Traduzir "trillion electronvolts each" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trillion electronvolts each" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de trillion electronvolts each

inglês
japonês

EN Pipelines stretched to ingest 3 trillion monthly data points

JA パイプラインの拡張により毎月 3 兆のデータポイントを処理

Transliteração paipurainno kuò zhāngniyori měi yuè 3 zhàonodētapointowo chǔ lǐ

EN “Houzz may have a $1.2 trillion opportunity in North America and Europe alone: CEO”

JA 「キッチンのリフォーム、リノベーションをした人の7割が『健康になった』」

Transliteração 「kitchinnorifōmu,rinobēshonwoshita rénno7gēga 『jiàn kāngninatta』」

EN Altcoins take the next leg up as the total crypto market cap tops $2.63 trillion

JA ビットコインは3万5000ドル台まで下落、長期保有者はBTCを蓄積か

Transliteração bittokoinha3wàn5000doru táimade xià luò、 zhǎng qī bǎo yǒu zhěhaBTCwo xù jīka

EN TRAC, KDA and CTSI booked double-digit gains after BTC hit a new all-time high and the total crypto market cap hit $2.63 trillion.

JA 6月18日、ビットコイン(BTC)と株式市場は、予想よりも早く金利を引き上げる可能性について米連邦準備制度理事会(FRB)からのコメントが出たことで、下落圧力に直面した。

Transliteração 6yuè18rì,bittokoin(BTC)to zhū shì shì chǎngha、 yǔ xiǎngyorimo zǎoku jīn lìwo yǐnki shànggeru kě néng xìngnitsuite mǐ lián bāng zhǔn bèi zhì dù lǐ shì huì (FRB)karanokomentoga chūtakotode、 xià luò yā lìni zhí miànshita。

inglês japonês
btc btc

EN Blockchain can add $1.76 trillion to global GDP by 2030: PwC

JA グレイスケール親会社のDCG、英国の大手仮想通貨取引所Lunoを買収

Transliteração gureisukēru qīn huì shènoDCG、 yīng guóno dà shǒu fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn suǒLunowo mǎi shōu

EN China faces economic risk as illegal gambling operators move 1 trillion yuan in funds from the country, partially in crypto, says a government official.

JA 北朝鮮を拠点とするサイバー犯罪者が、盗んだ仮想通貨を現金に交換するため、追跡が難しいアルトコインを利用している疑いがある。

Transliteração běi cháo xiānwo jù diǎntosurusaibā fàn zuì zhěga、 dàonda fǎn xiǎng tōng huòwo xiàn jīnni jiāo huànsurutame、 zhuī jīga nánshiiarutokoinwo lì yòngshiteiru yíigaaru。

EN To create your own tool that has access to almost three trillion backlink records, you will need our Full API.

JA ほぼ 3 兆の被リンクの記録にアクセスできる独自のツールを作成するには、完全な API が必要です。

Transliteração hobo 3 zhàono bèirinkuno jì lùniakusesudekiru dú zìnotsūruwo zuò chéngsuruniha、 wán quánna API ga bì yàodesu。

inglês japonês
three 3
api api

EN Worldpay offers all the advantages that come with being the #1 global acquirer. With $40 billion of transactions and $1.7 trillion of payment volume annually, our core business is payment processing.

JA Worldpayは、世界一のグローバルアクワイアラーであることの利点をすべて提供します。当社は決済処理を中核事業とし、年間400億ドルの取引と1.7兆ドルの決済量を誇ります。

Transliteração Worldpayha、 shì jiè yīnogurōbaruakuwaiarādearukotono lì diǎnwosubete tí gōngshimasu。dāng shèha jué jì chǔ lǐwo zhōng hé shì yètoshi、 nián jiān400yìdoruno qǔ yǐnto1.7zhàodoruno jué jì liàngwo kuārimasu。

EN How to Update $400 Trillion in Contracts for LIBOR Transition

JA LIBOR移行のために契約にある$400兆ドルを更新する方法

Transliteração LIBOR yí xíngnotameni qì yuēniaru$400zhàodoruwo gèng xīnsuru fāng fǎ

EN For over two decades, we have facilitated over $34 trillion USD worth of transactions. That's a lot of deals. 

JA 弊社はこれまで20年以上にわたり、取引総額34.7兆米ドルに相当する膨大な数のディールに関わってきました。

Transliteração bì shèhakoremade20nián yǐ shàngniwatari、 qǔ yǐn zǒng é34.7zhào mǐdoruni xiāng dāngsuru péng dàna shùnodīruni guānwattekimashita。

EN $18 Trillion of assets under management are subject to ESG considerations

JA 18兆ドルの運用資産がESGの検討対象となる

Transliteração 18zhàodoruno yùn yòng zī chǎngaESGno jiǎn tǎo duì xiàngtonaru

EN Cryptocurrency’s combined market cap has tagged $3 trillion for the first time as top altcoins push into all-time highs.

JA ニューヨークを拠点とする分散型予測市場ポリマーケット(Polymarket)が、j米商品先物取引委員会(CFTC)から調査を受けているようだ。

Transliteração nyūyōkuwo jù diǎntosuru fēn sàn xíng yǔ cè shì chǎngporimāketto(Polymarket)ga、j mǐ shāng pǐn xiān wù qǔ yǐn wěi yuán huì (CFTC)kara diào zhāwo shòuketeiruyouda。

EN Crypto has grown to become a $2.7 trillion asset class, with Bitcoin, Ether and DeFi attracting more institutional interest.

JA 債券運用会社のPIMCOは、ビットコイン(BTC)などのデジタル通貨へのエクスポージャーを増やすことを計画している。

Transliteração zhài quàn yùn yòng huì shènoPIMCOha,bittokoin(BTC)nadonodejitaru tōng huòhenoekusupōjāwo zēngyasukotowo jì huàshiteiru。

EN Binance processes around $25 billion worth of cryptocurrency trades daily and has seen over $2 trillion move through its exchange to date.

JA 韓国で仮想通貨取引所が発行する「取引所トークン」の取り扱いが禁止される。

Transliteração hán guóde fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn suǒga fā xíngsuru 「qǔ yǐn suǒtōkun」no qǔri xīiga jìn zhǐsareru。

EN “I think there’s a reasonable chance of this being a $250 trillion asset class, which is 100x from here,” said Raoul Pal.

JA 現地メディアの報道によると、インド政府は仮想通貨の全面禁止を求めるわけではなく、このセクターを規制しようとしているという。

Transliteração xiàn demediano bào dàoniyoruto,indo zhèng fǔha fǎn xiǎng tōng huòno quán miàn jìn zhǐwo qiúmeruwakedehanaku、konosekutāwo guī zhìshiyoutoshiteirutoiu。

EN Since AI is the crux of Machine learning, there are estimates that the machine learning market will contribute as much as $15.7 trillion to the world economy by 2030.

JA AIは機械学習の核心であるため、機械学習市場は2030年までに15.7兆ドルもの世界経済に貢献すると推定されています。

Transliteração AIha jī xiè xué xíno hé xīndearutame、 jī xiè xué xí shì chǎngha2030niánmadeni15.7zhàodorumono shì jiè jīng jìni gòng xiànsuruto tuī dìngsareteimasu。

EN Tap into the power of more than 1 million pre-connected trading partners exchanging 26 billion transactions with a collective value of $9 trillion.

JA 1万を超える事前接続されたトレーディングパートナの力を利用して、総額26兆ドルの9億のトランザクションを交換します。

Transliteração 1wànwo chāoeru shì qián jiē xùsaretatorēdingupātonano lìwo lì yòngshite、 zǒng é26zhàodoruno9yìnotoranzakushonwo jiāo huànshimasu。

EN There may be up to 70 trillion virtual addresses in a mesh network.

JA mesh ネットワークには、最大70兆個の仮想アドレスがあるかもしれません。

Transliteração mesh nettowākuniha、 zuì dà70zhào gèno fǎn xiǎngadoresugaarukamoshiremasen。

EN Backlink database of 2.6 Trillion+

JA 2兆6千億以上のバックリンク・データベース

Transliteração 2zhào6qiān yì yǐ shàngnobakkurinku・dētabēsu

EN €1.7 ($2) trillion in ‘spend’ covered by EcoVadis Ratings

JA 「支出」1.7兆ユーロ(2兆ドル)がEcoVadisレーティングの評価対象に

Transliteração 「zhī chū」1.7zhàoyūro (2zhàodoru)gaEcoVadisrētinguno píng sì duì xiàngni

EN “Houzz may have a $1.2 trillion opportunity in North America and Europe alone: CEO”

JA 「Houzz、世界最大級のリフォームサイト 70万人のプロが利用」

Transliteração 「Houzz、 shì jiè zuì dà jínorifōmusaito 70wàn rénnopuroga lì yòng」

EN How to Update $400 Trillion in Contracts for LIBOR Transition

JA LIBOR移行のために契約にある$400兆ドルを更新する方法

Transliteração LIBOR yí xíngnotameni qì yuēniaru$400zhàodoruwo gèng xīnsuru fāng fǎ

EN For over two decades, we have facilitated over $34 trillion USD worth of transactions. That's a lot of deals. 

