EN YWCA Spokane?s free, onsite, child care is available on an as-needed basis for clients to use while accessing other YWCA Spokane services
EN YWCA Spokane?s free, onsite, child care is available on an as-needed basis for clients to use while accessing other YWCA Spokane services
KO YWCA Spokane의 무료 현장 탁아 서비스는 고객이 다른 YWCA Spokane 서비스에 액세스하면서 사용할 수 있도록 필요에 따라 제공됩니다
Transliteração YWCA Spokane-ui mulyo hyeonjang tag-a seobiseuneun gogaeg-i daleun YWCA Spokane seobiseue aegseseuhamyeonseo sayonghal su issdolog pil-yoe ttala jegongdoebnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane?s Racial and Social Justice (RSJ) Committee is comprised of agency leaders, programmatic staff, board members, and community partners who are committed to the work and mission of YWCA Spokane
KO YWCA Spokane의 인종 및 사회 정의(RSJ) 위원회는 YWCA Spokane의 업무와 사명에 전념하는 기관 리더, 프로그램 직원, 이사회 구성원 및 커뮤니티 파트너로 구성됩니다
Transliteração YWCA Spokane-ui injong mich sahoe jeong-ui(RSJ) wiwonhoeneun YWCA Spokane-ui eobmuwa samyeong-e jeonnyeomhaneun gigwan lideo, peulogeulaem jig-won, isahoe guseong-won mich keomyuniti pateuneolo guseongdoebnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Twice a year, YWCA Spokane partners with Tracy Jewelers to host the sale of Hope Stones handmade jewelry items to benefit YWCA Spokane?s domestic violence safe shelter
KO YWCA Spokane은 일년에 두 번 Tracy Jewelers와 협력하여 YWCA Spokane의 가정 폭력 안전 보호소에 도움이 되는 Hope Stones 수제 보석 판매를 주최합니다
Transliteração YWCA Spokaneeun ilnyeon-e du beon Tracy Jewelerswa hyeoblyeoghayeo YWCA Spokane-ui gajeong poglyeog anjeon bohoso-e doum-i doeneun Hope Stones suje boseog panmaeleul juchoehabnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Recognize. Respond. Refer. Domestic Violence 101 Training Join YWCA Spokane for this important free, virtual training on January 10th. Learn more about intimate partner domestic violence, how to help a friend, and about YWCA Spokane’s ?
KO 인정하다. 대답하다. 나타내 다. 가정 폭력 101 교육 1월 10일에 열리는 이 중요한 무료 가상 교육에 YWCA Spokane에 참여하십시오. 친밀한 파트너 가정 폭력, 친구를 돕는 방법, YWCA Spokane의 …
Transliteração injeonghada. daedabhada. natanae da. gajeong poglyeog 101 gyoyug 1wol 10il-e yeollineun i jung-yohan mulyo gasang gyoyug-e YWCA Spokanee cham-yeohasibsio. chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog, chinguleul dobneun bangbeob, YWCA Spokane-ui …
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Recognize. Respond. Refer. Domestic Violence 101 Training Join YWCA Spokane for this important free, virtual training on January 13th. Learn more about intimate partner domestic violence, how to help a friend, and about YWCA Spokane’s ?
KO 인정하다. 대답하다. 나타내 다. 가정 폭력 101 교육 1월 13일에 열리는 이 중요한 무료 가상 교육에 YWCA Spokane에 참여하십시오. 친밀한 파트너 가정 폭력, 친구를 돕는 방법, YWCA Spokane의 …
Transliteração injeonghada. daedabhada. natanae da. gajeong poglyeog 101 gyoyug 1wol 13il-e yeollineun i jung-yohan mulyo gasang gyoyug-e YWCA Spokanee cham-yeohasibsio. chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog, chinguleul dobneun bangbeob, YWCA Spokane-ui …
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN By remembering YWCA Spokane in your will or trust, you ensure that your family members have the resources they need now, while helping YWCA Spokane plan for the future with confidence
KO 유언장이나 신뢰 속에서 YWCA Spokane을 기억함으로써 가족 구성원이 현재 필요한 자원을 확보할 수 있도록 하는 동시에 YWCA Spokane이 자신 있게 미래를 계획할 수 있도록 돕습니다
Transliteração yueonjang-ina sinloe sog-eseo YWCA Spokaneeul gieogham-eulosseo gajog guseong-won-i hyeonjae pil-yohan jawon-eul hwagbohal su issdolog haneun dongsie YWCA Spokanei jasin issge milaeleul gyehoeghal su issdolog dobseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN The YWCA Spokane team is committed to provide celebratory and affirming mental health treatment to the LGBTQIA+ community. YWCA Spokane serves all, proudly.
KO YWCA Spokane 팀은 LGBTQIA+ 커뮤니티에 기념적이고 긍정적인 정신 건강 치료를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. YWCA Spokane은 자랑스럽게 모든 사람에게 봉사합니다.
Transliteração YWCA Spokane tim-eun LGBTQIA+ keomyunitie ginyeomjeog-igo geungjeongjeog-in jeongsin geongang chilyoleul jegonghagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida. YWCA Spokaneeun jalangseuleobge modeun salam-ege bongsahabnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane joins our parent organization, YWCA USA, and local YWCA organization branches across the country in encouraging robust, diverse voter participation during each election, including the past November 2020 election
KO YWCA Spokane은 지난 2020년 11월 선거를 포함하여 매 선거 기간 동안 강력하고 다양한 유권자 참여를 장려하기 위해 모 조직인 YWCA USA 및 전국의 지역 YWCA 조직 지사에 합류했습니다
Transliteração YWCA Spokaneeun jinan 2020nyeon 11wol seongeoleul pohamhayeo mae seongeo gigan dong-an ganglyeoghago dayanghan yugwonja cham-yeoleul janglyeohagi wihae mo jojig-in YWCA USA mich jeongug-ui jiyeog YWCA jojig jisa-e hablyuhaessseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN The board of directors is committed to YWCA Spokane’s vital work as a provider of critical social services in the Spokane region
KO 이사회는 Spokane 지역에서 중요한 사회 서비스를 제공하는 YWCA Spokane의 중요한 업무에 전념하고 있습니다
Transliteração isahoeneun Spokane jiyeog-eseo jung-yohan sahoe seobiseuleul jegonghaneun YWCA Spokane-ui jung-yohan eobmue jeonnyeomhago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN To submit your resume and cover letter for a job opportunity with YWCA Spokane in Spokane, Washington, please refer to the directions provided within the specific job posting.
KO 워싱턴주 Spokane에 있는 YWCA Spokane의 취업 기회에 대한 이력서와 커버 레터를 제출하려면 특정 채용 공고에 제공된 지침을 참조하십시오.
Transliteração wosingteonju Spokanee issneun YWCA Spokane-ui chwieob gihoee daehan ilyeogseowa keobeo leteoleul jechulhalyeomyeon teugjeong chaeyong gong-go-e jegongdoen jichim-eul chamjohasibsio.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN We are so thankful for the young women in Spokane who joined YWCA Spokane for a week-long empowering experience last year. Check out a recap and photos of the 2019 Camp below.
KO 작년에 일주일 동안 힘을 실어주는 경험을 하기 위해 YWCA Spokane에 합류한 Spokane의 청녀들에게 정말 감사합니다. 아래에서 2019 캠프 요약과 사진을 확인하세요.
Transliteração jagnyeon-e ilju-il dong-an him-eul sil-eojuneun gyeongheom-eul hagi wihae YWCA Spokanee hablyuhan Spokane-ui cheongnyeodeul-ege jeongmal gamsahabnida. alaeeseo 2019 kaempeu yoyaggwa sajin-eul hwag-inhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Powered by YOU, YWCA Spokane continues to be a force for real and lasting change in Spokane.
KO YWCA 스포캔은 당신의 힘으로 스포캔의 실질적이고 지속적인 변화를 위한 힘이 되고 있습니다.
Transliteração YWCA seupokaen-eun dangsin-ui him-eulo seupokaen-ui siljiljeog-igo jisogjeog-in byeonhwaleul wihan him-i doego issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Thank you to local Spokane businesses, institutions, and community organizations for speaking up and speaking out with YWCA Spokane against domestic violence
KO 가정 폭력에 대해 YWCA Spokane과 함께 목소리를 높이고 목소리를 높여주신 지역 Spokane 기업, 기관 및 지역 사회 단체에 감사드립니다
Transliteração gajeong poglyeog-e daehae YWCA Spokanegwa hamkke mogsolileul nop-igo mogsolileul nop-yeojusin jiyeog Spokane gieob, gigwan mich jiyeog sahoe danchee gamsadeulibnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane & SRDVC Partner To Bring New DV Court To Spokane
KO YWCA Spokane 및 SRDVC 파트너, Spokane에 새로운 DV 법원 도입
Transliteração YWCA Spokane mich SRDVC pateuneo, Spokanee saeloun DV beob-won doib
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane Invites Spokane To Enjoy An Evening In Tuscany ? June 2018
KO YWCA Spokane, 2018년 6월 투스카니에서의 저녁을 즐기기 위해 Spokane을 초대합니다.
Transliteração YWCA Spokane, 2018nyeon 6wol tuseukanieseoui jeonyeog-eul jeulgigi wihae Spokaneeul chodaehabnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN The Mission Partners of YWCA Spokane are committed to bringing peace, justice, freedom, and dignity to our Spokane community, creating a foundation that allows for real and lasting change every day
KO YWCA Spokane의 미션 파트너는 우리 Spokane 커뮤니티에 평화, 정의, 자유 및 존엄성을 가져오고 매일 실질적이고 지속적인 변화를 허용하는 기반을 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다
Transliteração YWCA Spokane-ui misyeon pateuneoneun uli Spokane keomyunitie pyeonghwa, jeong-ui, jayu mich jon-eomseong-eul gajyeoogo maeil siljiljeog-igo jisogjeog-in byeonhwaleul heoyonghaneun giban-eul mandeulgi wihae choeseon-eul dahago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Mission Partners invest a significant 3-year contribution that provides a lifeline for women and children in Spokane through our work at YWCA Spokane
KO Mission Partners는 YWCA Spokane에서의 작업을 통해 Spokane의 여성과 어린이에게 생명줄을 제공하는 상당한 3년 기부금을 투자합니다
Transliteração Mission Partnersneun YWCA Spokaneeseoui jag-eob-eul tonghae Spokane-ui yeoseong-gwa eolin-iege saengmyeongjul-eul jegonghaneun sangdanghan 3nyeon gibugeum-eul tujahabnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane, along with YWCA agency’s across the nation, proudly support the annual Women’s March
KO YWCA Spokane은 전국의 YWCA 에이전시와 함께 연례 여성 행진을 자랑스럽게 지원합니다
Transliteração YWCA Spokaneeun jeongug-ui YWCA eijeonsiwa hamkke yeonlye yeoseong haengjin-eul jalangseuleobge jiwonhabnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN In 2021, YWCA was proud to join the celebration with a special contribution for our team at YWCA Spokane!
KO 2021년, YWCA는 YWCA Spokane에서 우리 팀을 위한 특별한 기부로 축하 행사에 참여하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다!
Transliteração 2021nyeon, YWCAneun YWCA Spokaneeseo uli tim-eul wihan teugbyeolhan gibulo chugha haengsa-e cham-yeohage doen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida!
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Donation Wish List: View our YWCA Spokane Wish Lists, a comprehensive list of items needed on a continual basis.
KO YWCA 기부 위시리스트: 보기 YWCA 스포캔 위시리스트, 지속적으로 필요한 항목의 포괄적인 목록.
Transliteração YWCA gibu wisiliseuteu: bogi YWCA seupokaen wisiliseuteu, jisogjeog-eulo pil-yohan hangmog-ui pogwaljeog-in moglog.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN To become a member of YWCA Legacy Circle, simply notify YWCA Spokane?s development office of your intentions
KO YWCA Legacy Circle의 회원이 되려면 YWCA Spokane 개발 사무소에 귀하의 의사를 알리십시오
Transliteração YWCA Legacy Circle-ui hoewon-i doelyeomyeon YWCA Spokane gaebal samuso-e gwihaui uisaleul allisibsio
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN We are deeply grateful for our YWCA Spokane Legacy Circle. Together we celebrate and remember the following special friends of the YWCA for their planned giving, lasting legacy, and heartfelt support.
KO YWCA Spokane Legacy Circle에 깊은 감사를 드립니다. 우리는 YWCA의 다음과 같은 특별한 친구들의 계획된 기부, 지속적인 유산, 진심 어린 지원을 함께 축하하고 기억합니다.
Transliteração YWCA Spokane Legacy Circlee gip-eun gamsaleul deulibnida. ulineun YWCAui da-eumgwa gat-eun teugbyeolhan chingudeul-ui gyehoegdoen gibu, jisogjeog-in yusan, jinsim eolin jiwon-eul hamkke chughahago gieoghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Additional YWCA Spokane Youth Services
KO 추가 YWCA 스포캔 청소년 서비스
Transliteração chuga YWCA seupokaen cheongsonyeon seobiseu
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Below you will find a list of additional items that are often needed throughout the different programs at YWCA Spokane.
