Traduzir "reflection on creating" para japonês

JA ReflectionProbes: Lighting ウィンドウおよび Reflection Probes インスペクターの［Bake All Reflection Probes］（すべてのリフレクション プローブをベイク）ボタンが適切に動作するよう修正

Transliteração ReflectionProbes: Lighting u~indouoyobi Reflection Probes insupekutāno［Bake All Reflection Probes］（subetenorifurekushon purōbuwobeiku）botanga shì qièni dòng zuòsuruyou xiū zhèng

• ReflectionProbes
• Lighting ウィンドウおよび Reflection
• All Reflection

JA リフレクションの export() メソッドは削除されました。 代わりに、リフレクションオブジェクトを文字列にキャストすることができます。

Transliteração rifurekushonno export() mesoddoha xuē chúsaremashita。 dàiwarini,rifurekushon'obujekutowo wén zì liènikyasutosurukotogadekimasu。

• リフレクションの export

JA 人は夕日の光の中で車に乗る。バックミラーでの反射

Transliteração rénha xī rìno guāngno zhōngde chēni chéngru.bakkumirādeno fǎn shè

JA 抽象的ネオンライトVJループ3Dレンダリング

Transliteração chōu xiàng deneonraitoVJrūpu3Drendaringu

JA カラフルなフィルターでカメラを見る若い女性のポートレート。魅力的な女の子の顔に幸せな笑みを浮かべて。USの白人女性のファッション。ネオン照明に虹色の多彩色

Transliteração karafurunafirutādekamerawo jiànru ruòi nǚ xìngnopōtorēto. mèi lì dena nǚno zino yánni xìngsena xiàomiwo fúkabete。USno bái rén nǚ xìngnofasshon.neon zhào míngni hóng sèno duō cǎi sè

JA 夜の市街のアーバン街で、ストロボと信号で緊急呼び出しを行う救急車の車の並列動画。 緊急救急救護隊員、十字架のロゴ付き。

Transliteração yèno shì jiēnoāban jiēde,sutoroboto xìn hàode jǐn jí hūbi chūshiwo xíngu jiù jí chēno chēno bìng liè dòng huà。 jǐn jí jiù jí jiù hù duì yuán、 shí zì jiànorogo fùki。

JA 小規模企業の起業家で、工場店の開店ドアを開け、自信に満ちたカメラを見る

Transliteração xiǎo guī mó qǐ yèno qǐ yè jiāde、 gōng chǎng diànno kāi diàndoawo kāike、 zì xìnni mǎnchitakamerawo jiànru

JA 何千もの浮かぶ火の紙の提灯が夜空に浮かび、明け方のお祭りのプールに映り込んでいます。タイ・チェンマイ・前条大学三斎でのロイ・クラトン式典

Transliteração hé qiānmono fúkabu huǒno zhǐno tí dēngga yè kōngni fúkabi、 míngke fāngnoo jìrinopūruni yìngri yūndeimasu.tai・chenmai・qián tiáo dà xué sān zhāidenoroi・kuraton shì diǎn

JA Yee Peng Lanna International 2016で空に浮かぶ空灯が多く、タイ・チェンマイのランドマークの水上旅行を思い描く

Transliteração Yee Peng Lanna International 2016de kōngni fúkabu kōng dēngga duōku,tai・chenmainorandomākuno shuǐ shàng lǚ xíngwo sīi miáoku

• Yee Peng Lanna

JA 夜空に浮かび上がる多くの空灯、反射効果（縮小）

Transliteração yè kōngni fúkabi shànggaru duōkuno kōng dēng、 fǎn shè xiào guǒ （suō xiǎo）

JA Yee Peng Lanna International 2016で空に浮かぶ空灯が多く、タイ・チェンマイのランドマークの水上旅行を思い浮かべる（傾き）

Transliteração Yee Peng Lanna International 2016de kōngni fúkabu kōng dēngga duōku,tai・chenmainorandomākuno shuǐ shàng lǚ xíngwo sīi fúkaberu （qīngki）

• Yee Peng Lanna

JA Yee Peng Lanna International 2016で空に浮かぶ空灯が多く、タイ・チェンマイのランドマークの水上旅行に反射（縮小）

Transliteração Yee Peng Lanna International 2016de kōngni fúkabu kōng dēngga duōku,tai・chenmainorandomākuno shuǐ shàng lǚ xíngni fǎn shè （suō xiǎo）

• Yee Peng Lanna

JA スタジオ Mでは、専用の屋外トロピカルデッキとリフレクションプール、25mのラッププールと屋外ジムなど、パブリックエリア全域に各種のライフスタイル施設をご用意しています。

Transliteração sutajio Mdeha、 zhuān yòngno wū wàitoropikarudekkitorifurekushonpūru,25mnorappupūruto wū wàijimunado,paburikkueria quán yùni gè zhǒngnoraifusutairu shī shèwogo yòng yìshiteimasu。

• スタジオ

JA ウェスティンのウェルネスに対する取り組みを結集した「ヘブンリースパバイウェスティン」なら、感覚を呼び覚ますスパ体験で、心身共にリラックスできます。

Transliteração u~esutinnou~erunesuni duìsuru qǔri zǔmiwo jié jíshita「hebunrīsupabaiu~esutin」nara、 gǎn juéwo hūbi juémasusupa tǐ yànde、 xīn shēn gòngnirirakkusudekimasu。

JA 今回何を見ればいいかちょっと考えてみよう。光線の反射角度は当たる角度と同じである。 それで光線と表面の角度と、その表面と表面の角度が同じなら光線が目に反射される。

Transliteração jīn huí héwo jiànrebaiikachotto kǎoetemiyou。guāng xiànno fǎn shè jiǎo dùha dāngtaru jiǎo dùto tóngjidearu。 sorede guāng xiànto biǎo miànno jiǎo dùto、sono biǎo miànto biǎo miànno jiǎo dùga tóngjinara guāng xiànga mùni fǎn shèsareru。

JA 数字の表示面に傷がついていたり光の反射で見づらくなっていても、 目視で判別できるレベルであれば概ね認識可能です。

Transliteração shù zìno biǎo shì miànni shānggatsuiteitari guāngno fǎn shède jiàndzurakunatteitemo、 mù shìde pàn biédekirureberudeareba gàine rèn shí kě néngdesu。

JA 自転車ツアー, サイクリング, 自転車, ホイール, サイクリスト, 二輪車, 自転車旅行, 交通, 乗る, 一人 Public Domain

Transliteração zì zhuǎn chētsuā, saikuringu, zì zhuǎn chē, hoīru, saikurisuto, èr lún chē, zì zhuǎn chē lǚ xíng, jiāo tōng, chéngru, yī rén Public Domain

• 自転車ツアー
• サイクリング
• 自転車
• ホイール
• サイクリスト
• 二輪車
• 自転車旅行
• 交通
• 乗る
• 一人 Public Domain

JA 低角度の写真, 白, コンクリート, 建物, 建築, インフラストラクチャ, 空, 超高層ビル, 塔, 黒と白 Public Domain

Transliteração dī jiǎo dùno xiě zhēn, bái, konkurīto, jiàn wù, jiàn zhú, infurasutorakucha, kōng, chāo gāo céngbiru, tǎ, hēito bái Public Domain

• 低角度の写真
• 白
• コンクリート
• 建物
• 建築
• インフラストラクチャ
• 空
• 超高層ビル
• 塔
• 黒と白 Public Domain

JA 低角度の写真, 2, 高層, 建物, 角度, 写真, 3, タワー, 建築, 窓 Public Domain

Transliteração dī jiǎo dùno xiě zhēn, 2, gāo céng, jiàn wù, jiǎo dù, xiě zhēn, 3, tawā, jiàn zhú, chuāng Public Domain

• 低角度の写真
• 高層
• 建物
• 角度
• 写真
• タワー
• 建築
• 窓 Public Domain

JA 低, 角度の写真, 黒, 建物, 高, 角度, 写真, 上昇, 日, 時間 Public Domain

Transliteração dī, jiǎo dùno xiě zhēn, hēi, jiàn wù, gāo, jiǎo dù, xiě zhēn, shàng shēng, rì, shí jiān Public Domain

• 低
• 角度の写真
• 黒
• 建物
• 高
• 角度
• 写真
• 上昇
• 日
• 時間 Public Domain

JA タービン, 水力発電所, 電気, 現在, エネルギー, 産業, 工場, 鉄鋼, 技術, 金属 Public Domain

Transliteração tābin, shuǐ lì fā diàn suǒ, diàn qì, xiàn zài, enerugī, chǎn yè, gōng chǎng, zhí gāng, jì shù, jīn shǔ Public Domain

• タービン
• 水力発電所
• 電気
• 現在
• エネルギー
• 産業
• 工場
• 鉄鋼
• 技術
• 金属 Public Domain

JA If your reflection in the mirror behaves strangely - call ghostbusters のフォト

Transliteração If your reflection in the mirror behaves strangely - call ghostbusters nofoto

• If your reflection
• the mirror behaves
• call ghostbusters のフォト

JA If your reflection in the mirror behaves strangely - call ghostbusters のフォト

Transliteração If your reflection in the mirror behaves strangely - call ghostbusters nofoto

• If your reflection
• the mirror behaves
• call ghostbusters のフォト

JA ニュースサービスにおける Giganews の品質基準は、Giganews の スタッフメンバー個人の基準を直接反映しています。

Transliteração nyūsusābisuniokeru Giganews no pǐn zhì jī zhǔnha、Giganews no sutaffumenbā gè rénno jī zhǔnwo zhí jiē fǎn yìngshiteimasu。

• ニュースサービスにおける Giganews
• の

JA GI: インスペクターで Reflection Probe コンポーネントの配置を変更するとき、リアルタイムのプローブが真っ暗になる問題を修正(653592)

Transliteração GI: insupekutāde Reflection Probe konpōnentono pèi zhìwo biàn gèngsurutoki,riarutaimunopurōbuga zhēn~tsu ànninaru wèn tíwo xiū zhèng (653592)

• GI
• インスペクターで Reflection Probe

JA GI: プロジェクトでマルチシーンが使用されているときの Reflection Probe のベイクに関する問題を修正

Transliteração GI: purojekutodemaruchishīnga shǐ yòngsareteirutokino Reflection Probe nobeikuni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng

• GI
• プロジェクトでマルチシーンが使用されているときの Reflection Probe

JA Graphics: ときどき、 Realtime reflection probes に3本線のフィルタリング プロパティーが設定されない問題を修正(752879)

Transliteração Graphics: tokidoki、 Realtime reflection probes ni3běn xiànnofirutaringu puropatīga shè dìngsarenai wèn tíwo xiū zhèng (752879)

• Graphics
• Realtime reflection probes

JA Shaders: Standard shader で、荒いサーフェスにより適切な environment reflection を表現できるように修正

Transliteração Shaders: Standard shader de、 huāngisāfesuniyori shì qièna environment reflection wo biǎo xiàndekiruyouni xiū zhèng

• Shaders
• Standard shader
• environment reflection を表現できるように修正

JA IL2CPP: リフレクションによって取得したデフォルトパラメーター値のメタデータの初期化が正しく行われるように修正(745793, 737565)

Transliteração IL2CPP: rifurekushonniyotte qǔ déshitadeforutoparamētā zhínometadētano chū qī huàga zhèngshiku xíngwareruyouni xiū zhèng (745793, 737565)

• リフレクションによって取得したデフォルトパラメーター値のメタデータの初期化が正しく行われるように修正

JA Graphics: OpenGL ES 2 デバイス上では、リフレクションプローブの更新でキューブマップの Fancy Blurring を無効にするよう修正

Transliteração Graphics: OpenGL ES 2 debaisu shàngdeha,rifurekushonpurōbuno gèng xīndekyūbumappuno Fancy Blurring wo wú xiàonisuruyou xiū zhèng

• Graphics
• OpenGL ES
• Fancy Blurring を無効にするよう修正

JA IL2CPP: System.Reflection によるメタデータへのアクセスを最適化

Transliteração IL2CPP: System.Reflection niyorumetadētahenoakusesuwo zuì shì huà

• によるメタデータへのアクセスを最適化

JA (732814) - IL2CPP: il2cpp::icalls::mscorlib::System::Reflection::MonoMethod::get_base_definition メソッドでクラッシュする問題を修正

Transliteração (732814) - IL2CPP: il2cpp::icalls::mscorlib::System::Reflection::MonoMethod::get_base_definition mesoddodekurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng

• メソッドでクラッシュする問題を修正

JA (717904) - IL2CPP: T[] を IList にキャスト（BaseT は T の基底クラス）で正しく動作しなかった問題を修正

Transliteração (717904) - IL2CPP: T[] wo IList nikyasuto（BaseT ha T no jī dǐkurasu）de zhèngshiku dòng zuòshinakatta wèn tíwo xiū zhèng

• を IList
• は T

JA 2D: SpriteRenderer はデフォルトでライトとリフレクションプローブの影響を受けないように。手動でオンにして影響を受けさせることが出来ます。

Transliteração 2D: SpriteRenderer hadeforutoderaitotorifurekushonpurōbuno yǐng xiǎngwo shòukenaiyouni。shǒu dòngdeonnishite yǐng xiǎngwo shòukesaserukotoga chū láimasu。

• SpriteRenderer

JA IL2CPP: System.Reflection によるメタデータへのアクセスを最適化

Transliteração IL2CPP: System.Reflection niyorumetadētahenoakusesuwo zuì shì huà

• によるメタデータへのアクセスを最適化

JA (689461) - iOS/IL2CPP: リフレクションを介してデフォルトパラメーターの値にアクセスするサポートを追加

Transliteração (689461) - iOS/IL2CPP: rifurekushonwo jièshitedeforutoparamētāno zhíniakusesusurusapōtowo zhuī jiā

• リフレクションを介してデフォルトパラメーターの値にアクセスするサポートを追加

JA (732814) - iOS/IL2CPP: il2cpp::icalls::mscorlib::System::Reflection::MonoMethod::get_base_definition メソッドでクラッシュする問題を修正

Transliteração (732814) - iOS/IL2CPP: il2cpp::icalls::mscorlib::System::Reflection::MonoMethod::get_base_definition mesoddodekurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng

• メソッドでクラッシュする問題を修正

JA 観賞用, カボチャの装飾, ゴールデン, カボチャ, 装飾, 飾り, 安物の宝石, 秋, 野菜, ハロウィーン Public Domain

Transliteração guān shǎng yòng, kabochano zhuāng shì, gōruden, kabocha, zhuāng shì, shìri, ān wùno bǎo shí, qiū, yě cài, harou~īn Public Domain

• 観賞用
• カボチャの装飾
• ゴールデン
• カボチャ
• 装飾
• 飾り
• 安物の宝石
• 秋
• 野菜
• ハロウィーン Public Domain

JA キウイ, クローズアップ, カット, フルーツ, グリーン, パターン, スライス, 食品, キウイ-フルーツ, 鮮度 Public Domain

Transliteração kiui, kurōzuappu, katto, furūtsu, gurīn, patān, suraisu, shí pǐn, kiui-furūtsu, xiān dù Public Domain

• キウイ
• クローズアップ
• カット
• フルーツ
• グリーン
• パターン
• スライス
• 食品
• キウイ-フルーツ
• 鮮度 Public Domain

JA HUDヘッドアップディスプレイ高精細スピードメーター車の安全運転コンピューター速度および電圧アラーム3D反射ディスプレイ

Transliteração HUDheddoappudisupurei gāo jīng xìsupīdomētā chēno ān quán yùn zhuǎnkonpyūtā sù dùoyobi diàn yāarāmu3D fǎn shèdisupurei

JA 視覚演出にこだわった「回顧の道」。 メインの「ディスカバリールーム」。

Transliteração shì jué yǎn chūnikodawatta 「huí gùno dào」. meinno「disukabarīrūmu」.

JA SBR+ ソルバーと PO ソルバーを使用して、付近の物体の反射効果を含め、プラットフォーム上のアンテナの輻射効果を解析します。

Transliteração SBR+ sorubāto PO sorubāwo shǐ yòngshite、 fù jìnno wù tǐno fǎn shè xiào guǒwo hánme,purattofōmu shàngnoantenano fú shè xiào guǒwo jiě xīshimasu。

• ソルバーと PO

JA 今すぐ行きたくなる楽しいホテル。デザインを一新したホテルでは、クリエイティブで豊かな想像力を湧き起こす環境を整え、静かに思いにふけるにも最適です。

Transliteração jīnsugu xíngkitakunaru lèshiihoteru.dezainwo yī xīnshitahoterudeha,kurieitibude lǐkana xiǎng xiàng lìwo yǒngki qǐkosu huán jìngwo zhěnge、 jìngkani sīinifukerunimo zuì shìdesu。

JA 今回何を見ればいいかちょっと考えてみよう。光線の反射角度は当たる角度と同じである。 それで光線と表面の角度と、その表面と表面の角度が同じなら光線が目に反射される。

Transliteração jīn huí héwo jiànrebaiikachotto kǎoetemiyou。guāng xiànno fǎn shè jiǎo dùha dāngtaru jiǎo dùto tóngjidearu。 sorede guāng xiànto biǎo miànno jiǎo dùto、sono biǎo miànto biǎo miànno jiǎo dùga tóngjinara guāng xiànga mùni fǎn shèsareru。

JA 数字の表示面に傷がついていたり光の反射で見づらくなっていても、 目視で判別できるレベルであれば概ね認識可能です。

Transliteração shù zìno biǎo shì miànni shānggatsuiteitari guāngno fǎn shède jiàndzurakunatteitemo、 mù shìde pàn biédekirureberudeareba gàine rèn shí kě néngdesu。

JA ダークレッドチェリー, ダークレッド, チェリー, クローズアップ, ファーマーズマーケット, フレッシュ, フルーツ, ヘルシー, レッド, 夏 Public Domain

Transliteração dākureddocherī, dākureddo, cherī, kurōzuappu, fāmāzumāketto, furesshu, furūtsu, herushī, reddo, xià Public Domain

• ダークレッドチェリー
• ダークレッド
• チェリー
• クローズアップ
• ファーマーズマーケット
• フレッシュ
• フルーツ
• ヘルシー
• レッド
• 夏 Public Domain

JA アスファルトやコンクリートなどの粗い表面からの非鏡面反射を効率的にモデル化し、レーダーシミュレーションの出力をよりリアルに再現する方法を提供します。

Transliteração asufarutoyakonkurītonadono cūi biǎo miànkarano fēi jìng miàn fǎn shèwo xiào lǜ denimoderu huàshi,rēdāshimyurēshonno chū lìwoyoririaruni zài xiànsuru fāng fǎwo tí gōngshimasu。

JA SBR+ ソルバーと PO ソルバーを使用して、付近の物体の反射効果を含め、プラットフォーム上のアンテナの輻射効果を解析します。

Transliteração SBR+ sorubāto PO sorubāwo shǐ yòngshite、 fù jìnno wù tǐno fǎn shè xiào guǒwo hánme,purattofōmu shàngnoantenano fú shè xiào guǒwo jiě xīshimasu。

• ソルバーと PO

JA 今回何を見ればいいかちょっと考えてみよう。光線の反射角度は当たる角度と同じである。 それで光線と表面の角度と、その表面と表面の角度が同じなら光線が目に反射される。

Transliteração jīn huí héwo jiànrebaiikachotto kǎoetemiyou。guāng xiànno fǎn shè jiǎo dùha dāngtaru jiǎo dùto tóngjidearu。 sorede guāng xiànto biǎo miànno jiǎo dùto、sono biǎo miànto biǎo miànno jiǎo dùga tóngjinara guāng xiànga mùni fǎn shèsareru。

JA インシデントの特定、解決、反省の各部分に取り組むべき姿勢をチーム間で一致させます。

Transliteração inshidentono tè dìng、 jiě jué、 fǎn shěngno gè bù fēnni qǔri zǔmubeki zī shìwochīmu jiānde yī zhìsasemasu。