EN Use UXPin as your all-in-one platform for consistency. Or import files from other design tools and use UXPIN to breathe life into them.
Traduzir "uxpin to breathe" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uxpin to breathe" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de uxpin to breathe
inglês
japonês
JA UXPinを一貫性のあるオールインワンプラットフォームとして使用します。また、他のデザインツールからファイルをインポートして、UXPinで息を吹き込むこともできます。
Transliteração UXPinwo yī guàn xìngnoaruōruinwanpurattofōmutoshite shǐ yòngshimasu。mata、 tānodezaintsūrukarafairuwoinpōtoshite、UXPinde xīwo chuīki yūmukotomodekimasu。
EN Use UXPin as your all-in-one platform for consistency. Or import files from other design tools and use UXPIN to breathe life into them.
JA UXPinを一貫性のあるオールインワンプラットフォームとして使用します。また、他のデザインツールからファイルをインポートして、UXPinで息を吹き込むこともできます。
Transliteração UXPinwo yī guàn xìngnoaruōruinwanpurattofōmutoshite shǐ yòngshimasu。mata、 tānodezaintsūrukarafairuwoinpōtoshite、UXPinde xīwo chuīki yūmukotomodekimasu。
EN Design Collaboration Tool For Any Team | UXPin
EN With UXPin, all of your team’s designs and prototypes are enriched with automatically generated specifications in one tool. No plug-ins, no third-party handoff apps.
JA UXPinを使えば、チームのすべてのデザインとプロトタイプは、1つのツールで自動的に生成された仕様で強化されます。プラグインやサードパーティのハンドオフ・アプリは不要です。
Transliteração UXPinwo shǐeba,chīmunosubetenodezaintopurototaipuha、1tsunotsūrude zì dòng deni shēng chéngsareta shì yàngde qiáng huàsaremasu.puraguinyasādopātinohandoofu・apuriha bù yàodesu。
EN UXPin Merge vs. No-Code Website Builders
JA コードコンポーネントによるワークフローのデザイン〜知っておくべきこと〜
Transliteração kōdokonpōnentoniyoruwākufurōnodezain〜zhītteokubekikoto〜
EN Design Collaboration Tool For Any Team | UXPin
EN With UXPin, all of your team’s designs and prototypes are enriched with automatically generated specifications in one tool. No plug-ins, no third-party handoff apps.
JA UXPinを使えば、チームのすべてのデザインとプロトタイプは、1つのツールで自動的に生成された仕様で強化されます。プラグインやサードパーティのハンドオフ・アプリは不要です。
Transliteração UXPinwo shǐeba,chīmunosubetenodezaintopurototaipuha、1tsunotsūrude zì dòng deni shēng chéngsareta shì yàngde qiáng huàsaremasu.puraguinyasādopātinohandoofu・apuriha bù yàodesu。
EN Make the most of design system: the UXPin Merge way
JA デザインシステムを最大限に活用する：UXPinのMergeの方法
Transliteração dezainshisutemuwo zuì dà xiànni huó yòngsuru：UXPinnoMergeno fāng fǎ
EN The UXPin?s Merge is a technology that makes it possible and easy for designers to design with code components.
JA The UXPin?s Merge is UXPinのMergeは、デザイナーがコード・コンポーネントを使ってデザインすることを可能にし、容易にする技術です。
Transliteração The UXPin?s Merge is UXPinnoMergeha,dezaināgakōdo・konpōnentowo shǐttedezainsurukotowo kě néngnishi、 róng yìnisuru jì shùdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| s | s |
EN Cinematic inspirational video of young woman travelling by car or camper van, opens window to breathe fresh air of countryside, moves hand in wind. Sings melody of song, summertime vacation vibes
JA 車やキャンパーバンで旅する若い女性の映像を映し出し、窓を開けて田舎の空気を吸い、手を風に動かす。歌の旋律、夏休みの雰囲気
Transliteração chēyakyanpābande lǚsuru ruòi nǚ xìngno yìng xiàngwo yìngshi chūshi、 chuāngwo kāikete tián shèno kōng qìwo xīi、 shǒuwo fēngni dòngkasu。gēno xuán lǜ、 xià xiūmino fēn tōng qì
EN Slow motion Close Up of a young Asian beautiful Woman breathe deeply in a forest to enjoy the beauty and purity of nature in Doi Inthanon Chiang Mai, Thailland.
JA アジアの若い美女の接写は、タイヤンド州土居院謝恩舞の自然の美しさと清さを楽しむため、森の中で深く息を吸い込む。
Transliteração ajiano ruòi měi nǚno jiē xiěha,taiyando zhōu tǔ jū yuàn xiè ēn wǔno zì ránno měishisato qīngsawo lèshimutame、 sēnno zhōngde shēnku xīwo xīi yūmu。
EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.
JA プライバシー バイ デザインとは、私たちの生活を取り巻く当たり前のものです。業務を推進するプライバシー原則、および製品開発におけるその役割についての詳細をご覧ください。
Transliteração puraibashī bai dezaintoha、 sītachino shēng huówo qǔri juànku dāngtari qiánnomonodesu。yè wùwo tuī jìnsurupuraibashī yuán zé、oyobi zhì pǐn kāi fāniokerusono yì gēnitsuiteno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Shape sounds, enhance tracks, and breathe new life into your mixes
JA 不要なシグナルをコントロールしながらミックスに活力を与えます
Transliteração bù yàonashigunaruwokontorōrushinagaramikkusuni huó lìwo yǔemasu
EN Chat with real people who live and breathe everything Mac, 24/7.
JA Mac に詳しい技術スタッフに、チャットで 24 時間年中無休で相談できます。
Transliteração Mac ni xiángshii jì shùsutaffuni,chattode 24 shí jiān nián zhōng wú xiūde xiāng tándekimasu。
EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac.
JA あなたの退役Macに新しい命を吹き込むためのツールと工具をセットにしました。
Transliteração anatano tuì yìMacni xīnshii mìngwo chuīki yūmutamenotsūruto gōng jùwosettonishimashita。
EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac Mini.
JA あなたの退役Mac Miniに新しい命を吹き込むためのツールと工具をセットにしました。
Transliteração anatano tuì yìMac Minini xīnshii mìngwo chuīki yūmutamenotsūruto gōng jùwosettonishimashita。
EN Ride by horse on the Toovii Plateau and breathe pure air
JA 馬に乗ってトオビイ高原で澄んだ空気を楽しむ
Transliteração mǎni chéngttetoobii gāo yuánde chéngnda kōng qìwo lèshimu
EN Hailo offers a breakthrough microprocessor uniquely designed to accelerate embedded AI applications on edge devices. Breathe life into your edge AI product today with Hailo-8.
JA Hailoは、エッジデバイス上の組み込みAIアプリケーションを高速化するために独自に設計された画期的なマイクロプロセッサを提供します。Hailo-8でエッジAI製品に命を吹き込みましょう。
Transliteração Hailoha,ejjidebaisu shàngno zǔmi yūmiAIapurikēshonwo gāo sù huàsurutameni dú zìni shè jìsareta huà qī denamaikuropurosessawo tí gōngshimasu。Hailo-8deejjiAI zhì pǐnni mìngwo chuīki yūmimashou。
EN Breathe life into your edge products with the Hailo-8™ AI processor
JA Hailo-8™AIプロセッサーでエッジ製品に命を吹き込みましょう
Transliteração Hailo-8™AIpurosessādeejji zhì pǐnni mìngwo chuīki yūmimashou
EN ...but in Twist, teams can breathe.
JA …でも Twist なら息が詰まることもありません。
Transliteração …demo Twist nara xīga jiémarukotomoarimasen。
EN Breathe new life into an old system with RGB. With CORSAIR iCUE software, take complete control of your entire lighting setup.
JA RGB で古いシステムに新しい命を吹き込みましょう。CORSAIR iCUE ソフトウェアを使用すると、照明設定全体を完全にコントロールできます。
Transliteração RGB de gǔishisutemuni xīnshii mìngwo chuīki yūmimashou。CORSAIR iCUE sofutou~eawo shǐ yòngsuruto、 zhào míng shè dìng quán tǐwo wán quánnikontorōrudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| rgb | rgb |
EN Here are some other strengths and weaknesses of this arrangement according to Breathe HR:
JA Breathe HR によると、この構造のその他の長所と短所は次のとおりです。
Transliteração Breathe HR niyoruto、kono gòu zàonosono tāno zhǎng suǒto duǎn suǒha cìnotooridesu。
EN Breathe new life into your old or lower-quality materials. Improve the quality of your assets while extending their value and lifespan.
