Traduzir "swiss at heart" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "swiss at heart" de inglês para japonês

Traduções de swiss at heart

"swiss at heart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

heart ハート 絵文字

Tradução de inglês para japonês de swiss at heart

inglês
japonês

EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN Swiss President Guy Parmelin and Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis are also preparing for talks on the sidelines of the US-Russian summit.

JA また、スイスのギー・パルムラン大統領とイグナツィオ・カシス外相は、米ロ首脳会談の前後に行われるスイスとの会談に向けて準備を進めている。

Transliteração mata,suisunogī・parumuran dà tǒng lǐngtoigunatsu~io・kashisu wài xiāngha、 mǐro shǒu nǎo huì tánno qián hòuni xíngwarerusuisutono huì tánni xiàngkete zhǔn bèiwo jìnmeteiru。

EN The Swiss celebrate their traditions at World Heritage sites including the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and the many architectural works of Mario Botta.

JA ユングフラウ - アレッチ - ビエッチホルン地域や国際的な建築家マリオ・ボッタの数多くの建築作品などがスイスの世界遺産に登録されています。

Transliteração yungufurau - aretchi - bietchihorun de yùya guó jì dena jiàn zhú jiāmario・bottano shù duōkuno jiàn zhú zuò pǐnnadogasuisuno shì jiè yí chǎnni dēng lùsareteimasu。

EN Too good to share? The Swiss drink almost all the wine they produce in some of Europe’s highest vineyards. Only 1 to 2 per cent of Swiss wine is exported.

JA ここだけの秘密ですが、スイス人は、ヨーロッパの高地で生産されるほとんどすべてのワインを自国で消費しています。国外に輸出されるスイスワインは1〜2%に過ぎません。

Transliteração kokodakeno mì mìdesuga,suisu rénha,yōroppano gāo dede shēng chǎnsareruhotondosubetenowainwo zì guóde xiāo fèishiteimasu。guó wàini shū chūsarerusuisuwainha1〜2%ni guògimasen。

inglês japonês
per 2

EN Hand-Built Road Bike Wheels | DT Swiss | DT Swiss

JA ロードバイク用ホイール | DT Swiss

Transliteração rōdobaiku yònghoīru | DT Swiss

EN Business Continuity Management (BCM) minimum standards proposed by the Swiss Insurance Association (01.06.2015) and Swiss Bankers Association (29.08.2013)

JA Swiss Insurance Association (2015 年 6 月 1 日) および Swiss Bankers Association (2013 年 8 月 29 日) によって提案された事業継続マネジメント (BCM) に関する最低基準

Transliteração Swiss Insurance Association (2015 nián 6 yuè 1 rì) oyobi Swiss Bankers Association (2013 nián 8 yuè 29 rì) niyotte tí ànsareta shì yè jì xùmanejimento (BCM) ni guānsuru zuì dī jī zhǔn

inglês japonês
bcm bcm

EN Learn what Swiss identity means to IQAir as an international Swiss-born company.

JA スイス生まれの国際企業であるIQAirにとって、スイスのアイデンティティとは何か、ご紹介します。

Transliteração suisu shēngmareno guó jì qǐ yèdearuIQAirnitotte,suisunoaidentititoha héka、go shào jièshimasu。

EN SWISS AT HEART. CRAFTED WITH LOVE.

JA スイス流のおもてなし。一つひとつに愛を込めて。

Transliteração suisu liúnoomotenashi。yītsuhitotsuni àiwo yūmete。

EN SWISS AT HEART. CRAFTED WITH LOVE. - Swissôtel Hotels And Resorts

JA スイス流のおもてなし。一つひとつに愛を込めて。 - スイスホテル ホテル&リゾート

Transliteração suisu liúnoomotenashi。yītsuhitotsuni àiwo yūmete. - suisuhoteru hoteru&rizōto

EN SWISS AT HEART. CRAFTED WITH LOVE. - Swissôtel Hotels And Resorts

JA スイス流のおもてなし。一つひとつに愛を込めて。 - スイスホテル ホテル&リゾート

Transliteração suisu liúnoomotenashi。yītsuhitotsuni àiwo yūmete. - suisuhoteru hoteru&rizōto

EN SWISS AT HEART. CRAFTED WITH LOVE.

JA スイス流のおもてなし。一つひとつに愛を込めて。

Transliteração suisu liúnoomotenashi。yītsuhitotsuni àiwo yūmete。

EN Journey into the heart of a Swiss glacier

JA スイスという「黄金の鳥かご」を抜け出したスイス人たち

Transliteração suisutoiu 「huáng jīnno niǎokago」wo báke chūshitasuisu réntachi

EN Heart beat blood-Alpha Original animation, heart beat with blood.

JA 心臓は血とアルファのオリジナルアニメーションで、心臓は血でドキドキする。

Transliteração xīn zàngha xuètoarufanoorijinaruanimēshonde、 xīn zàngha xuèdedokidokisuru。

EN heart love lock security love and romance valentines day heart love secure safety

JA アルファベット 文字 キャップスロック フォント タイプ キャラクター 言語 caps lockオン abc キーボード

Transliteração arufabetto wén zì kyappusurokku fonto taipu kyarakutā yán yǔ caps lockon abc kībōdo

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN heart love security lock love and romance valentines day heart love romantic secure

JA アルファベット 文字 キャップスロック フォント タイプ キャラクター 言語 caps lockオン abc 大文字

Transliteração arufabetto wén zì kyappusurokku fonto taipu kyarakutā yán yǔ caps lockon abc dà wén zì

EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain

JA クッキー, 茶色, 白, セラミック, ボウル, 閉じた, 写真, チョコレートチップ, コーヒー豆, スナック Public Domain

Transliteração kukkī, chá sè, bái, seramikku, bouru, bìjita, xiě zhēn, chokorētochippu, kōhī dòu, sunakku Public Domain

EN waffle heart, food and Drink, hD Wallpaper, heart shape, positive emotion, love, powdered sugar, emotion, indoors, sugar Public Domain

JA ナッツチョコレートバー, ホワイト, ナッツ, チョコレートバー, ブラウン, お菓子, チョコレート, 菓子屋, 食品, 甘い食品 Public Domain

Transliteração nattsuchokorētobā, howaito, nattsu, chokorētobā, buraun, o guǒ zi, chokorēto, guǒ zi wū, shí pǐn, gāni shí pǐn Public Domain

EN Strengthening your heart can be an an excellent way to build endurance, and knowing your heart rate zones can help you improve.

JA 心臓を強くするのは、持久力を伸ばすための優れた方法となり、心拍数ゾーンを把握することで改善を後押しできます。

Transliteração xīn zàngwo qiángkusurunoha、 chí jiǔ lìwo shēnbasutameno yōureta fāng fǎtonari、 xīn pāi shùzōnwo bǎ wòsurukotode gǎi shànwo hòu yāshidekimasu。

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

JA 絵文字 ハート 絵文字ハート ハート絵文字 ハートpng ハートsvg ハートのクリップアート ハートボタン ハートロゴ ハート

Transliteração huì wén zì hāto huì wén zìhāto hāto huì wén zì hātopng hātosvg hātonokurippuāto hātobotan hātorogo hāto xíng

EN Press the heart button on a sticker or theme's page to add it to your Wish List! Pressing the heart button on the top panel will open up your Wish List.

JA スタンプ・着せかえのページの♡ボタンを押して、気になるアイテムをどんどん追加しよう! TOPの♡ボタンから、欲しいものリストを確認できます。

Transliteração sutanpu・zhesekaenopējino♡botanwo yāshite、 qìninaruaitemuwodondon zhuī jiāshiyou! TOPno♡botankara、 yùshiimonorisutowo què rèndekimasu。

EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain

JA クッキー, 茶色, 白, セラミック, ボウル, 閉じた, 写真, チョコレートチップ, コーヒー豆, スナック Public Domain

Transliteração kukkī, chá sè, bái, seramikku, bouru, bìjita, xiě zhēn, chokorētochippu, kōhī dòu, sunakku Public Domain

EN waffle heart, food and Drink, hD Wallpaper, heart shape, positive emotion, love, powdered sugar, emotion, indoors, sugar Public Domain

JA イチゴのミルクセーキ, ハート, 形, イチゴ, ミルクセーキ, 素敵な, ハート形, カップ, カップル, デスク Public Domain

Transliteração ichigonomirukusēki, hāto, xíng, ichigo, mirukusēki, sù dína, hāto xíng, kappu, kappuru, desuku Public Domain

EN brown, bear, plush, toy, holding, red, heart ornament, heart, love, romance Public Domain

JA 壁の装飾, テキスト, タイポグラフィ, アート, ペイント, 見積もり, 歌詞, 著者, 紙, 木材を引用-素材 Public Domain

Transliteração bìno zhuāng shì, tekisuto, taipogurafi, āto, peinto, jiàn jīmori, gē cí, zhe zhě, zhǐ, mù cáiwo yǐn yòng-sù cái Public Domain

EN brown, wooden, heart art, arts, crafts, design, wood, heart, ornament, decorate Public Domain

JA さまざまなおもちゃ, アイテム, 棚, 壁, その他, 図, グローブ, おもちゃ, かわいい, 白 Public Domain

Transliteração samazamanaomocha, aitemu, péng, bì, sono tā, tú, gurōbu, omocha, kawaii, bái Public Domain

EN icon vector illustration heart love feedback heart love

JA 以下のような お気に入り 投票 しおり アウトライン ウィッシュリスト クリップアートの心 ハート ハートpng ハートsvg

Transliteração yǐ xiànoyouna o qìni rùri tóu piào shiori autorain u~isshurisuto kurippuātono xīn hāto hātopng hātosvg

EN Ahrefs is like the Swiss Army knife of my content marketing tool kit and Venngage would not have been able to get to where we are without it.

JA Ahrefsは、私のコンテンツマーケティングツールキットにおけるスイスアーミーナイフのようなもので、これがなければVenngageはここまで成長させることができなかったでしょう。

Transliteração Ahrefsha、 sīnokontentsumāketingutsūrukittoniokerusuisuāmīnaifunoyounamonode、koreganakerebaVenngagehakokomade chéng zhǎngsaserukotogadekinakattadeshou。

EN Switzerland: support for the requirements of the Swiss Tax Authorities (Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV - Technische Wegleitung)

JA スイス: スイス税務局のための必要条件のためのサポート (Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV - Technische Wegleitung)

Transliteração suisu: suisu shuì wù júnotameno bì yào tiáo jiànnotamenosapōto (Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV - Technische Wegleitung)

EN Compliance with latest Swiss Tax Admin requirements

JA スイス税務局の最新の必要条件の遵守

Transliteração suisu shuì wù júno zuì xīnno bì yào tiáo jiànno zūn shǒu

EN Compliance with Swiss Tax Administration 11/7/19 requirements

JA スイス税務局 11/7/19 必要条件の順守

Transliteração suisu shuì wù jú 11/7/19 bì yào tiáo jiànno shùn shǒu

EN On November 7, 2019, the Swiss Federal Tax administration released new technical guidance for submitting CbC reports. The Altova CbCR Solution is now compliant with these latest rules.

JA 2019年11月7日にスイス連邦財務省税務局は CbC レポートを提出するための 新規の技術ガイダンス をリリースしました。Altova CbCR ソリューションはこれらの最新の規則に対応しています。

Transliteração 2019nián11yuè7rìnisuisu lián bāng cái wù shěng shuì wù júha CbC repōtowo tí chūsurutameno xīn guīno jì shùgaidansu worirīsushimashita。Altova CbCR soryūshonhakorerano zuì xīnno guī zéni duì yīngshiteimasu。

inglês japonês
november 11月
cbc cbc
cbcr cbcr

EN Special conditions pertaining to the registration of .swiss

JA .swissの登録に関係する特別条件

Transliteração .swissno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn

EN Atlassian has put in place a number of measures to ensure that EU, UK and Swiss data remains protected when it is transferred outside of Europe.

JA アトラシアンは、欧州、英国、スイスのデータがヨーロッパ外へ転送されたときにも確実に保護されるように、いくつかの対策を講じています。

Transliteração atorashianha、 ōu zhōu、 yīng guó,suisunodētagayōroppa wàihe zhuǎn sòngsaretatokinimo què shíni bǎo hùsareruyouni、ikutsukano duì cèwo jiǎngjiteimasu。

EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea

JA オフィチーネ パネライの時計は、イタリアのデザインとスイスの時計製作技術と海への情熱が自然に融合したウォッチです。

Transliteração ofichīne paneraino shí jìha,itarianodezaintosuisuno shí jì zhì zuò jì shùto hǎiheno qíng règa zì ránni róng héshitau~otchidesu。

EN ITALIAN STYLE AND SWISS TECHNICAL MASTERY

JA イタリアンスタイルとスイスの卓越した技術

Transliteração itariansutairutosuisuno zhuō yuèshita jì shù

EN As health and wellbeing go hand in hand, we invite you to discover something truly Swiss: Vitality.

JA 健康と幸福な暮らしは切っても切れない関係です。スイスホテルの真髄ともいうべき、バイタリティをご体験ください。

Transliteração jiàn kāngto xìng fúna mùrashiha qièttemo qièrenai guān xìdesu.suisuhoteruno zhēn suǐtomoiubeki,baitaritiwogo tǐ yànkudasai。

EN Let’s share a warm smile and a genuine welcome. The best of Swiss values are in each of us.

JA 温かい笑顔と心のこもった歓迎でおもてなしいたします。スイスの価値観の素晴らしさはあらゆる場面でご体験いただけます。

Transliteração wēnkai xiào yánto xīnnokomotta huān yíngdeomotenashiitashimasu.suisuno sì zhí guānno sù qíngrashisahaarayuru chǎng miàndego tǐ yànitadakemasu。

EN Our products proudly carry the Swiss Label. This marks our commitment to quality and guarantees that our products are made in Switzerland.

JA 私たちの製品はスイスラベルを取得しています。これは弊社の品質に対するコミットメントを表し、弊社製品がスイスで製作されていることを保証するものです。

Transliteração sītachino zhì pǐnhasuisuraberuwo qǔ déshiteimasu。koreha bì shèno pǐn zhìni duìsurukomittomentowo biǎoshi、 bì shè zhì pǐngasuisude zhì zuòsareteirukotowo bǎo zhèngsurumonodesu。

EN EU-US and Swiss-US Privacy Shield

JA EU-US および Swiss-US プライバシーシールド

Transliteração EU-US oyobi Swiss-US puraibashīshīrudo

EN Teradata Corporation is certified under the EU-US Privacy Shield and the Swiss-US Privacy Shield.

JA テラデータコーポレーション は、EU-US プライバシーシールドおよび Swiss-US プライバシーシールドで認定されています。

Transliteração teradētakōporēshon ha、EU-US puraibashīshīrudooyobi Swiss-US puraibashīshīrudode rèn dìngsareteimasu。

EN Swiss perspectives in 10 languages

JA スイスの視点を10カ国語で

Transliteração suisuno shì diǎnwo10ka guó yǔde

EN Swiss government maintains Covid rules

JA リビア12月選挙へ、国際社会の期待に応えられるか

Transliteração ribia12yuè xuǎn jǔhe、 guó jì shè huìno qī dàini yīngerareruka

EN Horizon Europe: Swiss government pledges funds to plug shortfalls

JA 「科学外交は単なる流行ではない」

Transliteração 「kē xué wài jiāoha dānnaru liú xíngdehanai」

EN The Swiss government has decided to allocate up to CHF400 million this year for scientists participating in Europe’s flagship research project.

JA 紅海の珊瑚を保護・研究するスイスの科学外交プロジェクトが、一時中断を経てスーダンで再開した。

Transliteração hóng hǎino shān húwo bǎo hù・yán jiūsurusuisuno kē xué wài jiāopurojekutoga、 yī shí zhōng duànwo jīngtesūdande zài kāishita。

Mostrando 50 de 50 traduções