-eun aepeullikeisyeon gan-ui jeonhwan-e soyodoeneun sigan-eul danchughaessseubnida."lago malhabnida

EN After switching to a PWA, Nikkei saw 2.3 times more organic traffic, 58% more subscriptions, and 49% more daily active users

KO PWA로 한 후 Nikkei는 유기적 트래픽 2.3배, 구독 58%, 일일 활성 사용자가 49% 증가했습니다

Transliteração PWAlo jeonhwanhan hu Nikkeineun yugijeog teulaepig-i 2.3bae, gudog-i 58%, il-il hwalseong sayongjaga 49% jeung-gahaessseubnida

EN vector illustration icon back education back to school reference back guide arrow

KO 뒤로 mp3 간단 화살표 뒤로 물러서 뒤로 버튼 방향 왼쪽 왼쪽 화살표 왼쪽으로 돌아 움직임

Transliteração dwilo mp3 gandanhan hwasalpyo dwilo mulleoseo dwilo beoteun banghyang oenjjog oenjjog hwasalpyo oenjjog-eulo dol-a umjig-im

EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).

KO 에 위치 고객은 교환망의 스위칭 구조를 통해 피어링할 용할 수 있습니다(케블을 꽂을 필요가 없음).

Transliteração e wichihan gogaeg-eun gyohwanmang-ui seuwiching gujoleul tonghae pieolinghal iyonghal su issseubnida(keibeul-eul kkoj-eul pil-yoga eobs-eum).

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

KO Bitbucket 컨텍스트 환을 줄고 코드 품질을 향상할 수 있도록 당사 타사 도구와 통합됩니다. DevOps Bitbucket 사용대해 자세히 알아보세요.

Transliteração Bitbucket-i keontegseuteu jeonhwan-eul jul-igo kodeu pumjil-eul hyangsanghal su issdolog dangsa mich tasa doguwa tonghabdoebnida. DevOpsleul wihan Bitbucket sayong-e daehae jasehi al-aboseyo.

EN Go from diagrams, wireframes and prototypes without switching apps or updating across platforms.

KO 앱을 환하거나 플랫폼 간에 업트하지 않고도 다램, 와어프레임 프로토타입을 사용할 수 있습니다.

Transliteração aeb-eul jeonhwanhageona peullaespom gan-e eobdeiteuhaji anhgodo daieogeulaem, waieopeuleim mich peulototaib-eul sayonghal su issseubnida.

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

KO Jira 또는 Trello 카드에서 바로 Bitbucket 분기 만들어 프로젝트 체계적인 상태로 유지하세요.

Transliteração Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo balo Bitbucket bungileul mandeul-eo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo.

EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.

KO 지 분량 보기에는 탭 또는 컨텍스트 필요하지 않습니다. 알아야 할 모든 정보는 오른쪽 사드바 코드 옆에 표시되어 있습니다.

Transliteração han peiji bunlyang-ui bogieneun taeb ttoneun keontegseuteu jeonhwan-i pil-yohaji anhseubnida. al-aya hal modeun jeongboneun oleunjjog saideubaui kodeu yeop-e pyosidoeeo issseubnida.

EN Switching from proprietary systems to open source solutions delivered more flexibility

KO 자체 시스템에서 오픈소스 솔루션으로 환하여 보다 큰 유연성 확보

Transliteração jache siseutem-eseo opeunsoseu sollusyeon-eulo jeonhwanhayeo boda keun yuyeonseong hwagbo

EN Using Errors Inbox in APM gives you an added layer of convenience, allowing you to triage errors without switching screens.

KO APM에서 에러 인박스를 사용하면, 화면 간에 환을 하지 않고도 오류 분류할 수 있어 욱 편리합니다.

Transliteração APMeseo eleo inbagseuleul sayonghamyeon, hwamyeon gan-e jeonhwan-eul haji anhgodo olyuleul bunlyuhal su iss-eo deoug pyeonlihabnida.

EN Turn messages into tickets to streamline any request. Avoid context switching and organize cluttered channels.

KO 메시지 티켓으로 환하여 요청을 간소화하세요. 컨텍스트 환을 피하고 채널을 깔끔하게 정리하세요.

Transliteração mesijileul tikes-eulo jeonhwanhayeo yocheong-eul gansohwahaseyo. keontegseuteu jeonhwan-eul pihago chaeneol-eul kkalkkeumhage jeonglihaseyo.

EN Say goodbye to context switching. Halp provides a two-way sync between Slack, Microsoft Teams and your existing ticketing system.

KO 더 이상 컨텍스트 간에 환할 필요가 없습니다. Halp는 Slack, Microsoft Teams 기존 티켓 시스템 간 양방향 동기화 제공합니다.

Transliteração deo isang keontegseuteu gan-e jeonhwanhal pil-yoga eobs-seubnida. Halpneun Slack, Microsoft Teams mich gijon tikes siseutem gan-ui yangbanghyang dong-gihwaleul jegonghabnida.

inglês coreano
microsoft microsoft

EN It can also create new challenges, such as more meetings, manual updates, and context switching

KO 또한 더 많은, 수동 업 컨텍스트 환 등 새로운 문제가 발생할 수도 있습니다

Transliteração ttohan deo manh-eun hoeui, sudong eobdeiteu mich keontegseuteu jeonhwan deung saeloun munjega balsaenghal sudo issseubnida

EN Minimize context switching during development

KO 개발 중 컨텍스트 환 최소화

Transliteração gaebal jung keontegseuteu jeonhwan choesohwa

EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.

KO Slack에서 바로 새 Trello 카드 보드에 추가하기 문에 앱 프로 들어갈 필요가 없습니다.

Transliteração Slackeseo balo sae Trello kadeuleul bodeue chugahagi ttaemun-e aeb jeonhwan hupeulo deul-eogal pil-yoga eobs-seubnida.

EN Avoid context switching – take action directly from Slack

KO 컨텍스트 환 줄기 – Slack에서 직접 작업

Transliteração keontegseuteu jeonhwan jul-igi – Slackeseo jigjeob jag-eob

EN When all of your tools are connected and work perfectly with one another, you and your users don’t lose time or brain space context switching

KO 모든 도구가 연결되어 함께 완벽하게 작동하면 사용자는 컨텍스트를 전하는 데 시간을 낭비하거나 생산성 떨어지는 일 없어집니다

Transliteração modeun doguga yeongyeoldoeeo hamkke wanbyeoghage jagdonghamyeon sayongjaneun keontegseuteuleul jeonhwanhaneun de sigan-eul nangbihageona saengsanseong-i tteol-eojineun il-i eobs-eojibnida

EN Switching on the future of energy.

KO 에너지 미래 스위치 켭니다.

Transliteração eneojiui milaeleul wihan seuwichileul kyeobnida.

EN Switching among Zendesk products

KO Zendesk 제품 간에 환하기

Transliteração Zendesk jepum gan-e jeonhwanhagi

EN Infrastructure cost savings ?Removal of the distribution switching layer thus to the reduction of costs in infrastructure.

KO 인프라 비용 절감 ? 배포 스위칭 계층을 제거하여 인프라 비용을 절감합니다.

Transliteração inpeula biyong jeolgam ? baepo seuwiching gyecheung-eul jegeohayeo inpeula biyong-eul jeolgamhabnida.

EN MPLS (multi-protocol label switching) has been designed for service providers and larger mission critical enterprises, such as rail.

KO MPLS(multi-protocol label switching)는 서비스 제공업체 철도와 같은 대규모 미션 크리티컬 기업을 위해 설계 되었습니다.

Transliteração MPLS(multi-protocol label switching)neun seobiseu jegong-eobche mich cheoldowa gat-eun daegyumo misyeon keulitikeol gieob-eul wihae seolgye doeeossseubnida.

EN Be as responsive as possible with hot switching call management redundancy and across datacenters with local call management survivability

KO 스위칭 통화 관리 중화 로컬 통화 관리가 가능한 데이터 센터 에서 가능한 한 대응력확보

Transliteração has seuwiching tonghwa gwanli ijunghwa mich lokeol tonghwa gwanliga ganeunghan deiteo senteo jeoncheeseo ganeunghan han daeeunglyeoghwagbo

EN No more context switching between tools and tasks

KO 도구와 작업 간에 더 이상 컨텍스트 이 없습니다

Transliteração doguwa jag-eob gan-e deo isang keontegseuteu jeonhwan-i eobs-seubnida

EN Scale IxNetwork network emulation to 6.4Tbps of PAM4 and NRZ switching traffic.

KO PAM4 NRZ를 지원하는 최대 6.4 Tbps IxNetwork 네트워크 트래픽 에뮬레션 플랫폼

Transliteração PAM4 mich NRZleul jiwonhaneun choedae 6.4 Tbpsui IxNetwork neteuwokeu teulaepig emyulleisyeon peullaespom

EN A software development company in Germany was in need of a desktop solution that allows for efficient switching between multiple computers and 4K monitors as well as sharing a webcam and sound system

KO 독일의 한 소프트웨어 개발 회사는 여러 대 컴퓨터와 4K 모니터 효율적으로 환하고 웹캠과 사운드 시스템을 공유 할 수 있는 데스크탑 솔루션 필요했습니다

Transliteração dog-il-ui han sopeuteuweeo gaebal hoesaneun yeoleo daeui keompyuteowa 4K moniteoleul hyoyuljeog-eulo jeonhwanhago webkaemgwa saundeu siseutem-eul gong-yu hal su issneun deseukeutab sollusyeon-i pil-yohaessseubnida

EN Needed central access to multiple USB3.0 ports from the KVM switch with no need to re-plug upon switching systems, and enable data transfer rates at 5 Gbps

KO 스위칭 시스템에 재연결 할 필요 없이 KVM 스위치에서 여러 USB 3.0 포트에 중앙 접속, 5Gbps에서 데이터 전송 속도 활성화

Transliteração seuwiching siseutem-e jaeyeongyeol hal pil-yo eobs-i KVM seuwichieseo yeoleo USB 3.0 poteue jung-ang jeobsog, 5Gbpseseo deiteo jeonsong sogdo hwalseonghwa

inglês coreano
usb usb
kvm kvm

EN Switching of KVM, USB peripheral, and audio focus can be done independently

KO KVM, USB 주변 장치, 오디오 사용 독립적

Transliteração KVM, USB jubyeon jangchi, odio sayong gwonhan-ui doglibjeog jeonhwan

inglês coreano
kvm kvm
usb usb

EN With CyberGhost, switching between VPN servers from different countries to compare prices takes only a few clicks. That’s a low-effort, high-impact activity.

KO CyberGhost에서는 클릭 번 만으로 여러 국가 VPN 서버로 환해서 가격을 쉽게 비교해볼 수 있습니다. 크게 애쓰지 않아도 큰 효과 볼 수 있습니다.

Transliteração CyberGhosteseoneun keullig myeoch beon man-eulo yeoleo guggaui VPN seobeolo jeonhwanhaeseo gagyeog-eul swibge bigyohaebol su issseubnida. keuge aesseuji anh-ado keun hyogwaleul bol su issseubnida.

inglês coreano
vpn vpn

EN The biggest improvment since switching to the D2 Industrials is definitely speed and reliability - which goes hand in hand

KO D2 industrial로 바꾼 뒤 가장 눈에 띄는 개선 사항은 스피드와 신뢰성

Transliteração D2 industriallo bakkun dwi gajang nun-e ttuineun gaeseon sahang-eun seupideuwa sinloeseong-ida

EN Switching to energy-efficient lighting in your home is one of the easiest ways to save energy and reduce carbon emissions

KO 에너지 절약하고 탄소 배출을 줄기 위해 할 수 있는 가장 쉬운 일 중 하나는 집안 조명을 에너지 효율 높은 조명등으로 바꾸는 것입니다

Transliteração eneojileul jeol-yaghago tanso baechul-eul jul-igi wihae hal su issneun gajang swiun il jung hananeun jib-an jomyeong-eul eneoji hyoyul-i nop-eun jomyeongdeung-eulo bakkuneun geos-ibnida

EN Additional resources for switching to AWS

KO AWS로의 전환을 위 추가 리소스

Transliteração AWSloui jeonhwan-eul wihan chuga lisoseu

inglês coreano
aws aws

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

KO 다음, 파일 | 옵션 또는 도구 > 옵션 메뉴 명령을 선택하여 FreeOffice에 추가하고, 언어 탭으로 환하고 Hunspell 사 버튼을 클릭합니다.

Transliteração geuleon da-eum, pail | obsyeon ttoneun dogu > obsyeon menyu myeonglyeong-eul seontaeghayeo FreeOfficee chugahago, eon-eo taeb-eulo jeonhwanhago Hunspell sajeon beoteun-eul keullighabnida.

EN This makes switching from the old user interface especially easy

KO 전 사용자 인터페스 방식으로부터 리본 방식으로 환하기가 매우 쉽습니다

Transliteração ijeon sayongja inteopeiseu bangsig-eulobuteo libon bangsig-eulo jeonhwanhagiga maeu swibseubnida

EN This includes things like seamless channel-switching, enhanced customer visibility and artificial intelligence

KO 여기에는 채널 간 매끄러운 환, 향상된 고객 가시성, 인공 지능 등 포함됩니다

Transliteração yeogieneun chaeneol gan maekkeuleoun jeonhwan, hyangsangdoen gogaeg gasiseong, ingong jineung deung-i pohamdoebnida

EN Profoto's product expert Chris Fain explains why switching to Profoto A10 could be one of your best career moves.

KO Profoto의 제품 전문가 Chris Fain은 ”Profoto A10으로 업하는 것은 여러분 커리어에서 가장 선택 중 하나가 될 거예요.”라고 말합니다.

Transliteração Profotoui jepum jeonmunga Chris Fain-eun ”Profoto A10eulo eobgeuleideuhaneun geos-eun yeoleobun-ui keolieoeseo gajang jalhan seontaeg jung hanaga doel geoyeyo.”lago malhabnida.

EN Since I wanted to enhance the warm ambient light coming from the light bulb in the room, I could match the natural light in the scene simply by switching the adjustable color temperature control on the continuous light

KO 사진을 찍을 같은 조명을 대로 사용할 수 있을 것 같았죠

Transliteração geuleonde sajin-eul jjig-eul ttaedo gat-eun jomyeong-eul geudaelo sayonghal su iss-eul geos gat-assjyo

EN Reduce complexity and cut costs by switching to Parallels RAS.

KO Parallels RAS로 환하여 복잡성을 줄고 비용을 절감합니다.

Transliteração Parallels RASlo jeonhwanhayeo bogjabseong-eul jul-igo biyong-eul jeolgamhabnida.

EN Digital workspaces can be accessed 24/7, switching between devices and locations.

KO 디지털 작업 영역은 연중무휴 24시간 액세스할 수 있으며 장치와 위치에 관계없이 사용할 수 있습니다.

Transliteração dijiteol jag-eob yeong-yeog-eun yeonjungmuhyu 24sigan aegseseuhal su iss-eumyeo jangchiwa wichie gwangyeeobs-i sayonghal su issseubnida.

EN SonicWall Wireless Network Manager (WNM) is a highly intuitive, scalable and centralized wireless and switching network management system

KO SonicWall Wireless Network Manager(WNM)는 매우 직관적고 확장 가능하며 중앙 집중화된 무선 및 스위칭 네트워크 관리 시스템입니다

Transliteração SonicWall Wireless Network Manager(WNM)neun maeu jiggwanjeog-igo hwagjang ganeunghamyeo jung-ang jibjunghwadoen museon mich seuwiching neteuwokeu gwanli siseutem-ibnida

EN High-speed switching. Feature-rich performance. Secure connectivity for the modern business.

KO 고속 스위칭. 풍부 기능과 성능. 최신 비즈니스 Secure connectivity 보장합니다.

Transliteração gosog seuwiching. pungbuhan gineung-gwa seongneung. choesin bijeuniseuleul wihan Secure connectivityleul bojanghabnida.

EN Attain significant boost in your overall switching performance as network demands grow.

KO 네트워크 수요가 증가함에 따라 전반적인 스위칭 성능을 크게 높십시오.

Transliteração neteuwokeu suyoga jeung-gaham-e ttala jeonbanjeog-in seuwiching seongneung-eul keuge nop-isibsio.

EN SonicWall Switches provide secure Ethernet switching for a remote office/SD-Branch office using firewall management via Network Security Manager

KO SonicWall 스위치는 네트워크 보안 관리자 방화벽 관리를 사용하여 원격 사무실/SD-Branch 사무실에 안한 이스위칭을 제공합니다

Transliteração SonicWall seuwichineun neteuwokeu boan gwanlijaleul tonghan banghwabyeog gwanlileul sayonghayeo wongyeog samusil/SD-Branch samusil-e anjeonhan ideones seuwiching-eul jegonghabnida

EN HSON8 features an exposed die pad to enhance thermal performance. The HSON8 is suitable for medium-power applications (reference values 80W*/60A), designed for low on-resistance and high-speed switching MOSFETs.

KO HSON8는 다 어태치 패드가 노출되어 있어 발열 성능 뛰어납니다. HSON8는 낮은 온-저항과 고속 스위칭 MOSFET용으로 설계된 중력 애플리케션(기준치 80W*/60A)에 적합합니다.

Transliteração HSON8neun dai eotaechi paedeuga nochuldoeeo iss-eo bal-yeol seongneung-i ttwieonabnida. HSON8neun naj-eun on-jeohang-gwa gosog seuwiching MOSFETyong-eulo seolgyedoen jungjeonlyeog aepeullikeisyeon(gijunchi 80W*/60A)e jeoghabhabnida.

EN The LFPAK56–SINGLE is designed for low on-resistance and high-speed switching MOSFETs such as motor drivers, power supply circuits, DC-DC converters and key applications for automotive in body, safety, and lighting.

KO LFPAK56-SINGLE은 모터 드라버, 원 공급 회로, DC-DC 컨버터, 차체, 안, 조명 등 주요 차량용 애플리케션과 같은 저저항 고속 스위칭 MOSFET을 위해 설계되었습니다.

Transliteração LFPAK56-SINGLEeun moteo deulaibeo, jeon-won gong-geub hoelo, DC-DC keonbeoteo, chache, anjeon, jomyeong deung juyo chalyang-yong aepeullikeisyeongwa gat-eun jeojeohang mich gosog seuwiching MOSFETeul wihae seolgyedoeeossseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções