Traduzir "testing expertise" para japonês

JA ショットの原子力部品の認定と試験の専門知識は、約50年にわたる当社のEternaloc® 電気端子の自社開発、製造および試験に基づいています。

Transliteração shottono yuán zi lì bù pǐnno rèn dìngto shì yànno zhuān mén zhī shíha、 yuē50niánniwataru dāng shènoEternaloc® diàn qì duān zino zì shè kāi fā、 zhì zàooyobi shì yànni jīdzuiteimasu。

JA ショットの原子力部品の認定と試験の専門知識は、約50年にわたる当社のEternaloc® 電気端子の自社開発、製造および試験に基づいています。

Transliteração shottono yuán zi lì bù pǐnno rèn dìngto shì yànno zhuān mén zhī shíha、 yuē50niánniwataru dāng shènoEternaloc® diàn qì duān zino zì shè kāi fā、 zhì zàooyobi shì yànni jīdzuiteimasu。

JA 各種バリデーション対応；引張・圧縮・トルク試験；圧力減衰と流量による漏れ試験

Transliteração gè zhǒngbaridēshon duì yīng； yǐn zhāng・yā suō・toruku shì yàn； yā lì jiǎn shuāito liú liàngniyoru lòure shì yàn

JA 専門知識の検証 : Talendで専門知識を習得したら、身に着けたスキルを評価するために、製品知識を評価し、バッジを獲得しましょう

Transliteração zhuān mén zhī shíno jiǎn zhèng : Talendde zhuān mén zhī shíwo xí déshitara、 shēnni zheketasukiruwo píng sìsurutameni、 zhì pǐn zhī shíwo píng sìshi,bajjiwo huò déshimashou

• 専門知識の検証

JA 専門知識・専門技術による接客

Transliteração zhuān mén zhī shí・zhuān mén jì shùniyoru jiē kè

JA グローバルなRAN専門知識：エリクソンは、世界中で先進的かつ堅牢なネットワークを納入してきた実績から学んだ重要なRAN専門知識および経験を提供します。

Transliteração gurōbarunaRAN zhuān mén zhī shí：erikusonha、 shì jiè zhōngde xiān jìn dekatsu jiān láonanettowākuwo nà rùshitekita shí jīkara xuénda zhòng yàonaRAN zhuān mén zhī shíoyobi jīng yànwo tí gōngshimasu。

JA 専門知識・専門技術による接客

Transliteração zhuān mén zhī shí・zhuān mén jì shùniyoru jiē kè

JA 専門知識の検証 : Talendで専門知識を習得したら、身に着けたスキルを評価するために、製品知識を評価し、バッジを獲得しましょう

Transliteração zhuān mén zhī shíno jiǎn zhèng : Talendde zhuān mén zhī shíwo xí déshitara、 shēnni zheketasukiruwo píng sìsurutameni、 zhì pǐn zhī shíwo píng sìshi,bajjiwo huò déshimashou

• 専門知識の検証

JA 1970年代以降、当社の専門技術には、「防爆」規格に適合する原子力部品の設計、製造、試験が含まれています。

Transliteração 1970nián dài yǐ jiàng、 dāng shèno zhuān mén jì shùniha、「fáng bào」 guī géni shì hésuru yuán zi lì bù pǐnno shè jì、 zhì zào、 shì yànga hánmareteimasu。

JA SAPモジュールの実装に関連するプログラムのテストとデバッグの専門知識

Transliteração SAPmojūruno shí zhuāngni guān liánsurupuroguramunotesutotodebagguno zhuān mén zhī shí

• SAPモジュールの実装に関連するプログラムのテストとデバッグの専門知識

JA 1970年代以降、当社の専門技術には、「防爆」規格に適合する原子力部品の設計、製造、試験が含まれています。

Transliteração 1970nián dài yǐ jiàng、 dāng shèno zhuān mén jì shùniha、「fáng bào」 guī géni shì hésuru yuán zi lì bù pǐnno shè jì、 zhì zào、 shì yànga hánmareteimasu。

JA Is A/B Testing Effective? - ハーバードはBuiltWithDataを使用して、A / Bテストが効果的かどうかを確認します。

Transliteração Is A/B Testing Effective? - hābādohaBuiltWithDatawo shǐ yòngshite、A / Btesutoga xiào guǒ dekadoukawo què rènshimasu。

• Is A
• B Testing Effective

JA Brave Betaはテスト版ですが、製品版でじきに導入される機能をご利用いただける比較的安定したバージョンです。Braveは皆様から頂くフィードバックを大事にしています。

Transliteração Brave Betahatesuto bǎndesuga、 zhì pǐn bǎndejikini dǎo rùsareru jī néngwogo lì yòngitadakeru bǐ jiào de ān dìngshitabājondesu。Braveha jiē yàngkara dǐngkufīdobakkuwo dà shìnishiteimasu。

• Brave

JA Twilioのすべての電話番号は、技術的評価、機能テスト、トラフィックモニタリングなど、幅広いテストで検証済みです。安心してご利用いただけます。

Transliteração Twilionosubeteno diàn huà fān hàoha、 jì shù de píng sì、 jī néngtesuto,torafikkumonitaringunado、 fú guǎngitesutode jiǎn zhèng jìmidesu。ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

JA アサーションを使用する 同期コードのテスト 非同期コードのテスト

Transliteração asāshonwo shǐ yòngsuru tóng qīkōdonotesuto fēi tóng qīkōdonotesuto

• アサーションを使用する 同期コードのテスト 非同期コードのテスト

JA Cypress は、モダン Web 用に作成されたフロントエンド自動テスト ツールです。ブラウザー上で動作するあらゆるものについて、テストの品質、スピード、信頼性を向上させます。

Transliteração Cypress ha,modan Web yòngni zuò chéngsaretafurontoendo zì dòngtesuto tsūrudesu.burauzā shàngde dòng zuòsuruarayurumononitsuite,tesutono pǐn zhì,supīdo, xìn lài xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• Cypress
• Web 用に作成されたフロントエンド自動テスト

JA ローカライズテスト | Alconost | ネイティブによるプロ品質の翻訳

Transliteração rōkaraizutesuto | Alconost | neitibuniyorupuro pǐn zhìno fān yì

• ローカライズテストxAlconostxネイティブによるプロ品質の翻訳

JA ローカライズテストの料金はテストプロセスに要した時間数によって決まります。以下に専門家による1時間あたりの作業料金を米ドルで掲載しています。

Transliteração rōkaraizutesutono liào jīnhatesutopurosesuni yàoshita shí jiān shùniyotte juémarimasu。yǐ xiàni zhuān mén jiāniyoru1shí jiānatarino zuò yè liào jīnwo mǐdorude jiē zàishiteimasu。

JA ローカライズテストの料金は、テスト担当者の時給とテストの所要時間で計算されます。

Transliteração rōkaraizutesutono liào jīnha,tesuto dān dāng zhěno shí gěitotesutono suǒ yào shí jiānde jì suànsaremasu。

JA 当社は試験プロセス全体に対して、完全なワンストップサービスを提供します。 適格性評価テストのさまざまな段階について、複数の関係者に相談する必要はありません。

Transliteração dāng shèha shì yànpurosesu quán tǐni duìshite、 wán quánnawansutoppusābisuwo tí gōngshimasu。 shì gé xìng píng sìtesutonosamazamana duàn jiēnitsuite、 fù shùno guān xì zhěni xiāng tánsuru bì yàohaarimasen。

JA サーバーレス フレームワークを使用して、CircleCI と AWS を組み合わせたサンプルのサーバーレス アプリケーションを開発およびテストします。

Transliteração sābāresu furēmuwākuwo shǐ yòngshite、CircleCI to AWS wo zǔmi héwasetasanpurunosābāresu apurikēshonwo kāi fāoyobitesutoshimasu。

• サーバーレス
• と AWS を組み合わせたサンプルのサーバーレス

JA SQL データベースと NoSQL の比較と解説

Transliteração SQL dētabēsuto NoSQL no bǐ jiàoto jiě shuō

• SQL データベースと NoSQL

JA ターゲット・デバイス・テストとアット・スピード・テスト

Transliteração tāgetto・debaisu・tesutotoatto・supīdo・tesuto

JA 3-60V NS836LEDデジタルディスプレイ双方向電圧テストハンドヘルドポータブルカーサーキットテスター自動車メンテナンステストツール

Transliteração 3-60V NS836LEDdejitarudisupurei shuāng fāng xiàng diàn yātesutohandoherudopōtaburukāsākittotesutā zì dòng chēmentenansutesutotsūru

JA Contract Testing - NETZSCH 分析と試験

Transliteração Contract Testing - NETZSCH fēn xīto shì yàn

• Contract Testing
• NETZSCH 分析と試験

JA Brave Betaはテスト版ですが、製品版でじきに導入される機能をご利用いただける比較的安定したバージョンです。Braveは皆様から頂くフィードバックを大事にしています。

Transliteração Brave Betahatesuto bǎndesuga、 zhì pǐn bǎndejikini dǎo rùsareru jī néngwogo lì yòngitadakeru bǐ jiào de ān dìngshitabājondesu。Braveha jiē yàngkara dǐngkufīdobakkuwo dà shìnishiteimasu。

• Brave

JA アサーションを使用する 同期コードのテスト 非同期コードのテスト

Transliteração asāshonwo shǐ yòngsuru tóng qīkōdonotesuto fēi tóng qīkōdonotesuto

• アサーションを使用する 同期コードのテスト 非同期コードのテスト

JA タレス HSMは厳格な設計要件を遵守し、厳しい製品検証試験に合格し、続いて行われるアプリケーションテストで、すべてのデバイスのセキュリティと完全性が確認される必要があります。

Transliteração taresu HSMha yán géna shè jì yào jiànwo zūn shǒushi、 yánshii zhì pǐn jiǎn zhèng shì yànni hé géshi、 xùite xíngwareruapurikēshontesutode、subetenodebaisunosekyuritito wán quán xìngga què rènsareru bì yàogaarimasu。

• タレス

JA 侵入テスト：侵入テストは専用の非本番システム上で実施されますが、運用サービスと同じ環境下で実行されます。

Transliteração qīn rùtesuto： qīn rùtesutoha zhuān yòngno fēi běn fānshisutemu shàngde shí shīsaremasuga、 yùn yòngsābisuto tóngji huán jìng xiàde shí xíngsaremasu。

JA 開発とテスト。​Basic インスタンスは迅速にプロビジョニングされるため、開発およびテスト環境に適しています。

Transliteração kāi fātotesuto.​Basic insutansuha xùn sùnipurobijoningusarerutame、 kāi fāoyobitesuto huán jìngni shìshiteimasu。

JA ローカライズテストの料金は、テスト担当者の時給とテストの所要時間で計算されます。

Transliteração rōkaraizutesutono liào jīnha,tesuto dān dāng zhěno shí gěitotesutono suǒ yào shí jiānde jì suànsaremasu。

JA 当社は試験プロセス全体に対して、完全なワンストップサービスを提供します。 適格性評価テストのさまざまな段階について、複数の関係者に相談する必要はありません。

Transliteração dāng shèha shì yànpurosesu quán tǐni duìshite、 wán quánnawansutoppusābisuwo tí gōngshimasu。 shì gé xìng píng sìtesutonosamazamana duàn jiēnitsuite、 fù shùno guān xì zhěni xiāng tánsuru bì yàohaarimasen。

JA Cypress は、モダン Web 用に作成されたフロントエンド自動テスト ツールです。ブラウザー上で動作するあらゆるものについて、テストの品質、スピード、信頼性を向上させます。

Transliteração Cypress ha,modan Web yòngni zuò chéngsaretafurontoendo zì dòngtesuto tsūrudesu.burauzā shàngde dòng zuòsuruarayurumononitsuite,tesutono pǐn zhì,supīdo, xìn lài xìngwo xiàng shàngsasemasu。

• Cypress
• Web 用に作成されたフロントエンド自動テスト

JA サーバーレス フレームワークを使用して、CircleCI と AWS を組み合わせたサンプルのサーバーレス アプリケーションを開発およびテストします。

Transliteração sābāresu furēmuwākuwo shǐ yòngshite、CircleCI to AWS wo zǔmi héwasetasanpurunosābāresu apurikēshonwo kāi fāoyobitesutoshimasu。

• サーバーレス
• と AWS を組み合わせたサンプルのサーバーレス

JA すべての詳細が事前にカバーされていることを確認するために、複数のテストとユーザー受け入れテストを行う必要がある (テスト時間が長くなる)

Transliteração subeteno xiáng xìga shì qiánnikabāsareteirukotowo què rènsurutameni、 fù shùnotesutotoyūzā shòuke rùretesutowo xíngu bì yàogaaru (tesuto shí jiānga zhǎngkunaru)

• テスト時間が長くなる

JA 本番環境ではテスト フェーズと同じ手順を実施するため、本番環境ですべてが正しく機能するよう、移行完了前に本番環境がテスト環境に一致していることを確認します。

Transliteração běn fān huán jìngdehatesuto fēzuto tóngji shǒu shùnwo shí shīsurutame、 běn fān huán jìngdesubetega zhèngshiku jī néngsuruyou、 yí xíng wán le qiánni běn fān huán jìnggatesuto huán jìngni yī zhìshiteirukotowo què rènshimasu。

• 本番環境ではテスト

JA LAVA はLinux Kernel Functional Testingや KernelCIのような大規模なテストシステムで使用されます。

Transliteração LAVA haLinux Kernel Functional Testingya KernelCInoyouna dà guī mónatesutoshisutemude shǐ yòngsaremasu。

• LAVA はLinux Kernel
• Testingや

JA ホスト用SCADE Test環境には、System-in-the-Loopテスト環境でソフトウェアテストを実行できるテストサービスAPIが用意されています。

Transliteração hosuto yòngSCADE Test huán jìngniha、System-in-the-Looptesuto huán jìngdesofutou~eatesutowo shí xíngdekirutesutosābisuAPIga yòng yìsareteimasu。

• ホスト用SCADE

JA ・ソフトウェアテスト ・プロセス保証 ・トレーニングコンサルタント ・テストツール開発 ・100人＋のTester/QA

Transliteração ・sofutou~eatesuto ・purosesu bǎo zhèng ・torēningukonsarutanto ・tesutotsūru kāi fā ・100rén＋noTester/QA

• QA

JA 分野での専門知識を強化する ? 医療は常に変化しています。医師は自分の分野における最新の研究結果にアクセスすることで、知識を得て、強化することができます。

Transliteração fēn yědeno zhuān mén zhī shíwo qiáng huàsuru ? yī liáoha chángni biàn huàshiteimasu。yī shīha zì fēnno fēn yěniokeru zuì xīnno yán jiū jié guǒniakusesusurukotode、 zhī shíwo déte、 qiáng huàsurukotogadekimasu。

• 分野での専門知識を強化する

JA 教育ソリューション: 貴団体が目標とする市場に関する専門性と知識を向上させる教育プログラムを提供し、持続する高い需要を創出し、ブランドイメージを強化します。

Transliteração jiào yùsoryūshon: guì tuán tǐga mù biāotosuru shì chǎngni guānsuru zhuān mén xìngto zhī shíwo xiàng shàngsaseru jiào yùpuroguramuwo tí gōngshi、 chí xùsuru gāoi xū yàowo chuàng chūshi,burandoimējiwo qiáng huàshimasu。

• 教育ソリューション

JA ソリューションパートナー アトラシアン製品に関する高度な知識、製品構成の専門知識、カスタマイズされたソリューション、実装サービスを提供します。

Transliteração soryūshonpātonā atorashian zhì pǐnni guānsuru gāo dùna zhī shí、 zhì pǐn gòu chéngno zhuān mén zhī shí,kasutamaizusaretasoryūshon, shí zhuāngsābisuwo tí gōngshimasu。

• ソリューションパートナー

JA グローバルアライアンスパートナー 業種別の豊富な実績とビジネス変革の専門知識を持ち、統合サービスや補完的なソリューションを提供します。

Transliteração gurōbaruaraiansupātonā yè zhǒng biéno lǐ fùna shí jītobijinesu biàn géno zhuān mén zhī shíwo chíchi、 tǒng hésābisuya bǔ wán denasoryūshonwo tí gōngshimasu。

• グローバルアライアンスパートナー

JA お客様やパートナーとのプロジェクト経験から得られた深い専門知識を提供します。

Transliteração o kè yàngyapātonātonopurojekuto jīng yànkara dérareta shēni zhuān mén zhī shíwo tí gōngshimasu。

JA カスタマーサクセスは、チームワークで成り立つものです。 お客様がアクイアをより有意義に活用できるよう、グローバルサポート、ラーニングサービス、専門知識を提供しています。

Transliteração kasutamāsakusesuha,chīmuwākude chéngri lìtsumonodesu。 o kè yànggaakuiawoyori yǒu yì yìni huó yòngdekiruyou,gurōbarusapōto,rāningusābisu, zhuān mén zhī shíwo tí gōngshiteimasu。

JA SEO、PPC、ソーシャルメディアやコンテンツマーケティング、競合他社の分析など、あなたの業界に合った試験でSemrushの専門知識を証明してください。

Transliteração SEO、PPC,sōsharumediayakontentsumāketingu, jìng hé tā shèno fēn xīnado、anatano yè jièni hétta shì yàndeSemrushno zhuān mén zhī shíwo zhèng míngshitekudasai。

JA マーケティングの専門知識が証明されたエージェンシーのリストに掲載されます。マーケティング資料に使用できるSemrushエージェンシーパートナーバッジを受け取ります。

Transliteração māketinguno zhuān mén zhī shíga zhèng míngsaretaējenshīnorisutoni jiē zàisaremasu.māketingu zī liàoni shǐ yòngdekiruSemrushējenshīpātonābajjiwo shòuke qǔrimasu。

JA 技術的な XBRL 専門知識は必要ありません

Transliteração jì shù dena XBRL zhuān mén zhī shíha bì yàoarimasen

• 技術的な XBRL 専門知識は必要ありません

JA アイデンティティ、専門知識、権威

Transliteração aidentiti, zhuān mén zhī shí、 quán wēi

JA オンラインブランド保護の専門性 20年間で培ったドメイン名保護や管理のノウハウを活かした企業支援

Transliteração onrainburando bǎo hùno zhuān mén xìng 20nián jiānde péittadomein míng bǎo hùya guǎn lǐnonouhauwo huókashita qǐ yè zhī yuán

• オンラインブランド保護の専門性