Traduzir "should be treated" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should be treated" de inglês para japonês

Traduções de should be treated

"should be treated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

should

Tradução de inglês para japonês de should be treated

inglês
japonês

EN Get treated as you?d like to be treated while you guide a handsome brunette guy around your body ? for the ultimate VR porn experience!

JA ブルネットのハンサムな男性をガイドしながら、思い通りに扱われる。 あなたの体の周りに - で、究極のVRポルノ体験ができます。

Transliteração burunettonohansamuna nán xìngwogaidoshinagara、 sīi tōngrini xīwareru。 anatano tǐno zhōurini - de、 jiū jínoVRporuno tǐ yàngadekimasu。

inglês japonês
vr vr

EN All Personal Data regarding employees or other contractors of DAZN should only be used for legitimate business purposes in accordance with applicable laws and should be treated as DAZN’s confidential information,

JA DAZNの従業員またその他の請負業者に関するすべての個人データ、適用法に従って合法的な業務目的でのみ使用し、DAZNの機密情報として取り扱う必要があります。

Transliteração DAZNno cóng yè yuánmatahasono tāno qǐng fù yè zhěni guānsurusubeteno gè réndētaha、 shì yòng fǎni cóngtte hé fǎ dena yè wù mù dedenomi shǐ yòngshi、DAZNno jī mì qíng bàotoshite qǔri xīu bì yàogaarimasu。

EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam

JA このフィールドに入力するとコメントスパム扱いされます

Transliteração konofīrudoni rù lìsurutokomentohasupamu xīisaremasu

EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam

JA このフィールドに入力するとコメントスパム扱いされます

Transliteração konofīrudoni rù lìsurutokomentohasupamu xīisaremasu

EN By clicking “Submit” below, I acknowledge that my personal data will be treated in accordance with the

JA 「送信」をクリックすることにより、お客様の個人情報が

Transliteração 「sòng xìn」wokurikkusurukotoniyori、o kè yàngno gè rén qíng bàoga

EN Safe drinking water is available at Totaranui, Bark Bay and the Anchorage. All other water needs to be treated or boiled.

JA 飲み水トタラヌイ、バーク・ベイ、アンカレッジで入手できます。それ以外の場所で煮沸か浄水が必要です。

Transliteração yǐnmi shuǐhatotaranui,bāku・bei,ankarejjide rù shǒudekimasu。sore yǐ wàino chǎng suǒdeha zhǔ fèika jìng shuǐga bì yàodesu。

EN Tableau enables data to be treated as a strategic asset and people are committed to understand its value.

JA Tableau 、データを戦略的資産として扱えるようにするとともに、人々がその価値を理解できるよう支援します。

Transliteração Tableau ha,dētawo zhàn lüè de zī chǎntoshite xīeruyounisurutotomoni、 rén 々gasono sì zhíwo lǐ jiědekiruyou zhī yuánshimasu。

EN Here are examples of how large fluctuations in your data would be treated under the different baseline direction settings. The red areas represent violations.

JA 以下に、それぞれのベースラインの方向の設定で、データの大きな変動がどのように扱われるかに関する例を示します。赤い領域違反を表します。

Transliteração yǐ xiàni、sorezorenobēsurainno fāng xiàngno shè dìngde,dētano dàkina biàn dònggadonoyouni xīwarerukani guānsuru lìwo shìshimasu。chìi lǐng yùha wéi fǎnwo biǎoshimasu。

EN To be treated according to the level of work (different levels of roles and responsibilities).

JA 担っている仕事のレベル(役割や責任のレベルの違い)に応じて処遇すること。

Transliteração dāntteiru shì shìnoreberu (yì gēya zé rènnoreberuno wéii)ni yīngjite chǔ yùsurukoto。

EN The Ripple boss claims his company has been unfairly treated, thereby giving Ethereum the edge.

JA ビットコインのネットワーク、今年前半の中国の取り締まり強化に伴う混乱を経た後、ハッシュパワーの回復が進んでいるようだ。

Transliteração bittokoinnonettowākuha、 jīn nián qián bànno zhōng guóno qǔri dìmari qiáng huàni bànu hùn luànwo jīngta hòu,hasshupawāno huí fùga jìnndeiruyouda。

EN Goal: By 2025, all products treated with a durable water-repellent coating will be PFC-free.

JA 目標:2025年までに、すべてのDWRコーティングをPFCフリーにする。

Transliteração mù biāo:2025niánmadeni、subetenoDWRkōtinguwoPFCfurīnisuru。

EN Providing a working environment where employees are fairly treated and feel safe, where diversity and cultural differences are respected and embraced,

JA 従業員が公平に扱われ、安全であり、多様性と文化の違いが尊重され受け入れられる職場環境を提供する

Transliteração cóng yè yuánga gōng píngni xīware、 ān quándeari、 duō yàng xìngto wén huàno wéiiga zūn zhòngsare shòuke rùrerareru zhí chǎng huán jìngwo tí gōngsuru

EN It is possible to detect the users that make a big number of deposits that is usually treated as suspicious activity and has to be checked by finance or compliance team

JA 通常疑わしい活動として扱われ、財務部門またコンプライアンス部門による確認が必要である、高額入金を行うユーザーを検出することが可能です

Transliteração tōng cháng yíwashii huó dòngtoshite xīware、 cái wù bù ménmatahakonpuraiansu bù ménniyoru què rènga bì yàodearu、 gāo é rù jīnwo xínguyūzāwo jiǎn chūsurukotoga kě néngdesu

EN As I said from the very beginning, this game can only appeal to people who enjoy obeying and being treated as an unworthy slave.

JA 最初から言っているように、このゲーム、従順で価値のない奴隷として扱われることを楽しめる人にしかアピールできません。

Transliteração zuì chūkara yántteiruyouni、konogēmuha、 cóng shùnde sì zhínonai nú lìtoshite xīwarerukotowo lèshimeru rénnishikaapīrudekimasen。

EN - once the term has expired, your order will be returned to us and the order will be treated as a rejected.

JA - 一定の期間を過ぎると、商品返送され、注文商品拒否されたものとして取り扱われます。

Transliteração - yī dìngno qī jiānwo guògiruto、 shāng pǐnha fǎn sòngsare、 zhù wén shāng pǐnha jù fǒusaretamonotoshite qǔri xīwaremasu。

EN Buy the new baby girl accessories collection in our Online Shop. Caps, straps, handbags, glasses and more treated in detail.

JA ガール 0-18ヶ月 ファッション雑貨

Transliteração gāru 0-18~ke yuè fasshon zá huò

EN Your logo is special, so it needs to be treated as such.

JA あなたのロゴ特別なので、そのように扱う必要があります。

Transliteração anatanorogoha tè biénanode、sonoyouni xīu bì yàogaarimasu。

EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*

JA T-Sonic™振動が、微小循環をしっかり刺激し、ケアした部位を落ち着かせ、吹き出物の治りを早くします。肌がより健康的になったと、90%のユーザーが実感。*

Transliteração T-Sonic™zhèn dòngga、 wēi xiǎo xún huánwoshikkari cì jīshi,keashita bù wèiwo luòchi zhekase、 chuīki chū wùno zhìriwo zǎokushimasu。jīgayori jiàn kāng deninattato、90%noyūzāga shí gǎn。*

EN All personal data that we collect from third parties is treated in a lawful, fair and transparent manner, based on Regulation (EU) 2016/679

JA 当社が第三者から収集するすべての個人データ、Regulation (EU) 2016/679に基づき、合法的かつ公正で透明性のある方法で取り扱われます。

Transliteração dāng shèga dì sān zhěkara shōu jísurusubeteno gè réndētaha、Regulation (EU) 2016/679ni jīdzuki、 hé fǎ dekatsu gōng zhèngde tòu míng xìngnoaru fāng fǎde qǔri xīwaremasu。

inglês japonês
eu eu

EN The error log for OPcache errors. An empty string is treated the same as stderr, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).

JA エラーに対するエラーログ。 空の文字列、stderr と同様に扱われ、 結果として標準エラー(ほとんどの場合、Web サーバーのエラーログです)に送られるログになります。

Transliteração erāni duìsuruerārogu. kōngno wén zì lièha、stderr to tóng yàngni xīware、 jié guǒtoshite biāo zhǔnerā(hotondono chǎng hé、Web sābānoerārogudesu)ni sòngrareruroguninarimasu。

EN Both operands and the result for the << and >> operators are always treated as integers.

JA << および >> 演算子のオペランドとその結果、常に integer として扱います。

Transliteração << oyobi >> yǎn suàn zinooperandotosono jié guǒha、 chángni integer toshite xīimasu。

EN Answer to "After water damage and properly treated battery dies over night"

JA "After water damage and properly treated battery dies over night"に関する回答

Transliteração "After water damage and properly treated battery dies over night"ni guānsuru huí dá

EN Protection: Corning Gorilla Glass 3, treated with an oleophobic coating

JA 強化ガラス: Corning Gorilla Glass 3, treated with an oleophobic coating

Transliteração qiáng huàgarasu: Corning Gorilla Glass 3, treated with an oleophobic coating

EN To be treated according to the level of work (different levels of roles and responsibilities).

JA 担っている仕事のレベル(役割や責任のレベルの違い)に応じて処遇すること。

Transliteração dāntteiru shì shìnoreberu (yì gēya zé rènnoreberuno wéii)ni yīngjite chǔ yùsurukoto。

EN - once the term has expired, your order will be returned to us and the order will be treated as a rejected.

JA - 一定の期間を過ぎると、商品返送され、注文商品拒否されたものとして取り扱われます。

Transliteração - yī dìngno qī jiānwo guògiruto、 shāng pǐnha fǎn sòngsare、 zhù wén shāng pǐnha jù fǒusaretamonotoshite qǔri xīwaremasu。

EN Buy the new baby girl accessories collection in our Online Shop. Caps, straps, handbags, glasses and more treated in detail.

JA ガール 0-18ヶ月 ファッション雑貨

Transliteração gāru 0-18~ke yuè fasshon zá huò

EN All the documents and information that you provide the “Ois Easy” team from Invest in Bavaria and BayStartUp with during the application process are of course treated confidentially.

JA 参加資格と参加条件の概要

Transliteração cān jiā zī géto cān jiā tiáo jiànno gài yào

EN Respect is a recognition of dignity. It is about treating others how they want to be treated, which compels us to ask how they feel most valued.

JA 尊重と、尊厳を認めることです。これ相手がされたいように相手に接することであり、どうすればその人が最も尊重されていると感じるかという問いかけを促します。

Transliteração zūn zhòngtoha、 zūn yánwo rènmerukotodesu。koreha xiāng shǒugasaretaiyouni xiāng shǒuni jiēsurukotodeari、dousurebasono rénga zuìmo zūn zhòngsareteiruto gǎnjirukatoiu wènikakewo cùshimasu。

EN Opportunity is a guarantee that individuals are treated equitably, free from artificial barriers, prejudices, or preferences.

JA オポチュニティと、人為的な障壁、先入観、嗜好にとらわれずに、個人が公平に扱われることを保証することです。

Transliteração opochunititoha、 rén wèi dena zhàng bì、 xiān rù guān、 shì hǎonitorawarezuni、 gè rénga gōng píngni xīwarerukotowo bǎo zhèngsurukotodesu。

EN Highly durable suede palms provide excellent grip, whilst fleece lined and DWR treated fabric ensure proper protection from the elements, whatever the weather.

JA 高い耐久性を発揮するスエード生地が抜群のグリップ力を発揮。フリース裏地とDWRコーティングにより、悪天候のライドでもしっかり手を保護します。

Transliteração gāoi nài jiǔ xìngwo fā huīsurusuēdo shēng dega bá qúnnogurippu lìwo fā huī.furīsu lǐ detoDWRkōtinguniyori、 è tiān hòunoraidodemoshikkari shǒuwo bǎo hùshimasu。

EN Goal: By 2025, all products treated with a durable water-repellent coating will be PFC-free.

JA 目標:2025年までに、すべてのDWRコーティングをPFCフリーにする。

Transliteração mù biāo:2025niánmadeni、subetenoDWRkōtinguwoPFCfurīnisuru。

EN Safe drinking water is available at Totaranui, Bark Bay and the Anchorage. All other water needs to be treated or boiled.

JA 飲み水トタラヌイ、バーク・ベイ、アンカレッジで入手できます。それ以外の場所で煮沸か浄水が必要です。

Transliteração yǐnmi shuǐhatotaranui,bāku・bei,ankarejjide rù shǒudekimasu。sore yǐ wàino chǎng suǒdeha zhǔ fèika jìng shuǐga bì yàodesu。

EN Figma is dedicated to ensuring that all customer and employee personal data is treated in accordance with the EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) and the California Consumer Privacy Act (CCPA).

JA Figma、すべてのお客様と従業員の個人データが、EUの一般データ保護規則(GDPR)とカリフォルニア州消費者プライバシー法 (CCPA)に従って扱われるように努めています。

Transliteração Figmaha、subetenoo kè yàngto cóng yè yuánno gè réndētaga、EUno yī bāndēta bǎo hù guī zé (GDPR)tokariforunia zhōu xiāo fèi zhěpuraibashī fǎ (CCPA)ni cóngtte xīwareruyouni nǔmeteimasu。

inglês japonês
gdpr gdpr
ccpa ccpa

EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam

JA このフィールドに入力するとコメントスパム扱いされます

Transliteração konofīrudoni rù lìsurutokomentohasupamu xīisaremasu

EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam

JA このフィールドに入力するとコメントスパム扱いされます

Transliteração konofīrudoni rù lìsurutokomentohasupamu xīisaremasu

EN Treat your customer like you would want to be treated

JA 自分が顧客だったら、と考えましょう

Transliteração zì fēnga gù kèdattara、to kǎoemashou

EN 1 - Treat others as you’d like to be treated

JA 1. 自分がされて嫌なこと、人にしないようにしましょう。

Transliteração 1. zì fēngasarete xiánnakotoha、 rénnishinaiyounishimashou。

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

JA また一部の当社が回収する個人情報、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。 

Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。 

Mostrando 50 de 50 traduções