Traduzir "wearing a suit" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wearing a suit" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de wearing a suit

inglês
japonês

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

JA NHS COVID-19は、医療従事者にPPEを着用している間はデバイスのBluetoothをオフにするよう指示し、「PPEを着用しているときは、職場でのやり取りをキャプチャしないでください」

Transliteração NHS COVID-19ha、 yī liáo cóng shì zhěniPPEwo zhe yòngshiteiru jiānhadebaisunoBluetoothwoofunisuruyou zhǐ shìshi、「PPEwo zhe yòngshiteirutokiha、 zhí chǎngdenoyari qǔriwokyapuchashinaidekudasai」

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

JA NHS COVID-19は、医療従事者にPPEを着用している間はデバイスのBluetoothをオフにするよう指示し、「PPEを着用しているときは、職場でのやり取りをキャプチャしないでください」

Transliteração NHS COVID-19ha、 yī liáo cóng shì zhěniPPEwo zhe yòngshiteiru jiānhadebaisunoBluetoothwoofunisuruyou zhǐ shìshi、「PPEwo zhe yòngshiteirutokiha、 zhí chǎngdenoyari qǔriwokyapuchashinaidekudasai」

EN Young Happy Business Manager Wearing a Suit and Tie Dancing in the Office. Colleagues are Cheering. Diverse and Motivated Business People Work on Computers in Modern Open Office.

JA スーパーで黒いジャケットを着た幸せな若い女性が、棚の上の商品や乳製品を通して踊る。うるさく、楽しく、前向きに

Transliteração sūpāde hēiijakettowo zheta xìngsena ruòi nǚ xìngga、 péngno shàngno shāng pǐnya rǔ zhì pǐnwo tōngshite yǒngru。urusaku、 lèshiku、 qián xiàngkini

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.

JA 毛深い怪獣の踊りのクリップ。 ループアニメーション、ハウスダンス、ファーの明るいおかしなフワフワしたキャラクタ、ファー、フルヘア、スノーマン、3Dレンダリング 抜け出す。

Transliteração máo shēni guài shòuno yǒngrinokurippu. rūpuanimēshon,hausudansu,fāno míngruiokashinafuwafuwashitakyarakuta,fā,furuhea,sunōman,3Drendaringu báke chūsu。

EN HANDHELD TRACKING back view of astronaut wearing space suit walking on a surface of a red planet. Martian base and rover in the background. Mars colonization concept

JA 赤い惑星の表面を歩く宇宙服を着た宇宙飛行士の手持ちの追跡映像。 火星の基地とローバーを背景にします。 火星の定着コンセプト

Transliteração chìi huò xīngno biǎo miànwo bùku yǔ zhòu fúwo zheta yǔ zhòu fēi xíng shìno shǒu chíchino zhuī jī yìng xiàng。 huǒ xīngno jī detorōbāwo bèi jǐngnishimasu。 huǒ xīngno dìng zhekonseputo

EN Cute little kid boy wearing astronaut suit playing with toy shuttle space ship rocket at home, bedroom interior evening shot. 4K UHD RAW FOOTAGE

JA 宇宙飛行士のスーツを着たかわいい少年が、家でロケットを弾きながらシャトルのスペースシップを弾き、寝室の内部夜のショット。4K UHD RAW動画

Transliteração yǔ zhòu fēi xíng shìnosūtsuwo zhetakawaii shǎo niánga、 jiāderokettowo dànkinagarashatorunosupēsushippuwo dànki、 qǐn shìno nèi bù yènoshotto.4K UHD RAW dòng huà

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.

JA The College House Costum Party:宇宙服を着た楽しい男が踊り、ロボットがモダンな動きを踊る。彼と一緒にネオンで美しい女の子や男の子が踊っていた。

Transliteração The College House Costum Party: yǔ zhòu fúwo zheta lèshii nánga yǒngri,robottogamodanna dòngkiwo yǒngru。bǐto yī xùnineonde měishii nǚno ziya nánno ziga yǒngtteita。

EN Astronaut wearing space suit walking on the surface of Mars. Exploring mission to mars red planet. Futuristic colonization and space exploration concept. Elements of this video furnished by NASA

JA 火星の表面を歩く宇宙服を着た宇宙飛行士。 火星赤い惑星へのミッションを探検。 未来的な植民地化と宇宙探査のコンセプト。 NASAが提供するこのビデオのエレメント

Transliteração huǒ xīngno biǎo miànwo bùku yǔ zhòu fúwo zheta yǔ zhòu fēi xíng shì。 huǒ xīng chìi huò xīnghenomisshonwo tàn jiǎn。 wèi lái dena zhí mín de huàto yǔ zhòu tàn zhānokonseputo. NASAga tí gōngsurukonobideonoeremento

EN Astronaut wearing space suit walking on the surface of mars. Exploring mission to mars. Futuristic colonization and space exploration concept. 3d rendering. Elements of this video furnished by NASA.

JA 火星の表面を歩く宇宙服を着た宇宙飛行士。 火星へのミッションを探検。 未来的な植民地化と宇宙探査のコンセプト。 3Dレンダリング。 NASAが提供するこのビデオのエレメント。

Transliteração huǒ xīngno biǎo miànwo bùku yǔ zhòu fúwo zheta yǔ zhòu fēi xíng shì。 huǒ xīnghenomisshonwo tàn jiǎn。 wèi lái dena zhí mín de huàto yǔ zhòu tàn zhānokonseputo. 3Drendaringu. NASAga tí gōngsurukonobideonoeremento.

EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Funky Dance Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing. Stylish Hand Drawn Cartoon Animation

JA The College House Costum Party: スペーススーツを着た楽しい男が踊り、変なダンスを踊る。 美しい女の子と男の子が踊っている。 スタイリッシュな手描きの漫画のアニメーション

Transliteração The College House Costum Party: supēsusūtsuwo zheta lèshii nánga yǒngri、 biànnadansuwo yǒngru。 měishii nǚno zito nánno ziga yǒngtteiru. sutairisshuna shǒu miáokino màn huànoanimēshon

EN CU Cute little girl wearing astronaut suit playing with a toy space shuttle at home. Imagination concept. 4K UHD 60 FPS SLOW MO

JA CUかわいい女の子、宇宙飛行士のスーツを着て、家でスペースシャトルのおもちゃで遊ぶ。想像のコンセプト。4K UHD 60 FPS低速MO

Transliteração CUkawaii nǚno zi、 yǔ zhòu fēi xíng shìnosūtsuwo zhete、 jiādesupēsushatorunoomochade yóubu。xiǎng xiàngnokonseputo.4K UHD 60 FPS dī sùMO

inglês japonês
fps fps

EN closeup, person, wearing, pink, bottonier, people, couple, suit, coat, flower Public Domain

JA クローズアップ, 写真, 人, 身に着けている, ピンク, ボットニアー, カップル, スーツ, コート, 花 Public Domain

Transliteração kurōzuappu, xiě zhēn, rén, shēnni zheketeiru, pinku, bottoniā, kappuru, sūtsu, kōto, huā Public Domain

EN Front view of a happy businesswoman wearing black suit and throwing head back

JA 黒のスーツを着て頭を後ろに投げて幸せな実業家の正面図

Transliteração hēinosūtsuwo zhete tóuwo hòuroni tóugete xìngsena shí yè jiāno zhèng miàn tú

EN When mixing a grey suit with brown shoes, opt for similar depths of colour. For example, a dark grey suit goes well with dark brown shoes.

JA グレーのスーツとブラウンのシューズを組み合わせる場合は、それぞれの色の濃淡を合わせましょう。例えば、ダークグレーのスーツはダークブラウンのシューズと好相性。

Transliteração gurēnosūtsutoburaunnoshūzuwo zǔmi héwaseru chǎng héha、sorezoreno sèno nóng dànwo héwasemashou。lìeba,dākugurēnosūtsuhadākuburaunnoshūzuto hǎo xiāng xìng。

EN The perfect fit for the right occasion: explore our suit guide and find the suit for you, wherever you plan to wear it.

JA その場に完璧にフィット。どこへ着て行くにも、あなたに合ったスーツを見つけることができる、BOSSのスーツガイド。

Transliteração sono chǎngni wán bìnifitto.dokohe zhete xíngkunimo、anatani héttasūtsuwo jiàntsukerukotogadekiru、BOSSnosūtsugaido.

EN HUGO BOSS | Women's Suit & Skirt Suit | Elegant & Business Suits

JA レディーススーツ | HUGO BOSS

Transliteração redīsusūtsu | HUGO BOSS

EN Indian housewife or newly wed bride wearing traditional woman wear and gold jewelry, lighting a clay diya or oil lamp from a lit candle at a temple on Diwali night.

JA ディワリの夜のお寺で灯されたロウソクから、伝統的な女性が身に着け、金の宝飾品を身に着けたインド人の主婦や新婚の花嫁が粘土色のディヤやオイルランプに火をつける。

Transliteração diwarino yènoo sìde dēngsaretarousokukara、 yún tǒng dena nǚ xìngga shēnni zheke、 jīnno bǎo shì pǐnwo shēnni zheketaindo rénno zhǔ fùya xīn hūnno huā jiàga zhān tǔ sènodiyayaoiruranpuni huǒwotsukeru。

EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night

JA 夕暮れのお酒を飲みながら夕暮れに屋根上のイベントを楽しみ、週末のお祝いを楽しむ、アジアの若い女性が踊る、多民族の友人の屋上での踊りのスローモーショングループ

Transliteração xī mùrenoo jiǔwo yǐnminagara xī mùreni wū gēn shàngnoibentowo lèshimi、 zhōu mònoo zhùiwo lèshimu,ajiano ruòi nǚ xìngga yǒngru、 duō mín zúno yǒu rénno wū shàngdeno yǒngrinosurōmōshongurūpu

EN Cheerful and happy young man with beard actively dancing while walking down the street on sunset background. He's wearing a brown jacket. Urban concrete park next to business center. Sunny.

JA 夜の屋上での社交集会で、華やかな新年のイブパーティーを楽しむセクシーな女性ダンスを祝う友達のグループ

Transliteração yèno wū shàngdeno shè jiāo jí huìde、 huáyakana xīn niánnoibupātīwo lèshimusekushīna nǚ xìngdansuwo zhùu yǒu dánogurūpu

EN Funny asian family of three happy about upcoming vacation. Mother wearing scuba diver mask meditating while husband and kid are dancing near suitcases - travelling, happy family 4k footage

JA ミュームさんは家でリラックスして音楽を聴いています。妊娠30代の女性が楽しい日にキッチンで踊るポートレート。妊娠と母性を考える。幸せで楽しい母親が踊り、食事の準備を

Transliteração myūmusanha jiāderirakkusushite yīn lèwo tīngiteimasu。rèn shēn30dàino nǚ xìngga lèshii rìnikitchinde yǒngrupōtorēto. rèn shēnto mǔ xìngwo kǎoeru。xìngsede lèshii mǔ qīnga yǒngri、 shí shìno zhǔn bèiwo

EN Portrait of beautiful young woman singing smiling and playing the ukulele, sitting in a vintage beach cruiser car at sunset, happy woman wearing flower lei and tiara, hawaiian island cruising

JA 笑顔でウクレレを歌い、夕日にビンテージ・ビーチ・クルーザーの車に座り、花レイとティアラを着た幸せな女性、ハワイ島巡航のポートレート

Transliteração xiào yándeukurerewo gēi、 xī rìnibintēji・bīchi・kurūzāno chēni zuòri、 huāreitotiarawo zheta xìngsena nǚ xìng,hawai dǎo xún hángnopōtorēto

EN Portrait Shot of the Courageous Female Astronaut Wearing Helmet in Space, Looking around in Wonder. Space Travel, Exploration and Solar System Colonization Concept.

