Traduzir "manually setup each" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manually setup each" de inglês para japonês

Traduções de manually setup each

"manually setup each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

setup セットアップ

Tradução de inglês para japonês de manually setup each

inglês
japonês

EN Embedded SoC: ZCU102/ZCU104/KV260 setup l VCK190 setup Alveo: Alveo setup l VCK5000 setup

JA エンベデッド SoC: ZCU102/ZCU104/KV260 設定 l VCK190 設定 Alveo: Alveo 設定 l VCK5000 設定

Transliteração enbededdo SoC: ZCU102/ZCU104/KV260 shè dìng l VCK190 shè dìng Alveo: Alveo shè dìng l VCK5000 shè dìng

inglês japonês
l l

EN Follow the onscreen instructions to complete the room setup process. If Room Setup does not automatically open, open it from SteamVR. In SteamVR, click ≡ > Room Setup.

JA 画面上の指示に従ってルーム設定プロセスを完了します。 ルーム設定が自動的に開かない場合は、SteamVR から開いてください。SteamVR 内で ≡ > ルームの設定をクリックします。

Transliteração huà miàn shàngno zhǐ shìni cóngtterūmu shè dìngpurosesuwo wán leshimasu. rūmu shè dìngga zì dòng deni kāikanai chǎng héha、SteamVR kara kāiitekudasai。SteamVR nèide ≡ > rūmuno shè dìngwokurikkushimasu。

EN Manually ? Using Ansible, Chef, or Puppet, you can install DPM manually. You can also configure the database to be monitored as on-host or off-host.

JA 手動 ? Ansible、Chef、またはPuppetを使用して、DPMを手動でインストールできます。オンホストまたはオフホストとして監視されるようにデータベースを構成することもできます。

Transliteração shǒu dòng ? Ansible、Chef、matahaPuppetwo shǐ yòngshite、DPMwo shǒu dòngdeinsutōrudekimasu.onhosutomatahaofuhosutotoshite jiān shìsareruyounidētabēsuwo gòu chéngsurukotomodekimasu。

EN To alert people (either based on a Contact field or entered manually) on, before, and after key dates (either based on a date field or manually specified)

JA 重要な日付の前、当日、または後で (日付フィールドに基づいて、または手動で指定)、ユーザー (連絡先フィールドに基づいて、または手動で入力) に通知するため

Transliteração zhòng yàona rì fùno qián、 dāng rì、mataha hòude (rì fùfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde zhǐ dìng),yūzā (lián luò xiānfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde rù lì) ni tōng zhīsurutame

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

JA サブスクリプションを手動で更新することを選択した場合、有効期限内に手動で更新を開始しないと、サブスクリプションは自動的にキャンセルされます。

Transliteração sabusukuripushonwo shǒu dòngde gèng xīnsurukotowo xuǎn zéshita chǎng hé、 yǒu xiào qī xiàn nèini shǒu dòngde gèng xīnwo kāi shǐshinaito,sabusukuripushonha zì dòng denikyanserusaremasu。

EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.

JA Reincubate Relayサービスのサンプルには、セッションの作成、サブスクリプションのセットアップ、およびポーリングの手動トリガーに必要な一連のコマンドが実装されています。

Transliteração Reincubate Relaysābisunosanpuruniha,sesshonno zuò chéng,sabusukuripushonnosettoappu,oyobipōringuno shǒu dòngtorigāni bì yàona yī liánnokomandoga shí zhuāngsareteimasu。

EN Unfortunately we don't since servers need to be manually racked and setup, however we are always proud to show the test result that you would like to know, just contact us and ask for it!

JA 残念ながら、サーバーは手動でラックアンドセットアップする必要があるため、私たちは常にあなたが知りたいテスト結果を示すことを誇りに思っています。

Transliteração cán niànnagara,sābāha shǒu dòngderakkuandosettoappusuru bì yàogaarutame、 sītachiha chángnianataga zhīritaitesuto jié guǒwo shìsukotowo kuārini sītteimasu。

EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.

JA Reincubate Relayサービスのサンプルには、セッションの作成、サブスクリプションのセットアップ、およびポーリングの手動トリガーに必要な一連のコマンドが実装されています。

Transliteração Reincubate Relaysābisunosanpuruniha,sesshonno zuò chéng,sabusukuripushonnosettoappu,oyobipōringuno shǒu dòngtorigāni bì yàona yī liánnokomandoga shí zhuāngsareteimasu。

EN Unfortunately we don't since servers need to be manually racked and setup, however we are always proud to show the test result that you would like to know, just contact us and ask for it!

JA 残念ながら、サーバーは手動でラックアンドセットアップする必要があるため、私たちは常にあなたが知りたいテスト結果を示すことを誇りに思っています。

Transliteração cán niànnagara,sābāha shǒu dòngderakkuandosettoappusuru bì yàogaarutame、 sītachiha chángnianataga zhīritaitesuto jié guǒwo shìsukotowo kuārini sītteimasu。

EN mac macbook desk setup, Minimal, Mac, MacBook, Desk, Setup, technology, computer, indoors, laptop Public Domain

JA 白, マックブック, プロ, マウス, テーブル, マジック, 横, 木製, オフィス, 仕事 Public Domain

Transliteração bái, makkubukku, puro, mausu, tēburu, majikku, héng, mù zhì, ofisu, shì shì Public Domain

EN * Cross?connect and MPLS connections will incur a one?time setup fee of $1,000. Third?party exchange will incur a one?time setup fee of $500.

JA * クロス接続/MPLS接続により1回限りのセットアップ料金$1,000が生じます。サードパーティとのデータ交換は1回限りのセットアップ料金$500が生じます。

Transliteração * kurosu jiē xù/MPLS jiē xùniyori1huí xiànrinosettoappu liào jīn$1,000ga shēngjimasu.sādopātitonodēta jiāo huànha1huí xiànrinosettoappu liào jīn$500ga shēngjimasu。

EN * Cross?connect and MPLS connections will incur a one?time setup fee of $1,000. Third?party exchange will incur a one?time setup fee of $500.** Contact sales for availability.

JA * クロス接続/MPLS接続により1回限りのセットアップ料金$1,000が生じます。サードパーティとのデータ交換は1回限りのセットアップ料金$500が生じます。

Transliteração * kurosu jiē xù/MPLS jiē xùniyori1huí xiànrinosettoappu liào jīn$1,000ga shēngjimasu.sādopātitonodēta jiāo huànha1huí xiànrinosettoappu liào jīn$500ga shēngjimasu。

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

JA 数百万色のカラーチョイスと反応型タイピング効果により、究極のセットアップを設計できます。他のSteelSeriesギアと同期させることで、最もゴージャスなセットアップを実現します。

Transliteração shù bǎi wàn sènokarāchoisuto fǎn yīng xíngtaipingu xiào guǒniyori、 jiū jínosettoappuwo shè jìdekimasu。tānoSteelSeriesgiato tóng qīsaserukotode、 zuìmogōjasunasettoappuwo shí xiànshimasu。

EN The script for host setup can be used to setup other versions XRT and shell. Please check https://github.com/Xilinx/Xilinx_Base_Runtime for more details.

JA ホスト セットアップ用のスクリプトを使用して、ほかのバージョンの XRT やシェルをセットアップできます。詳細は、https://github.com/Xilinx/Xilinx_Base_Runtime をご覧ください。

Transliteração hosuto settoappu yòngnosukuriputowo shǐ yòngshite、hokanobājonno XRT yasheruwosettoappudekimasu。xiáng xìha、https://github.com/Xilinx/Xilinx_Base_Runtime wogo lǎnkudasai。

inglês japonês
https https
github github

EN The script for host setup can be used to setup other versions XRT and shell. Please check https://github.com/Xilinx/Xilinx_Base_Runtime for more details.

JA ホスト セットアップ用のスクリプトを使用して、ほかのバージョンの XRT やシェルをセットアップできます。詳細は、https://github.com/Xilinx/Xilinx_Base_Runtime をご覧ください。

Transliteração hosuto settoappu yòngnosukuriputowo shǐ yòngshite、hokanobājonno XRT yasheruwosettoappudekimasu。xiáng xìha、https://github.com/Xilinx/Xilinx_Base_Runtime wogo lǎnkudasai。

inglês japonês
https https
github github

EN mac macbook desk setup, Minimal, Mac, MacBook, Desk, Setup, technology, computer, indoors, laptop Public Domain

JA 鉛筆, ノート, 横, マグカップ, ラップトップ, タルブ, ホワイト, セラミック, ブラック, グレー Public Domain

Transliteração qiān bǐ, nōto, héng, magukappu, rapputoppu, tarubu, howaito, seramikku, burakku, gurē Public Domain

EN At any point a step in the setup process fails, the app is deleted but the setup status is always available.

JA セットアッププロセスのどこかで手順が失敗した場合、アプリは削除されますが、セットアップのステータスはいつでも確認できます。

Transliteração settoappupurosesunodokokade shǒu shùnga shī bàishita chǎng hé,apuriha xuē chúsaremasuga,settoappunosutētasuhaitsudemo què rèndekimasu。

EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE

JA サマーシーズンということもあり動きも小さい。 ジリジリと下落をしており、直近の下落幅の最大値まで下げていることがわかる。 初心者にも分かりやすく解説しました。 #FX初心者

Transliteração samāshīzuntoiukotomoari dòngkimo xiǎosai. jirijirito xià luòwoshiteori、 zhí jìnno xià luò fúno zuì dà zhímade xiàgeteirukotogawakaru。 chū xīn zhěnimo fēnkariyasuku jiě shuōshimashita。 #FX chū xīn zhě

EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE

JA サマーシーズンということもあり動きも小さい。 ジリジリと下落をしており、直近の下落幅の最大値まで下げていることがわかる。 初心者にも分かりやすく解説しました。 #FX初心者

Transliteração samāshīzuntoiukotomoari dòngkimo xiǎosai. jirijirito xià luòwoshiteori、 zhí jìnno xià luò fúno zuì dà zhímade xiàgeteirukotogawakaru。 chū xīn zhěnimo fēnkariyasuku jiě shuōshimashita。 #FX chū xīn zhě

EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE

JA サマーシーズンということもあり動きも小さい。 ジリジリと下落をしており、直近の下落幅の最大値まで下げていることがわかる。 初心者にも分かりやすく解説しました。 #FX初心者

Transliteração samāshīzuntoiukotomoari dòngkimo xiǎosai. jirijirito xià luòwoshiteori、 zhí jìnno xià luò fúno zuì dà zhímade xiàgeteirukotogawakaru。 chū xīn zhěnimo fēnkariyasuku jiě shuōshimashita。 #FX chū xīn zhě

EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE

JA サマーシーズンということもあり動きも小さい。 ジリジリと下落をしており、直近の下落幅の最大値まで下げていることがわかる。 初心者にも分かりやすく解説しました。 #FX初心者

Transliteração samāshīzuntoiukotomoari dòngkimo xiǎosai. jirijirito xià luòwoshiteori、 zhí jìnno xià luò fúno zuì dà zhímade xiàgeteirukotogawakaru。 chū xīn zhěnimo fēnkariyasuku jiě shuōshimashita。 #FX chū xīn zhě

EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE

JA サマーシーズンということもあり動きも小さい。 ジリジリと下落をしており、直近の下落幅の最大値まで下げていることがわかる。 初心者にも分かりやすく解説しました。 #FX初心者

Transliteração samāshīzuntoiukotomoari dòngkimo xiǎosai. jirijirito xià luòwoshiteori、 zhí jìnno xià luò fúno zuì dà zhímade xiàgeteirukotogawakaru。 chū xīn zhěnimo fēnkariyasuku jiě shuōshimashita。 #FX chū xīn zhě

EN all setup work in a market ,everyone make money but some case trader trap ,avoid this type of case .trade when setup says ,baki time ignore kro,,,or market ka maja lo,,,,, NSE:CNXFINANCE NSE:CNXFINANCE

JA サマーシーズンということもあり動きも小さい。 ジリジリと下落をしており、直近の下落幅の最大値まで下げていることがわかる。 初心者にも分かりやすく解説しました。 #FX初心者

Transliteração samāshīzuntoiukotomoari dòngkimo xiǎosai. jirijirito xià luòwoshiteori、 zhí jìnno xià luò fúno zuì dà zhímade xiàgeteirukotogawakaru。 chū xīn zhěnimo fēnkariyasuku jiě shuōshimashita。 #FX chū xīn zhě

EN Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. (This is the default installation path for the CRM Setup.msi)

JA Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. (これはCRM Setup.msiのデフォルトのインストールパスです。)

Transliteração Path = C:\Program Files (x86)\Openspan\CRM Setup\. (korehaCRM Setup.msinodeforutonoinsutōrupasudesu。)

inglês japonês
c c

EN Even if you don’t own a modular setup, the Rotating Rhythm Generator and CV Utility devices let you adopt a modular-style workflow for Live or your non-modular hardware setup.

JA CV Toolsに収録された「Rotating Rhythm Generator」と「CV Utility」を使えば、Live内はもちろん、モジュラーシンセ以外のハードウェアのセットアップでもモジュラースタイルの操作が可能です。

Transliteração CV Toolsni shōu lùsareta「Rotating Rhythm Generator」to「CV Utility」wo shǐeba、Live nèihamochiron,mojurāshinse yǐ wàinohādou~eanosettoappudemomojurāsutairuno cāo zuòga kě néngdesu。

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

JA カトリンズには壮大な滝が6つもあり、少し移動するだけで次の滝を見ることができます。プラカウヌイの滝は三段の流れが美しく、マクリーン滝の雄大さやマタイ

Transliteração katorinzuniha zhuàng dàna lóngga6tsumoari、 shǎoshi yí dòngsurudakede cìno lóngwo jiànrukotogadekimasu.purakaunuino lóngha sān duànno liúrega měishiku,makurīn lóngno xióng dàsayamatai

EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.

JA 受付時に、それぞれの時計の確認を行い、登録します。時計技師が、各パーツを徹底的にチェックし、モデルごとの仕様に従って計時機能、その他の各機能および防水機能を検査します。

Transliteração shòu fù shíni、sorezoreno shí jìno què rènwo xíngi、 dēng lùshimasu。shí jì jì shīga、 gèpātsuwo chè dǐ denichekkushi,moderugotono shì yàngni cóngtte jì shí jī néng、sono tāno gè jī néngoyobi fáng shuǐ jī néngwo jiǎn zhāshimasu。

EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.

JA 受付時に、それぞれの時計の確認を行い、登録します。時計技師が、各パーツを徹底的にチェックし、モデルごとの仕様に従って計時機能、その他の各機能および防水機能を検査します。

Transliteração shòu fù shíni、sorezoreno shí jìno què rènwo xíngi、 dēng lùshimasu。shí jì jì shīga、 gèpātsuwo chè dǐ denichekkushi,moderugotono shì yàngni cóngtte jì shí jī néng、sono tāno gè jī néngoyobi fáng shuǐ jī néngwo jiǎn zhāshimasu。

EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment

JA 各施設で利用可能な試験装置のインベントリ(各装置のシリアル番号を含む)、および各装置の最新の校正記録のコピー

Transliteração gè shī shède lì yòng kě néngna shì yàn zhuāng zhìnoinbentori (gè zhuāng zhìnoshiriaru fān hàowo hánmu)、oyobi gè zhuāng zhìno zuì xīnno xiào zhèng jì lùnokopī

EN It saves you time because you don’t have to take action and manually renew each billing period.

JA 請求期間ごとに手動で何かをする必要がないため、時間を節約できます。

Transliteração qǐng qiú qī jiāngotoni shǒu dòngde hékawosuru bì yàoganaitame、 shí jiānwo jié yuēdekimasu。

EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.

JA 各タブの横にある一括選択カウンターには、手動でタスクを選択した場合に実行するタスクの数が表示されます。ただし、実行するタスクを一括選択することも可能です。

Transliteração gètabuno héngniaru yī kuò xuǎn zékauntāniha、 shǒu dòngdetasukuwo xuǎn zéshita chǎng héni shí xíngsurutasukuno shùga biǎo shìsaremasu。tadashi、 shí xíngsurutasukuwo yī kuò xuǎn zésurukotomo kě néngdesu。

EN Furthermore, our editing team verifies, installs and checks manually each and every single one of the apps we review to make sure that they work correctly.

JA また、私達のコンテンツチームはレビューを行うアプリを一つづつ検証し、インストールし、チェックを実行しており、正しく機能することを確認しています。

Transliteração mata、 sī dánokontentsuchīmuharebyūwo xínguapuriwo yītsudzutsu jiǎn zhèngshi,insutōrushi,chekkuwo shí xíngshiteori、 zhèngshiku jī néngsurukotowo què rènshiteimasu。

EN PrestaShop has a native multilingual feature—so you can translate a lot of your content, but you have to manually locate each element you want to translate, which can be super time-consuming.

