EN If you’d rather be independent, you can rent sea kayaks and stay at campsites, huts or lodges within the park.
Traduzir "rent sea kayaks" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rent sea kayaks" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de rent sea kayaks
inglês
japonês
JA 国立公園内のキャンプ場やハット、ロッジなどに滞在して、レンタルカヤックで自由に水上散策をすることも可能です。
Transliteração guó lì gōng yuán nèinokyanpu chǎngyahatto,rojjinadoni zhì zàishite,rentarukayakkude zì yóuni shuǐ shàng sàn cèwosurukotomo kě néngdesu。
EN If you’d rather be independent, you can rent sea kayaks and stay at campsites, huts or lodges within the park.
JA 国立公園内のキャンプ場やハット、ロッジなどに滞在して、レンタルカヤックで自由に水上散策をすることも可能です。
Transliteração guó lì gōng yuán nèinokyanpu chǎngyahatto,rojjinadoni zhì zàishite,rentarukayakkude zì yóuni shuǐ shàng sàn cèwosurukotomo kě néngdesu。
EN Kaikoura Kayaks, Christchurch - Canterbury
JA カイコウラでカヤック, クライストチャーチ/カンタベリー
Transliteração kaikouradekayakku, kuraisutochāchi/kantaberī
EN Oru Kayak is using Fusion 360 throughout their entire product development process to revolutionise the kayak industry by creating easily transportable folding kayaks.
JA Oru Kakak 社は運搬性に優れた折り畳み式のカヤックを開発し、カヤック業界に大きな変革をもたらしました。この製品開発プロセス全体を通して Fusion 360 が使用されています。
Transliteração Oru Kakak shèha yùn bān xìngni yōureta zhéri diémi shìnokayakkuwo kāi fāshi,kayakku yè jièni dàkina biàn géwomotarashimashita。kono zhì pǐn kāi fāpurosesu quán tǐwo tōngshite Fusion 360 ga shǐ yòngsareteimasu。
EN Bridge swinging is a Waitara specialty, or hire some kayaks and take a trip down Waitara River. Find out more.
JA タラナキ山のすぐ近くにあるストラットフォードは、エグモント国立公園へハイキングや登山、マウンテンバイクへ向かう際の足場となる町です。
Transliteração taranaki shānnosugu jìnkuniarusutorattofōdoha,egumonto guó lì gōng yuánhehaikinguya dēng shān,mauntenbaikuhe xiàngkau jìno zú chǎngtonaru tīngdesu。
EN Kaikoura Kayaks, Christchurch - Canterbury
JA カイコウラでカヤック, クライストチャーチ/カンタベリー
Transliteração kaikouradekayakku, kuraisutochāchi/kantaberī
EN Take a journey through SEA LIFE aquarium, home to more than 5,000 creatures including majestic zebra sharks, spotted eagle rays and fascinating Pacific seahorses. Don’t forget to visit the new Sea at Night bioluminescence display.
JA やりたいことがたくさんあるので、レゴランドパークの入り口のすぐ近くにある素晴らしいLEGOLANDに泊まりたくなるでしょう。
Transliteração yaritaikotogatakusan'arunode,regorandopākuno rùri kǒunosugu jìnkuniaru sù qíngrashiiLEGOLANDni pōmaritakunarudeshou。
EN Watch mermaids swim amongst their sea life friends choreographed to music, all while teaching about the importance of taking care of our environment, in the Under the Sea Exhibit.
JA 海底展示では、音楽に合わせて振り付けられた海の生き物の友達の中で人魚が泳ぐ姿をご覧ください。環境に配慮することの重要性について教えています。
Transliteração hǎi dǐ zhǎn shìdeha、 yīn lèni héwasete zhènri fùkerareta hǎino shēngki wùno yǒu dáno zhōngde rén yúga yǒnggu zīwogo lǎnkudasai。huán jìngni pèi lǜsurukotono zhòng yào xìngnitsuite jiàoeteimasu。
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
JA アボット海洋水族館で、太平洋岸北西部沿岸の豊かな生態系が広がる世界に入り、シロイルカ、カマイルカ、アシカ、ラッコに出会いましょう。
Transliteração abotto hǎi yáng shuǐ zú guǎnde、 tài píng yáng àn běi xī bù yán ànno lǐkana shēng tài xìga guǎnggaru shì jièni rùri,shiroiruka,kamairuka,ashika,rakkoni chū huìimashou。
EN woman, two, men, sitting, sea dock, three, people, sea, dock, lake Public Domain
JA 男, 女性, 座っている, ブラウン, ロッキー, ヒル, 人々, カップル, 旅行, 女の子 Public Domain
Transliteração nán, nǚ xìng, zuòtteiru, buraun, rokkī, hiru, rén 々, kappuru, lǚ xíng, nǚno zi Public Domain
EN group, people, standing, rock, sea water waves, daytime, sea, waves, hitting, pavement Public Domain
JA 高, 波, クラッシュ, ドック, 昼間, グレースケール, 写真, 海の波, 海, 水 Public Domain
Transliteração gāo, bō, kurasshu, dokku, zhòu jiān, gurēsukēru, xiě zhēn, hǎino bō, hǎi, shuǐ Public Domain
EN photography, sea wave, daytime, white, sea, waves, water, ocean, black and white, power in nature Public Domain
JA 海の波, ビーチ, 自然, 風景, 海, 波, 海岸, 現在, 休暇, 旅行 Public Domain
Transliteração hǎino bō, bīchi, zì rán, fēng jǐng, hǎi, bō, hǎi àn, xiàn zài, xiū xiá, lǚ xíng Public Domain
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
JA アボット海洋水族館で、太平洋岸北西部沿岸の豊かな生態系が広がる世界に入り、シロイルカ、カマイルカ、アシカ、ラッコに出会いましょう。
Transliteração abotto hǎi yáng shuǐ zú guǎnde、 tài píng yáng àn běi xī bù yán ànno lǐkana shēng tài xìga guǎnggaru shì jièni rùri,shiroiruka,kamairuka,ashika,rakkoni chū huìimashou。
EN Take a journey through SEA LIFE aquarium, home to more than 5,000 creatures including majestic zebra sharks, spotted eagle rays and fascinating Pacific seahorses. Don’t forget to visit the new Sea at Night bioluminescence display.
JA やりたいことがたくさんあるので、レゴランドパークの入り口のすぐ近くにある素晴らしいLEGOLANDに泊まりたくなるでしょう。
Transliteração yaritaikotogatakusan'arunode,regorandopākuno rùri kǒunosugu jìnkuniaru sù qíngrashiiLEGOLANDni pōmaritakunarudeshou。
EN photography, sea wave, daytime, white, sea, waves, water, ocean, black and white, power in nature Public Domain
JA ハイエナ, スカベンジャー, 野生動物, 自然, アフリカ, サファリ, 危険, 野生の動物, 動物の野生動物, 哺乳類 Public Domain
Transliteração haiena, sukabenjā, yě shēng dòng wù, zì rán, afurika, safari, wēi xiǎn, yě shēngno dòng wù, dòng wùno yě shēng dòng wù, bǔ rǔ lèi Public Domain
EN Make a visit to Sea Lion Point and say hello to the adorable harbor seals and sea lions. You can even get a chance to feed these famously fun animals.
JA シーライオンポイントを訪れて、かわいいゼニガタアザラシとアシカに会いましょう。楽しいことで有名な動物たちに餌をあげる機会もあります。
Transliteração shīraionpointowo fǎngrete、kawaiizenigataazarashitoashikani huìimashou。lèshiikotode yǒu míngna dòng wùtachini ěrwoageru jī huìmoarimasu。
EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side
JA パノラマビュー また オーシャン / シービュー また プール側 また 海側
Transliteração panoramabyū mata ōshan / shībyū mata pūru cè mata hǎi cè
EN How to buy, rent, and subscribe to On Demand videos
JA オンデマンド動画を購入、レンタル、サブスクリプション登録するには
Transliteração ondemando dòng huàwo gòu rù,rentaru,sabusukuripushon dēng lùsuruniha
EN VOD selling options: rent, buy, subscribe
JA VOD販売オプション: レンタル、購入、サブスクリプション
Transliteração VOD fàn màiopushon: rentaru, gòu rù,sabusukuripushon
EN How to buy, rent, and subscribe to On Demand videos
JA オンデマンド動画を購入、レンタル、サブスクリプション登録するには
Transliteração ondemando dòng huàwo gòu rù,rentaru,sabusukuripushon dēng lùsuruniha
EN Rent the Runway relies on Atlassian for its high-end fashion experience
JA Rent the Runway がハイエンドのファッション エクスペリエンスにアトラシアン製品を使用
Transliteração Rent the Runway gahaiendonofasshon ekusuperiensuniatorashian zhì pǐnwo shǐ yòng
EN Special conditions pertaining to the registration of .rent
JA .rentの登録に関係する特別条件
Transliteração .rentno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn
EN Following the conclusion of the Winter Olympics and Paralympics, the health and intelligence-themed village will become public housing open for rent.
JA 冬季オリンピックとパラリンピック終了後には、健康と英知をテーマにした選手村は、公共住宅として賃貸される予定。
Transliteração dōng jìorinpikkutopararinpikku zhōng le hòuniha、 jiàn kāngto yīng zhīwotēmanishita xuǎn shǒu cūnha、 gōng gòng zhù zháitoshite lìn dàisareru yǔ dìng。
EN VOD selling options: rent, buy, subscribe
JA VOD販売オプション: レンタル、購入、サブスクリプション
Transliteração VOD fàn màiopushon: rentaru, gòu rù,sabusukuripushon
EN VOD selling options: rent, buy, subscribe ? Vimeo Help Center
JA VOD販売オプション: レンタル、購入、サブスクリプション ? ヘルプセンター
Transliteração VOD fàn màiopushon: rentaru, gòu rù,sabusukuripushon ? herupusentā
EN Product Manager, Rent the Runway
JA プロダクトマネージャー、Rent the Runway
Transliteração purodakutomanējā,Rent the Runway
EN W Hotels guests will get insider access to the Rent the Runway closet and the opportunity to select any 4 items that will be in-room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.
JA 海岸地方にあるサーファーに人気のWホテルのいずれかをご予約いただくと、航空会社に支払うサーフボード運賃がアメニティクレジットの形で返金されるお得なキャンペーンです。
Transliteração hǎi àn de fāngniarusāfāni rén qìnoWhoterunoizurekawogo yǔ yuēitadakuto、 háng kōng huì shèni zhī fǎnusāfubōdo yùn lìngaamenitikurejittono xíngde fǎn jīnsareruo dénakyanpēndesu。
EN Book your stay and then browse Rent the Runway’s Unlimited Closet, selecting any 4 items for your shipment for only $69.
JA ご滞在をご予約になると、「Rent the Runway」のクローゼットを無制限にご覧いただけ、わずか69米ドルでお選びになったアイテムを4つお届けします。
Transliteração go zhì zàiwogo yǔ yuēninaruto、「Rent the Runway」nokurōzettowo wú zhì xiànnigo lǎnitadake、wazuka69mǐdorudeo xuǎnbininattaaitemuwo4tsuo jièkeshimasu。
EN •Tahiti is the romantic destination, with your children, or in a group of friends, you can rent just one cabin or the whole of the boat according to the stay you dream of.
JA ・夢を実現するタヒチの旅。子供たちと一緒に、また友人たちとグループで、キャビン1室だけでも、ヨット1隻丸ごとでも、あなたの滞在プランに合わせてチャーターできます。
Transliteração ・mèngwo shí xiànsurutahichino lǚ。zi gōngtachito yī xùni、mata yǒu réntachitogurūpude,kyabin1shìdakedemo,yotto1zhī wángotodemo、anatano zhì zàipuranni héwasetechātādekimasu。
EN Rent a car, a two person “fun car” or a bicycle for a ride along the flat roads.
JA 運転が楽しい2人乗りの車や自転車をレンタルして、平らな道路をドライブ／サイクリング
Transliteração yùn zhuǎnga lèshii2rén chéngrino chēya zì zhuǎn chēworentarushite、 píngrana dào lùwodoraibu／saikuringu
EN Rent a car or take an escorted tour and circle the island, stopping off at fruit stands and villages along the way.
JA レンタカーかガイド付きツアーで島を周遊して、途中のフルーツ売り場や村に立ち寄る
Transliteração rentakākagaido fùkitsuāde dǎowo zhōu yóushite、 tú zhōngnofurūtsu màiri chǎngya cūnni lìchi jìru
EN Rent bicycles and explore the village of Tuherahera
JA 自転車をレンタルしてトゥヘラヘラ村へ
Transliteração zì zhuǎn chēworentarushiteto~uherahera cūnhe
EN Student Cup 2019: Kaggle Expert Yuichi Inoue wins the Idea Award for Rental Property Rent Prediction.
JA Student Cup 2019: 賃貸物件の家賃予測にてKaggle Expert井ノ上雄一が アイディア賞を獲得
Transliteração Student Cup 2019: lìn dài wù jiànno jiā lìn yǔ cèniteKaggle Expert jǐngno shàng xióng yīga aidia shǎngwo huò dé
EN Print Electronically Sign Notice Of Rent Increase
JA Comment Initials Waiver Agreement Template
EN We do not sell Personal Information nor do we rent or trade Personal Information collected through the Website with third parties for their promotional purposes.
JA 当社は第三者に対し、その販売促進の目的のために、ウェブサイトを通じて収集した個人情報を販売、貸与または売買しません。
Transliteração dāng shèha dì sān zhěni duìshi、sono fàn mài cù jìnno mù denotameni,u~ebusaitowo tōngjite shōu jíshita gè rén qíng bàowo fàn mài、 dài yǔmataha mài mǎishimasen。
EN Download 588 free Rent Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Ã¥â®â¶ã¨â³â」のアイコンを 62 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Ã¥â®â¶ã¨â³â」noaikonwo 62 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Sublicense, rent or lease any portion of the Software or accompanying documentation.
JA 本ソフトウェアまたは本ソフトウェアの付属文書の一部または全部をサブライセンス、貸与、または賃貸すること。
Transliteração běnsofutou~eamataha běnsofutou~eano fù shǔ wén shūno yī bùmataha quán bùwosaburaisensu, dài yǔ、mataha lìn dàisurukoto。
EN Strollers: Available for rent on a first-come, first-served basis; see details.
JA ベビーカー：先着順でレンタル可能です。詳細をご覧ください。
Transliteração bebīkā： xiān zhe shùnderentaru kě néngdesu。xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Profoto Pro-11 is available for rent
JA Profoto Pro-11 はレンタルも可能です
Transliteração Profoto Pro-11 harentarumo kě néngdesu
EN There will be an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, location, and whether or not you need to rent equipment.
JA PADI Instructorによる認定を修了するには追加費用がかかります。 費用は、クラスの規模、ロケーション、および器材を借りる必要があるかどうかによって異なります。
Transliteração PADI Instructorniyoru rèn dìngwo xiū lesuruniha zhuī jiā fèi yònggakakarimasu。 fèi yòngha,kurasuno guī mó,rokēshon,oyobi qì cáiwo jièriru bì yàogaarukadoukaniyotte yìnarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| padi | padi |
EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.
JA ダイビング環境によっては、保護スーツ（ウェットスーツまたはドライスーツ）を購入またはレンタルする必要がある場合もあります。
Transliteração daibingu huán jìngniyotteha、 bǎo hùsūtsu（u~ettosūtsumatahadoraisūtsu）wo gòu rùmataharentarusuru bì yàogaaru chǎng hémoarimasu。
EN Foreigner-Friendly Properties for Sale and Rent in Japan - Real Estate Japan
JA 外国人向け不動産賃貸・売買サポート - Real Estate Japan
Transliteração wài guó rén xiàngke bù dòng chǎn lìn dài・mài mǎisapōto - Real Estate Japan
EN Get instant access to homes for rent in popular locations across Japan.
JA 全国の人気エリアで物件を借りる
Transliteração quán guóno rén qìeriade wù jiànwo jièriru
EN Thanks to our partnership with Canyon Bicycles, members can rent a top of the range bike whether they’re home or away.
JA キャニオン バイシクル とのパートナーシップにより、メンバーはどこのクラブハウスでもトップグレードのバイクを借りることができます。
Transliteração kyanion baishikuru tonopātonāshippuniyori,menbāhadokonokurabuhausudemotoppugurēdonobaikuwo jièrirukotogadekimasu。
EN The assets are in a city with strong rent growth, low vacancy rates and other attractive characteristics
JA 賃料の上昇率が高く、空室率が低いなど、魅力的な特徴を持つ都市に位置する
Transliteração lìn liàono shàng shēng lǜga gāoku、 kōng shì lǜga dīinado、 mèi lì dena tè zhēngwo chítsu dōu shìni wèi zhìsuru
EN Strollers: Available for rent on a first-come, first-served basis.
JA ベビーカー：先着順でレンタル可能です。
Transliteração bebīkā： xiān zhe shùnderentaru kě néngdesu。
EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?
JA アンナ・ニコル・ウエスト 家賃を払わずに自分の家に住んでいた。彼女はただ、いつでも好きな時にあなたとファックしたいのです。ここは天国か？
Transliteração an'na・nikoru・uesuto jiā lìnwo fǎnwazuni zì fēnno jiāni zhùndeita。bǐ nǚhatada、itsudemo hǎokina shínianatatofakkushitainodesu。kokoha tiān guóka？
EN Hypertherm does not sell or rent personal information collected on the Hypertherm Web Sites outside the Hypertherm Company.
JA Hypertherm は、Hypertherm のウェブサイトで収集された個人情報を Hypertherm 社の外部に販売または貸与することはありません。
Transliteração Hypertherm ha、Hypertherm nou~ebusaitode shōu jísareta gè rén qíng bàowo Hypertherm shèno wài bùni fàn màimataha dài yǔsurukotohaarimasen。
EN Rent your parking space before flying
JA 出発前に駐車スペースを確保しよう
Transliteração chū fā qiánni zhù chēsupēsuwo què bǎoshiyou
EN In advance of rent center pick up couch this chab screwed sherry brians out
JA 穏やかなガールフレンドは昼間の詰め物で捕まった
Transliteração wěnyakanagārufurendoha zhòu jiānno jiéme wùde bǔmatta
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kayaks rent party rent active rent rent property house rent rent houses rent short rent independent rent bicycles rent space rent equipment rent in philadelphia stay and then browse rent real estate rent rent in japan rent on a rent a car rent bikes mansion for rent rent to own rent in dubai rent in a go for rent rent you paid rent a quiet strong rent growth wanted rent money room to rent then browse rent rent with evrything rent in shared rent mitsubishi pajero rent mg car rent in new available for rent rent rooms rooms rent the runway previously rent movies sea sea lions raging sea large sea above sea level sea of tranquility sea landscape sea ocean view sea turtles sea green deep sea
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe