Traduzir "using the ink" para japonês

JA 分光測色計によって出力される分光反射曲線は、色の「指紋」と呼ばれています。

Transliteração fēn guāng cè sè jìniyotte chū lìsareru fēn guāng fǎn shè qū xiànha、 sèno 「zhǐ wén」to hūbareteimasu。

JA Microsoft Windows用の仮想プリンタコントローラ

Transliteração Microsoft Windows yòngno fǎn xiǎngpurintakontorōra

• Microsoft Windows用の仮想プリンタコントローラ

JA Wacom Ink SDKおよびサービスを使用すると、既存のアプリにデジタルインク機能を追加したり、まったく新しい機能をデザインしたりできます。どちらを行っても、メリットは同じです。

Transliteração Wacom Ink SDKoyobisābisuwo shǐ yòngsuruto、 jì cúnnoapurinidejitaruinku jī néngwo zhuī jiāshitari、mattaku xīnshii jī néngwodezainshitaridekimasu。dochirawo xíngttemo,merittoha tóngjidesu。

• Wacom Ink

JA フォーム入力の用途では、インクフォームフィールドのメタデータを通じてテキストフィールドと電子サインインクフィールドを区別することが可能です。

Transliteração fōmu rù lìno yòng túdeha,inkufōmufīrudonometadētawo tōngjitetekisutofīrudoto diàn zisain'inkufīrudowo qū biésurukotoga kě néngdesu。

JA 好きな色のインクを使えるボールペン。万年筆のように、色の濃淡やなめらかな書き心地をたのしめます。

Transliteração hǎokina sènoinkuwo shǐerubōrupen. wàn nián bǐnoyouni、 sèno nóng dànyanamerakana shūki xīn dewotanoshimemasu。

JA 当社のオリジナル梱包用テープは仕上げ加工されていません。ただし、使用されているインクはポリマー・インクのため少々光沢があります。

Transliteração dāng shènoorijinaru kǔn bāo yòngtēpuha shì shàngge jiā gōngsareteimasen。tadashi、 shǐ yòngsareteiruinkuhaporimā・inkunotame shǎo 々 guāng zégaarimasu。

JA 当社の静電気接着シートは白い素材に印刷するため、印刷には白いインクを使用しません。静電気接着シートの白がアートワークの白いインクの部分になり、印刷はされません。

Transliteração dāng shèno jìng diàn qì jiē zheshītoha báii sù cáini yìn shuāsurutame、 yìn shuāniha báiiinkuwo shǐ yòngshimasen。jìng diàn qì jiē zheshītono báigaātowākuno báiiinkuno bù fēnninari、 yìn shuāhasaremasen。

JA あるIT企業は、イベントを活用することで、プリンターのインクカートリッジの残量が少なくなった顧客にカートリッジを積極的に販売しています。

Transliteração aruIT qǐ yèha,ibentowo huó yòngsurukotode,purintānoinkukātorijjino cán liàngga shǎonakunatta gù kènikātorijjiwo jī jí deni fàn màishiteimasu。

JA インクブラシを使用して、コミックアートやマンガスタイルのイラストレーションを作成

Transliteração inkuburashiwo shǐ yòngshite,komikkuātoyamangasutairunoirasutorēshonwo zuò chéng

JA 濃縮イカ墨を使用した最大直線性範囲の吸光度ピークスペクトル。 220 nm、255 nm、265 nm、275 nm、285 nm、および307 nm

Transliteração nóng suōika mòwo shǐ yòngshita zuì dà zhí xiàn xìng fàn tōngno xī guāng dùpīkusupekutoru. 220 nm、255 nm、265 nm、275 nm、285 nm、oyobi307 nm

• nm

JA あるIT企業は、イベントを活用することで、プリンターのインクカートリッジの残量が少なくなった顧客にカートリッジを積極的に販売しています。

Transliteração aruIT qǐ yèha,ibentowo huó yòngsurukotode,purintānoinkukātorijjino cán liàngga shǎonakunatta gù kènikātorijjiwo jī jí deni fàn màishiteimasu。

JA Windows Ink APIでの回転とティルトを修正 (Alvin Wong)

Transliteração Windows Ink APIdeno huí zhuǎntotirutowo xiū zhèng (Alvin Wong)

• Ink APIでの回転とティルトを修正
• Alvin Wong

JA インク詰まりが解消されない場合、 新しいペン先と交換、または洗浄液での洗浄をお試しください。

Transliteração inku jiémariga jiě xiāosarenai chǎng hé、 xīnshiipen xiānto jiāo huàn、mataha xǐ jìng yèdeno xǐ jìngwoo shìshikudasai。

JA インクブラシを使用して、コミックアートやマンガスタイルのイラストレーションを作成

Transliteração inkuburashiwo shǐ yòngshite,komikkuātoyamangasutairunoirasutorēshonwo zuò chéng

JA はい。当社のオリジナル 缶バッジには書き込みができます。ホワイトボードマーカーと油性マーカー／ペンが適しています。缶バッジを使用する前にインクを乾かすことをお勧めします。

Transliteração hai。dāng shènoorijinaru fǒubajjiniha shūki yūmigadekimasu.howaitobōdomākāto yóu xìngmākā／penga shìshiteimasu。fǒubajjiwo shǐ yòngsuru qiánniinkuwo gānkasukotowoo quànmeshimasu。

JA 世界に一つだけのオリジナルタトゥーデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração shì jièni yītsudakenoorijinarutato~ūdezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA svart inkさんのクリエイティブなデザインを見る | 99designs

Transliteração svart inksan'nokurieitibunadezainwo jiànru | 99designs

• svart

JA ニューロンと神経接続の3Dレンダリング。 脳の神経活動、神経発生、神経伝達物質、脳の電気、シナプス、デンドリド、神経伝達物質、ミエリン

Transliteração nyūronto shén jīng jiē xùno3Drendaringu. nǎono shén jīng huó dòng、 shén jīng fā shēng、 shén jīng yún dá wù zhì、 nǎono diàn qì,shinapusu,dendorido, shén jīng yún dá wù zhì,mierin

JA 4K動画。水中のカラフルな液体インク。色の抽象化。泡が水に塗れる。水中でのペイントのスローモーション。多彩色の背景に液体ペイント

Transliteração 4K dòng huà。shuǐ zhōngnokarafuruna yè tǐinku. sèno chōu xiàng huà。pàoga shuǐni túreru。shuǐ zhōngdenopeintonosurōmōshon. duō cǎi sèno bèi jǐngni yè tǐpeinto

JA .inkの登録に関係する特別条件

Transliteração .inkno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn

JA 花, 明るい黄色, 明るい黄色のセンター, デイジー, 繊細, かなり, 可憐, 滴, 雨, 庭 Public Domain

Transliteração huā, míngrui huáng sè, míngrui huáng sènosentā, deijī, xiān xì, kanari, kě lián, dī, yǔ, tíng Public Domain

• 花
• 明るい黄色
• 明るい黄色のセンター
• デイジー
• 繊細
• かなり
• 可憐
• 滴
• 雨
• 庭 Public Domain

JA 100%堆肥化可能なパッケージで個包装。さらに、地球環境に配慮したインクで印刷し、100%リサイクル可能なパッケージでお届け。

Transliteração 100%duī féi huà kě néngnapakkējide gè bāo zhuāng。sarani、 de qiú huán jìngni pèi lǜshitainkude yìn shuāshi,100%risaikuru kě néngnapakkējideo jièke。

JA オフィチーネ パネライのパートナーは、印刷紙やその環境影響に関して非常に高い管理基準を設け、インクからパッケージにいたるまで環境に優しい素材を使用しています。

Transliteração ofichīne panerainopātonāha、 yìn shuā zhǐyasono huán jìng yǐng xiǎngni guānshite fēi chángni gāoi guǎn lǐ jī zhǔnwo shèke,inkukarapakkējiniitarumade huán jìngni yōushii sù cáiwo shǐ yòngshiteimasu。

• オフィチーネ

JA インクウォッシュと水彩を使用して、リアルなにじみやブレンドエフェクトを得ることができます。

Transliteração inkuu~osshuto shuǐ cǎiwo shǐ yòngshite,riarunanijimiyaburendoefekutowo dérukotogadekimasu。

JA 本物の墨がページの上を流れるような繊細さを実現

Transliteração běn wùno mògapējino shàngwo liúreruyouna xiān xìsawo shí xiàn

• 本物の墨がページの上を流れるような繊細さを実現

JA 自然なメディアベクターブラシには、水彩絵具、インク、ペイント、パステルなどがあります

Transliteração zì ránnamediabekutāburashiniha、 shuǐ cǎi huì jù,inku,peinto,pasuterunadogaarimasu

