EN Nardello & Co. routinely assists law firms, multinational corporations, and sovereigns in developing information and gathering evidence to support their arbitration strategy.
Traduzir "multinational corporations" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multinational corporations" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de multinational corporations
inglês
japonês
JA Nardello & Co.は法律事務所、多国籍企業や政府の仲裁戦略を支援するための情報と証拠集めを日常的に実施しています。
Transliteração Nardello & Co.ha fǎ lǜ shì wù suǒ、 duō guó jí qǐ yèya zhèng fǔno zhòng cái zhàn lüèwo zhī yuánsurutameno qíng bàoto zhèng jù jímewo rì cháng deni shí shīshiteimasu。
EN Faegre Drinker is a national, full-service law firm providing litigation, regulatory and business solutions to public and private corporations, multinational Fortune 100 companies, and start-ups.
JA Faegre Drinkerは、全米規模の総合法律事務所として、訴訟、規制、ビジネスソリューションを、公共および民間企業、Fortune 100の多国籍企業、および新興企業に提供しています。
Transliteração Faegre Drinkerha、 quán mǐ guī móno zǒng hé fǎ lǜ shì wù suǒtoshite、 sù sòng、 guī zhì,bijinesusoryūshonwo、 gōng gòngoyobi mín jiān qǐ yè、Fortune 100no duō guó jí qǐ yè、oyobi xīn xìng qǐ yèni tí gōngshiteimasu。
EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.
JA 熱心なブロガーからグローバルな多国籍ブランドまで、様々な人たちが検索流入を増やすためにAhrefsを利用しています。
Transliteração rè xīnnaburogākaragurōbaruna duō guó jíburandomade、 yàng 々na réntachiga jiǎn suǒ liú rùwo zēngyasutameniAhrefswo lì yòngshiteimasu。
EN Voted "Best Multinational Workplace" for the 4th year in a row (#1 in Netherlands).
JA 「働きがいのある多国籍企業」に 4 年連続して選ばれる (オランダでは 1 位)。
Transliteração 「dòngkigainoaru duō guó jí qǐ yè」ni 4 nián lián xùshite xuǎnbareru (orandadeha 1 wèi)。
EN Steve Delaney, Cloud Enterprise Architect at multinational energy and automation company Schneider Electric
JA Steve Delaney氏、Cloud Enterprise Architect、Schneider Electric(エネルギーとオートメーションを手掛ける多国籍企業)
Transliteração Steve Delaney shì、Cloud Enterprise Architect、Schneider Electric(enerugītoōtomēshonwo shǒu guàkeru duō guó jí qǐ yè)
EN Group PSA is a French multinational manufacturer of automobiles and motorcycles sold under the Peugeot, Citroën, DS, Opel and Vauxhall brands.
JA Group PSAはフランスに本社を置く自動車とオートバイの多国籍メーカーです。販売はプジョー、シトロエン、DS、オペル、ヴォクソールの各ブランドで展開しています。
Transliteração Group PSAhafuransuni běn shèwo zhìku zì dòng chētoōtobaino duō guó jímēkādesu。fàn màihapujō,shitoroen,DS,operu,vu~okusōruno gèburandode zhǎn kāishiteimasu。
EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.
JA アクサは、パリ8区に本社を置くフランスの多国籍保険会社。グローバルな保険、投資管理、その他の金融サービスを提供しています。
Transliteração akusaha,pari8qūni běn shèwo zhìkufuransuno duō guó jí bǎo xiǎn huì shè.gurōbaruna bǎo xiǎn、 tóu zī guǎn lǐ、sono tāno jīn róngsābisuwo tí gōngshiteimasu。
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
JA 過去 10 年間、Control Union Certifications は、安全で持続可能なサプライチェーンを管理するために、さまざまな多国籍企業をサポートしています。
Transliteração guò qù 10 nián jiān、Control Union Certifications ha、 ān quánde chí xù kě néngnasapuraichēnwo guǎn lǐsurutameni、samazamana duō guó jí qǐ yèwosapōtoshiteimasu。
EN Our activities are internationally recognised by many industries, organisations and multinational companies and we operate in various industry sectors, including food, feed, agricultural processing and textiles.
JA 当社の活動はさまざまな業界、組織、多国籍企業によって国際的に認められています。当社は、食品、資料、農業加工、繊維などのさまざまな業界セクターで展開しています。
Transliteração dāng shèno huó dònghasamazamana yè jiè、 zǔ zhī、 duō guó jí qǐ yèniyotte guó jì deni rènmerareteimasu。dāng shèha、 shí pǐn、 zī liào、 nóng yè jiā gōng、 xiān wéinadonosamazamana yè jièsekutāde zhǎn kāishiteimasu。
EN A French multinational with experience in staying ahead of the technologies of the future. Present in over 18 countries, the Keyrus group transforms Data and Digital into business opportunities, promoting competitive advantages.
JA BPM（業務プロセス管理）や業務変革を専門とし、コンサルティング、研修・教育、技術顧問サービスを提供しています。
Transliteração BPM （yè wùpurosesu guǎn lǐ）ya yè wù biàn géwo zhuān méntoshi,konsarutingu, yán xiū・jiào yù、 jì shù gù wènsābisuwo tí gōngshiteimasu。
EN CISO - Multinational Manufacturing organization
EN Over 600 multinational companies work with EcoVadis to manage risks, reduce costs and drive innovation and new revenue
JA 600社を超える多国籍企業が、EcoVadisと協力してリスク管理、コスト削減、技術革新と新たな収益の促進に取り組んでいます
Transliteração 600shèwo chāoeru duō guó jí qǐ yèga、EcoVadisto xié lìshiterisuku guǎn lǐ,kosuto xuē jiǎn、 jì shù gé xīnto xīntana shōu yìno cù jìnni qǔri zǔndeimasu
EN Banking analytics operationalizes insights to support multinational banking acquisitions.
JA 銀行業務の分析により、多国籍銀行の買収をサポートするための洞察情報の運用を実現できます。
Transliteração yín xíng yè wùno fēn xīniyori、 duō guó jí yín xíngno mǎi shōuwosapōtosurutameno dòng chá qíng bàono yùn yòngwo shí xiàndekimasu。
EN Our diverse and creative multinational team are the people who give GPlusMedia its insight and knowledge about life in Japan.
JA ジープラスメディアは国際色豊かなクリエイティブチームが、外国人の日本での生活をより豊かにするための情報を提供しています。
Transliteração jīpurasumediaha guó jì sè lǐkanakurieitibuchīmuga、 wài guó rénno rì běndeno shēng huówoyori lǐkanisurutameno qíng bàowo tí gōngshiteimasu。
EN Hundreds of multinational brands use Weglot to engage their users
JA 何百もの多国籍ブランドがWeglotを利用してユーザーのエンゲージメントを図っています。
Transliteração hé bǎimono duō guó jíburandogaWeglotwo lì yòngshiteyūzānoengējimentowo tútteimasu。
EN Where our multinational team is situated.
JA 多国籍チームが置かれている場所。
Transliteração duō guó jíchīmuga zhìkareteiru chǎng suǒ。
EN SAP SE is a German-based multinational software corporation that provides enterprise software for the management of customer and business relations.
JA SAP SEはドイツに拠点を置く多国籍ソフトウェア企業で、顧客および取引関係管理用エンタープライズソフトウェアを提供します。
Transliteração SAP SEhadoitsuni jù diǎnwo zhìku duō guó jísofutou~ea qǐ yède、 gù kèoyobi qǔ yǐn guān xì guǎn lǐ yòngentāpuraizusofutou~eawo tí gōngshimasu。
EN AMD, or Advanced Micro Devices, Inc. is an American multinational semiconductor company that develops computer processors and related technologies.Case Study Here
JA AMD（Advanced Micro Devices, Inc.）は、コンピュータープロセッサーと関連技術を開発するアメリカの多国籍半導体企業です。 顧客事例はこちら
Transliteração AMD（Advanced Micro Devices, Inc.）ha,konpyūtāpurosessāto guān lián jì shùwo kāi fāsuruamerikano duō guó jí bàn dǎo tǐ qǐ yèdesu。 gù kè shì lìhakochira
| inglês | japonês |
|---|---|
| amd | amd |
EN Qualcomm Incorporated is a multinational American semiconductor and telecommunications company.
JA Qualcomm Incorporatedはアメリカの半導体および電気通信の多国籍企業です。
Transliteração Qualcomm Incorporatedhaamerikano bàn dǎo tǐoyobi diàn qì tōng xìnno duō guó jí qǐ yèdesu。
EN Multinational American company Emerson provides automation, commercial, and residential solutions to help address the world’s most critical needs.
JA アメリカの多国籍企業、Emersonは、オートメーション、商業用、および住居用ソリューションを提供して、世界で最も重要なニーズへの対応を支援しています。
Transliteração amerikano duō guó jí qǐ yè、Emersonha,ōtomēshon, shāng yè yòng、oyobi zhù jū yòngsoryūshonwo tí gōngshite、 shì jiède zuìmo zhòng yàonanīzuheno duì yīngwo zhī yuánshiteimasu。
EN Johnson Controls Inc. is a multinational conglomerate in Ireland producing automotive parts and HVAC equipment for buildings.
JA Johnson Controls Inc.は、自動車部品と建物用の冷暖房機器を製造する、アイルランドの多国籍複合企業です。
Transliteração Johnson Controls Inc.ha、 zì dòng chē bù pǐnto jiàn wù yòngno lěng nuǎn fáng jī qìwo zhì zàosuru,airurandono duō guó jí fù hé qǐ yèdesu。
EN Komatsu is a multinational Japanese corporation that manufactures mining, forestry, construction, and military equipment.
JA Komatsuは日本の多国籍企業で、鉱業、林業、建設用の機器、軍装備品を製造しています。
Transliteração Komatsuha rì běnno duō guó jí qǐ yède、 kuàng yè、 lín yè、 jiàn shè yòngno jī qì、 jūn zhuāng bèi pǐnwo zhì zàoshiteimasu。
EN Mastercard Inc. is a multinational financial services corporation headquarted in New York.
JA Mastercard Inc.はニューヨークに本社を構える多国籍金融サービス企業です。
Transliteração Mastercard Inc.hanyūyōkuni běn shèwo gòueru duō guó jí jīn róngsābisu qǐ yèdesu。
EN Curvature is transforming how companies manage, maintain and upgrade equipment and support for multi-vendor, multinational networks and data centers.
JA Curvature は、企業がマルチベンダー、マルチナショナルネットワーク、データセンターの機器やサポートを管理、維持、アップグレードする方法を変革します。
Transliteração Curvature ha、 qǐ yègamaruchibendā,maruchinashonarunettowāku,dētasentāno jī qìyasapōtowo guǎn lǐ、 wéi chí,appugurēdosuru fāng fǎwo biàn géshimasu。
EN —IT Network Manager, Multinational Telecommunications Company
JA -多国籍通信会社、ITネットワークマネージャー
Transliteração -duō guó jí tōng xìn huì shè、ITnettowākumanējā
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
JA 過去 10 年間、Control Union Certifications は、安全で持続可能なサプライチェーンを管理するために、さまざまな多国籍企業をサポートしています。
Transliteração guò qù 10 nián jiān、Control Union Certifications ha、 ān quánde chí xù kě néngnasapuraichēnwo guǎn lǐsurutameni、samazamana duō guó jí qǐ yèwosapōtoshiteimasu。
EN Our activities are internationally recognised by many industries, organisations and multinational companies and we operate in various industry sectors, including food, feed, agricultural processing and textiles.
JA 当社の活動はさまざまな業界、組織、多国籍企業によって国際的に認められています。当社は、食品、資料、農業加工、繊維などのさまざまな業界セクターで展開しています。
Transliteração dāng shèno huó dònghasamazamana yè jiè、 zǔ zhī、 duō guó jí qǐ yèniyotte guó jì deni rènmerareteimasu。dāng shèha、 shí pǐn、 zī liào、 nóng yè jiā gōng、 xiān wéinadonosamazamana yè jièsekutāde zhǎn kāishiteimasu。
EN GE Digital is a subsidiary of the American multinational conglomerate corporation General Electric.
JA GE Digital は、米国の多国籍コングロマリット企業である General Electric の子会社です。
Transliteração GE Digital ha、 mǐ guóno duō guó jíkonguromaritto qǐ yèdearu General Electric no zi huì shèdesu。
EN SAP SE is a German-based multinational software corporation that provides enterprise software for the management of customer and business relations.
JA SAP SEはドイツに拠点を置く多国籍ソフトウェア企業で、顧客および取引関係管理用エンタープライズソフトウェアを提供します。
Transliteração SAP SEhadoitsuni jù diǎnwo zhìku duō guó jísofutou~ea qǐ yède、 gù kèoyobi qǔ yǐn guān xì guǎn lǐ yòngentāpuraizusofutou~eawo tí gōngshimasu。
EN AMD, or Advanced Micro Devices, Inc. is an American multinational semiconductor company that develops computer processors and related technologies.Case Study Here
JA AMD（Advanced Micro Devices, Inc.）は、コンピュータープロセッサーと関連技術を開発するアメリカの多国籍半導体企業です。 顧客事例はこちら
Transliteração AMD（Advanced Micro Devices, Inc.）ha,konpyūtāpurosessāto guān lián jì shùwo kāi fāsuruamerikano duō guó jí bàn dǎo tǐ qǐ yèdesu。 gù kè shì lìhakochira
| inglês | japonês |
|---|---|
| amd | amd |
EN Qualcomm Incorporated is a multinational American semiconductor and telecommunications company.
JA Qualcomm Incorporatedはアメリカの半導体および電気通信の多国籍企業です。
Transliteração Qualcomm Incorporatedhaamerikano bàn dǎo tǐoyobi diàn qì tōng xìnno duō guó jí qǐ yèdesu。
EN Multinational American company Emerson provides automation, commercial, and residential solutions to help address the world’s most critical needs.
JA アメリカの多国籍企業、Emersonは、オートメーション、商業用、および住居用ソリューションを提供して、世界で最も重要なニーズへの対応を支援しています。
Transliteração amerikano duō guó jí qǐ yè、Emersonha,ōtomēshon, shāng yè yòng、oyobi zhù jū yòngsoryūshonwo tí gōngshite、 shì jiède zuìmo zhòng yàonanīzuheno duì yīngwo zhī yuánshiteimasu。
EN Johnson Controls Inc. is a multinational conglomerate in Ireland producing automotive parts and HVAC equipment for buildings.
JA Johnson Controls Inc.は、自動車部品と建物用の冷暖房機器を製造する、アイルランドの多国籍複合企業です。
Transliteração Johnson Controls Inc.ha、 zì dòng chē bù pǐnto jiàn wù yòngno lěng nuǎn fáng jī qìwo zhì zàosuru,airurandono duō guó jí fù hé qǐ yèdesu。
EN Komatsu is a multinational Japanese corporation that manufactures mining, forestry, construction, and military equipment.
JA Komatsuは日本の多国籍企業で、鉱業、林業、建設用の機器、軍装備品を製造しています。
Transliteração Komatsuha rì běnno duō guó jí qǐ yède、 kuàng yè、 lín yè、 jiàn shè yòngno jī qì、 jūn zhuāng bèi pǐnwo zhì zàoshiteimasu。
EN Mastercard Inc. is a multinational financial services corporation headquarted in New York.
JA Mastercard Inc.はニューヨークに本社を構える多国籍金融サービス企業です。
Transliteração Mastercard Inc.hanyūyōkuni běn shèwo gòueru duō guó jí jīn róngsābisu qǐ yèdesu。
EN Group PSA is a French multinational manufacturer of automobiles and motorcycles sold under the Peugeot, Citroën, DS, Opel and Vauxhall brands.
JA Group PSAはフランスに本社を置く自動車とオートバイの多国籍メーカーです。販売はプジョー、シトロエン、DS、オペル、ヴォクソールの各ブランドで展開しています。
Transliteração Group PSAhafuransuni běn shèwo zhìku zì dòng chētoōtobaino duō guó jímēkādesu。fàn màihapujō,shitoroen,DS,operu,vu~okusōruno gèburandode zhǎn kāishiteimasu。
EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.
JA アクサは、パリ8区に本社を置くフランスの多国籍保険会社。グローバルな保険、投資管理、その他の金融サービスを提供しています。
Transliteração akusaha,pari8qūni běn shèwo zhìkufuransuno duō guó jí bǎo xiǎn huì shè.gurōbaruna bǎo xiǎn、 tóu zī guǎn lǐ、sono tāno jīn róngsābisuwo tí gōngshiteimasu。
EN Market research and projects on a multinational level
JA 多国籍レベルでの市場調査やプロジェクトに関する文章
Transliteração duō guó jíreberudeno shì chǎng diào zhāyapurojekutoni guānsuru wén zhāng
EN Our diverse and creative multinational team are the people who give GPlusMedia its insight and knowledge about life in Japan.
JA ジープラスメディアは国際色豊かなクリエイティブチームが、外国人の日本での生活をより豊かにするための情報を提供しています。
Transliteração jīpurasumediaha guó jì sè lǐkanakurieitibuchīmuga、 wài guó rénno rì běndeno shēng huówoyori lǐkanisurutameno qíng bàowo tí gōngshiteimasu。
EN The Switzerland-based multinational wants to expand its copper mining operations in a remote area of the Peruvian Andes. The local community is...
JA 母国料理のおかげでスイス社会に溶け込んだ移民の経験談
Transliteração mǔ guó liào lǐnookagedesuisu shè huìni róngke yūnda yí mínno jīng yàn tán
EN CTO, Multinational Banking and Financial Services Corporation
JA 多国籍銀行・金融サービス企業CTO
Transliteração duō guó jí yín xíng・jīn róngsābisu qǐ yèCTO
| inglês | japonês |
|---|---|
| cto | cto |
EN Management of Multinational and Cross-Cultural Teams Specialization
JA Management of Multinational and Cross-Cultural Teams の専門講座
Transliteração Management of Multinational and Cross-Cultural Teams no zhuān mén jiǎng zuò
EN Hundreds of multinational brands use Weglot to engage their users
JA 何百社もの国際的なブランドが、Weglotを利用してユーザーを引きつけています
Transliteração hé bǎi shèmono guó jì denaburandoga、Weglotwo lì yòngshiteyūzāwo yǐnkitsuketeimasu
EN Over 600 multinational companies work with EcoVadis to manage risks, reduce costs and drive innovation and new revenue
JA 600社を超える多国籍企業が、EcoVadisと協力してリスク管理、コスト削減、技術革新と新たな収益の促進に取り組んでいます
Transliteração 600shèwo chāoeru duō guó jí qǐ yèga、EcoVadisto xié lìshiterisuku guǎn lǐ,kosuto xuē jiǎn、 jì shù gé xīnto xīntana shōu yìno cù jìnni qǔri zǔndeimasu
EN Sanofi S.A. is a French multinational pharmaceutical company headquartered in Paris, France, as of 2013 the world?s fifth-largest by prescription sales.
JA サノフィは、フランスのパリに本社を置く多国籍製薬会社です。2013年時点で、処方箋売上高は世界第5位。
Transliteração sanofiha,furansunoparini běn shèwo zhìku duō guó jí zhì yào huì shèdesu。2013nián shí diǎnde、 chǔ fāng jiān mài shàng gāoha shì jiè dì5wèi。
EN Nokia Corporation is a Finnish multinational telecommunications, information technology, and consumer electronics company, founded in 1865.
JA 1865年にフィンランドに設立されたNokia Corporationは、電気通信、IT、そして家電を扱う多国籍企業です。
Transliteração 1865niánnifinrandoni shè lìsaretaNokia Corporationha、 diàn qì tōng xìn、IT、soshite jiā diànwo xīu duō guó jí qǐ yèdesu。
EN For example, take a look at the global homepage of the beverage multinational corporation The Coca-Cola Company:
JA 例えば、飲料の多国籍企業であるコカ・コーラ社のグローバル・ホームページを見てみましょう。
Transliteração lìeba、 yǐn liàono duō guó jí qǐ yèdearukoka・kōra shènogurōbaru・hōmupējiwo jiàntemimashou。
EN As environmental, social and governance (ESG) standards build year on year, how does Spanish multinational electric company Iberdrola keep up?…
JA 環境、社会、ガバナンス（ESG）基準が年々高まる中、スペインの多国籍電力会社であるIberdrolaはどう対応しているのでしょうか？…
Transliteração huán jìng、 shè huì,gabanansu（ESG） jī zhǔnga nián 々 gāomaru zhōng,supeinno duō guó jí diàn lì huì shèdearuIberdrolahadou duì yīngshiteirunodeshouka？…
EN We work with companies who have a single conveyor as well as multinational brands who operate with our process line technology.
JA 私たちは、単一のコンベヤを持つ企業だけでなく、私たちのプロセスライン技術で事業を展開する多国籍ブランドとも連携しています。
Transliteração sītachiha、 dān yīnokonbeyawo chítsu qǐ yèdakedenaku、 sītachinopurosesurain jì shùde shì yèwo zhǎn kāisuru duō guó jíburandotomo lián xiéshiteimasu。
EN Connecting corporations with data on their device inventories
JA デバイスインベントリのデータと企業を結び付ける
Transliteração debaisuinbentorinodētato qǐ yèwo jiébi fùkeru
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
multinational corporations face corporations private corporations international corporations specific corporations large corporations corporations could therefore corporations in japan ideal for corporations multinational multinational companies french multinational multinational company multinational team multinational brands a multinational conglomerate largest multinational insurance a french multinational businesses to multinational multinational software company multinational banking owned by multinational multinational telecommunications company
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe