Traduzir "volume to distinguish" para japonês

JA 並び替え ペア (desc) ペア (asc) ボリューム (24h) (desc) ボリューム (24h) (asc) 音量変化 (24h) (desc) 音量変化 (24h) (asc)

Transliteração bìngbi tìe pea (desc) pea (asc) boryūmu (24h) (desc) boryūmu (24h) (asc) yīn liàng biàn huà (24h) (desc) yīn liàng biàn huà (24h) (asc)

• 並び替え ペア
• desc
• ペア
• asc
• ボリューム
• 音量変化

JA Distinguish"さんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Transliteração Distinguish"san'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

JA 課題タイプは独自の方法で異なる作業タイプを区別して、Jira 全体でチームの作業を識別、分類、報告する際に役立ちます。

Transliteração kè títaipuha dú zìno fāng fǎde yìnaru zuò yètaipuwo qū biéshite、Jira quán tǐdechīmuno zuò yèwo shí bié、 fēn lèi、 bào gàosuru jìni yì lìchimasu。

JA [コンテキスト] メニューから VM をカラーコードして区別します。

Transliteração [kontekisuto] menyūkara VM wokarākōdoshite qū biéshimasu。

• コンテキスト
• メニューから VM

JA Qlik Sense Enterprise、Qlik Sense Desktop および Qlik Sense Cloud の区別

Transliteração Qlik Sense Enterprise、Qlik Sense Desktop oyobi Qlik Sense Cloud no qū bié

• Qlik Sense
• Sense Desktop および
• Sense Cloud の区別

JA これは、例えば、同じ組織内の異なる開発者間で使用法を区別するのに役立ちます。

Transliteração koreha、 lìeba、 tóngji zǔ zhī nèino yìnaru kāi fā zhě jiānde shǐ yòng fǎwo qū biésurunoni yì lìchimasu。

JA 職務分析と職務設計。 適切にデザインされた業務とそうでない業務を識別したり、成功につながりやすい職務の設計を行います。

Transliteração zhí wù fēn xīto zhí wù shè jì。 shì qiènidezainsareta yè wùtosoudenai yè wùwo shí biéshitari、 chéng gōngnitsunagariyasui zhí wùno shè jìwo xíngimasu。

JA すべてのソリューションは、当社のアプローチを際立たせる3つの主要な柱の上に構築されています。

Transliteração subetenosoryūshonha、 dāng shènoapurōchiwo jì lìtaseru3tsuno zhǔ yàona zhùno shàngni gòu zhúsareteimasu。

JA 新しいディープラーニングベースのソフトウェアは、機械が画像の認識、トレンドの区別、高度な予測判断を実現させる手助けとなります。

Transliteração xīnshiidīpurāningubēsunosofutou~eaha、 jī xièga huà xiàngno rèn shí,torendono qū bié、 gāo dùna yǔ cè pàn duànwo shí xiànsaseru shǒu zhùketonarimasu。

JA 女性が足の指でペニスを触る動きは、ゲームに生命力を与え、ゲームと普通のAVの区別がつかなくなるほどです。相互作用について、私は以下のように評価します。 4.5/5.

Transliteração nǚ xìngga zúno zhǐdepenisuwo chùru dòngkiha,gēmuni shēng mìng lìwo yǔe,gēmuto pǔ tōngnoAVno qū biégatsukanakunaruhododesu。xiāng hù zuò yòngnitsuite、 sīha yǐ xiànoyouni píng sìshimasu。 4.5/5.

JA ばらつきと欠陥をより正確に区別する

Transliteração baratsukito qiàn xiànwoyori zhèng quèni qū biésuru

• ばらつきと欠陥をより正確に区別する

JA システムが容器の亀裂、製品の欠陥、外観上の問題からガラスパーティクルをより正確に識別するのに役立つテストセットを確立する

Transliteração shisutemuga róng qìno guī liè、 zhì pǐnno qiàn xiàn、 wài guān shàngno wèn tíkaragarasupātikuruwoyori zhèng quèni shí biésurunoni yì lìtsutesutosettowo què lìsuru