JA The Free Design、Crosby, Stills & Nash、The Ink Spots など

Transliteração The Free Design、Crosby, Stills & Nash、The Ink Spots nado

• The Free
• Stills
• Ink Spots など

JA テスト印刷するときにプリンターのインクを節約する

Transliteração tesuto yìn shuāsurutokinipurintānoinkuwo jié yuēsuru

• テスト印刷するときにプリンターのインクを節約する

JA テスト印刷するときに、［印刷］ダイアログボックスで［画像を印刷しない］オプションを選択します。どの画像も印刷されないので、印刷にかかる時間とインクを節約できます。

Transliteração tesuto yìn shuāsurutokini、［yìn shuā］daiarogubokkusude ［huà xiàngwo yìn shuāshinai］opushonwo xuǎn zéshimasu。dono huà xiàngmo yìn shuāsarenainode、 yìn shuānikakaru shí jiāntoinkuwo jié yuēdekimasu。

JA 書き込み, 日記のクローズアップ, 日記, クローズアップ, 女の子, ペン, ビジネス, ドキュメント, 人々, 人間の手 Public Domain

Transliteração shūki yūmi, rì jìnokurōzuappu, rì jì, kurōzuappu, nǚno zi, pen, bijinesu, dokyumento, rén 々, rén jiānno shǒu Public Domain

• 書き込み
• 日記のクローズアップ
• 日記
• クローズアップ
• 女の子
• ペン
• ビジネス
• ドキュメント
• 人々
• 人間の手 Public Domain

JA 焦点語彙, 焦点, テキスト, 単語, 辞書, 本, 研究, 学習, 教育, 学校 Public Domain

Transliteração jiāo diǎn yǔ huì, jiāo diǎn, tekisuto, dān yǔ, cí shū, běn, yán jiū, xué xí, jiào yù, xué xiào Public Domain

• 焦点語彙
• 焦点
• テキスト
• 単語
• 辞書
• 本
• 研究
• 学習
• 教育
• 学校 Public Domain

JA 用紙、インキ、印刷条件に一致するプルーファーのキャリブレーションとプロファイル作成を実行

Transliteração yòng zhǐ,inki, yìn shuā tiáo jiànni yī zhìsurupurūfānokyariburēshontopurofairu zuò chéngwo shí xíng

JA カチッと取り付けられるインクカートリッジは、プリントリボンのムダと手間を解消

Transliteração kachitto qǔri fùkerareruinkukātorijjiha,purintoribonnomudato shǒu jiānwo jiě xiāo

JA 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法 | Wacom for Business

Transliteração jiào yù jī guānniokerudejitaruinkusoryūshonno huó yòng fāng fǎ | Wacom for Business

• 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法xWacom for Business

JA Wacom Ink SDK for verificationを実装したワコムの液晶ペンタブレットを使用すると、試験のワークフローを100%デジタル化し、試験時の不正行為を防止することができます。

Transliteração Wacom Ink SDK for verificationwo shí zhuāngshitawakomuno yè jīngpentaburettowo shǐ yòngsuruto、 shì yànnowākufurōwo100%dejitaru huàshi、 shì yàn shíno bù zhèng xíng wèiwo fáng zhǐsurukotogadekimasu。

• Wacom Ink SDK

JA  FireEdge および FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.

Transliteração  FireEdge oyobi FireJet products are air-cooled, compact UV LED curing lamps ideal for large and small area curing for digital inkjet printing. The FireEdge products are also well-matched for pinning to “freeze” the ink without fully curing.

