Traduzir "public beta" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "public beta" de inglês para japonês

Traduções de public beta

"public beta" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

public パブリック ビジネス 人々

Tradução de inglês para japonês de public beta

inglês
japonês

EN Live 11.1 is now in public beta. If you own a Live 11 license, you can test Live 11.1 – join the beta program*. 

JA Live11.1のベータテスト*には、 Live 11のライセンスをお持ちであれば参加可能です。この機会に、いち早くLiveの最新バージョンを試してみませんか?

Transliteração Live11.1nobētatesuto*niha、 Live 11noraisensuwoo chíchideareba cān jiā kě néngdesu。kono jī huìni、ichi zǎokuLiveno zuì xīnbājonwo shìshitemimasenka?

EN The beta is available to registered developers -- & soon available for public beta testers

JA ベータ版は、登録された開発者が利用できます-そして、すぐにパブリックベータテスターが利用可能になります

Transliteração bēta bǎnha、 dēng lùsareta kāi fā zhěga lì yòngdekimasu-soshite、sugunipaburikkubētatesutāga lì yòng kě néngninarimasu

EN Camo for Android is now in public beta

JA Camo forAndroidは現在パブリックベータ版です

Transliteração Camo forAndroidha xiàn zàipaburikkubēta bǎndesu

EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.

JA 本日、Camo forAndroidのパブリックベータリリースを発表できることに興奮しています。これで、AndroidとWindowsまたはMacをすばらしいWebカメラとして使用できます。

Transliteração běn rì、Camo forAndroidnopaburikkubētarirīsuwo fā biǎodekirukotoni xìng fènshiteimasu。korede、AndroidtoWindowsmatahaMacwosubarashiiWebkameratoshite shǐ yòngdekimasu。

inglêsjaponês
orまたは

EN Our public API is still technically in beta, but we?ve made a lot of progress on it in recent months. Find out what we?ve accomplished and how you can help us!

JA 今年、Gandi.netは20周年を迎えます。 米国のゴリアテに立ち向かうフランスの小さな会社は、20年の間にドメイン名とホスティングの主要プレイヤーの1社になりました。

Transliteração jīn nián、Gandi.netha20zhōu niánwo yíngemasu。 mǐ guónogoriateni lìchi xiàngkaufuransuno xiǎosana huì shèha、20niánno jiānnidomein míngtohosutinguno zhǔ yàopureiyāno1shèninarimashita。

inglêsjaponês
is

EN Live 11.1: Apple Silicon Support – Now in Public Beta

JA Live 11.1:Appleシリコンに対応+ベータテスト開始

Transliteração Live 11.1:Appleshirikonni duì yīng+bētatesuto kāi shǐ

EN We will get in touch when we next run another public beta.

JA 次回、別の公開ベータを実行する際にご連絡いたします。

Transliteração cì huí、 biéno gōng kāibētawo shí xíngsuru jìnigo lián luòitashimasu。

JA Webhook dyno イベント (パブリックベータ)

Transliteração Webhook dyno ibento (paburikkubēta)

EN The Heroku Dashboard Node.js Language Metrics (Public Beta)

JA アプリケーション関連の指標 アプリケーション関連の指標

Transliteração apurikēshon guān liánno zhǐ biāo apurikēshon guān liánno zhǐ biāo

EN Using WebSockets on Heroku with Ruby Ruby Language Metrics (Public Beta)

JA アセット同期を使用しないでください Ruby アプリケーションの再起動動作

Transliteração asetto tóng qīwo shǐ yòngshinaidekudasai Ruby apurikēshonno zài qǐ dòng dòng zuò

EN Live 11.1 Now in Public Beta | Ableton

JA Live 11.1:Appleシリコン/M1にネイティブ対応 | Ableton

Transliteração Live 11.1:Appleshirikon/M1nineitibu duì yīng | Ableton

EN The Heroku Dashboard Node.js Language Metrics (Public Beta)

JA アプリケーション関連の指標 アプリケーション関連の指標

Transliteração apurikēshon guān liánno zhǐ biāo apurikēshon guān liánno zhǐ biāo

JA Webhook dyno イベント (パブリックベータ)

Transliteração Webhook dyno ibento (paburikkubēta)

EN Using WebSockets on Heroku with Ruby Ruby Language Metrics (Public Beta)

JA アセット同期を使用しないでください Ruby アプリケーションの再起動動作

Transliteração asetto tóng qīwo shǐ yòngshinaidekudasai Ruby apurikēshonno zài qǐ dòng dòng zuò

EN This feature is currently in public beta. Please email heroku-metrics-feedback@salesforce.com to provide feedback.

JA この機能は現在、パブリックベータです。 フィードバックは、heroku-metrics-feedback@salesforce.com​ までメールでお送りください。

Transliteração kono jī néngha xiàn zài,paburikkubētadesu. fīdobakkuha、heroku-metrics-feedback@salesforce.com​ mademērudeo sòngrikudasai。

EN Organizations that participated in the public beta

JA パブリックベータに参加した組織

Transliteração paburikkubētani cān jiāshita zǔ zhī

EN For companies who participated in the Enterprise Accounts public beta, the general availability of Enterprise Accounts does not introduce any differences and no action is required.

JA Enterprise Account のパブリックベータに参加した会社の場合、Enterprise Account の一般提供によって違いは発生せず、アクションは必要ありません。

Transliteração Enterprise Account nopaburikkubētani cān jiāshita huì shèno chǎng hé、Enterprise Account no yī bān tí gōngniyotte wéiiha fā shēngsezu,akushonha bì yàoarimasen。

EN Webhook Dyno Events (Public Beta) App Webhooks Tutorial

JA Webhook dyno イベント (パブリックベータ) Webhook dyno イベント (パブリックベータ)

Transliteração Webhook dyno ibento (paburikkubēta) Webhook dyno ibento (paburikkubēta)

inglêsjaponês
webhookswebhook

EN Webhook Dyno Events (Public Beta) | Heroku Dev Center

JA Webhook dyno イベント (パブリックベータ) | Heroku Dev Center

Transliteração Webhook dyno ibento (paburikkubēta) | Heroku Dev Center

EN Heroku webhook dyno events are currently in public beta. Please submit any questions, suggestions, and other feedback to ecosystem-feedback@heroku.com.

JA Heroku Webhook dyno イベントは現在、パブリックベータです。質問、提案、その他のフィードバックがある場合は ecosystem-feedback@heroku.com​ に送信してください。

Transliteração Heroku Webhook dyno ibentoha xiàn zài,paburikkubētadesu。zhì wèn、 tí àn、sono tānofīdobakkugaaru chǎng héha ecosystem-feedback@heroku.com​ ni sòng xìnshitekudasai。

EN The following are known issues with webhook dyno events during this public beta.

JA このパブリックベータ期間中の Webhook dyno イベントに関する既知の問題を次に示します。

Transliteração konopaburikkubēta qī jiān zhōngno Webhook dyno ibentoni guānsuru jì zhīno wèn tíwo cìni shìshimasu。

EN Live 11.2 is Now in Public Beta

JA Live 11.2:ベータ版が公開

Transliteração Live 11.2:bēta bǎnga gōng kāi

EN Camo for Android is now in public beta

JA Camo forAndroidは現在パブリックベータ版です

Transliteração Camo forAndroidha xiàn zàipaburikkubēta bǎndesu

EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.

JA 本日、Camo forAndroidのパブリックベータリリースを発表できることに興奮しています。これで、AndroidとWindowsまたはMacをすばらしいWebカメラとして使用できます。

Transliteração běn rì、Camo forAndroidnopaburikkubētarirīsuwo fā biǎodekirukotoni xìng fènshiteimasu。korede、AndroidtoWindowsmatahaMacwosubarashiiWebkameratoshite shǐ yòngdekimasu。

inglêsjaponês
orまたは

EN Live 11.3 is Now in Public Beta

JA 空間認識:SPAT Devices バンドルの詳細に迫る

Transliteração kōng jiān rèn shí:SPAT Devices bandoruno xiáng xìni pòru

EN Public responses don’t contain sensitive data and can be stored by intermediate proxy caches. Use public: true in caching methods to identify public resources.

JA パブリック応答には機密データが含まれず、中間プロキシキャッシュによって保存できます。キャッシングメソッドで public: true​ を使用してパブリックリソースを識別します。

Transliteração paburikku yīng dániha jī mìdētaga hánmarezu、 zhōng jiānpurokishikyasshuniyotte bǎo cúndekimasu.kyasshingumesoddode public: true​ wo shǐ yòngshitepaburikkurisōsuwo shí biéshimasu。

EN Join the Sourcetree Beta Program

JA Sourcetree ベータプログラムに参加しませんか

Transliteração Sourcetree bētapuroguramuni cān jiāshimasenka

EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.

JA ベータプログラムにサインアップして新機能を試用し、Sourcetree チームにフィードバックを返してプログラムの改良に協力してください。

Transliteração bētapuroguramunisain'appushite xīn jī néngwo shì yòngshi、Sourcetree chīmunifīdobakkuwo fǎnshitepuroguramuno gǎi liángni xié lìshitekudasai。

EN posted a review of Beta Evers - Eruption.

JA レビューを投稿しました / Beta Evers - Eruption.

Transliteração rebyūwo tóu gǎoshimashita / Beta Evers - Eruption.

EN Extract the .IPSW restore file from an iOS beta

JA iOSベータ版から.IPSW復元ファイルを抽出します。

Transliteração iOSbēta bǎnkara.IPSW fù yuánfairuwo chōu chūshimasu。

inglêsjaponês
iosios

EN Potential to enroll in Beta Programs

JA ベータプログラムへの参加の可能性

Transliteração bētapuroguramuheno cān jiāno kě néng xìng

EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.

JA まずベータ製品をお試しいただき、Atlassian の最新テクノロジーをお客様のチームでご活用ください。

Transliteração mazubēta zhì pǐnwoo shìshiitadaki、Atlassian no zuì xīntekunorojīwoo kè yàngnochīmudego huó yòngkudasai。

EN Plugin Update Checker for automated updates from Github for the beta version

JA Plugin Update Checker Github からのベータ版への自動更新に

Transliteração Plugin Update Checker Github karanobēta bǎnheno zì dòng gèng xīnni

inglêsjaponês
githubgithub

EN tested and confirmed working on WordPress 5.5 beta 2

JA WordPress 5.5 ベータ 2 で動作確認

Transliteração WordPress 5.5 bēta 2 de dòng zuò què rèn

inglêsjaponês
wordpresswordpress

EN Serif MD Ash Hewson demonstrates some of the exciting performance improvements in the beta of 1.10.

JA 「SerifのAsh Hewson代表取締役が、1.10のベータで行われた素晴らしいパフォーマンス上の改善を実証しています。」

Transliteração 「SerifnoAsh Hewson dài biǎo qǔ dì yìga、1.10nobētade xíngwareta sù qíngrashiipafōmansu shàngno gǎi shànwo shí zhèngshiteimasu。」

EN Is Brave Search beta available now?

JA Brave Search Betaは現在使用できるのですか?

Transliteração Brave Search Betaha xiàn zài shǐ yòngdekirunodesuka?

EN Do I have to use Brave Search beta if I use the Brave browser?

JA Braveブラウザを使っている場合、Brave Search Betaを使わなければなりませんか?

Transliteração Braveburauzawo shǐtteiru chǎng hé、Brave Search Betawo shǐwanakerebanarimasenka?

EN Can I use Brave Search beta in browsers other than Brave?

JA Brave以外のブラウザでBrave Search Betaを利用することはできますか?

Transliteração Brave yǐ wàinoburauzadeBrave Search Betawo lì yòngsurukotohadekimasuka?

EN Yes, you can use Brave Search beta in other browsers. Simply visit search.brave.com.

JA はい、Brave Search betaは他のブラウザでも利用できます。このリンクから利用できます。 search.brave.com.

Transliteração hai、Brave Search betaha tānoburauzademo lì yòngdekimasu。konorinkukara lì yòngdekimasu。 search.brave.com.

EN Will I see Brave ads in Brave Search beta? What about Brave Rewards?

JA Brave Search Beta内でBrave Adsが表示されるのですか?Brave Rewardsについてはどうなるのですか?

Transliteração Brave Search Beta nèideBrave Adsga biǎo shìsarerunodesuka?Brave Rewardsnitsuitehadounarunodesuka?

EN Brave Beta is an early preview for new versions of Brave. This build showcases the newest advances that we’re bringing to our browser.

JA Brave Betaは、Braveの新しいバージョンの早期プレビューです。一足早く開発中の機能をご利用いただるビルドです。

Transliteração Brave Betaha、Braveno xīnshiibājonno zǎo qīpurebyūdesu。yī zú zǎoku kāi fā zhōngno jī néngwogo lì yòngitadarubirudodesu。

EN New features are typically introduced in the Nightly channel. After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave you see here.

JA 新しい機能は通常、まずNightlyで提供され、安定していることが確認されたのちBetaに追加され、最終的にRelease(製品版)で提供されます。

Transliteração xīnshii jī néngha tōng cháng、mazuNightlyde tí gōngsare、 ān dìngshiteirukotoga què rènsaretanochiBetani zhuī jiāsare、 zuì zhōng deniRelease (zhì pǐn bǎn)de tí gōngsaremasu。

EN Brave Beta is a testing version but more stable platform of soon to be released features. We value your feedback and help in testing this early version of Brave.

JA Brave Betaはテスト版ですが、製品版でじきに導入される機能をご利用いただける比較的安定したバージョンです。Braveは皆様から頂くフィードバックを大事にしています。

Transliteração Brave Betahatesuto bǎndesuga、 zhì pǐn bǎndejikini dǎo rùsareru jī néngwogo lì yòngitadakeru bǐ jiào de ān dìngshitabājondesu。Braveha jiē yàngkara dǐngkufīdobakkuwo dà shìnishiteimasu。

EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.

JA 当社の認定コースは現在ベータ版です。コースの教材はすべてAhrefsユーザーが利用でき、将来的には認定試験も追加される予定です。

Transliteração dāng shèno rèn dìngkōsuha xiàn zàibēta bǎndesu.kōsuno jiào cáihasubeteAhrefsyūzāga lì yòngdeki、 jiāng lái deniha rèn dìng shì yànmo zhuī jiāsareru yǔ dìngdesu。

EN We beta-tested it for 2 years. Here’s are sample earnings from one participant:

JA ベータテストを2年間にわたり実施しました。ある参加者の収益例はこちらのようになっています。

Transliteração bētatesutowo2nián jiānniwatari shí shīshimashita。aru cān jiā zhěno shōu yì lìhakochiranoyouninatteimasu。

inglêsjaponês
years2

EN If you always want the newest, shiniest version, you can download the latest beta release of 1Password.

JA 常に最新バージョンをご利用になりたい場合は、1Password の最新ベータ版をダウンロードしてください。

Transliteração chángni zuì xīnbājonwogo lì yòngninaritai chǎng héha、1Password no zuì xīnbēta bǎnwodaunrōdoshitekudasai。

EN Beta releases are still in development, but your data is as safe as ever.

JA ベータ版はまだ開発途中のため、いくつかのバグやクラッシュが発生する可能性があります。 しかし心配する必要はありません。個データは常に安全です。

Transliteração bēta bǎnhamada kāi fā tú zhōngnotame、ikutsukanobaguyakurasshuga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。 shikashi xīn pèisuru bì yàohaarimasen。gè réndētaha chángni ān quándesu。

EN 1Password beta for Chrome, Edge, and Brave

JA Chrome、Edge、Brave用1Passwordベータ

Transliteração Chrome、Edge、Brave yòng1Passwordbēta

EN Beta releases are still in development so you might experience a few bugs or crashes. Don’t worry though, your data is as safe as ever.

JA ベータ版はまだ開発途中のため、いくつかのバグやクラッシュが発生する可能性があります。 しかし心配する必要はありません。個データは常に安全です。

Transliteração bēta bǎnhamada kāi fā tú zhōngnotame、ikutsukanobaguyakurasshuga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。 shikashi xīn pèisuru bì yàohaarimasen。gè réndētaha chángni ān quándesu。

EN Support for beta or limited release features may not be available.

JA ベータリリースまたは限定リリースの機能のサポートはご利用いただけない場合があります。

Transliteração bētarirīsumataha xiàn dìngrirīsuno jī néngnosapōtohago lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções