Traduzir "prey" para japonês

JA 新型コロナウイルス感染症拡大で攻撃が減少していた旅行業界に再び旅行者を狙うフィッシング攻撃が増加

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèng kuò dàde gōng jīga jiǎn shǎoshiteita lǚ xíng yè jièni zàibi lǚ xíng zhěwo jūufisshingu gōng jīga zēng jiā

• 新型コロナウイルス感染症拡大で攻撃が減少していた旅行業界に再び旅行者を狙うフィッシング攻撃が増加

JA 新型コロナウイルス感染症につけこむサイバー攻撃者たち: 関心の高いドメイン名登録で収益化

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngnitsukekomusaibā gōng jī zhětachi: guān xīnno gāoidomein míng dēng lùde shōu yì huà

• 新型コロナウイルス感染症につけこむサイバー攻撃者たち
• 関心の高いドメイン名登録で収益化

JA DMARCの導入、実施、レポート作成を総合的に行うことで、BEC攻撃やなりすましの被害に遭う可能性を大幅に減らすことができます。 

Transliteração DMARCno dǎo rù、 shí shī,repōto zuò chéngwo zǒng hé deni xíngukotode、BEC gōng jīyanarisumashino bèi hàini zāou kě néng xìngwo dà fúni jiǎnrasukotogadekimasu。 

JA これらの重要な対策を怠った組織は、完全に回避可能なフィッシング詐欺の餌食となってしまいます。もう一歩踏み込んだ対策をすることで、少しの努力で

Transliteração korerano zhòng yàona duì cèwo dàitta zǔ zhīha、 wán quánni huí bì kě néngnafisshingu zhà qīno ěr shítonatteshimaimasu。mou yī bù tàmi yūnda duì cèwosurukotode、 shǎoshino nǔ lìde

JA パキスタンの山岳地帯で、シャフカット・フセインは、家畜の群れを捕食するユキヒョウとの共存を学びながら、農家が生計を維持できるよう支援している。

Transliteração pakisutanno shān yuè de dàide,shafukatto・fuseinha、 jiā chùno qúnrewo bǔ shísuruyukihyoutono gòng cúnwo xuébinagara、 nóng jiāga shēng jìwo wéi chídekiruyou zhī yuánshiteiru。

JA これらの重要な対策を怠った組織は、完全に回避可能なフィッシング詐欺の餌食となってしまいます。もう一歩踏み込んだ対策をすることで、少しの努力で

Transliteração korerano zhòng yàona duì cèwo dàitta zǔ zhīha、 wán quánni huí bì kě néngnafisshingu zhà qīno ěr shítonatteshimaimasu。mou yī bù tàmi yūnda duì cèwosurukotode、 shǎoshino nǔ lìde

JA 新型コロナウイルス感染症拡大で攻撃が減少していた旅行業界に再び旅行者を狙うフィッシング攻撃が増加

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèng kuò dàde gōng jīga jiǎn shǎoshiteita lǚ xíng yè jièni zàibi lǚ xíng zhěwo jūufisshingu gōng jīga zēng jiā

• 新型コロナウイルス感染症拡大で攻撃が減少していた旅行業界に再び旅行者を狙うフィッシング攻撃が増加

JA 新型コロナウイルス感染症につけこむサイバー攻撃者たち: 関心の高いドメイン名登録で収益化

Transliteração xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngnitsukekomusaibā gōng jī zhětachi: guān xīnno gāoidomein míng dēng lùde shōu yì huà

• 新型コロナウイルス感染症につけこむサイバー攻撃者たち
• 関心の高いドメイン名登録で収益化

JA 食物連鎖を通した海洋生態系の変化と過剰漁業（over-fishing)の関係性 - Nereus Program - The Nippon Foundation

Transliteração shí wù lián suǒwo tōngshita hǎi yáng shēng tài xìno biàn huàto guò shèng yú yè （over-fishing)no guān xì xìng - Nereus Program - The Nippon Foundation

• の関係性
• Nereus Program
• The Nippon Foundation

JA 食物連鎖を通した海洋生態系の変化と過剰漁業（over-fishing)の関係性

Transliteração shí wù lián suǒwo tōngshita hǎi yáng shēng tài xìno biàn huàto guò shèng yú yè （over-fishing)no guān xì xìng

• の関係性