JA 宇宙でヘルメットをかぶった勇敢な女性宇宙飛行士のポートレートショット。驚きの中を見回します。宇宙旅行、探査、太陽系の植民地化のコンセプト。

Transliteração yǔ zhòudeherumettowokabutta yǒng gǎnna nǚ xìng yǔ zhòu fēi xíng shìnopōtorētoshotto. jīngkino zhōngwo jiàn huíshimasu。yǔ zhòu lǚ xíng、 tàn zhā、 tài yáng xìno zhí mín de huànokonseputo.

EN Portrait Shot of the Beautiful Female Astronaut Wearing in Space, Earth Reflects in Her Helmet's Glass, She Looking around in Wonder. Space Travel, Exploration and Solar System Colonization Concept.

JA 宇宙で着用する美しい女性宇宙飛行士のポートレートショット。ヘルメットのガラスに地球が反射し、驚きの中を見回します。宇宙旅行、探査、太陽系の植民地化のコンセプト。

Transliteração yǔ zhòude zhe yòngsuru měishii nǚ xìng yǔ zhòu fēi xíng shìnopōtorētoshotto.herumettonogarasuni de qiúga fǎn shèshi、 jīngkino zhōngwo jiàn huíshimasu。yǔ zhòu lǚ xíng、 tàn zhā、 tài yáng xìno zhí mín de huànokonseputo.

EN CU Cute little boy wearing cardboard astronaut helmet flying toy rocket with attached red sports roadster car to it. 4K UHD 60 FPS SLOW MO

JA 赤いスポーツロードスターカーが付いた厚紙の飛行士のヘルメットをかぶったかわいい少年が飛ぶロケット。4K UHD 60 FPS低速MO

Transliteração chìisupōtsurōdosutākāga fùita hòu zhǐno fēi xíng shìnoherumettowokabuttakawaii shǎo niánga fēiburoketto.4K UHD 60 FPS dī sùMO

inglês japonês
fps fps

EN Male and Female Astronauts Wearing Space Suits Dance on the Surface of the Alien Planet. Humanity Colonizing Space Celebration Theme. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

JA 宇宙服を着た男性と女性の宇宙飛行士が、宇宙人の惑星の表面で踊ります。宇宙を祝うテーマに人類を植民させる。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Cameraで撮影。

Transliteração yǔ zhòu fúwo zheta nán xìngto nǚ xìngno yǔ zhòu fēi xíng shìga、 yǔ zhòu rénno huò xīngno biǎo miànde yǒngrimasu。yǔ zhòuwo zhùutēmani rén lèiwo zhí mínsaseru。RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camerade cuō yǐng。

EN Portrait of trendy female clubber turning head and looking to camera. Young woman with make up wearing fashionable clothes posing to camera while standing in room with neon lights.

JA 音楽ビデオ、ナイトクラブ、視聴覚ショーとパフォーマンス、LEDスクリーン、プロジェクションマッピングなど、VJループをシームレスに展開

Transliteração yīn lèbideo,naitokurabu, shì tīng juéshōtopafōmansu,LEDsukurīn,purojekushonmappingunado、VJrūpuwoshīmuresuni zhǎn kāi

EN Person wearing bright coloured clothing and headphones dancing in nightclub

JA ナイトクラブで踊る明るい色の服とヘッドフォンを着た人

Transliteração naitokurabude yǒngru míngrui sèno fútoheddofonwo zheta rén

EN Cute young woman uses interactive VR headset, amaze and enjoys virtual reality. Wearing VR glasses or helmet to watch 360 video or play video game. Retro neon lighting, abstract background. Close up

JA 明るいネオンと輝く線のある抽象的なカラフル背景。 ピンクの赤い青のループ背景。 光の速度。 シームレスなループのアニメーション

Transliteração míngruineonto huīku xiànnoaru chōu xiàng denakarafuru bèi jǐng. pinkuno chìi qīngnorūpu bèi jǐng。 guāngno sù dù. shīmuresunarūpunoanimēshon

EN Beautiful Young Girl Wearing Virtual Reality Headset Draws Abstract Lines and Figures with Joysticks / Controllers. Creative Young Girl Does Concept Art with Augmented Reality. Shot on 4K UHD.

JA ネオン調の車と都市。 80年代のレトロな波の背景3Dアニメーション。 ネオン街を通るレトロな未来的な車の運転。 シームレスなループの3Dレンダリング

Transliteração neon diàono chēto dōu shì。 80nián dàinoretorona bōno bèi jǐng3Danimēshon. neon jiēwo tōngruretorona wèi lái dena chēno yùn zhuǎn. shīmuresunarūpuno3Drendaringu

EN A close up shot of a doctor or healthcare worker in personal protective kit preparing and wearing hand gloves in the interior hospital or clinic setup amid Coronavirus or COVID 19 epidemic or pandemic

JA 中高年の定年老夫婦が手で心を動かし、室内で愛を示したり誠実な感情を示したり、カメラを見ながら、接写。

Transliteração zhōng gāo niánno dìng nián lǎo fū fùga shǒude xīnwo dòngkashi、 shì nèide àiwo shìshitari chéng shína gǎn qíngwo shìshitari,kamerawo jiànnagara、 jiē xiě。

EN group of students working wearing masks

JA 中程度の接写、小売り店で立つフェイスバイザーを身に着けた女性アフリカの店主

Transliteração zhōng chéng dùno jiē xiě、 xiǎo màiri diànde lìtsufeisubaizāwo shēnni zheketa nǚ xìngafurikano diàn zhǔ

EN Professional Female Worker Wearing Hard Hat Uses Digital Tablet Checks Inventory Walks in the Retail Warehouse full of Shelves with Goods. Working in Logistics, Distribution Center. Following Shot

JA マスクを着て働く学生のグループ

Transliteração masukuwo zhete dòngku xué shēngnogurūpu

EN Joyful guy is playing the guitar singing wearing headphones having fun on sofa at home. Modern entertainment, music and happy young people concept.

JA 目の高さのショットの接写。Covid 19の間、店の中小企業に立っているフェイスバイザーを身に着けた女性アフリカの店主。

Transliteração mùno gāosanoshottono jiē xiě。Covid 19no jiān、 diànno zhōng xiǎo qǐ yèni lìtteirufeisubaizāwo shēnni zheketa nǚ xìngafurikano diàn zhǔ。

EN 3d render, man wearing inflatable yellow Halloween costume of a dumpling, cartoon character dancing hip-hop over pink background. Funny mascot looping animation, minimal seamless motion design

JA 女性の手の接写は、ミンチ肉を使った団子を作る。 男性の料理は、手早く上手に作り、家で豚肉の団子を作ります。 ペルメニ – ロシアの民族、伝統的なロシア料理。

Transliteração nǚ xìngno shǒuno jiē xiěha,minchi ròuwo shǐtta tuán ziwo zuòru。 nán xìngno liào lǐha、 shǒu zǎoku shàng shǒuni zuòri、 jiāde tún ròuno tuán ziwo zuòrimasu. perumeni – roshiano mín zú、 yún tǒng denaroshia liào lǐ。

EN Slow motion of unrecognized people wearing medical face mask in Hong Kong. Coronavirus concept

JA 香港の都市都で、医療用の顔のマスクを着た、認識されない人々のスローモーション。 コロナウイルスコンセプト

Transliteração xiāng gǎngno dōu shì dōude、 yī liáo yòngno yánnomasukuwo zheta、 rèn shísarenai rén 々nosurōmōshon. koronauirusukonseputo

EN Front view of a mixed race woman with long dark hair out and about in the city streets during the day, wearing a face mask against air pollution and coronavirus Covid19, walking and using a smartphone

JA 昼間は街の通りで長い黒髪の雑種の女性が、大気汚染やコロナウイルスに対するフェイスマスクを着け、

Transliteração zhòu jiānha jiēno tōngride zhǎngi hēi fàno zá zhǒngno nǚ xìngga、 dà qì wū rǎnyakoronauirusuni duìsurufeisumasukuwo zheke、

EN Portrait of a Gorgeous Dark Haired Hispanic Woman Smiling Charmingly while Standing in the Middle of Modern Urban City Landscape, Wearing Spring Coat. Happy Young Woman Enjoys Life

JA 現代都市の風景の中央に立ち、春のコートを着て華やかな黒髪のヒスパニック系女性のポートレート。 幸せな若い女性が人生を楽しむ

Transliteração xiàn dài dōu shìno fēng jǐngno zhōng yāngni lìchi、 chūnnokōtowo zhete huáyakana hēi fànohisupanikku xì nǚ xìngnopōtorēto. xìngsena ruòi nǚ xìngga rén shēngwo lèshimu

EN Portrait of an African American man out and about in the city streets during the day, wearing a face mask against air pollution and covid19 coronavirus.

JA 大気汚染やコヴィド19コロナウイルスに対するフェイスマスクを身に着けた、日中に街中を行き来するアフリカ系アメリカ人男性のポートレート。

Transliteração dà qì wū rǎnyakovu~ido19koronauirusuni duìsurufeisumasukuwo shēnni zheketa、 rì zhōngni jiē zhōngwo xíngki láisuruafurika xìamerika rén nán xìngnopōtorēto.

EN Low angle front view of a mixed race woman with long dark hair out and about in the city streets during the day, wearing sunglasses and a face mask against air pollution and Coronavirus Covid19

JA 昼間は街の通りで長い黒髪の混血の女性が、サングラスをかけ、大気汚染やコロナウイルスに対してフェイスマスクをかけて歩く低い角度の正面視

Transliteração zhòu jiānha jiēno tōngride zhǎngi hēi fàno hùn xuèno nǚ xìngga,sangurasuwokake、 dà qì wū rǎnyakoronauirusuni duìshitefeisumasukuwokakete bùku dīi jiǎo dùno zhèng miàn shì

EN TOKYO, JAPAN - MAR 2020 : Crowd of people at the street near Shinjuku station in evening rush hour. Commuters and tourists wearing surgical mask to protect from Coronavirus (COVID-19). Slow motion.

JA 日本東京 – 2020年3月: 夕暮れのラッシュアワーの新宿駅近くの通りの人々の群れ。 コロナウイルス(COVID-19)から保護するために外科用マスクを着けた通勤者や観光客。 スローモーション。

Transliteração rì běn dōng jīng – 2020nián3yuè: xī mùrenorasshuawāno xīn sù yì jìnkuno tōngrino rén 々no qúnre. koronauirusu(COVID-19)kara bǎo hùsurutameni wài kē yòngmasukuwo zheketa tōng qín zhěya guān guāng kè. surōmōshon.

inglês japonês
coronavirus covid-19

EN Covid-19 : Crowd of people wearing masks walking to work in Tokyo, JAPAN

JA Covid-19: 日本の東京では、マスクを着た人々が歩いて通勤する

Transliteração Covid-19: rì běnno dōng jīngdeha,masukuwo zheta rén 々ga bùite tōng qínsuru

EN TOKYO, JAPAN - MARCH 2020 : Crowd of people at the street near Shinjuku station. Japanese people and foreign tourists wearing surgical mask to protect from Coronavirus (COVID-19) or cold or hay fever.

JA 空中観光東京市高層ビルコクーンタワー都庁ビルビジネス街新宿ジャパン東アジア

Transliteração kōng zhōng guān guāng dōng jīng shì gāo céngbirukokūntawā dōu tīngbirubijinesu jiē xīn sùjapan dōngajia

EN Soccer player succeed in making a strong kick with his feet while jumping horizontally. The player is wearing unbranded soccer uniform. The stadium and crowd are made in 3D and animated.

JA 防護用マスクと手袋を備えた若い郵便配達人が、安全に顧客の家に小包を直接届けている。 宅配便のコンセプト、宅配便、e – コマース出荷、ウイルス、covid

Transliteração fáng hù yòngmasukuto shǒu dàiwo bèieta ruòi yóu biàn pèi dá rénga、 ān quánni gù kèno jiāni xiǎo bāowo zhí jiē jièketeiru。 zhái pèi biànnokonseputo, zhái pèi biàn、e – komāsu chū hé,uirusu,covid

EN Soccer player makes a dramatic play during game on professional outdoor soccer stadium. All players are wearing unbranded soccer uniform. Stadium and crowd are made in 3D.

JA 安全服、ゴーグル、ハードハットの笑顔を身に着けたプロの重工業エンジニア/労働者のポートレート。溶接の火花が飛び散る、非フォーカスの大型工場の背景

Transliteração ān quán fú,gōguru,hādohattono xiào yánwo shēnni zheketapurono zhòng gōng yèenjinia/láo dòng zhěnopōtorēto. róng jiēno huǒ huāga fēibi sànru、 fēifōkasuno dà xíng gōng chǎngno bèi jǐng

EN Low section side view of a female healthcare worker in uniform, wearing scrubs running up the stairs in a hospital. Healthcare workers in the Coronavirus Covid19 pandemic

JA セラピストは、コロナウイルスのまん延による白いコートの顔のマスクを着用し、診療所の訪問中に高齢患者に話し掛け、彼を支援し、健康診断や病気治療のコンセプトを語る

Transliteração serapisutoha,koronauirusunoman yánniyoru báiikōtono yánnomasukuwo zhe yòngshi、 zhěn liáo suǒno fǎng wèn zhōngni gāo líng huàn zhěni huàshi guàke、 bǐwo zhī yuánshi、 jiàn kāng zhěn duànya bìng qì zhì liáonokonseputowo yǔru

EN Ice Hockey player hits a puck on a dark background with intensional lens flares. He is wearing unbranded sports clothes.

JA 接写エンジニアは、太陽光発電所でノートパソコンとプロジェクト計画を使い、太陽電池の電気の環境スローモーションの設置について、特別に均一なスタンディングルックで話し合う

Transliteração jiē xiěenjiniaha、 tài yáng guāng fā diàn suǒdenōtopasokontopurojekuto jì huàwo shǐi、 tài yáng diàn chíno diàn qìno huán jìngsurōmōshonno shè zhìnitsuite、 tè biéni jūn yīnasutandingurukkude huàshi héu

EN Ice Hockey goalie fails a goal on a dark background with intensional lens flares. He is wearing unbranded sports clothes.

JA 顔に痣を作った疲れた男性の医療従業員は、COVID 19に感染した患者の過労の後、防護服を脱ぎ、現代病院の廊下で休む

Transliteração yánni zhìwo zuòtta píreta nán xìngno yī liáo cóng yè yuánha、COVID 19ni gǎn rǎnshita huàn zhěno guò láono hòu、 fáng hù fúwo tuōgi、 xiàn dài bìng yuànno láng xiàde xiūmu

EN Confident woman is wearing fencing mask for practice with partner. She is standing in studio against a brick wall.

JA 自信のある女性は、パートナーとの練習のためにフェンシングマスクを着ている。彼女はスタジオでレンガの壁に立っている。

Transliteração zì xìnnoaru nǚ xìngha,pātonātono liàn xínotamenifenshingumasukuwo zheteiru。bǐ nǚhasutajioderengano bìni lìtteiru。

EN The Luminor Due straps are characterized by a thinner padding, that give them an elegant look with an high wearing comfort.

JA 「ルミノール ドゥエ」のストラップを象徴する薄いストラップにより、エレガントなルックスと快適な装着感を実現しています。

Transliteração 「ruminōru do~ue」nosutorappuwo xiàng zhēngsuru báoisutorappuniyori,eregantonarukkusuto kuài shìna zhuāng zhe gǎnwo shí xiànshiteimasu。

EN Please wear a mask when you visit TeNQ. On "Family Day", children less than 2 years old can enter TeNQ without wearing a mask. We refuse admission of visitors who don’t have or wear a mask.

JA 2歳以上の全てのお客様にマスクの着用をお願いしております。マスクを着用されていないお客様のご利用はお断りいたします。

Transliteração 2suì yǐ shàngno quántenoo kè yàngnimasukuno zhe yòngwoo yuànishiteorimasu.masukuwo zhe yòngsareteinaio kè yàngnogo lì yònghao duànriitashimasu。

inglês japonês
years 2

Mostrando 50 de 50 traduções