JA PrestaShop には専用の多言語機能があり、コンテンツの大部分を翻訳できます。しかしながら、翻訳するべき要素を手動で見つける必要があるため、非常に時間がかかる可能性があります。

Transliteração PrestaShop niha zhuān yòngno duō yán yǔ jī nénggaari,kontentsuno dà bù fēnwo fān yìdekimasu。shikashinagara、 fān yìsurubeki yào sùwo shǒu dòngde jiàntsukeru bì yàogaarutame、 fēi chángni shí jiāngakakaru kě néng xìnggaarimasu。

EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:

JA 各フィールドに数式を手動で入力することなく、複数のフィールドで数式を使用したい場合は、次の方法を使用して数式をシートの他の領域にすばやくコピーできます。

Transliteração gèfīrudoni shù shìwo shǒu dòngde rù lìsurukotonaku、 fù shùnofīrudode shù shìwo shǐ yòngshitai chǎng héha、 cìno fāng fǎwo shǐ yòngshite shù shìwoshītono tāno lǐng yùnisubayakukopīdekimasu。

EN It saves you time because you don’t have to take action and manually renew each billing period.

JA 請求期間ごとに手動で何かをする必要がないため、時間を節約できます。

Transliteração qǐng qiú qī jiāngotoni shǒu dòngde hékawosuru bì yàoganaitame、 shí jiānwo jié yuēdekimasu。

EN Furthermore, our editing team verifies, installs and checks manually each and every single one of the apps we review to make sure that they work correctly.

JA また、私達のコンテンツチームはレビューを行うアプリを一つづつ検証し、インストールし、チェックを実行しており、正しく機能することを確認しています。

Transliteração mata、 sī dánokontentsuchīmuharebyūwo xínguapuriwo yītsudzutsu jiǎn zhèngshi,insutōrushi,chekkuwo shí xíngshiteori、 zhèngshiku jī néngsurukotowo què rènshiteimasu。

EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:

JA 各フィールドに数式を手動で入力することなく、複数のフィールドで数式を使用したい場合は、次の方法を使用して数式をシートの他の領域にすばやくコピーできます。

Transliteração gèfīrudoni shù shìwo shǒu dòngde rù lìsurukotonaku、 fù shùnofīrudode shù shìwo shǐ yòngshitai chǎng héha、 cìno fāng fǎwo shǐ yòngshite shù shìwoshītono tāno lǐng yùnisubayakukopīdekimasu。

EN hours saved with each onboarded employee by streamlining device setup

JA デバイス設定を合理化することで、従業員のオンボーディングにかかる時間を短縮

Transliteração debaisu shè dìngwo hé lǐ huàsurukotode、 cóng yè yuánnoonbōdingunikakaru shí jiānwo duǎn suō

EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.

JA このSEO分析ツールは、問題点を抽出するだけではありません。各問題点の修正方法を、動画チュートリアルなどでわかりやすく解説します。

Transliteração konoSEO fēn xītsūruha、 wèn tí diǎnwo chōu chūsurudakedehaarimasen。gè wèn tí diǎnno xiū zhèng fāng fǎwo、 dòng huàchūtoriarunadodewakariyasuku jiě shuōshimasu。

inglês japonês
seo seo

EN Display the current configuration of your MySQL Cluster Topologies, enabling you to quickly see the status of each node, the topology as a whole, and each NDB process and subsystem.

JA ディスク・ベースのデータを使用する場合のデータ・ノードのキャッシュ・ヒット率を監視します。

Transliteração disuku・bēsunodētawo shǐ yòngsuru chǎng hénodēta・nōdonokyasshu・hitto lǜwo jiān shìshimasu。

EN Displays the current configuration of your Replication Topologies, enabling you to quickly see the status of each node, the topology as a whole, and each replication subsystem.

JA レプリケーション環境の状態を監視し、問題が検出された場合にはアラートが送信されます。

Transliteração repurikēshon huán jìngno zhuàng tàiwo jiān shìshi、 wèn tíga jiǎn chūsareta chǎng hénihaarātoga sòng xìnsaremasu。

EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, and RTF, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.

JA StyleVision で作成する各レポートは、HTML、PDF、Word、と RTF、 対応する XSLT または、各フォーマットのための XSL:FO スタイルシートで自動的に出力を作成します。

Transliteração StyleVision de zuò chéngsuru gèrepōtoha、HTML、PDF、Word、to RTF、 duì yīngsuru XSLT mataha、 gèfōmattonotameno XSL:FO sutairushītode zì dòng deni chū lìwo zuò chéngshimasu。

inglês japonês
pdf pdf
xslt xslt
xsl xsl
html html
rtf rtf

EN Outline the content for each page layout and also what the main goal of each page is.

JA 各ページに含まれるコンテンツ、レイアウトや希望するイメージについて簡単に説明してください。

Transliteração gèpējini hánmarerukontentsu,reiautoya xī wàngsuruimējinitsuite jiǎn dānni shuō míngshitekudasai。

EN Each alert policy can contain as many conditions as you need, and each alert condition includes three components:

JA 各アラートポリシーには必要なだけ条件を含めることができます。それぞれのアラート条件には次の3つのコンポーネントが含まれます。

Transliteração gèarātoporishīniha bì yàonadake tiáo jiànwo hánmerukotogadekimasu。sorezorenoarāto tiáo jiànniha cìno3tsunokonpōnentoga hánmaremasu。

inglês japonês
three 3

EN Utilize nine tabs for developing and testing complex expressions. This allows you develop multiple expressions side-by-side and incrementally make changes to each one of them, preserving both the expression AND the result for each tab.

JA 9つのタブを活用して 複雑な式を開発およびテストすることができます。各式に徐々に変更を加え、各タブの式と結果を保存しながら複数の式を開発することができます。

Transliteração 9tsunotabuwo huó yòngshite fù zána shìwo kāi fāoyobitesutosurukotogadekimasu。gè shìni xú 々ni biàn gèngwo jiāe、 gètabuno shìto jié guǒwo bǎo cúnshinagara fù shùno shìwo kāi fāsurukotogadekimasu。

EN Cloud subscriptions paid monthly will simply charge the card on file for the number of users tied to each product, each month. 

JA Cloud の月額サブスクリプションの場合、各製品に関連付けられているユーザーの数に基づき、登録されているカードに毎月請求されます。

Transliteração Cloud no yuè ésabusukuripushonno chǎng hé、 gè zhì pǐnni guān lián fùkerareteiruyūzāno shùni jīdzuki、 dēng lùsareteirukādoni měi yuè qǐng qiúsaremasu。

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

JA すべてのビジネスデータが手元にあれば、各チャネルで生み出された収益や、各支払方法で行われた支払いの数を簡単に知ることができます。

Transliteração subetenobijinesudētaga shǒu yuánniareba、 gèchanerude shēngmi chūsareta shōu yìya、 gè zhī fǎn fāng fǎde xíngwareta zhī fǎnino shùwo jiǎn dānni zhīrukotogadekimasu。

EN Each approach is discussed separately, though each builds on the same Drupal infrastructure.

JA それぞれのアプローチは別途、解説されますが、どちらも同じ Drupal のインフラストラクチャー上で構築されます。

Transliteração sorezorenoapurōchiha bié tú、 jiě shuōsaremasuga、dochiramo tóngji Drupal noinfurasutorakuchā shàngde gòu zhúsaremasu。

EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.

JA 会社の管理者は全ユーザおよびグループのセキュリティスコア、監査結果を入手できます。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha quányūzaoyobigurūpunosekyuritisukoa, jiān zhā jié guǒwo rù shǒudekimasu。

EN You can scout Trainer for free for 1 time each day. Out of the 10 trainers, 3 of them will be guaranteed to be 6★ or above! *Each day the counts will reset at 00:00 (GMT).

JA 1日1回、無料でトレーナーをスカウトすることができます。 10人のうち、3人は★6以上確定! ※毎日09:00(JST)に回数がリセットされます。

Transliteração 1rì1huí、 wú liàodetorēnāwosukautosurukotogadekimasu。 10rénnouchi、3rénha★6yǐ shàng què dìng! ※měi rì09:00(JST)ni huí shùgarisettosaremasu。

Mostrando 50 de 50 traduções