JA 古いまたは低品質のマテリアルに新しい命を吹き込みます。アセットの質を改善しつつ、その価値やライフスパンを広げます。
Transliteração gǔimataha dī pǐn zhìnomateriaruni xīnshii mìngwo chuīki yūmimasu.asettono zhìwo gǎi shànshitsutsu、sono sì zhíyaraifusupanwo guǎnggemasu。
EN Breathe easy knowing all rides are 100% carbon neutral, as part of our global carbon offset program — the industry’s first.
JA 業界初 - 2017年に始まったグローバルカーボンオフセットプログラムの一環として、すべてのご乗車は100％カーボンニュートラル
Transliteração yè jiè chū - 2017niánni shǐmattagurōbarukābon'ofusettopuroguramuno yī huántoshite、subetenogo chéng chēha100％kābon'nyūtoraru
EN More of the Music You Love - Breathe new life into your digital music experience.
JA 大好きな音楽をより多く - デジタル音楽体験がさらに楽しくなります。
Transliteração dà hǎokina yīn lèwoyori duōku - dejitaru yīn lè tǐ yàngasarani lèshikunarimasu。
EN The electric vehicle revolution is coming to mining – cleaner machines will not only reduce the industry’s carbon footprint but will mean workers can breathe more easily.
JA 電気自動車の進化が鉱山にも波及。よりクリーンな装置が、業界の二酸化炭素排出量を削減するだけでなく、作業員の呼吸も楽にします。
Transliteração diàn qì zì dòng chēno jìn huàga kuàng shānnimo bō jí。yorikurīnna zhuāng zhìga、 yè jièno èr suān huà tàn sù pái chū liàngwo xuē jiǎnsurudakedenaku、 zuò yè yuánno hū xīmo lènishimasu。
EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.
JA プライバシー バイ デザインとは、私たちの生活を取り巻く当たり前のものです。業務を推進するプライバシー原則、および製品開発におけるその役割についての詳細をご覧ください。
Transliteração puraibashī bai dezaintoha、 sītachino shēng huówo qǔri juànku dāngtari qiánnomonodesu。yè wùwo tuī jìnsurupuraibashī yuán zé、oyobi zhì pǐn kāi fāniokerusono yì gēnitsuiteno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Let your design breathe. Keep the amount of text at a minimum. Make it short and simple.
JA デザインに息を吹き込みましょう。文字の量を最小限に抑え、短くてシンプルにしましょう。
Transliteração dezainni xīwo chuīki yūmimashou。wén zìno liàngwo zuì xiǎo xiànni yìe、 duǎnkuteshinpurunishimashou。
EN Here are some other strengths and weaknesses of this arrangement according to Breathe HR:
JA Breathe HR によると、この構造のその他の長所と短所は次のとおりです。
Transliteração Breathe HR niyoruto、kono gòu zàonosono tāno zhǎng suǒto duǎn suǒha cìnotooridesu。
EN Breathe cleaner air anytime, anywhere. See our range of air improvement products for your home, office or on the go.
JA いつでも、どこでも、きれいな空気を吸えるように。ご家庭やオフィス、外出先で使える空気質を改善する商品のラインアップをご覧ください。
Transliteração itsudemo、dokodemo、kireina kōng qìwo xīeruyouni。go jiā tíngyaofisu, wài chū xiānde shǐeru kōng qì zhìwo gǎi shànsuru shāng pǐnnorain'appuwogo lǎnkudasai。
EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.
JA PADI® Emergency Oxygen Provider トレーニングで、楽に学びましょう。 スクーバ・ダイビングの怪我に対する緊急用酸素の提供方法を学ぶ。
Transliteração PADI® Emergency Oxygen Provider torēningude、 lèni xuébimashou. sukūba・daibinguno guài wǒni duìsuru jǐn jí yòng suān sùno tí gōng fāng fǎwo xuébu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| padi | padi |
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
EN Breathe life into 3D models with powerful animation tools
JA 強力なアニメーション ツールで 3D モデルに命を吹き込む
Transliteração qiáng lìnaanimēshon tsūrude 3D moderuni mìngwo chuīki yūmu
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe