EN The Magnum Reflector increases light output by one f-stop compared to the standard Zoom Reflector while maintaining a flooded light. As a result, the Magnum is a natural choice when you want smooth and even light with maximum output.
Traduzir "reflector" para japonês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "reflector" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de reflector
inglês
japonês
JA マグナムリフレクターは、標準のズームリフレクターと同じ光の広がりを維持したまま、1段分出力を高めます。滑らかで均一な光を最大出力で作り出したいときに最適です。
Transliteração magunamurifurekutāha、 biāo zhǔnnozūmurifurekutāto tóngji guāngno guǎnggariwo wéi chíshitamama、1duàn fēn chū lìwo gāomemasu。huárakade jūn yīna guāngwo zuì dà chū lìde zuòri chūshitaitokini zuì shìdesu。
EN Used to control and flag off light from the Zoom Reflector
EN Used to mount a snoot, grid and filters onto the Zoom Reflector
JA マグナムリフレクター、テレズームリフレクター、およびナロービームリフレクター用バーンドア
Transliteração magunamurifurekutā,terezūmurifurekutā,oyobinarōbīmurifurekutā yòngbāndoa
EN Adds punch in the light from your Softlight Reflector
EN Diffuses the light from your Giant Reflector
JA やわらかく照射角の広い均一な光を作り出す軽量なアンブレラ
Transliteração yawarakaku zhào shè jiǎono guǎngi jūn yīna guāngwo zuòri chūsu zhì liàngnaanburera
EN Softens the light from your Cine Reflector
JA シネリフレクター用の5種類のレンズ
Transliteração shinerifurekutā yòngno5zhǒng lèinorenzu
EN Floods the scene with light from your Cine Reflector
JA シネリフレクターの光を拡散し、均一な光を作り出す
Transliteração shinerifurekutāno guāngwo kuò sànshi、 jūn yīna guāngwo zuòri chūsu
EN Five different lenses for your Cine Reflector
EN For diffused and evenly distributed light from your Cine Reflector
JA HR ソフトボックス 長方形型の光をさらに絞る
Transliteração HR sofutobokkusu zhǎng fāng xíng xíngno guāngwosarani jiǎoru
EN Grid for the WideZoom Reflector
JA マグナムリフレクター、テレズームリフレクター、およびナロービームリフレクター用グリッド
Transliteração magunamurifurekutā,terezūmurifurekutā,oyobinarōbīmurifurekutā yòngguriddo
EN Diffuses and softens the light from your Softlight Reflector
JA ソフトライトリフレクターからの光にパンチを追加
Transliteração sofutoraitorifurekutākarano guāngnipanchiwo zhuī jiā
EN A more compact version of the original Cine Reflector
JA 定常光を使用した人物とファッション撮影に最適
Transliteração dìng cháng guāngwo shǐ yòngshita rén wùtofasshon cuō yǐngni zuì shì
EN Four different scrims for your Cine Reflector
JA テイラーメイドのシネリフレクター レンズ用バッグは、レンズを5個まで収納できます。高級ナイロン製で、ハンドル付きなので持ち運びやすく、ファスナーで開け閉めできます。
Transliteração teirāmeidonoshinerifurekutā renzu yòngbagguha,renzuwo5gèmade shōu nàdekimasu。gāo jínairon zhìde,handoru fùkinanode chíchi yùnbiyasuku,fasunāde kāike bìmedekimasu。
EN Gives an intense spot of light from your Cine Reflector
JA HR ソフトボックス 長方形型の光をやわらかくする
Transliteração HR sofutobokkusu zhǎng fāng xíng xíngno guāngwoyawarakakusuru
EN A more portable version of the NarrowBeam Reflector
EN A hard reflector that offers power and finesse
JA 当社ロングセラーのライトシェーピングツール
Transliteração dāng shèronguserānoraitoshēpingutsūru
EN Used to control and flag off light from the Cine Reflector
JA 定常光を使用したエッジライト、リムライトに最適
Transliteração dìng cháng guāngwo shǐ yòngshitaejjiraito,rimuraitoni zuì shì
EN A Profoto Collapsible Reflector can also be used to create side light, if no wall is nearby
JA 近くに壁がないときは、Profoto 折り畳み式リフレクターでもサイドライトを演出できます
Transliteração jìnkuni bìganaitokiha、Profoto zhéri diémi shìrifurekutādemosaidoraitowo yǎn chūdekimasu
EN Answer to "Is the mylar reflector needed?"
JA "Is the mylar reflector needed?"に関する回答
Transliteração "Is the mylar reflector needed?"ni guānsuru huí dá
EN Godox SK300-D 3 * 300WS Studio Photo Strobe Flash Light Kit with 3 * Light Stand / 1 * Softbox / 1 * Reflector Umbrella / 1 * Soft Umbrella / 1 * Flash Trigger / 1 * Lamp Shade / 1 * Wheeled Carrying Bag
JA GVM P80S80Wフレネルライト5600KLEDビデオライト
Transliteração GVM P80S80Wfureneruraito5600KLEDbideoraito
EN The air-cooled FireJet™ FJ228 Fiber Curing Lamp an LED array that when combined with a purpose-built reflector directs the maximum amount of UV light around the entire circumference of the fiber.
JA 空冷式のFireJet™ FJ228ファイバーキュアリングランプは、LEDアレイと専用のリフレクターを組み合わせることで、ファイバーの全周に最大量のUV光を照射します。
Transliteração kōng lěng shìnoFireJet™ FJ228faibākyuaringuranpuha、LEDareito zhuān yòngnorifurekutāwo zǔmi héwaserukotode,faibāno quán zhōuni zuì dà liàngnoUV guāngwo zhào shèshimasu。
EN The water-cooled FP300 Fiber Curing Lamp utilizes an LED array that when combined with a purpose-built reflector directs the maximum amount of UV light around the entire circumference of the fiber.
JA 水冷式のFP300ファイバーキュアリングランプは、LEDアレイと専用の反射板を組み合わせることで、ファイバーの全周に最大量のUV光を照射します。
Transliteração shuǐ lěng shìnoFP300faibākyuaringuranpuha、LEDareito zhuān yòngno fǎn shè bǎnwo zǔmi héwaserukotode,faibāno quán zhōuni zuì dà liàngnoUV guāngwo zhào shèshimasu。
EN A snoot used with the standard Zoom Reflector
JA 標準的なズームリフレクターに取り付けて使用するスヌート
Transliteração biāo zhǔn denazūmurifurekutāni qǔri fùkete shǐ yòngsurusunūto
EN Andrea Belluso shares his tips and tricks on how to use the Softlight Reflector and its accessories
JA Andrea Bellusoがソフトライトリフレクターとそのアクセサリーの使用法に関してヒントとコツを教えます。
Transliteração Andrea Bellusogasofutoraitorifurekutātosonoakusesarīno shǐ yòng fǎni guānshitehintotokotsuwo jiàoemasu。
EN See Rossella Vanon's pastel-themed series shot with the RFi Softboxes and the Softlight Reflector
JA RFiソフトボックスとソフトライトリフレクターを使用したRossella Vanonのパステル調シリーズ写真をご覧ください。
Transliteração RFisofutobokkusutosofutoraitorifurekutāwo shǐ yòngshitaRossella Vanonnopasuteru diàoshirīzu xiě zhēnwogo lǎnkudasai。
EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.
JA ズームリフレクターとその有名なズーム機能は、40年以上にわたり世界中のフォトグラファーの確かな支持を集めてきました。
Transliteração zūmurifurekutātosono yǒu míngnazūmu jī néngha、40nián yǐ shàngniwatari shì jiè zhōngnofotogurafāno quèkana zhī chíwo jímetekimashita。
EN Andrea Belluso shows how to create a hard and punchy light with the Magnum Reflector
JA Andrea Bellusoがマグナムリフレクターを使用してハードなパンチの効いた光を演出する方法をお見せします
Transliteração Andrea Bellusogamagunamurifurekutāwo shǐ yòngshitehādonapanchino xiàoita guāngwo yǎn chūsuru fāng fǎwoo jiànseshimasu
EN Spice up your lighting with the WideZoom Reflector
JA ライティングにスパイスを効かせる - ワイドズームリフレクター
Transliteração raitingunisupaisuwo xiàokaseru - waidozūmurifurekutā
EN Accessorize your Hard Reflector
EN Andrea Belluso shows how to use the WideZoom Reflector in a creative, out-of-the-box way
JA Andrea Bellusoが、ワイドズームリフレクターを簡単・クリエイティブに使う方法を実演します
Transliteração Andrea Bellusoga,waidozūmurifurekutāwo jiǎn dān・kurieitibuni shǐu fāng fǎwo shí yǎnshimasu
EN Our short guide below can help you find the right hard reflector for your needs.
JA 以下の簡単なガイドを参考にしていただくと、お客様のニーズに適したハードリフレクターを見つけることができます。
Transliteração yǐ xiàno jiǎn dānnagaidowo cān kǎonishiteitadakuto、o kè yàngnonīzuni shìshitahādorifurekutāwo jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Our short guide below can help you find the right collapsible reflector for your needs.
JA 以下の簡単なガイドを参考にしていただくと、お客様のニーズに適した折りたたみ式リフレクターを見つけることができます。
Transliteração yǐ xiàno jiǎn dānnagaidowo cān kǎonishiteitadakuto、o kè yàngnonīzuni shìshita zhéritatami shìrifurekutāwo jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Redirect the laser beam, find a target, or change the reflector type or probing mode remotely using gestures.
JA レーザー光の方向変更、ターゲットの検出、リフレクタータイプの変更、プローブ測定モードの変更を、ジェスチャーによりリモートで行えます。
Transliteração rēzā guāngno fāng xiàng biàn gèng,tāgettono jiǎn chū,rifurekutātaipuno biàn gèng,purōbu cè dìngmōdono biàn gèngwo,jesuchāniyoririmōtode xíngemasu。
Mostrando 33 de 33 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe