Traduzir "recorded replays" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recorded replays" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de recorded replays

inglês
japonês

EN Olympic Videos - Replays & Highlights

JA オリンピック動画 - リプレイ & ハイライト

Transliteração orinpikku dòng huà - ripurei & hairaito

EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.

JA VCL、Object Pascal、C ++、FireMonkeyなどの初心者から上級者向けのコースに加え、オンラインブートキャンプ、カンファレンスの収録ビデオ、開発者認定試験などを利用できます。

Transliteração VCL、Object Pascal、C ++、FireMonkeynadono chū xīn zhěkara shàng jí zhě xiàngkenokōsuni jiāe,onrainbūtokyanpu,kanfarensuno shōu lùbideo, kāi fā zhě rèn dìng shì yànnadowo lì yòngdekimasu。

inglês japonês
c c

EN Tokyo 2020 Olympic Videos - Replays from the 2020 Games

JA 東京2020 オリンピック動画 - をリプレイ

Transliteração dōng jīng2020 orinpikku dòng huà - woripurei

EN Men's Free Skating - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays

JA 男子フリースケーティング - フィギュアスケート | 平昌2018リプレイ

Transliteração nán zifurīsukētingu - figyuasukēto | píng chāng2018ripurei

EN Men's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays

JA 男子ショートプログラム - フィギュアスケート | 平昌2018リプレイ

Transliteração nán zishōtopuroguramu - figyuasukēto | píng chāng2018ripurei

EN Women's Snowboard Cross, Big Final - Snowboard | PyeongChang 2018 Replays

JA 女子スノーボードクロス決勝 - スノーボード | 平昌2018リプレイ

Transliteração nǚ zisunōbōdokurosu jué shèng - sunōbōdo | píng chāng2018ripurei

EN Team Event Women's Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays

JA 団体女子ショートプログラム - フィギュアスケート | 平昌2018リプレイ

Transliteração tuán tǐ nǚ zishōtopuroguramu - figyuasukēto | píng chāng2018ripurei

EN Pairs Short Program - Figure Skating | PyeongChang 2018 Replays

JA ペアショートプログラム - フィギュアスケート | 平昌2018リプレイ

Transliteração peashōtopuroguramu - figyuasukēto | píng chāng2018ripurei

EN Duets Free Routine Preliminary - Artistic Swimming | Tokyo 2020 Replays

JA デュエットフリールーティン予選 - アーティスティックスイミング | 東京2020リプレイ

Transliteração de~yuettofurīrūtin yǔ xuǎn - ātisutikkusuimingu | dōng jīng2020ripurei

EN Teams Technical Routine - Artistic Swimming | Tokyo 2020 Replays

JA チームテクニカルルーティン - アーティスティックスイミング | 東京2020リプレイ

Transliteração chīmutekunikarurūtin - ātisutikkusuimingu | dōng jīng2020ripurei

EN Teams Free Routine - Artistic Swimming | Tokyo 2020 Replays

JA 団体ルーティン - 新体操 | 東京2020リプレイ

Transliteração tuán tǐrūtin - xīn tǐ cāo | dōng jīng2020ripurei

EN Duets Free Routine Final - Artistic Swimming | Tokyo 2020 Replays

JA デュエットフリールーティン決勝 - アーティスティックスイミング | 東京2020リプレイ

Transliteração de~yuettofurīrūtin jué shèng - ātisutikkusuimingu | dōng jīng2020ripurei

EN Rounds of 32 - Day 1 - Evening Session - Boxing | Tokyo 2020 Replays

JA ラウンド32-2日目-午後-ボクシング|東京2020リプレイ

Transliteração raundo32-2rì mù-wǔ hòu-bokushingu|dōng jīng2020ripurei

EN Rounds of 32 - Day 2 - Evening Session - Boxing | Tokyo 2020 Replays

JA ラウンド32 & 16 & 準々決勝 - 5日目 – 夕方 - ボクシング | 東京2020リプレイ

Transliteração raundo32 & 16 & zhǔn 々 jué shèng - 5rì mù – xī fāng - bokushingu | dōng jīng2020ripurei

EN Women Synchronised 3m Springboard - Diving | Tokyo 2020 Replays

JA 女子シンクロナイズド 3m 飛板飛込- 飛込 | 東京2020リプレイ

Transliteração nǚ zishinkuronaizudo 3m fēi bǎn fēi yū- fēi yū | dōng jīng2020ripurei

EN Men's Synchronised 10m Platform - Diving | Tokyo 2020 Replays

JA 男子シンクロナイズド 10m 高飛込- 飛込 | 東京2020リプレイ

Transliteração nán zishinkuronaizudo 10m gāo fēi yū- fēi yū | dōng jīng2020ripurei

EN archiving and live event replays

JA ライブイベントのアーカイブと再生

Transliteração raibuibentonoākaibuto zài shēng

EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.

JA VCL、Object Pascal、C ++、FireMonkeyなどの初心者から上級者向けのコースに加え、オンラインブートキャンプ、カンファレンスの収録ビデオ、開発者認定試験などを利用できます。

Transliteração VCL、Object Pascal、C ++、FireMonkeynadono chū xīn zhěkara shàng jí zhě xiàngkenokōsuni jiāe,onrainbūtokyanpu,kanfarensuno shōu lùbideo, kāi fā zhě rèn dìng shì yànnadowo lì yòngdekimasu。

inglês japonês
c c

EN Discover what session replays are, how to capture them, common problems they solve, and how to pick the right...

JA Amplitudeを使用してわずか数回のクリックでカスタマーチャーンレート(顧客解約率)を計算し、地域や四半期ごとに掘り下げる方法をご紹介します。 数式も必要ありません。

Transliteração Amplitudewo shǐ yòngshitewazuka shù huínokurikkudekasutamāchānrēto (gù kè jiě yuē lǜ)wo jì suànshi、 de yùya sì bàn qīgotoni juéri xiàgeru fāng fǎwogo shào jièshimasu。 shù shìmo bì yàoarimasen。

EN PegaWorld iNspire 2022 Replays: Catch up on keynotes, industry-specific sessions, and more. 

JA PegaWorld iNspire 2022:基調講演や業界別セッションなどのリプレイ動画をご覧ください。

Transliteração PegaWorld iNspire 2022: jī diào jiǎng yǎnya yè jiè biésesshonnadonoripurei dòng huàwogo lǎnkudasai。

EN PegaWorld iNspire replays | Pega

JA PegaWorld iNspireリプレイ | Pega

Transliteração PegaWorld iNspireripurei | Pega

EN Watch the replays of the Pega Evolve Forum.

JA ペガ・エボルブ・フォーラムのリプレイをご覧ください。

Transliteração pega・eborubu・fōramunoripureiwogo lǎnkudasai。

EN archiving and live event replays

JA ライブイベントのアーカイブと再生

Transliteração raibuibentonoākaibuto zài shēng

EN Hear from experts and leaders about how generative AI is changing employee and customer experiences. Watch the summit session replays today.

JA バックステージ、セッションのブランディング、ウェビナーでのリアクションを使用して、バーチャル イベントとハイブリッド イベントを新たな高みへ

Transliteração bakkusutēji,sesshonnoburandingu,u~ebinādenoriakushonwo shǐ yòngshite,bācharu ibentotohaiburiddo ibentowo xīntana gāomihe

EN Cloudflare mitigated the largest DDoS attack recorded at 17.2 million rps

JA Cloudflareが記録史上最大1720万rpsのDDoS 攻撃を軽減

Transliteração Cloudflarega jì lù shǐ shàng zuì dà1720wànrpsnoDDoS gōng jīwo zhì jiǎn

inglês japonês
ddos ddos

EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Transliteração Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

EN A comprehensive audit trail for each object recorded during migration with extensive, configurable logging.

JA 移行時に記録された各オブジェクトの包括的な監査証跡を、設定可能な広範囲のログとともに提供します。

Transliteração yí xíng shíni jì lùsareta gèobujekutono bāo kuò dena jiān zhā zhèng jīwo、 shè dìng kě néngna guǎng fàn tōngnorogutotomoni tí gōngshimasu。

EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.

JA Bitbucket Cloud が実際に動く様子をご覧になりませんか?録画されたデモを見て、エキスパートから使用方法を学べば、自分で Bitbucket Cloud を使い始めることができます。

Transliteração Bitbucket Cloud ga shí jìni dòngku yàng ziwogo lǎnninarimasenka? lù huàsaretademowo jiànte,ekisupātokara shǐ yòng fāng fǎwo xuébeba、 zì fēnde Bitbucket Cloud wo shǐi shǐmerukotogadekimasu。

EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.

JA このビジュアライゼーションを見ると、人類文明の興隆が記録された膨大で複雑なタイムラインを視覚的に想像することができます。

Transliteração konobijuaraizēshonwo jiànruto、 rén lèi wén míngno xìng lóngga jì lùsareta péng dàde fù zánataimurainwo shì jué deni xiǎng xiàngsurukotogadekimasu。

EN Straightforward video lessons recorded beforehand, doing the lab as a solid reference point, and concise sharing of information.

JA 事前に記録された簡単なビデオレッスン、確かな参照ポイントとしてのラボの実施、および情報の簡潔な共有。

Transliteração shì qiánni jì lùsareta jiǎn dānnabideoressun, quèkana cān zhàopointotoshitenorabono shí shī、oyobi qíng bàono jiǎn jiéna gòng yǒu。

EN Playback a test-case of previously recorded user-actions for regression testing

JA 各ステップ上の全てのアプリケーションの状態、ページソース、スタイルなどための自動的なスナップショットの設定

Transliteração gèsuteppu shàngno quántenoapurikēshonno zhuàng tài,pējisōsu,sutairunadotameno zì dòng denasunappushottono shè dìng

EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.

JA 上記の時間帯に参加できない場合は、事前収録されたオンデマンド デモをご覧いただけます。

Transliteração shàng jìno shí jiān dàini cān jiādekinai chǎng héha、 shì qián shōu lùsaretaondemando demowogo lǎnitadakemasu。

EN How Recorded Future clients can access the Security Intelligence Graph through different APIs

JA Recorded FutureのクライアントがさまざまなAPIを介してSecurity Intelligence Graphにアクセスする方法

Transliteração Recorded FuturenokuraiantogasamazamanaAPIwo jièshiteSecurity Intelligence Graphniakusesusuru fāng fǎ

inglês japonês
apis api

EN Supercharging SIEM Solutions With Threat Intelligence | Recorded Future

JA セキュリティインテリジェンスのSIEMへの統合 | Recorded Future

Transliteração sekyuritiinterijensunoSIEMheno tǒng hé | Recorded Future

EN They are recorded, encrypted and duplicated on the public blockchain, where all participants can see market activity

JA パブリックブロックチェーンに記録され、暗号化され、複製されることで、全ての参加者が市場活動を見ることができます

Transliteração paburikkuburokkuchēnni jì lùsare、 àn hào huàsare、 fù zhìsarerukotode、 quánteno cān jiā zhěga shì chǎng huó dòngwo jiànrukotogadekimasu

EN Upright Piano is close-recorded for an intimate feel ? a classic sound that is at home in many styles of music. Created in collaboration with Spitfire Audio.

JA 閉ざされた環境で録音した音源により、多くの音楽スタイルで重宝される?身近さ?を演出します。 Spitfire Audioと共同制作。

Transliteração bìzasareta huán jìngde lù yīnshita yīn yuánniyori、 duōkuno yīn lèsutairude zhòng bǎosareru? shēn jìnsa?wo yǎn chūshimasu。 Spitfire Audioto gòng tóng zhì zuò。

EN Grand Piano provides the expression and power of a world-renowned concert grand recorded in a classical orchestra hall.

JA Grand Pianoは、クラシックオーケストラホールで録音された世界的に有名なコンサートグランドピアノの表現力とパワーを提供します。

Transliteração Grand Pianoha,kurashikkuōkesutorahōrude lù yīnsareta shì jiè deni yǒu míngnakonsātogurandopianono biǎo xiàn lìtopawāwo tí gōngshimasu。

EN Break Selection is a free pack that includes 175 drum loops recorded by some of the best drummers in the business.

JA Break Selectionは、一流ドラマーによりレコーディングされた175のドラム・ループを収録した無償Packです。

Transliteração Break Selectionha、 yī liúdoramāniyorirekōdingusareta175nodoramu・rūpuwo shōu lùshita wú chángPackdesu。

EN Recorded by Morgan Agren on an old Fibes kit. A dirty, dry, vintage sound for hip-hop, alt. rock and country.

JA Fibes Kit Fibesキットを使ったMorgan Agrenによる演奏を録音しました。 ヒップホップ・オルタナロック・カントリーにぴったりのダーティでドライなビンテージサウンドです。

Transliteração Fibes Kit Fibeskittowo shǐttaMorgan Agrenniyoru yǎn zòuwo lù yīnshimashita. hippuhoppu・orutanarokku・kantorīnipittarinodātidedorainabintējisaundodesu。

EN A loop library produced exclusively for Ableton by KJ Sawka. Includes drum loops, bass and melodic loops, Ableton groove templates and MIDI grooves recorded by KJ Sawka.

JA KJ SawkaによるAbletonのための特別ループライブラリです。 KJ Sawka録音によるドラムループ・ベース・メロディックループ・Abletonグルーヴテンプレート・MIDIグルーヴが収録されています。

Transliteração KJ SawkaniyoruAbletonnotameno tè biérūpuraiburaridesu。 KJ Sawka lù yīnniyorudoramurūpu・bēsu・merodikkurūpu・Abletongurūvutenpurēto・MIDIgurūvuga shōu lùsareteimasu。

EN Transcribe recorded or live audio to music notation for working in Sibelius

JA 録音またはライブ・オーディオからSibeliusで作業できる楽譜を作成

Transliteração lù yīnmataharaibu・ōdiokaraSibeliusde zuò yèdekiru lè pǔwo zuò chéng

EN Edit individual recorded steps and their parameters (for desktop only)

JA 記録した個々のステップおよびそのパラメータを編集 (デスクトップのみ)

Transliteração jì lùshita gè 々nosuteppuoyobisonoparamētawo biān jí (desukutoppunomi)

EN This ensures that all invocations will be recorded and listed in the sayings table. They will be shown on the splash page.

JA これにより、すべての呼び出しが sayings​ テーブルに記録およびリストされます。これらはスプラッシュページに表示されます。

Transliteração koreniyori、subeteno hūbi chūshiga sayings​ tēburuni jì lùoyobirisutosaremasu。korerahasupurasshupējini biǎo shìsaremasu。

EN We provide studio-recorded instruments to deliver a very realistic audio experience. These instruments come with real human touch and 3 different velocities.

JA よりリアルな音をお届けするためにスタジオで録音された楽器音源も提供しています。実際にプレイヤーによって演奏されるタッチ、3種類のベロシティをお楽しみください。

Transliteração yoririaruna yīnwoo jièkesurutamenisutajiode lù yīnsareta lè qì yīn yuánmo tí gōngshiteimasu。shí jìnipureiyāniyotte yǎn zòusarerutatchi,3zhǒng lèinoberoshitiwoo lèshimikudasai。

EN Will the Educators Live sessions be recorded?

JA Educators Live セッションは録画されますか?

Transliteração Educators Live sesshonha lù huàsaremasuka?

EN Yes, each session will be recorded and posted to the Unity Educators Live page on Unity Learn within 24 hours of the live session.

JA 各セッションは録画され、ライブセッションから 24 時間以内に Unity Learn の Unity Educators Live ページに投稿されます。

Transliteração gèsesshonha lù huàsare,raibusesshonkara 24 shí jiān yǐ nèini Unity Learn no Unity Educators Live pējini tóu gǎosaremasu。

EN Reolink Go records motion events and saves exactly the moments for later playback. Access all recorded video history from nearly anywhere. So you never miss a thing.

JA Reolink Goは動きのイベントを録画し、後で再生するために保存できます。 どこからでも録画されたビデオ履歴に全部アクセスでき、動きを見逃すことはありません。

Transliteração Reolink Goha dòngkinoibentowo lù huàshi、 hòude zài shēngsurutameni bǎo cúndekimasu。 dokokarademo lù huàsaretabideo lǚ lìni quán bùakusesudeki、 dòngkiwo jiàn táosukotohaarimasen。

inglês japonês
reolink reolink

EN There are a few places where you can view deployments in the New Relic UI after they have been recorded. You can view deployments in the UI:

JA 記録後に、New Relic UIでデプロイメントを表示できる場所が数か所あります。以下のUIで、デプロイメントを表示できます。

Transliteração jì lù hòuni、New Relic UIdedepuroimentowo biǎo shìdekiru chǎng suǒga shùka suǒarimasu。yǐ xiànoUIde,depuroimentowo biǎo shìdekimasu。

inglês japonês
new new

EN Optional. When the deployment occurred, down to the second. If not specified, the deployment will be recorded at the time when the API call was received. Timestamp requirements:

JA オプション。デプロイメントが発生すると、セカンドに移ります。指定されないと、デプロイメントはAPIコールの受け取り時に記録されます。タイムスタンプの要件:

Transliteração opushon.depuroimentoga fā shēngsuruto,sekandoni yírimasu。zhǐ dìngsarenaito,depuroimentohaAPIkōruno shòuke qǔri shíni jì lùsaremasu.taimusutanpuno yào jiàn:

inglês japonês
api api

EN After a deployment is recorded using the REST API, you can optionally notify a webhook endpoint of the deployment.

JA REST APIを使用してデプロイメントを記録した後、オプションでデプロイメントのwebhookエンドポイントに通知できます。

Transliteração REST APIwo shǐ yòngshitedepuroimentowo jì lùshita hòu,opushondedepuroimentonowebhookendopointoni tōng zhīdekimasu。

inglês japonês
api api

Mostrando 50 de 50 traduções