EN The main difference between Phantom II 95 dB0 and Phantom II 98 dB is their power. Phantom II 98 dB can achieve twice the power of Phantom II 95 dB. Both models offer identical sound quality.
Traduzir "phantom drophead" para japonês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "phantom drophead" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de phantom drophead
inglês
japonês
JA Phantom II 95 dBとPhantom II 98 dBの主な違いはそのパワーです。Phantom II 98 dBは、Phantom II 95 dBの2倍の出力です。両方のモデル共に全く同様のサウンド品質をお届けします。
Transliteração Phantom II 95 dBtoPhantom II 98 dBno zhǔna wéiihasonopawādesu。Phantom II 98 dBha、Phantom II 95 dBno2bèino chū lìdesu。liǎng fāngnomoderu gòngni quánku tóng yàngnosaundo pǐn zhìwoo jièkeshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ii | ii |
| both | 2 |
| between | と |
EN Phantom has found its soulmate. Every Phantom I comes complete with its dedicated remote to help you take full control of your music or movie afar with utmost precision. All the power of Phantom at your fingertips.
JA Phantomにソウルメイトを。Phantom Iに付属された専用リモコンで、音楽や映画を精度高く操りましょう。Phantomの全てを指先で自在にコントロール。
Transliteração Phantomnisourumeitowo。Phantom Ini fù shǔsareta zhuān yòngrimokonde、 yīn lèya yìng huàwo jīng dù gāoku cāorimashou。Phantomno quántewo zhǐ xiānde zì zàinikontorōru.
EN CAN I CREATE A STEREO PAIR WITH TWO DIFFERENT PHANTOM I'S OR BETWEEN A PHANTOM I AND A PHANTOM PREMIER?
JA Phantomはステレオペアリング出来ますか？
Transliteração Phantomhasutereopearingu chū láimasuka？
EN 'The Phantom of The Opera' | The Phantom Of The Opera
JA LE TIGRE - DECEPTACON【ダンスカバー/パロディダンス (LE TIGRE - DECEPTACON 【Dance Cover/ Parody Dance】)
Transliteração LE TIGRE - DECEPTACON【dansukabā/parodidansu (LE TIGRE - DECEPTACON 【Dance Cover/ Parody Dance】)
EN Phantom II 95 dB & Phantom II 98 dB: WHAT'S THE DIFFERENCE?
JA Phantom II 95 dB とPhantom II 98 dBの:違いは何ですか？
Transliteração Phantom II 95 dB toPhantom II 98 dBno: wéiiha hédesuka？
| inglês | japonês |
|---|---|
| ii | ii |
EN submitted Phantom Icicles - PiTCH.
JA 送信された Phantom Icicles - PiTCH.
Transliteração sòng xìnsareta Phantom Icicles - PiTCH.
EN Very Close-up.In a beautiful light, dried date fruit fall into the wooden plate in slow motion. Macro,Phantom Camera,900 fps video.
JA とても接写。美しい光の中で、乾燥したデートフルーツがゆっくりと木の皿に落ちる。 マクロ、ファントムカメラ、900 fpsビデオ。
Transliteração totemo jiē xiě。měishii guāngno zhōngde、 gān zàoshitadētofurūtsugayukkurito mùno mǐnni luòchiru. makuro,fantomukamera,900 fpsbideo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| fps | fps |
EN Reveal(x) handles detection and investigation while powerful integrations with solutions like CrowdStrike, Phantom, Demisto, and Palo Alto Networks help you automate remediation.
JA Reveal(x)は検出と調査を行い、CrowdStrike、Phantom、Demisto、Palo Alto Networksなどのソリューションと強力に統合することで、脅威への対処の自動化を支援します
Transliteração Reveal(x)ha jiǎn chūto diào zhāwo xíngi、CrowdStrike、Phantom、Demisto、Palo Alto Networksnadonosoryūshonto qiáng lìni tǒng hésurukotode、 xié wēiheno duì chǔno zì dòng huàwo zhī yuánshimasu
EN Phantom Intelligence digital processing technologies greatly improve the detection, reliability, and range of conventional analog LiDAR for more confidence in threat assessment
JA Phantom Intelligence 社のデジタル処理技術により、従来のアナログ LiDAR の検出機能、信頼性、範囲を大幅に向上させることができるため、より信頼性のある脅威評価を実現できる
Transliteração Phantom Intelligence shènodejitaru chǔ lǐ jì shùniyori、 cóng láinoanarogu LiDAR no jiǎn chū jī néng、 xìn lài xìng、 fàn tōngwo dà fúni xiàng shàngsaserukotogadekirutame、yori xìn lài xìngnoaru xié wēi píng sìwo shí xiàndekiru
| inglês | japonês |
|---|---|
| lidar | lidar |
EN Other free items include the Razorback and M21 EBR – Phantom Limb, Combat Axe – Gas Cloud, a whole series of camos for BR, weapons, and more.
JA その他の無料アイテムにはRazorbackやM21 EBR – ファントムリム、コンバットアックス – ガスクラウド、BRや武器などの一連の迷彩が含まれます。
Transliteração sono tāno wú liàoaitemunihaRazorbackyaM21 EBR – fantomurimu,konbattoakkusu – gasukuraudo,BRya wǔ qìnadono yī liánno mí cǎiga hánmaremasu。
EN Phantom Intelligence digital processing technologies greatly improve the detection, reliability, and range of conventional analog LiDAR for more confidence in threat assessment
JA Phantom Intelligence 社のデジタル処理技術により、従来のアナログ LiDAR の検出機能、信頼性、範囲を大幅に向上させることができるため、より信頼性のある脅威評価を実現できる
Transliteração Phantom Intelligence shènodejitaru chǔ lǐ jì shùniyori、 cóng láinoanarogu LiDAR no jiǎn chū jī néng、 xìn lài xìng、 fàn tōngwo dà fúni xiàng shàngsaserukotogadekirutame、yori xìn lài xìngnoaru xié wēi píng sìwo shí xiàndekiru
| inglês | japonês |
|---|---|
| lidar | lidar |
EN Highly intuitive and connectable, Phantom I speaker unleashes the physical impact of high-end, ultra-dense sound with more power, clarity, and precision than any other wireless speaker.
JA 直感的であらゆる機器と接続可能。あらゆるワイヤレススピーカーを凌駕するパワー、透明感、高精細な再生能力を持ち合わせたハイエンド、超濃密なサウンドを解き放ちます。
Transliteração zhí gǎn dedearayuru jī qìto jiē xù kě néng。arayuruwaiyaresusupīkāwo líng jiàsurupawā, tòu míng gǎn、 gāo jīng xìna zài shēng néng lìwo chíchi héwasetahaiendo, chāo nóng mìnasaundowo jiěki fàngchimasu。
EN Note: For iOS customers, Phantom gives you the option to also enjoy a multiroom set up through Airplay 2®.
JA ◦シングルゾーン再生 １つの部屋に設置した複数のPhantomをグループとして設定。音楽を空間に自在にマッチさせて、次なるレベルのサウンド体験を演出
Transliteração ◦shinguruzōn zài shēng １tsuno bù wūni shè zhìshita fù shùnoPhantomwogurūputoshite shè dìng。yīn lèwo kōng jiānni zì zàinimatchisasete、 cìnarureberunosaundo tǐ yànwo yǎn chū
EN Made for each other. Our Phantom II’s accessories.
EN Made for each other. Our Phantom I’s accessories.
EN Made for compulsive listening experiences, the new easy-to-transport Phantom features every available Devialet technology in under 3 liters.
JA 夢中にさせるオーディオ体験のために設計された、持ち運びやすい新生Phantomは、わずか3リットル未満のサイズにDevialet（デビアレ）のあらゆるテクノロジーを搭載しています。
Transliteração mèng zhōngnisaseruōdio tǐ yànnotameni shè jìsareta、 chíchi yùnbiyasui xīn shēngPhantomha、wazuka3rittoru wèi mǎnnosaizuniDevialet（debiare）noarayurutekunorojīwo dā zàishiteimasu。
EN Phantom synchronisation via Wi-Fi and Ethernet.
JA Wifi・LAN（電力線搬送通信）でのPhantom設定
Transliteração Wifi・LAN （diàn lì xiàn bān sòng tōng xìn）denoPhantom shè dìng
EN What's the warranty on Phantom?
JA Phantomの保証内容はどうなっていますか？
Transliteração Phantomno bǎo zhèng nèi rónghadounatteimasuka？
EN Ultra-compact home sound system: the easy-to-transport Phantom speaker.
JA Phantom IIは、音の世界の奥深くへいざなうために設計された、初めてのホームスピーカーです。
Transliteração Phantom IIha、 yīnno shì jièno ào shēnkuheizanautameni shè jìsareta、 chūmetenohōmusupīkādesu。
EN Can I use the Devialet App to control the volume on sources connected to Phantom II?
JA "デビアレアプリを使用して、Phantom IIに接続されたソース上で音量をコントロールすることができますか？ "
Transliteração "debiareapuriwo shǐ yòngshite、Phantom IIni jiē xùsaretasōsu shàngde yīn liàngwokontorōrusurukotogadekimasuka？ "
| inglês | japonês |
|---|---|
| ii | ii |
EN One Phantom playing solo is a unique emotional experience, unlike anything you’ve ever heard from a system this compact. Mesmerizing.
JA 1台のPhantom がソロで再生する音は、独特で感動的な体験になります。このようなコンパクトなシステムから聞いたことがないような音を楽しむことができます。非常に感動的です。
Transliteração 1táinoPhantom gasorode zài shēngsuru yīnha、 dú tède gǎn dòng dena tǐ yànninarimasu。konoyounakonpakutonashisutemukara wénitakotoganaiyouna yīnwo lèshimukotogadekimasu。fēi chángni gǎn dòng dedesu。
EN Phantom comes complete with intuitive touch controls for an added layer of information. An L.E.D. light at the back delivers three different types of product status: off, booting (flashing), and on (solid white).
JA Phantomは直感的なタッチコントロールで必要な操作が完結します。背面のLEDライトは、OFF、起動中（点滅）、ON（白色点灯）の３つの状態を示します。
Transliteração Phantomha zhí gǎn denatatchikontorōrude bì yàona cāo zuòga wán jiéshimasu。bèi miànnoLEDraitoha、OFF、 qǐ dòng zhōng （diǎn miè）、ON （bái sè diǎn dēng）no３tsuno zhuàng tàiwo shìshimasu。
EN All versions of Avira Free Phantom VPN for Windows - FileHippo.com
JA 旧バージョン Avira Free Phantom VPN Windows - FileHippo.com
Transliteração jiùbājon Avira Free Phantom VPN Windows - FileHippo.com
| inglês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Reveal(x) handles detection and investigation while powerful integrations with solutions like CrowdStrike, Phantom, Demisto, and Palo Alto Networks help you automate remediation.
JA Reveal(x)は検出と調査を行い、CrowdStrike、Phantom、Demisto、Palo Alto Networksなどのソリューションと強力に統合することで、脅威への対処の自動化を支援します
Transliteração Reveal(x)ha jiǎn chūto diào zhāwo xíngi、CrowdStrike、Phantom、Demisto、Palo Alto Networksnadonosoryūshonto qiáng lìni tǒng hésurukotode、 xié wēiheno duì chǔno zì dòng huàwo zhī yuánshimasu
EN Phantom has been revolutionizing the speaker game since its release, and has gone on to become a reference for acoustic excellence.
JA その革命的な音響技術は、他の追随を許さない独自の特許として結実。
Transliteração sono gé mìng dena yīn xiǎng jì shùha、 tāno zhuī suíwo xǔsanai dú zìno tè xǔtoshite jié shí。
EN Whether you’re used to Bluetooth® or Wi-Fi, optical or analog, Phantom's open architecture lets you get straight to the music you love.
JA Bluetooth、Wi-Fi、光デジタル、アナログ。オープンアーキテクチャを採用しているPhantomなら、お気に入りの音楽を今すぐ再生できます。
Transliteração Bluetooth、Wi-Fi、 guāngdejitaru,anarogu.ōpun'ākitekuchawo cǎi yòngshiteiruPhantomnara、o qìni rùrino yīn lèwo jīnsugu zài shēngdekimasu。
EN Upgrades Tornado Kick to Phantom Rush.
JA 闘魂旋風脚が夢幻闘舞に変化する。
Transliteração dòu hún xuán fēng jiǎoga mèng huàn dòu wǔni biàn huàsuru。
Mostrando 27 de 27 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe