Traduzir "manually resizing assets" para japonês

JA 画像リサイズ50,000回分が$9

Transliteração huà xiàngrisaizu50,000huí fēnga$9

JA 当社の業務や財産状況が悪化した場合には、お客様が損失を被る可能性があります。なお、当社においては、お客様の資産を当社の資産とは分別して管理しております。

Transliteração dāng shèno yè wùya cái chǎn zhuàng kuàngga è huàshita chǎng héniha、o kè yàngga sǔn shīwo bèiru kě néng xìnggaarimasu。nao、 dāng shènioiteha、o kè yàngno zī chǎnwo dāng shèno zī chǎntoha fēn biéshite guǎn lǐshiteorimasu。

JA アセットコンパイルがハングアップしていると思われる場合は、vendor/assets​ ディレクトリからアセットを削除し、それを app/assets​ ディレクトリに配置してみてください。

Transliteração asettokonpairugahanguappushiteiruto sīwareru chǎng héha、vendor/assets​ direkutorikaraasettowo xuē chúshi、sorewo app/assets​ direkutorini pèi zhìshitemitekudasai。

JA 当社の業務や財産状況が悪化した場合には、お客様が損失を被る可能性があります。なお、当社においては、お客様の資産を当社の資産とは分別して管理しております。

Transliteração dāng shèno yè wùya cái chǎn zhuàng kuàngga è huàshita chǎng héniha、o kè yàngga sǔn shīwo bèiru kě néng xìnggaarimasu。nao、 dāng shènioiteha、o kè yàngno zī chǎnwo dāng shèno zī chǎntoha fēn biéshite guǎn lǐshiteorimasu。

JA 手動 ? Ansible、Chef、またはPuppetを使用して、DPMを手動でインストールできます。オンホストまたはオフホストとして監視されるようにデータベースを構成することもできます。

Transliteração shǒu dòng ? Ansible、Chef、matahaPuppetwo shǐ yòngshite、DPMwo shǒu dòngdeinsutōrudekimasu.onhosutomatahaofuhosutotoshite jiān shìsareruyounidētabēsuwo gòu chéngsurukotomodekimasu。

• 手動

JA 重要な日付の前、当日、または後で (日付フィールドに基づいて、または手動で指定)、ユーザー (連絡先フィールドに基づいて、または手動で入力) に通知するため

Transliteração zhòng yàona rì fùno qián、 dāng rì、mataha hòude (rì fùfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde zhǐ dìng),yūzā (lián luò xiānfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde rù lì) ni tōng zhīsurutame

• に通知するため

JA サブスクリプションを手動で更新することを選択した場合、有効期限内に手動で更新を開始しないと、サブスクリプションは自動的にキャンセルされます。

Transliteração sabusukuripushonwo shǒu dòngde gèng xīnsurukotowo xuǎn zéshita chǎng hé、 yǒu xiào qī xiàn nèini shǒu dòngde gèng xīnwo kāi shǐshinaito,sabusukuripushonha zì dòng denikyanserusaremasu。

JA ドキュメントをサイズ変更するときにアートワークをサイズ変更する/しない

Transliteração dokyumentowosaizu biàn gèngsurutokiniātowākuwosaizu biàn gèngsuru/shinai

• ドキュメントをサイズ変更するときにアートワークをサイズ変更する
• しない

JA Retina ディスプレイに対応スマートなサイズ変更が実行できます。また複数ディスプレイに対して個別に画面解像度を設定できます。

Transliteração Retina disupureini duì yīngsumātonasaizu biàn gèngga shí xíngdekimasu。mata fù shùdisupureini duìshite gè biéni huà miàn jiě xiàng dùwo shè dìngdekimasu。

• Retina

JA 論理ボリューム管理（LVM） ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更 LVMスナップショット** ラボ

Transliteração lùn lǐboryūmu guǎn lǐ （LVM） boryūmutoboryūmugurūpu lùn lǐboryūmuno shǐ yòng lùn lǐboryūmunosaizu biàn gèng LVMsunappushotto** rabo

• ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更
• ラボ

JA より大きな dyno タイプにサイズ変更する場合、dyno の数をスケールダウンする必要がある可能性があります。ガイダンスについては、「dyno の使用の最適化​」を参照してください。

Transliteração yori dàkina dyno taipunisaizu biàn gèngsuru chǎng hé、dyno no shùwosukērudaunsuru bì yàogaaru kě néng xìnggaarimasu.gaidansunitsuiteha、「dyno no shǐ yòngno zuì shì huà​」wo cān zhàoshitekudasai。

• より大きな dyno

JA Editor: ウィンドウの高さをリサイズするためののサポートを追加(763313)

Transliteração Editor: u~indouno gāosaworisaizusurutamenonosapōtowo zhuī jiā (763313)

• Editor
• ウィンドウの高さをリサイズするためののサポートを追加

JA OSX: ウィンドウ サイズを変更した際の解像度更新頻度を修正

Transliteração OSX: u~indou saizuwo biàn gèngshita jìno jiě xiàng dù gèng xīn pín dùwo xiū zhèng

• OSX
• ウィンドウ サイズを変更した際の解像度更新頻度を修正

JA Windows ストア アプリ: ウィンドウのサイズ変更時に生じていたデッドロックを修正

Transliteração Windows sutoa apuri: u~indounosaizu biàn gèng shíni shēngjiteitadeddorokkuwo xiū zhèng

• ストア アプリ
• ウィンドウのサイズ変更時に生じていたデッドロックを修正

JA 論理ボリューム管理（LVM） ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更 LVMスナップショット** ラボ

Transliteração lùn lǐboryūmu guǎn lǐ （LVM） boryūmutoboryūmugurūpu lùn lǐboryūmuno shǐ yòng lùn lǐboryūmunosaizu biàn gèng LVMsunappushotto** rabo

• ボリュームとボリュームグループ 論理ボリュームの使用 論理ボリュームのサイズ変更
• ラボ

JA より大きな dyno タイプにサイズ変更する場合、dyno の数をスケールダウンする必要がある可能性があります。ガイダンスについては、「dyno の使用の最適化​」を参照してください。

Transliteração yori dàkina dyno taipunisaizu biàn gèngsuru chǎng hé、dyno no shùwosukērudaunsuru bì yàogaaru kě néng xìnggaarimasu.gaidansunitsuiteha、「dyno no shǐ yòngno zuì shì huà​」wo cān zhàoshitekudasai。

• より大きな dyno

JA 各友だちには、画像のアップロードとサイズ変更の機能を提供する Paperclip の avatar​ が割り当てられます。

Transliteração gè yǒudachiniha、 huà xiàngnoappurōdotosaizu biàn gèngno jī néngwo tí gōngsuru Paperclip no avatar​ ga gēri dāngteraremasu。

• Paperclip の

JA 追加の ImageMagick サイズ変更オプションは、​ここにあります​。

Transliteração zhuī jiāno ImageMagick saizu biàn gèngopushonha、​kokoniarimasu​。

• 追加の ImageMagick

JA Retina ディスプレイに対応スマートなサイズ変更が実行できます。また複数ディスプレイに対して個別に画面解像度を設定できます。

Transliteração Retina disupureini duì yīngsumātonasaizu biàn gèngga shí xíngdekimasu。mata fù shùdisupureini duìshite gè biéni huà miàn jiě xiàng dùwo shè dìngdekimasu。

• Retina

JA Zip ファイル作成前、作成中、作成後に、PDF 変換、ウォーターマーキング、写真のサイズ変更などの暗号化および変換オプションを適用

Transliteração Zip fairu zuò chéng qián、 zuò chéng zhōng、 zuò chéng hòuni、PDF biàn huàn,u~ōtāmākingu, xiě zhēnnosaizu biàn gèngnadono àn hào huàoyobi biàn huànopushonwo shì yòng

• Zip

JA オンラインで画像のサイズをピクセル単位で変更する

Transliteração onrainde huà xiàngnosaizuwopikuseru dān wèide biàn gèngsuru

• オンラインで画像のサイズをピクセル単位で変更する

JA 手動のサイズ変更が少ない: テキストに合わせてボタンのサイズが変更され、アイテムを移動するとリスト自体が再配置されます。

Transliteração shǒu dòngnosaizu biàn gèngga shǎonai: tekisutoni héwasetebotannosaizuga biàn gèngsare,aitemuwo yí dòngsurutorisuto zì tǐga zài pèi zhìsaremasu。

• 手動のサイズ変更が少ない

JA ドキュメントをサイズ変更するときにアートワークをサイズ変更する/しない

Transliteração dokyumentowosaizu biàn gèngsurutokiniātowākuwosaizu biàn gèngsuru/shinai

• ドキュメントをサイズ変更するときにアートワークをサイズ変更する
• しない

JA 画像のサイズ変更は、最も一般的な画像操作ワークフローの 1 つです。これを使用すると、画像の鮮明さを損なうことなく、必要に応じて画像のサイズをカスタマイズできます。

Transliteração huà xiàngnosaizu biàn gèngha、 zuìmo yī bān dena huà xiàng cāo zuòwākufurōno 1 tsudesu。korewo shǐ yòngsuruto、 huà xiàngno xiān míngsawo sǔnnaukotonaku、 bì yàoni yīngjite huà xiàngnosaizuwokasutamaizudekimasu。

JA この gem は、静的アセットを提供するようにアプリケーションを設定​するため、これを設定ファイルで手動で行う必要はありません。

Transliteração kono gem ha、 jìng deasettowo tí gōngsuruyouniapurikēshonwo shè dìng​surutame、korewo shè dìngfairude shǒu dòngde xíngu bì yàohaarimasen。

• この gem

JA 7. アトラシアンの開発資産の利用：当社のAPI、SDKその他のアトラシアンの開発資産へのアクセスには、別の規約であるアトラシアン開発者規約が適用されます。

Transliteração 7. atorashianno kāi fā zī chǎnno lì yòng： dāng shènoAPI、SDKsono tānoatorashianno kāi fā zī chǎnhenoakusesuniha、 biéno guī yuēdearuatorashian kāi fā zhě guī yuēga shì yòngsaremasu。

JA Content HubのアセットをInDesign、Photoshop、Illustratorに移行し、さらにパッケージ仕上げのアセットをInDesignからDAMへ移行

Transliteração Content HubnoasettowoInDesign、Photoshop、Illustratorni yí xíngshi、saranipakkēji shì shànggenoasettowoInDesignkaraDAMhe yí xíng

• Content

JA 9. Atlassian の開発者資産の利用: 当社の API、SDK その他の Atlassian の開発者アセットへのアクセスには、本契約ではなく Atlassian 開発者規約が適用されます。

Transliteração 9. Atlassian no kāi fā zhě zī chǎnno lì yòng: dāng shèno API、SDK sono tāno Atlassian no kāi fā zhěasettohenoakusesuniha、 běn qì yuēdehanaku Atlassian kāi fā zhě guī yuēga shì yòngsaremasu。

• Atlassian の開発者資産の利用
• 当社の
• その他の Atlassian
• Atlassian

JA このポリシーでは、アトラシアンの IT アセットの管理およびアセットの扱い方に関する一般原則とガイドラインを定めています。

Transliteração konoporishīdeha,atorashianno IT asettono guǎn lǐoyobiasettono xīi fāngni guānsuru yī bān yuán zétogaidorainwo dìngmeteimasu。

• IT

JA アプリがリスティングガイドに準拠していることを確認し、アセットが送信されると、Trust Walletアセットのリポジトリにマージされます。

Transliteração apurigarisutingugaidoni zhǔn jùshiteirukotowo què rènshi,asettoga sòng xìnsareruto、Trust Walletasettonoripojitorinimājisaremasu。

JA 金融資産には、物理的なオブジェクト（有形）とデジタルグッズ（無形）があります。しかし、種類に関係なく、価値保持の対象となる資産があれば、潜在的な市場が存在します。

Transliteração jīn róng zī chǎnniha、 wù lǐ denaobujekuto （yǒu xíng）todejitaruguzzu （wú xíng）gaarimasu。shikashi、 zhǒng lèini guān xìnaku、 sì zhí bǎo chíno duì xiàngtonaru zī chǎngaareba、 qián zài dena shì chǎngga cún zàishimasu。

JA シェルフウェア、実体のないアセット、保証期間切れのアセットを明らかにすることで不要な購入をしなくて済み、IT部門全体のコストを削減できます。

Transliteração sherufuu~ea, shí tǐnonaiasetto, bǎo zhèng qī jiān qièrenoasettowo míngrakanisurukotode bù yàona gòu rùwoshinakute jìmi、IT bù mén quán tǐnokosutowo xuē jiǎndekimasu。

JA 暗号資産は法定通貨ではありません。特定の者によりその価値を保証されているものではありません。

Transliteração àn hào zī chǎnha fǎ dìng tōng huòdehaarimasen。tè dìngno zhěniyorisono sì zhíwo bǎo zhèngsareteirumonodehaarimasen。

JA グローバルな統合バリューチェーンがますます複雑で不安定になるにつれ、企業は資産を見える化する必要が生じます。Zebraは資産の場所はもとより、その状態も明らかにします。

Transliteração gurōbaruna tǒng hébaryūchēngamasumasu fù záde bù ān dìngninarunitsure、 qǐ yèha zī chǎnwo jiàneru huàsuru bì yàoga shēngjimasu。Zebraha zī chǎnno chǎng suǒhamotoyori、sono zhuàng tàimo míngrakanishimasu。

JA 当社は、保有する全ての情報資産を機密性、完全性、可用性の視点から重要性を認識するとともにリスク評価を行い、情報セキュリティ体制のもと適切な情報資産の保護に努めます。

Transliteração dāng shèha、 bǎo yǒusuru quánteno qíng bào zī chǎnwo jī mì xìng、 wán quán xìng、 kě yòng xìngno shì diǎnkara zhòng yào xìngwo rèn shísurutotomonirisuku píng sìwo xíngi、 qíng bàosekyuriti tǐ zhìnomoto shì qièna qíng bào zī chǎnno bǎo hùni nǔmemasu。

JA 資産の中で最も重要なものは、その存在があまり明らかになっていないものであると認識しています。弊社の行った調査の中で特定・回収された資産の一例は以下の通りです：

Transliteração zī chǎnno zhōngde zuìmo zhòng yàonamonoha、sono cún zàigaamari míngrakaninatteinaimonodearuto rèn shíshiteimasu。bì shèno xíngtta diào zhāno zhōngde tè dìng・huí shōusareta zī chǎnno yī lìha yǐ xiàno tōngridesu：

JA (none) - 'Plugins'、'Standard Assets'、'Pro Standard Assets' フォルダー内に 'Editor' フォルダーを配置できるように。これにより Assets フォルダ直下に Editor フォルダーを作成する必要がなくなります。

Transliteração (none) - 'Plugins'、'Standard Assets'、'Pro Standard Assets' forudā nèini 'Editor' forudāwo pèi zhìdekiruyouni。koreniyori Assets foruda zhí xiàni Editor forudāwo zuò chéngsuru bì yàoganakunarimasu。

• none
• Standard Assets' フォルダー内に
• Assets フォルダ直下に Editor

JA 侵害の22%はクラウドの資産に関連しており、その中の71%ではオンプレミス資産の侵害についても報告されています。

Transliteração qīn hàino22%hakuraudono zī chǎnni guān liánshiteori、sono zhōngno71%dehaonpuremisu zī chǎnno qīn hàinitsuitemo bào gàosareteimasu。

JA データ取得を加速します。情報の確認または修正のために資産をスキャンすることや、資産追跡の一環として複数の資産をスキャンすることを可能にします

Transliteração dēta qǔ déwo jiā sùshimasu。qíng bàono què rènmataha xiū zhèngnotameni zī chǎnwosukyansurukotoya、 zī chǎn zhuī jīno yī huántoshite fù shùno zī chǎnwosukyansurukotowo kě néngnishimasu

JA リモートまたは移動中にIT資産を管理するモバイルアプリ。 アセット検索、フィールド更新、インシデント確認、自動化されたクイックアクションの適用。

Transliteração rimōtomataha yí dòng zhōngniIT zī chǎnwo guǎn lǐsurumobairuapuri. asetto jiǎn suǒ,fīrudo gèng xīn,inshidento què rèn、 zì dòng huàsaretakuikkuakushonno shì yòng。

JA ソフトウェア環境を完全に可視化し、資産のパフォーマンスと使用率を自動で最適化します。

Transliteração sofutou~ea huán jìngwo wán quánni kě shì huàshi、 zī chǎnnopafōmansuto shǐ yòng lǜwo zì dòngde zuì shì huàshimasu。

JA 資産を利用する必要がありますか？ メディア資産はこちらからダウンロードしてください

Transliteração zī chǎnwo lì yòngsuru bì yàogaarimasuka？ media zī chǎnhakochirakaradaunrōdoshitekudasai

• メディア資産はこちらからダウンロードしてください

JA アプリがリスティングガイドに準拠していることを確認し、アセットが送信されると、Trust Walletアセットのリポジトリにマージされます。

Transliteração apurigarisutingugaidoni zhǔn jùshiteirukotowo què rènshi,asettoga sòng xìnsareruto、Trust Walletasettonoripojitorinimājisaremasu。

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

• お客様の IT

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

• お客様の IT

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

• お客様の IT

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

• お客様の IT

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

• お客様の IT

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

• お客様の IT

JA アセットをローカルでコンパイルしていない場合、slug のコンパイル中に assets:precompile​ タスクの実行が試みられます。プッシュの出力は次のようになります。

Transliteração asettoworōkarudekonpairushiteinai chǎng hé、slug nokonpairu zhōngni assets:precompile​ tasukuno shí xíngga shìmiraremasu.pusshuno chū lìha cìnoyouninarimasu。

• のコンパイル中に