KO 아래에서 YWCA Spokane의 다양한 프로그램에서 자주 필요한 추가 항목 목록을 찾을 수 있습니다.
Transliteração alaeeseo YWCA Spokane-ui dayanghan peulogeulaem-eseo jaju pil-yohan chuga hangmog moglog-eul chaj-eul su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN We have a confidential safe shelter within the Spokane city limits as well as in the Spokane Valley.
KO 우리는 Spokane 시 경계와 Spokane Valley 내에 기밀로 된 안전한 대피소를 가지고 있습니다.
Transliteração ulineun Spokane si gyeong-gyewa Spokane Valley naee gimillo doen anjeonhan daepisoleul gajigo issseubnida.
EN Spokesman-Review ? Spokane firefighters forced open 2 long-lost safes in Spokane’s old Rainier brewery. Here’s what they found.
KO 대변인 검토 – Spokane 소방관은 Spokane의 오래된 Rainier 양조장에서 오랫동안 잃어버린 금고 2개를 강제로 열었습니다. 여기 그들이 찾은 것이 있습니다.
Transliteração daebyeon-in geomto – Spokane sobang-gwan-eun Spokane-ui olaedoen Rainier yangjojang-eseo olaesdong-an ilh-eobeolin geumgo 2gaeleul gangjelo yeol-eossseubnida. yeogi geudeul-i chaj-eun geos-i issseubnida.
EN Spokane Coeur d?Alene Living Magazine ? Domestic violence/family trauma is a main issue of concern for Spokane
KO Spokane Coeur d'Alene Living Magazine – 가정 폭력/가족 외상은 Spokane의 주요 관심사입니다.
Transliteração Spokane Coeur d'Alene Living Magazine – gajeong poglyeog/gajog oesang-eun Spokane-ui juyo gwansimsaibnida.
EN KREM2 ? Spokane County ?End the Silence? | Spokane town hall to focus on domestic violence prevention
KO KREM2 – Spokane 카운티 '침묵 끝내기' | 스포캔 시청, 가정폭력 예방에 초점
Transliteração KREM2 – Spokane kaunti 'chimmug kkeutnaegi' | seupokaen sicheong, gajeongpoglyeog yebang-e chojeom
EN City of Spokane ? Family Justice Center opens in Spokane
KO 스포캔 시 – 스포캔에 가족 정의 센터 개설
Transliteração seupokaen si – seupokaen-e gajog jeong-ui senteo gaeseol
EN She was a founding member of Spokane Community Against Racism (SCAR) and a long time member of the Spokane NAACP.
KO 그녀는 인종 차별에 반대하는 스포캔 커뮤니티(SCAR)의 창립 멤버이자 스포캔 NAACP의 오랜 멤버였습니다.
Transliteração geunyeoneun injong chabyeol-e bandaehaneun seupokaen keomyuniti(SCAR)ui changlib membeoija seupokaen NAACPui olaen membeoyeossseubnida.
EN In addition to our safe shelter and hotline services for survivors of domestic violence, many of YWCA Spokane’s services are available to the community via phone, email, video, and through in-person services.
KO 가정 폭력 생존자를 위한 안전한 대피소 및 핫라인 서비스 외에도 YWCA Spokane의 많은 서비스가 전화, 이메일, 비디오 및 대면 서비스를 통해 지역사회에서 이용 가능합니다.
Transliteração gajeong poglyeog saengjonjaleul wihan anjeonhan daepiso mich haslain seobiseu oeedo YWCA Spokane-ui manh-eun seobiseuga jeonhwa, imeil, bidio mich daemyeon seobiseuleul tonghae jiyeogsahoeeseo iyong ganeunghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane’s emergency safe shelter has been at capacity nearly all of 2021.
KO YWCA Spokane의 비상 안전 대피소는 2021년 거의 모든 기간 동안 정원이 꽉 찼습니다.
Transliteração YWCA Spokane-ui bisang anjeon daepisoneun 2021nyeon geoui modeun gigan dong-an jeong-won-i kkwag chassseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane printable brochure
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women and promoting peace, justice, freedom and dignity for all.
KO YWCA Spokane은 인종 차별을 없애고 여성에게 힘을 실어주며 모두를 위한 평화, 정의, 자유 및 존엄성을 증진하는 데 전념하고 있습니다.
Transliteração YWCA Spokaneeun injong chabyeol-eul eobs-aego yeoseong-ege him-eul sil-eojumyeo moduleul wihan pyeonghwa, jeong-ui, jayu mich jon-eomseong-eul jeungjinhaneun de jeonnyeomhago issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN SINCE 1903, YWCA SPOKANE HAS BEEN INSTRUMENTAL IN SUPPORTING WOMEN AND CHILDREN IN OUR COMMUNITY.
KO 1903년 이래로 YWCA SPOKANE은 우리 지역사회에서 여성과 어린이를 지원하는 데 중요한 역할을 해왔습니다.
Transliteração 1903nyeon ilaelo YWCA SPOKANEeun uli jiyeogsahoeeseo yeoseong-gwa eolin-ileul jiwonhaneun de jung-yohan yeoghal-eul haewassseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane’s 3 umbrella programs include the Alternatives to Domestic Violence Program, the Women’s Opportunity Center and Children’s Services which include Child Advocacy and the Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP)
KO YWCA Spokane의 3가지 상위 프로그램에는 가정 폭력 대안 프로그램, 여성 기회 센터 및 아동 옹호 및 유아 교육 및 지원 프로그램(ECEAP)을 포함하는 아동 서비스가 포함됩니다
Transliteração YWCA Spokane-ui 3gaji sang-wi peulogeulaem-eneun gajeong poglyeog daean peulogeulaem, yeoseong gihoe senteo mich adong ongho mich yua gyoyug mich jiwon peulogeulaem(ECEAP)eul pohamhaneun adong seobiseuga pohamdoebnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Giving appreciated assets (like stocks, real estate, or personal property) has advantages for both you and YWCA Spokane
KO 가치 있는 자산(주식, 부동산 또는 개인 자산과 같은)을 제공하는 것은 귀하와 YWCA Spokane 모두에게 이점이 있습니다
Transliteração gachi issneun jasan(jusig, budongsan ttoneun gaein jasangwa gat-eun)eul jegonghaneun geos-eun gwihawa YWCA Spokane moduege ijeom-i issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN If you shop at Fred Meyer, consider making YWCA Spokane your nonprofit of choice through their community rewards program.
KO Fred Meyer에서 쇼핑하는 경우 커뮤니티 보상 프로그램을 통해 YWCA Spokane을 비영리단체로 선택하는 것을 고려하십시오.
Transliteração Fred Meyereseo syopinghaneun gyeong-u keomyuniti bosang peulogeulaem-eul tonghae YWCA Spokaneeul biyeonglidanchelo seontaeghaneun geos-eul golyeohasibsio.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN You shop, and Amazon will donate 0.5% of eligible purchases to YWCA Spokane
KO 귀하가 쇼핑하면 Amazon은 적격 구매 금액 중 0.5%를 YWCA Spokane에 기부합니다
Transliteração gwihaga syopinghamyeon Amazon-eun jeoggyeog gumae geum-aeg jung 0.5%leul YWCA Spokanee gibuhabnida
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities.
KO YWCA Spokane은 인종 차별을 없애고, 여성에게 권한을 부여하며, 사회 정의를 옹호하고, 가족을 돕고, 지역 사회를 강화하는 데 전념하고 있습니다.
Transliteração YWCA Spokaneeun injong chabyeol-eul eobs-aego, yeoseong-ege gwonhan-eul buyeohamyeo, sahoe jeong-uileul onghohago, gajog-eul dobgo, jiyeog sahoeleul ganghwahaneun de jeonnyeomhago issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Bequests from a will or trust are the most common way to leave a gift to YWCA Spokane
KO 유언장이나 신탁으로부터의 유증은 YWCA Spokane에 선물을 남기는 가장 일반적인 방법입니다
Transliteração yueonjang-ina sintag-eulobuteoui yujeung-eun YWCA Spokanee seonmul-eul namgineun gajang ilbanjeog-in bangbeob-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Others have made YWCA Spokane the beneficiary of 401K/IRA plans or insurance policies, or have established a Charitable Gift Annuity or a Charitable Remainder Trust to the Association
KO 다른 이들은 YWCA Spokane을 401K/IRA 플랜 또는 보험 정책의 수혜자로 만들거나 협회에 자선 기부 연금 또는 자선 잔여 신탁을 설립했습니다
Transliteração daleun ideul-eun YWCA Spokaneeul 401K/IRA peullaen ttoneun boheom jeongchaeg-ui suhyejalo mandeulgeona hyeobhoee jaseon gibu yeongeum ttoneun jaseon jan-yeo sintag-eul seollibhaessseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN There are many ways for anyone to leave a transformational gift to YWCA Spokane, and we can help guide you through the process.
KO 누구나 YWCA Spokane에 변화의 선물을 남길 수 있는 많은 방법이 있으며, 그 과정을 안내해 드릴 수 있습니다.
Transliteração nuguna YWCA Spokanee byeonhwaui seonmul-eul namgil su issneun manh-eun bangbeob-i iss-eumyeo, geu gwajeong-eul annaehae deulil su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women and promoting peace, justice, freedom and dignity for all
KO YWCA Spokane은 인종 차별을 없애고 여성에게 힘을 실어주며 모두를 위한 평화, 정의, 자유 및 존엄성을 증진하는 데 전념하고 있습니다
Transliteração YWCA Spokaneeun injong chabyeol-eul eobs-aego yeoseong-ege him-eul sil-eojumyeo moduleul wihan pyeonghwa, jeong-ui, jayu mich jon-eomseong-eul jeungjinhaneun de jeonnyeomhago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Since 1903, YWCA Spokane has been helping women and children overcome social, economic, and personal barriers in order to accomplish their goals and achieve healthier and more fulfilling lives
KO 1903년부터 YWCA Spokane은 여성과 어린이가 목표를 달성하고 더 건강하고 만족스러운 삶을 얻기 위해 사회적, 경제적, 개인적 장벽을 극복하도록 돕고 있습니다
Transliteração 1903nyeonbuteo YWCA Spokaneeun yeoseong-gwa eolin-iga mogpyoleul dalseonghago deo geonganghago manjogseuleoun salm-eul eodgi wihae sahoejeog, gyeongjejeog, gaeinjeog jangbyeog-eul geugboghadolog dobgo issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN By working at the intersections of inequality, poverty, and domestic violence, YWCA Spokane is able to disrupt longstanding societal patterns of trauma.
KO 불평등, 빈곤, 가정 폭력의 교차점에서 일함으로써 YWCA Spokane은 오랜 사회적 트라우마 패턴을 깨뜨릴 수 있습니다.
Transliteração bulpyeongdeung, bingon, gajeong poglyeog-ui gyochajeom-eseo ilham-eulosseo YWCA Spokaneeun olaen sahoejeog teulauma paeteon-eul kkaetteulil su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN ?It?s just been one amazing service after another. It?s all worked together to bring about this harmony in my life.?- YWCA Spokane Client
KO “놀라운 서비스가 계속해서 이어졌습니다. 이 모든 것이 내 삶에 조화를 이루기 위해 함께 일했습니다.”- YWCA Spokane Client
Transliteração “nollaun seobiseuga gyesoghaeseo ieojyeossseubnida. i modeun geos-i nae salm-e johwaleul ilugi wihae hamkke ilhaessseubnida.”- YWCA Spokane Client
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane is a dynamic and collaborative organization whose success derives from our vital relationships with staff, volunteers, and community supporters.
KO YWCA Spokane은 직원, 자원 봉사자 및 지역 사회 후원자와의 중요한 관계에서 성공을 거둔 역동적이고 협력적인 조직입니다.
Transliteração YWCA Spokaneeun jig-won, jawon bongsaja mich jiyeog sahoe huwonjawaui jung-yohan gwangyeeseo seong-gong-eul geodun yeogdongjeog-igo hyeoblyeogjeog-in jojig-ibnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN Many of YWCA Spokane’s services will remain available to the community via phone, email, and video, in addition to our safe shelter and hotline services for survivors of domestic violence.
KO YWCA Spokane의 많은 서비스는 가정 폭력 생존자를 위한 안전한 대피소 및 핫라인 서비스 외에도 전화, 이메일 및 비디오를 통해 지역 사회에서 계속 사용할 수 있습니다.
Transliteração YWCA Spokane-ui manh-eun seobiseuneun gajeong poglyeog saengjonjaleul wihan anjeonhan daepiso mich haslain seobiseu oeedo jeonhwa, imeil mich bidioleul tonghae jiyeog sahoeeseo gyesog sayonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
EN YWCA Spokane is an equal opportunity employer and values a diverse workplace
KO YWCA Spokane은 평등한 기회를 제공하는 고용주이며 다양한 직장을 소중히 여깁니다
Transliteração YWCA Spokaneeun pyeongdeunghan gihoeleul jegonghaneun goyongju-imyeo dayanghan jigjang-eul sojunghi yeogibnida
inglês | coreano |
---|---|
ywca | ywca |
Mostrando 50 de 50 traduções