• FireEdge および FireJet
• are air-cooled
• compact UV LED
• lamps ideal for
• and small area
• for digital inkjet
• The FireEdge products
• also well-matched for
• to
• the ink without

JA Phoseonパートナーには、サードパーティのインク、コーティング、接着剤のサプライヤー、その他の業界団体が含まれます。

Transliteração Phoseonpātonāniha,sādopātinoinku,kōtingu, jiē zhe jìnosapuraiyā,sono tāno yè jiè tuán tǐga hánmaremasu。

JA 100%堆肥化可能なパッケージで個包装。さらに、地球環境に配慮したインクで印刷し、100%リサイクル可能なパッケージでお届け。

Transliteração 100%duī féi huà kě néngnapakkējide gè bāo zhuāng。sarani、 de qiú huán jìngni pèi lǜshitainkude yìn shuāshi,100%risaikuru kě néngnapakkējideo jièke。

JA オフィチーネ パネライのパートナーは、印刷紙やその環境影響に関して非常に高い管理基準を設け、インクからパッケージにいたるまで環境に優しい素材を使用しています。

Transliteração ofichīne panerainopātonāha、 yìn shuā zhǐyasono huán jìng yǐng xiǎngni guānshite fēi chángni gāoi guǎn lǐ jī zhǔnwo shèke,inkukarapakkējiniitarumade huán jìngni yōushii sù cáiwo shǐ yòngshiteimasu。

• オフィチーネ

JA 印刷の家には、プロジェクトのすべてのデータを確認してください。

Transliteração yìn shuāno jiāniha,purojekutonosubetenodētawo què rènshitekudasai。

JA 3Dプリントプロジェクトに関するすべてを制御管理する

Transliteração 3Dpurintopurojekutoni guānsurusubetewo zhì yù guǎn lǐsuru

JA プレーリードッグ, 動物園, 双子, 哺乳類, 動物のテーマ, 動物, 野生動物, 野生の動物, 脊椎動物, 土地 Public Domain

Transliteração purērīdoggu, dòng wù yuán, shuāng zi, bǔ rǔ lèi, dòng wùnotēma, dòng wù, yě shēng dòng wù, yě shēngno dòng wù, jí chuí dòng wù, tǔ de Public Domain

• プレーリードッグ
• 動物園
• 双子
• 哺乳類
• 動物のテーマ
• 動物
• 野生動物
• 野生の動物
• 脊椎動物
• 土地 Public Domain

JA 赤, 青, プラスチックのおもちゃ, 茶色, 木製, 表面, マウスパッド, ペン, ボール, 横 Public Domain

Transliteração chì, qīng, purasuchikkunoomocha, chá sè, mù zhì, biǎo miàn, mausupaddo, pen, bōru, héng Public Domain

• 赤
• 青
• プラスチックのおもちゃ
• 茶色
• 木製
• 表面
• マウスパッド
• ペン
• ボール
• 横 Public Domain

JA 世界に一つだけのオリジナルタトゥーデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração shì jièni yītsudakenoorijinarutato~ūdezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA 液体インク効果でテキストビデオプレゼンテーションを作成する

Transliteração yè tǐinku xiào guǒdetekisutobideopurezentēshonwo zuò chéngsuru

• 液体インク効果でテキストビデオプレゼンテーションを作成する

JA 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法

Transliteração jiào yù jī guānniokerudejitaruinkusoryūshonno huó yòng fāng fǎ

• 教育機関におけるデジタルインクソリューションの活用方法

JA Wacom Ink SDK for verificationを実装したワコムの液晶ペンタブレットを使用すると、試験のワークフローを100%デジタル化し、試験時の不正行為を防止することができます。

Transliteração Wacom Ink SDK for verificationwo shí zhuāngshitawakomuno yè jīngpentaburettowo shǐ yòngsuruto、 shì yànnowākufurōwo100%dejitaru huàshi、 shì yàn shíno bù zhèng xíng wèiwo fáng zhǐsurukotogadekimasu。

• Wacom Ink SDK

JA 手書きの文字やサインなど、PDFドキュメント内のデジタルインクおよびテキストデータにプログラムを通じてアクセス。

Transliteração shǒu shūkino wén zìyasainnado、PDFdokyumento nèinodejitaruinkuoyobitekisutodētanipuroguramuwo tōngjiteakusesu.

JA 特に、Wacom Ink SDK for signatureでは次のようなケースに対応する各種ツールを提供しています。

Transliteração tèni、Wacom Ink SDK for signaturedeha cìnoyounakēsuni duì yīngsuru gè zhǒngtsūruwo tí gōngshiteimasu。

• Ink SDK for

JA さまざまな文書内で、電子ペン入力に基づいたデジタルインクを正確にレンダリングする場合

Transliteração samazamana wén shū nèide、 diàn zipen rù lìni jīdzuitadejitaruinkuwo zhèng quènirendaringusuru chǎng hé