JA クラウドソリューションのセキュリティを評価する場合、お客様が以下の点を理解して区別することが重要です。

Transliteração kuraudosoryūshonnosekyuritiwo píng sìsuru chǎng hé、o kè yàngga yǐ xiàno diǎnwo lǐ jiěshite qū biésurukotoga zhòng yàodesu。

JA この承認を他のものと区別しやすくするために、説明を含めます。Web フローと同じように、承認の範囲をアカウントの特定のアクセス許可に指定することができます。

Transliteração kono chéng rènwo tānomonoto qū biéshiyasukusurutameni、 shuō míngwo hánmemasu。Web furōto tóngjiyouni、 chéng rènno fàn tōngwoakauntono tè dìngnoakusesu xǔ kěni zhǐ dìngsurukotogadekimasu。

JA 新しいディープラーニングベースのソフトウェアは、機械が画像の認識、トレンドの区別、高度な予測判断を実現させる手助けとなります。

Transliteração xīnshiidīpurāningubēsunosofutou~eaha、 jī xièga huà xiàngno rèn shí,torendono qū bié、 gāo dùna yǔ cè pàn duànwo shí xiànsaseru shǒu zhùketonarimasu。

JA [コンテキスト] メニューから VM をカラーコードして区別します。

Transliteração [kontekisuto] menyūkara VM wokarākōdoshite qū biéshimasu。

• コンテキスト
• メニューから VM

JA IBMのアプローチを識別する指針となる価値

Transliteração IBMnoapurōchiwo shí biésuru zhǐ zhēntonaru sì zhí

• IBMのアプローチを識別する指針となる価値

JA 高度な検知技術により、RLK8-800B4は人や車を他の物体と区別し、重要なアラートのみを送信し、不要な誤警報を回避するができます。無料で安心してご利用いただけます。

Transliteração gāo dùna jiǎn zhī jì shùniyori、RLK8-800B4ha rénya chēwo tāno wù tǐto qū biéshi、 zhòng yàonaarātonomiwo sòng xìnshi、 bù yàona wù jǐng bàowo huí bìsurugadekimasu。wú liàode ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

JA まとめ：/s/ と/z/の発音を判別できますか？

Transliteração matome：/s/ to/z/no fā yīnwo pàn biédekimasuka？

• と

JA 課題タイプは独自の方法で異なる作業タイプを区別して、Jira 全体でチームの作業を識別、分類、報告する際に役立ちます。

Transliteração kè títaipuha dú zìno fāng fǎde yìnaru zuò yètaipuwo qū biéshite、Jira quán tǐdechīmuno zuò yèwo shí bié、 fēn lèi、 bào gàosuru jìni yì lìchimasu。

JA 関数は、 query および fragment が存在しないことと、空であることを区別するようになりました:

Transliteração guān shùha、 query oyobi fragment ga cún zàishinaikototo、 kōngdearukotowo qū biésuruyouninarimashita:

• query および fragment

JA 最先端のスマート検知技術を搭載したこのセキュリティシステムは、人や車を他の物体と区別し、重要なアラートのみを送信し、不要な誤警報を回避するができます。

Transliteração zuì xiān duānnosumāto jiǎn zhī jì shùwo dā zàishitakonosekyuritishisutemuha、 rénya chēwo tāno wù tǐto qū biéshi、 zhòng yàonaarātonomiwo sòng xìnshi、 bù yàona wù jǐng bàowo huí bìsurugadekimasu。

JA すべてのソリューションは、EcoVadisのアプローチを特徴づける3つの要素に基づいています。

Transliteração subetenosoryūshonha、EcoVadisnoapurōchiwo tè zhēngdzukeru3tsuno yào sùni jīdzuiteimasu。

JA これは、例えば、同じ組織内の異なる開発者間で使用法を区別するのに役立ちます。

Transliteração koreha、 lìeba、 tóngji zǔ zhī nèino yìnaru kāi fā zhě jiānde shǐ yòng fǎwo qū biésurunoni yì lìchimasu。

JA たとえば、複数のソース ファイルが反映されている Smartsheet の 1 つのシートで、特定のデータ行のデータ ソースを区別する必要があるとします。 

Transliteração tatoeba、 fù shùnosōsu fairuga fǎn yìngsareteiru Smartsheet no 1 tsunoshītode、 tè dìngnodēta xíngnodēta sōsuwo qū biésuru bì yàogaarutoshimasu。 

• ファイルが反映されている Smartsheet の

JA 異なるクラウドサービスインスタンスを区別する

Transliteração yìnarukuraudosābisuinsutansuwo qū biésuru

• 異なるクラウドサービスインスタンスを区別する

JA ユーザーエクスペリエンスとユーザーインターフェイスの区別を理解する。

Transliteração yūzāekusuperiensutoyūzāintāfeisuno qū biéwo lǐ jiěsuru。

JA 単一と複数レコードのデータ関係を区別する

Transliteração dān yīto fù shùrekōdonodēta guān xìwo qū biésuru

• 単一と複数レコードのデータ関係を区別する

JA Embedded、Query、Referenceフィールドタイプを区別する

Transliteração Embedded、Query、Referencefīrudotaipuwo qū biésuru

JA 属性ベースのアクセス制御とロールベースのアクセス制御を区別する

Transliteração shǔ xìngbēsunoakusesu zhì yùtorōrubēsunoakusesu zhì yùwo qū biésuru

• 属性ベースのアクセス制御とロールベースのアクセス制御を区別する

JA システムイベントとパフォーマンスイベントを区別する

Transliteração shisutemuibentotopafōmansuibentowo qū biésuru

• システムイベントとパフォーマンスイベントを区別する

JA CDPは、データ量やトラフィックの急増にシームレスに対応しています。 データ量の変動に対応するためのスケールアップのコストやリスクを気にする必要がありません。

Transliteração CDPha,dēta liàngyatorafikkuno jí zēngnishīmuresuni duì yīngshiteimasu. dēta liàngno biàn dòngni duì yīngsurutamenosukēruappunokosutoyarisukuwo qìnisuru bì yàogaarimasen。

JA 特定のボリュームを追加 (ボリュームサイズを減らすことはできません)

Transliteração tè dìngnoboryūmuwo zhuī jiā (boryūmusaizuwo jiǎnrasukotohadekimasen)

• 特定のボリュームを追加
• ボリュームサイズを減らすことはできません

JA いずれもシンプルな料金プランをご用意。従量課金、ボリュームディスカウント、1か月の使用量に基づく確約利用割引からお選びいただけます。

Transliteração izuremoshinpuruna liào jīnpuranwogo yòng yì。cóng liàng kè jīn,boryūmudisukaunto,1ka yuèno shǐ yòng liàngni jīdzuku què yuē lì yòng gē yǐnkarao xuǎnbiitadakemasu。

JA ボリュームライセンスキー統合ボリュームライセンスキー、一元化されたライセンス管理、高度なセキュリティ機能が Parallels Desktop Business Edition でご利用いただけます。

Transliteração boryūmuraisensukī tǒng héboryūmuraisensukī, yī yuán huàsaretaraisensu guǎn lǐ、 gāo dùnasekyuriti jī néngga Parallels Desktop Business Edition dego lì yòngitadakemasu。

• Parallels Desktop Business

JA 論理ボリューム管理（LVM） ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更 LVMスナップショット** ラボ

Transliteração lùn lǐboryūmu guǎn lǐ （LVM） boryūmutoboryūmugurūpu lùn lǐboryūmuno shǐ yòng lùn lǐboryūmunosaizu biàn gèng LVMsunappushotto** rabo

• ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更
• ラボ

JA 大量のチャネル数 高密度トランスコーディングに対応し、視聴者数は少ないがハイ ボリュームの動画向け

Transliteração dà liàngnochaneru shù gāo mì dùtoransukōdinguni duì yīngshi、 shì tīng zhě shùha shǎonaigahai boryūmuno dòng huà xiàngke

• 大量のチャネル数
• ボリュームの動画向け

JA 検索の量: 最近の年のキーワード検索量の現在の平均を確認できます。

Transliteração jiǎn suǒno liàng: zuì jìnno niánnokīwādo jiǎn suǒ liàngno xiàn zàino píng jūnwo què rèndekimasu。

• 検索の量

JA この市場の流動性（CO /ボリュームベース）は良好で、ボリュームは正確に表現されているようです。

Transliteração kono shì chǎngno liú dòng xìng （CO /boryūmubēsu）ha liáng hǎode,boryūmuha zhèng quèni biǎo xiànsareteiruyoudesu。

JA この市場の流動性（CO /ボリュームベース）は平均的であり、取引所による報告ボリュームは実際よりも高くなる可能性があります。

Transliteração kono shì chǎngno liú dòng xìng （CO /boryūmubēsu）ha píng jūn dedeari、 qǔ yǐn suǒniyoru bào gàoboryūmuha shí jìyorimo gāokunaru kě néng xìnggaarimasu。

JA キャッシュボリュームの作成に使用するストレージプールを選択し、キャッシュボリュームのサイズを指定します。最後に、「作成」をクリックして準備完了です。

Transliteração kyasshuboryūmuno zuò chéngni shǐ yòngsurusutorējipūruwo xuǎn zéshi,kyasshuboryūmunosaizuwo zhǐ dìngshimasu。zuì hòuni、「zuò chéng」wokurikkushite zhǔn bèi wán ledesu。

JA 少量生産から大量生産に至るまでの経験

Transliteração shǎo liàng shēng chǎnkara dà liàng shēng chǎnni zhìrumadeno jīng yàn

• 少量生産から大量生産に至るまでの経験

JA アクション選択: 音量を上げる 音量を下げる

Transliteração akushon xuǎn zé: yīn liàngwo shànggeru yīn liàngwo xiàgeru

• アクション選択
• 音量を上げる 音量を下げる

JA ボリューム全体を階層に固定する他社の製品とは異なり、SANsymphonyはボリューム内のブロックを区別するため、アクセスの多いチャンクのみが高速な階層に移行されます。

Transliteração boryūmu quán tǐwo jiē céngni gù dìngsuru tā shèno zhì pǐntoha yìnari、SANsymphonyhaboryūmu nèinoburokkuwo qū biésurutame,akusesuno duōichankunomiga gāo sùna jiē céngni yí xíngsaremasu。

JA デリバリー・デバイスと互換性があり、高粘度のバイオ製剤に適した大容量ガラス・カートリッジです。

Transliteração deribarī・debaisuto hù huàn xìnggaari、 gāo zhān dùnobaio zhì jìni shìshita dà róng liànggarasu・kātorijjidesu。

JA 論理ボリューム管理（LVM） ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更 LVMスナップショット** ラボ

Transliteração lùn lǐboryūmu guǎn lǐ （LVM） boryūmutoboryūmugurūpu lùn lǐboryūmuno shǐ yòng lùn lǐboryūmunosaizu biàn gèng LVMsunappushotto** rabo

• ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更
• ラボ

JA キャッシュボリュームの作成に使用するストレージプールを選択し、キャッシュボリュームのサイズを指定します。最後に、「作成」をクリックして準備完了です。

Transliteração kyasshuboryūmuno zuò chéngni shǐ yòngsurusutorējipūruwo xuǎn zéshi,kyasshuboryūmunosaizuwo zhǐ dìngshimasu。zuì hòuni、「zuò chéng」wokurikkushite zhǔn bèi wán ledesu。

JA 大量のチャネル数 高密度トランスコーディングに対応し、視聴者数は少ないがハイ ボリュームの動画向け

Transliteração dà liàngnochaneru shù gāo mì dùtoransukōdinguni duì yīngshi、 shì tīng zhě shùha shǎonaigahai boryūmuno dòng huà xiàngke

• 大量のチャネル数
• ボリュームの動画向け

JA ボリュームライセンスキー統合ボリュームライセンスキー、一元化されたライセンス管理、高度なセキュリティ機能が Parallels Desktop Business Edition でご利用いただけます。

Transliteração boryūmuraisensukī tǒng héboryūmuraisensukī, yī yuán huàsaretaraisensu guǎn lǐ、 gāo dùnasekyuriti jī néngga Parallels Desktop Business Edition dego lì yòngitadakemasu。

• Parallels Desktop Business

JA アクション選択: 音量を上げる 音量を下げる

Transliteração akushon xuǎn zé: yīn liàngwo shànggeru yīn liàngwo xiàgeru

• アクション選択
• 音量を上げる 音量を下げる