JA 弊社はこれまで20年以上にわたり、取引総額34.7兆米ドルに相当する膨大な数のディールに関わってきました。

Transliteração bì shèhakoremade20nián yǐ shàngniwatari、 qǔ yǐn zǒng é34.7zhào mǐdoruni xiāng dāngsuru péng dàna shùnodīruni guānwattekimashita。

EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.

JA 一方、中国ではQRコードが決済取引に利用されています。実際、2017 年だけでも、1 兆 6,500 億ドル相当の取引がすべて QR コード決済を通じて行われました。

Transliteração yī fāng、 zhōng guódehaQRkōdoga jué jì qǔ yǐnni lì yòngsareteimasu。shí jì、2017 niándakedemo、1 zhào 6,500 yìdoru xiāng dāngno qǔ yǐngasubete QR kōdo jué jìwo tōngjite xíngwaremashita。

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

JA カトリンズには壮大な滝が6つもあり、少し移動するだけで次の滝を見ることができます。プラカウヌイの滝は三段の流れが美しく、マクリーン滝の雄大さやマタイ

Transliteração katorinzuniha zhuàng dàna lóngga6tsumoari、 shǎoshi yí dòngsurudakede cìno lóngwo jiànrukotogadekimasu.purakaunuino lóngha sān duànno liúrega měishiku,makurīn lóngno xióng dàsayamatai

EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.

JA 受付時に、それぞれの時計の確認を行い、登録します。時計技師が、各パーツを徹底的にチェックし、モデルごとの仕様に従って計時機能、その他の各機能および防水機能を検査します。

Transliteração shòu fù shíni、sorezoreno shí jìno què rènwo xíngi、 dēng lùshimasu。shí jì jì shīga、 gèpātsuwo chè dǐ denichekkushi,moderugotono shì yàngni cóngtte jì shí jī néng、sono tāno gè jī néngoyobi fáng shuǐ jī néngwo jiǎn zhāshimasu。

EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.

JA 受付時に、それぞれの時計の確認を行い、登録します。時計技師が、各パーツを徹底的にチェックし、モデルごとの仕様に従って計時機能、その他の各機能および防水機能を検査します。

Transliteração shòu fù shíni、sorezoreno shí jìno què rènwo xíngi、 dēng lùshimasu。shí jì jì shīga、 gèpātsuwo chè dǐ denichekkushi,moderugotono shì yàngni cóngtte jì shí jī néng、sono tāno gè jī néngoyobi fáng shuǐ jī néngwo jiǎn zhāshimasu。

EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment

JA 各施設で利用可能な試験装置のインベントリ(各装置のシリアル番号を含む)、および各装置の最新の校正記録のコピー

Transliteração gè shī shède lì yòng kě néngna shì yàn zhuāng zhìnoinbentori (gè zhuāng zhìnoshiriaru fān hàowo hánmu)、oyobi gè zhuāng zhìno zuì xīnno xiào zhèng jì lùnokopī

EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.

JA このSEO分析ツールは、問題点を抽出するだけではありません。各問題点の修正方法を、動画チュートリアルなどでわかりやすく解説します。

Transliteração konoSEO fēn xītsūruha、 wèn tí diǎnwo chōu chūsurudakedehaarimasen。gè wèn tí diǎnno xiū zhèng fāng fǎwo、 dòng huàchūtoriarunadodewakariyasuku jiě shuōshimasu。

inglês japonês
seo seo

EN Display the current configuration of your MySQL Cluster Topologies, enabling you to quickly see the status of each node, the topology as a whole, and each NDB process and subsystem.

JA ディスク・ベースのデータを使用する場合のデータ・ノードのキャッシュ・ヒット率を監視します。

Transliteração disuku・bēsunodētawo shǐ yòngsuru chǎng hénodēta・nōdonokyasshu・hitto lǜwo jiān shìshimasu。

EN Displays the current configuration of your Replication Topologies, enabling you to quickly see the status of each node, the topology as a whole, and each replication subsystem.

JA レプリケーション環境の状態を監視し、問題が検出された場合にはアラートが送信されます。

Transliteração repurikēshon huán jìngno zhuàng tàiwo jiān shìshi、 wèn tíga jiǎn chūsareta chǎng hénihaarātoga sòng xìnsaremasu。

EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, and RTF, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.

JA StyleVision で作成する各レポートは、HTML、PDF、Word、と RTF、 対応する XSLT または、各フォーマットのための XSL:FO スタイルシートで自動的に出力を作成します。

Transliteração StyleVision de zuò chéngsuru gèrepōtoha、HTML、PDF、Word、to RTF、 duì yīngsuru XSLT mataha、 gèfōmattonotameno XSL:FO sutairushītode zì dòng deni chū lìwo zuò chéngshimasu。

inglês japonês
pdf pdf
xslt xslt
xsl xsl
html html
rtf rtf

EN Outline the content for each page layout and also what the main goal of each page is.

JA 各ページに含まれるコンテンツ、レイアウトや希望するイメージについて簡単に説明してください。

Transliteração gèpējini hánmarerukontentsu,reiautoya xī wàngsuruimējinitsuite jiǎn dānni shuō míngshitekudasai。

EN Each alert policy can contain as many conditions as you need, and each alert condition includes three components:

JA 各アラートポリシーには必要なだけ条件を含めることができます。それぞれのアラート条件には次の3つのコンポーネントが含まれます。

Transliteração gèarātoporishīniha bì yàonadake tiáo jiànwo hánmerukotogadekimasu。sorezorenoarāto tiáo jiànniha cìno3tsunokonpōnentoga hánmaremasu。

inglês japonês
three 3

EN Utilize nine tabs for developing and testing complex expressions. This allows you develop multiple expressions side-by-side and incrementally make changes to each one of them, preserving both the expression AND the result for each tab.

JA 9つのタブを活用して 複雑な式を開発およびテストすることができます。各式に徐々に変更を加え、各タブの式と結果を保存しながら複数の式を開発することができます。

Transliteração 9tsunotabuwo huó yòngshite fù zána shìwo kāi fāoyobitesutosurukotogadekimasu。gè shìni xú 々ni biàn gèngwo jiāe、 gètabuno shìto jié guǒwo bǎo cúnshinagara fù shùno shìwo kāi fāsurukotogadekimasu。

EN Cloud subscriptions paid monthly will simply charge the card on file for the number of users tied to each product, each month. 

JA Cloud の月額サブスクリプションの場合、各製品に関連付けられているユーザーの数に基づき、登録されているカードに毎月請求されます。

Transliteração Cloud no yuè ésabusukuripushonno chǎng hé、 gè zhì pǐnni guān lián fùkerareteiruyūzāno shùni jīdzuki、 dēng lùsareteirukādoni měi yuè qǐng qiúsaremasu。

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

JA すべてのビジネスデータが手元にあれば、各チャネルで生み出された収益や、各支払方法で行われた支払いの数を簡単に知ることができます。

Transliteração subetenobijinesudētaga shǒu yuánniareba、 gèchanerude shēngmi chūsareta shōu yìya、 gè zhī fǎn fāng fǎde xíngwareta zhī fǎnino shùwo jiǎn dānni zhīrukotogadekimasu。

EN Each approach is discussed separately, though each builds on the same Drupal infrastructure.

JA それぞれのアプローチは別途、解説されますが、どちらも同じ Drupal のインフラストラクチャー上で構築されます。

Transliteração sorezorenoapurōchiha bié tú、 jiě shuōsaremasuga、dochiramo tóngji Drupal noinfurasutorakuchā shàngde gòu zhúsaremasu。

EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.

JA 会社の管理者は全ユーザおよびグループのセキュリティスコア、監査結果を入手できます。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha quányūzaoyobigurūpunosekyuritisukoa, jiān zhā jié guǒwo rù shǒudekimasu。

EN You can scout Trainer for free for 1 time each day. Out of the 10 trainers, 3 of them will be guaranteed to be 6★ or above! *Each day the counts will reset at 00:00 (GMT).

JA 1日1回、無料でトレーナーをスカウトすることができます。 10人のうち、3人は★6以上確定! ※毎日09:00(JST)に回数がリセットされます。

Transliteração 1rì1huí、 wú liàodetorēnāwosukautosurukotogadekimasu。 10rénnouchi、3rénha★6yǐ shàng què dìng! ※měi rì09:00(JST)ni huí shùgarisettosaremasu。

EN Your chart now shows the line chart with a line for each app, each with its own color.

JA これで、線がそれぞれの色で各アプリを表す線チャートが表示されます。

Transliteração korede、 xiàngasorezoreno sède gèapuriwo biǎosu xiànchātoga biǎo shìsaremasu。

EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.

JA マーケットメーカーと流動性プロバイダーの違いをよりよく理解しましょう。各ビジネスモデルの仕組みと、互いのモデルがどのように異なるかについて、詳細をご覧ください。

Transliteração mākettomēkāto liú dòng xìngpurobaidāno wéiiwoyoriyoku lǐ jiěshimashou。gèbijinesumoderuno shì zǔmito、 hùinomoderugadonoyouni yìnarukanitsuite、 xiáng xìwogo lǎnkudasai。

EN Each game is different, and so is each game localizer. Here's what sets us apart.

JA ゲームはそれぞれ異なるため、ゲームのローカライザーも異なります。当社が他社に抜きんでているのはこの点です。

Transliteração gēmuhasorezore yìnarutame,gēmunorōkaraizāmo yìnarimasu。dāng shèga tā shèni bákindeteirunohakono diǎndesu。

EN Translators enter each bug into a bug tracker or Google spreadsheet. Each entry indicates the problem string, describes the error itself, and proposes a corrected version.

JA 翻訳者は発見したバグをバグトラッカーや Google スプレッドシートに入力します。それぞれの入力内容には問題のある文字列とエラー自体の説明、および翻訳の修正候補が記載されます。

Transliteração fān yì zhěha fā jiànshitabaguwobagutorakkāya Google supureddoshītoni rù lìshimasu。sorezoreno rù lì nèi róngniha wèn tínoaru wén zì liètoerā zì tǐno shuō míng、oyobi fān yìno xiū zhèng hòu bǔga jì zàisaremasu。

inglês japonês
google google

EN New workspace for each project—Best if you need to change sharing permissions to items for each new project.

JA New workspace for each project (プロジェクトごとに新規ワークスペースへ) — 新しいプロジェクトごとにアイテムの共有権限を変える必要がある場合は、これがベストな選択肢です。

Transliteração New workspace for each project (purojekutogotoni xīn guīwākusupēsuhe) — xīnshiipurojekutogotoniaitemuno gòng yǒu quán xiànwo biàneru bì yàogaaru chǎng héha、koregabesutona xuǎn zé zhīdesu。

EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, RTF, and pure text, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.

JA StyleVision で作成する各レポートは、HTML、PDF、Word、と RTF、 対応する XSLT または、各フォーマットのための XSL:FO スタイルシートで自動的に出力を作成します。

Transliteração StyleVision de zuò chéngsuru gèrepōtoha、HTML、PDF、Word、to RTF、 duì yīngsuru XSLT mataha、 gèfōmattonotameno XSL:FO sutairushītode zì dòng deni chū lìwo zuò chéngshimasu。

inglês japonês
pdf pdf
xslt xslt
xsl xsl
html html
rtf rtf

EN Amazon QuickSight Reader sessions are of 30-minute duration each. Each session is charged at $0.30 with maximum charges of $5 per Reader in a month.

JA Amazon QuickSight の閲覧者向けセッションは 1 セッションあたり 30 分です。1 セッションにつき 0.30 USD が請求されますが、閲覧者 1 人あたり 5 USD/月の上限が設定されています。

Transliteração Amazon QuickSight no yuè lǎn zhě xiàngkesesshonha 1 sesshonatari 30 fēndesu.1 sesshonnitsuki 0.30 USD ga qǐng qiúsaremasuga、 yuè lǎn zhě 1 rénatari 5 USD/yuèno shàng xiànga shè dìngsareteimasu。

EN Contains numerous figures and illustrations, allowing the reader to easily identify the focus of each section within each lesson

JA 図やイラストを多く掲載しているため、各レッスン内の各セクションのポイントが一目でわかるようになっています

Transliteração túyairasutowo duōku jiē zàishiteirutame、 gèressun nèino gèsekushonnopointoga yī mùdewakaruyouninatteimasu

EN The prerequisites for each exam are different. Please refer to each certification exam’s page to learn about its prerequisites.

JA 前提条件は試験ごとに異なります。前提条件については、各認定資格のページをご覧ください。

Transliteração qián tí tiáo jiànha shì yàngotoni yìnarimasu。qián tí tiáo jiànnitsuiteha、 gè rèn dìng zī génopējiwogo lǎnkudasai。

EN Fan club duesPlease refer to the displayed price on each fan club page.Digital content salesPlease refer to the displayed price for each content.

JA ファンクラブ会費各ファンクラブのページに表示された価格に準じます。デジタルコンテンツ販売各商品に表記された価格に準じます。

Transliteração fankurabu huì fèi gèfankurabunopējini biǎo shìsareta sì géni zhǔnjimasu.dejitarukontentsu fàn mài gè shāng pǐnni biǎo jìsareta sì géni zhǔnjimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções