Traduzir "third parties legitimate" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "third parties legitimate" de inglês para japonês

Traduções de third parties legitimate

"third parties legitimate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

third

Tradução de inglês para japonês de third parties legitimate

inglês
japonês

EN Alconost does not authorize the collection of personally identifiable information by third parties and third parties cannot collect this information unless you provide it to them directly.

JA Alconost 、サードパーティによる個人情報の収集を許可していません。また、サードパーティ、お客様から直接提供される場合を除き、個人情報を収集できないようになっています。

Transliteração Alconost ha,sādopātiniyoru gè rén qíng bàono shōu jíwo xǔ kěshiteimasen。mata,sādopātiha、o kè yàngkara zhí jiē tí gōngsareru chǎng héwo chúki、 gè rén qíng bàowo shōu jídekinaiyouninatteimasu。

EN We will share your personal information with third parties only in the ways that are described in this privacy policy. We do not sell your personal information to third parties.

JA 当社、本プライバシーポリシーに記載された方法のみを用いてお客様の個人情報を第三者と共有するものとします。当社が第三者にお客様の個人情報を売却することありません。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīporishīni jì zàisareta fāng fǎnomiwo yòngiteo kè yàngno gè rén qíng bàowo dì sān zhěto gòng yǒusurumonotoshimasu。dāng shèga dì sān zhěnio kè yàngno gè rén qíng bàowo mài quèsurukotohaarimasen。

EN (ii) to the extent any Third-Parties are visible in the UGC, You have obtained express consent from the Third-Parties to submit their likeness;

JA (ii)UGCで第三者が表示される限りにおいて、契約者当該第三者から彼らの肖像を表示する明示的な同意を得ている。

Transliteração (ii)UGCde dì sān zhěga biǎo shìsareru xiànrinioite、 qì yuē zhěha dāng gāi dì sān zhěkara bǐrano xiào xiàngwo biǎo shìsuru míng shì dena tóng yìwo déteiru。

inglêsjaponês
iiii

EN We do not control the functioning of cookies from third-parties. The respective third parties are responsible for such cookies and for their own data processing.

JA 当社、サードパーティの使用するクッキーの機能を管理しません。サードパーティのクッキーおよびこれらのデータ処理について、各サードパーティが責任を負うものとします。

Transliteração dāng shèha,sādopātino shǐ yòngsurukukkīno jī néngwo guǎn lǐshimasen.sādopātinokukkīoyobikoreranodēta chǔ lǐnitsuiteha、 gèsādopātiga zé rènwo fùumonotoshimasu。

EN Alconost does not authorize the collection of personally identifiable information by third parties and third parties cannot collect this information unless you provide it to them directly.

JA Alconost 、サードパーティによる個人情報の収集を許可していません。また、サードパーティ、お客様から直接提供される場合を除き、個人情報を収集できないようになっています。

Transliteração Alconost ha,sādopātiniyoru gè rén qíng bàono shōu jíwo xǔ kěshiteimasen。mata,sādopātiha、o kè yàngkara zhí jiē tí gōngsareru chǎng héwo chúki、 gè rén qíng bàowo shōu jídekinaiyouninatteimasu。

EN We will share your personal information with third parties only in the ways that are described in this privacy policy. We do not sell your personal information to third parties.

JA 当社、本プライバシーポリシーに記載された方法のみを用いてお客様の個人情報を第三者と共有するものとします。当社が第三者にお客様の個人情報を売却することありません。

Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīporishīni jì zàisareta fāng fǎnomiwo yòngiteo kè yàngno gè rén qíng bàowo dì sān zhěto gòng yǒusurumonotoshimasu。dāng shèga dì sān zhěnio kè yàngno gè rén qíng bàowo mài quèsurukotohaarimasen。

EN Data tracked by 3rd parties during the usage of kobo’s website or applications or Class A, B, or C data passed to third parties.

JA 楽天Koboのウェブサイトやアプリの使用中に第三者が追跡したデータまた第三者に渡されたクラスA、B、Cのデータ。

Transliteração lè tiānKobonou~ebusaitoyaapurino shǐ yòng zhōngni dì sān zhěga zhuī jīshitadētamataha dì sān zhěni dùsaretakurasuA、B、Cnodēta.

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

JA 当社また他者の正当な利益のため(お客さまとの関連性が高い記事や優待・特典情報を配信するためなど)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame(o kèsamatono guān lián xìngga gāoi jì shìya yōu dài・tè diǎn qíng bàowo pèi xìnsurutamenado)

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above

JA 当社また他者の正当な利益のため(上記参照)

Transliteração dāng shèmataha tā zhěno zhèng dāngna lì yìnotame (shàng jì cān zhào)

Mostrando 50 de 50 traduções