Traduzir "page loaded" para japonês

JA HubSpot上にホスティングされているページにリダイレクトする場合、このパラメーターにはそのページのページIDを指定します。ページIDは各ページのページエディターURLで確認できます。

Transliteração HubSpot shàngnihosutingusareteirupējiniridairekutosuru chǎng hé、konoparamētānihasonopējinopējiIDwo zhǐ dìngshimasu.pējiIDha gèpējinopējieditāURLde què rèndekimasu。

JA 世界中のWebサイトのうち6秒で読み込みできるのは46％のみであり(ビジネスにとっては5秒でさえ危機的でありえます)、3秒未満で読み込みできるWebサイトは9％のみです

Transliteração shì jiè zhōngnoWebsaitonouchi6miǎode dúmi yūmidekirunoha46％nomideari(bijinesunitotteha5miǎodesae wēi jī dedeariemasu)、3miǎo wèi mǎnde dúmi yūmidekiruWebsaitoha9％nomidesu

JA ページの読み込み中またはアニメーションの起動中にページがどのようにレンダリングされたかを正確に再生するために、記録中にスクリーンショットをキャプチャする。

Transliteração pējino dúmi yūmi zhōngmatahaanimēshonno qǐ dòng zhōngnipējigadonoyounirendaringusaretakawo zhèng quèni zài shēngsurutameni、 jì lù zhōngnisukurīnshottowokyapuchasuru。

JA まず、この時間を知る必要がある。幸いなことにrequestAnimationFrameを使えば、 この時間を「ページをロードしてからコールバックするまでにかかった時間」として知ることができる。

Transliteração mazu、kono shí jiānwo zhīru bì yàogaaru。xìnginakotonirequestAnimationFramewo shǐeba、 kono shí jiānwo「pējiworōdoshitekarakōrubakkusurumadenikakatta shí jiān」toshite zhīrukotogadekiru。

JA ここで、WebSocket に戻ります。メインページによってロードされ、バックエンドへの WebSocket 接続を確立する public/assets/js/application.js​ を記述しましょう。

Transliteração kokode、WebSocket ni tìrimasu.meinpējiniyotterōdosare,bakkuendoheno WebSocket jiē xùwo què lìsuru public/assets/js/application.js​ wo jì shùshimashou。

• WebSocket 接続を確立する public
• assets
• js

JA ここで、WebSocket に戻ります。メインページによってロードされ、バックエンドへの WebSocket 接続を確立する public/assets/js/application.js​ を記述しましょう。

Transliteração kokode、WebSocket ni tìrimasu.meinpējiniyotterōdosare,bakkuendoheno WebSocket jiē xùwo què lìsuru public/assets/js/application.js​ wo jì shùshimashou。

• WebSocket 接続を確立する public
• assets
• js

JA まず、この時間を知る必要がある。幸いなことにrequestAnimationFrameを使えば、 この時間を「ページをロードしてからコールバックするまでにかかった時間」として知ることができる。

Transliteração mazu、kono shí jiānwo zhīru bì yàogaaru。xìnginakotonirequestAnimationFramewo shǐeba、 kono shí jiānwo「pējiworōdoshitekarakōrubakkusurumadenikakatta shí jiān」toshite zhīrukotogadekiru。

JA まず、この時間を知る必要がある。幸いなことにrequestAnimationFrameを使えば、 この時間を「ページをロードしてからコールバックするまでにかかった時間」として知ることができる。

Transliteração mazu、kono shí jiānwo zhīru bì yàogaaru。xìnginakotonirequestAnimationFramewo shǐeba、 kono shí jiānwo「pējiworōdoshitekarakōrubakkusurumadenikakatta shí jiān」toshite zhīrukotogadekiru。

JA ロード数：視聴者が動画ページに移動したときに記録されるため、プレーヤーは読み込まれていても、視聴者はまだ再生ボタンを押していません。

Transliteração rōdo shù： shì tīng zhěga dòng huàpējini yí dòngshitatokini jì lùsarerutame,purēyāha dúmi yūmareteitemo、 shì tīng zhěhamada zài shēngbotanwo yāshiteimasen。

JA 任意のランディングページのオンページSEOをワンクリックでチェックできます。メタタグ、キーワード密度、画像、リンク、Hreflangタグ、ページスピードなどをチェックできます。

Transliteração rèn yìnorandingupējinoonpējiSEOwowankurikkudechekkudekimasu.metatagu,kīwādo mì dù、 huà xiàng,rinku,Hreflangtagu,pējisupīdonadowochekkudekimasu。

JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。

Transliteração o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。

JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。

Transliteração o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。

JA Bluetooth® 仕様の詳細については、採用された仕様書のページをご覧ください。 このページはまもなく削除されます。 テストドキュメントは、仕様ページに移動されました。

Transliteração Bluetooth® shì yàngno xiáng xìnitsuiteha、 cǎi yòngsareta shì yàng shūnopējiwogo lǎnkudasai。 konopējihamamonaku xuē chúsaremasu. tesutodokyumentoha、 shì yàngpējini yí dòngsaremashita。

JA 1ドメインあたりのページルールの項目数は、プランタイプによって決まっています。ページルールは追加購入可能で、価格は5項目につき月額5ドルです。

Transliteração 1domeinatarinopējirūruno xiàng mù shùha,purantaipuniyotte juématteimasu.pējirūruha zhuī jiā gòu rù kě néngde、 sì géha5xiàng mùnitsuki yuè é5dorudesu。

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

• 投稿やコメントの中でページを勧める

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

• 投稿やコメントの中でページを勧める

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

• 投稿やコメントの中でページを勧める

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

• 投稿やコメントの中でページを勧める

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

• 投稿やコメントの中でページを勧める

JA [ページ設定] パネルを開くには、[現在のページ] の下にあるページを選択し、それからページ設定アイコン

Transliteração [pēji shè dìng] paneruwo kāikuniha、[xiàn zàinopēji] no xiàniarupējiwo xuǎn zéshi、sorekarapēji shè dìngaikon

• ページ設定
• 現在のページ

JA ページ、ページグループ、ページリストのプロパティの設定

Transliteração pēji,pējigurūpu,pējirisutonopuropatino shè dìng

JA ページランディングとボタンのクリック数の両方を追跡するページでは、ページランディングを追跡するタグとは別に、ボタンにピクセルを実装してみます。

Transliteração pējirandingutobotannokurikku shùno liǎng fāngwo zhuī jīsurupējideha,pējirandinguwo zhuī jīsurutagutoha biéni,botannipikuseruwo shí zhuāngshitemimasu。

JA ページ リクエスト パスに一致する動的ページのCRMオブジェクト。リクエストがリストページを対象としている場合、この値は

Transliteração pēji rikuesuto pasuni yī zhìsuru dòng depējinoCRMobujekuto.rikuesutogarisutopējiwo duì xiàngtoshiteiru chǎng hé、kono zhíha

• ページ リクエスト

JA このビデオからたくさんのことを学びました! この素晴らしい価値あるビデオを提供してくれたAhrefsとサムに心から感謝します!

Transliteração konobideokaratakusan'nokotowo xuébimashita! kono sù qíngrashii sì zhíarubideowo tí gōngshitekuretaAhrefstosamuni xīnkara gǎn xièshimasu!

• このビデオからたくさんのことを学びました
• この素晴らしい価値あるビデオを提供してくれたAhrefsとサムに心から感謝します

JA ・データとクエリは、MySQL技術者からのアドバイスとガイダンスを受けて、Oracle CloudのHeatWaveを使用してMySQLデータベースサービスにロードされます。

Transliteração ・dētatokueriha、MySQL jì shù zhěkaranoadobaisutogaidansuwo shòukete、Oracle CloudnoHeatWavewo shǐ yòngshiteMySQLdētabēsusābisunirōdosaremasu。

JA データベース マッピングのために必要なコンテンツ モデルすべてをロードしたら、ソースとターゲット構造間に接続線をドラッグすることでマッピングを完成させます。

Transliteração dētabēsu mappingunotameni bì yàonakontentsu moderusubeteworōdoshitara,sōsutotāgetto gòu zào jiānni jiē xù xiànwodoraggusurukotodemappinguwo wán chéngsasemasu。

• データベース マッピングのために必要なコンテンツ

JA MobileTogether 内でモバイルアプリを作成する場合、 JSON を活用して、ファイルから直接ロード、または、 HTTP または FTP リクエストした REST Web サービスを介して消費することができます。

Transliteração MobileTogether nèidemobairuapuriwo zuò chéngsuru chǎng hé、 JSON wo huó yòngshite,fairukara zhí jiērōdo,mataha、 HTTP mataha FTP rikuesutoshita REST Web sābisuwo jièshite xiāo fèisurukotogadekimasu。

• MobileTogether
• JSON
• または FTP リクエストした
• Web

JA 改良: バックアップ先とその依存関係は必要な場合にのみ読み込むようになりました

Transliteração gǎi liáng: bakkuappu xiāntosono yī cún guān xìha bì yàona chǎng héninomi dúmi yūmuyouninarimashita

• 改良
• バックアップ先とその依存関係は必要な場合にのみ読み込むようになりました

JA この場合、jQuery の読み込みを必要とする、連結されていない JavaScript が存在します。カンマ区切りの JS 最適化の除外リストに js/jquery/jquery.min.js を追加する必要があります。

Transliteração kono chǎng hé、jQuery no dúmi yūmiwo bì yàotosuru、 lián jiésareteinai JavaScript ga cún zàishimasu.kanma qū qièrino JS zuì shì huàno chú wàirisutoni js/jquery/jquery.min.js wo zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。

• JavaScript
• JS 最適化の除外リストに js
• jquery

JA 言語設定とそれぞれのテキストドメインで読み込まれた翻訳ファイル (MO ファイル)。

Transliteração yán yǔ shè dìngtosorezorenotekisutodomeinde dúmi yūmareta fān yìfairu (MO fairu).

• 言語設定とそれぞれのテキストドメインで読み込まれた翻訳ファイル
• MO ファイル

JA Affinity Publisherのデフォルトのキーボードショートカットを、お客様の操作スタイルに合わせて自由に変更できます。

Transliteração Affinity Publishernodeforutonokībōdoshōtokattowo、o kè yàngno cāo zuòsutairuni héwasete zì yóuni biàn gèngdekimasu。

• Affinity

JA PHP コンソールには、PHP の標準ライブラリ以外には何もロードされていません。PHP シェルを終了するには、quit​ と入力します。

Transliteração PHP konsōruniha、PHP no biāo zhǔnraiburari yǐ wàiniha hémorōdosareteimasen。PHP sheruwo zhōng lesuruniha、quit​ to rù lìshimasu。

• PHP

JA データベース ETL マッピングのために必要なコンテンツ モデルすべてをロードしたら、ソースとターゲット構造間に接続線をドラッグすることでマッピングを完成させます。

Transliteração dētabēsu ETL mappingunotameni bì yàonakontentsu moderusubeteworōdoshitara,sōsutotāgetto gòu zào jiānni jiē xù xiànwodoraggusurukotodemappinguwo wán chéngsasemasu。

• データベース ETL マッピングのために必要なコンテンツ

JA データベース マッピングのために必要な XML と他のコンテンツ モデルすべてをロードしたら、ソースとターゲット構造間に接続線をドラッグすることでマッピングを完成させます。

Transliteração dētabēsu mappingunotameni bì yàona XML to tānokontentsu moderusubeteworōdoshitara,sōsutotāgetto gòu zào jiānni jiē xù xiànwodoraggusurukotodemappinguwo wán chéngsasemasu。

• データベース マッピングのために必要な XML

JA DMG Extractorは選択したファイルをロードします。大きなDMGファイルがある場合は、DMGファイルがロードされるまでプログレスバーが表示されます。

Transliteração DMG Extractorha xuǎn zéshitafairuworōdoshimasu。dàkinaDMGfairugaaru chǎng héha、DMGfairugarōdosarerumadepuroguresubāga biǎo shìsaremasu。

• DMG

JA セッションのテンポと同期したディレイ・エフェクトやダッキング・エフェクトを追加できます

Transliteração sesshonnotenpoto tóng qīshitadirei・efekutoyadakkingu・efekutowo zhuī jiādekimasu

JA が取得されてきます。そうしてAlexのブラウザに読み込まれると、BobのWebサイトの悪意のあるスクリプトが自身のドメインに対して再度DNS名前解決を行おうとします。ただし今回リゾルバは

Transliteração ga qǔ désaretekimasu。soushiteAlexnoburauzani dúmi yūmareruto、BobnoWebsaitono è yìnoarusukuriputoga zì shēnnodomeinni duìshite zài dùDNS míng qián jiě juéwo xíngoutoshimasu。tadashi jīn huírizorubaha

JA "何週間も手作業で試行錯誤した後、Qlik を Amazon Redshift に使うことにしました。わずか 1 時間足らずで、Qlik は 3,700 万件のレコードをロードしました。"

Transliteração "hé zhōu jiānmo shǒu zuò yède shì xíng cuò wùshita hòu、Qlik wo Amazon Redshift ni shǐukotonishimashita。wazuka 1 shí jiān zúrazude、Qlik ha 3,700 wàn jiànnorekōdoworōdoshimashita。"

• を Amazon Redshift
• は

JA ソースからのデータロードと同期が容易。変更データキャプチャ (CDC) によりソースフィードがリアルタイムでロードされます。

Transliteração sōsukaranodētarōdoto tóng qīga róng yì。biàn gèngdētakyapucha (CDC) niyorisōsufīdogariarutaimuderōdosaremasu。

• CDC

JA データプロファイリング: 形式の問題と不一致を特定し、修正することで、データの妥当性をロード前に確認します。

Transliteração dētapurofairingu: xíng shìno wèn títo bù yī zhìwo tè dìngshi、 xiū zhèngsurukotode,dētano tuǒ dāng xìngworōdo qiánni què rènshimasu。

• データプロファイリング

JA 例えば、アプリケーションが完全に読み込まれたときのマークは次のようなコードで設定できます。

Transliteração lìeba,apurikēshonga wán quánni dúmi yūmaretatokinomākuha cìnoyounakōdode shè dìngdekimasu。

JA 例として、DOM が完成してからアプリケーションが完全に読み込まれるまでの時間は以下のようなコードで計測できます：

Transliteração lìtoshite、DOM ga wán chéngshitekaraapurikēshonga wán quánni dúmi yūmarerumadeno shí jiānha yǐ xiànoyounakōdode jì cèdekimasu：

JA ランダムに読み込まれた最後の5つのシーンのみが使用可能です。 パネルが黄色に点滅したら、閲覧履歴が終了したことを示します。

Transliteração randamuni dúmi yūmareta zuì hòuno5tsunoshīnnomiga shǐ yòng kě néngdesu. paneruga huáng sèni diǎn mièshitara、 yuè lǎn lǚ lìga zhōng leshitakotowo shìshimasu。

JA 今すぐ完全にロードされた専用サーバーを入手! より多くのスピードとパワー

Transliteração jīnsugu wán quánnirōdosareta zhuān yòngsābāwo rù shǒu! yori duōkunosupīdotopawā

• 今すぐ完全にロードされた専用サーバーを入手
• より多くのスピードとパワー

JA 荷主が本船への貨物積載前に提供することが義務付けられている、コンテナの総重量確定情報の規則について詳細をご覧ください。 マースクは輸送をシンプルにします。

Transliteração hé zhǔga běn chuánheno huò wù jī zài qiánni tí gōngsurukotoga yì wù fùkerareteiru,kontenano zǒng zhòng liàng què dìng qíng bàono guī zénitsuite xiáng xìwogo lǎnkudasai. māsukuha shū sòngwoshinpurunishimasu。

JA もう 1 つの原因として、要求された要素が監視スクリプトの以前の要求から既に読み込まれ、その要求が取り消されると、タスク全体が正常に完了した可能性があります。

Transliteração mou 1 tsuno yuán yīntoshite、 yào qiúsareta yào sùga jiān shìsukuriputono yǐ qiánno yào qiúkara jìni dúmi yūmare、sono yào qiúga qǔri xiāosareruto,tasuku quán tǐga zhèng chángni wán leshita kě néng xìnggaarimasu。

• もう

JA ビューの読み込みが完了したら、左上のプロファイル アイコンの下にある [Settings (設定)] をクリックします。

Transliteração byūno dúmi yūmiga wán leshitara、 zuǒ shàngnopurofairu aikonno xiàniaru [Settings (shè dìng)] wokurikkushimasu。

• アイコンの下にある
• Settings
• 設定

JA 用語​: ​One-off dyno​ は、入力 / 出力をローカルのターミナルに接続して実行できる一時的な dyno です。 これらには最新のリリースがロードされます。

Transliteração yòng yǔ​: ​One-off dyno​ ha、 rù lì / chū lìworōkarunotāminaruni jiē xùshite shí xíngdekiru yī shí dena dyno desu。 koreraniha zuì xīnnorirīsugarōdosaremasu。

• 出力をローカルのターミナルに接続して実行できる一時的な dyno

JA One-off dyno​ は、入力 / 出力をローカルのターミナルに接続して実行する一時的な dyno です。この dyno には最新のリリースがロードされます。

Transliteração One-off dyno​ ha、 rù lì / chū lìworōkarunotāminaruni jiē xùshite shí xíngsuru yī shí dena dyno desu。kono dyno niha zuì xīnnorirīsugarōdosaremasu。

• One-off
• 出力をローカルのターミナルに接続して実行する一時的な dyno
• dyno

JA ローカル開発環境を提供するには、.gitignore を付けた .env​ ファイルを作成します。このファイルは heroku local​ によって読み込まれます。

Transliteração rōkaru kāi fā huán jìngwo tí gōngsuruniha、.gitignore wo fùketa .env​ fairuwo zuò chéngshimasu。konofairuha heroku local​ niyotte dúmi yūmaremasu。

• を付けた
• heroku