EN Strain-Life is applicable to a wide range of problems, including low-cycle fatigue (LCF) where the local elastic-plastic strain controls the fatigue life.
Traduzir "low cycle fatigue" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low cycle fatigue" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de low cycle fatigue
inglês
japonês
JA ひずみ寿命は、局所的な弾塑性ひずみが疲労寿命を制御する低サイクル疲労（LCF）など、幅広い問題に適用できます。
Transliteração hizumi shòu mìngha、 jú suǒ dena dàn sù xìnghizumiga pí láo shòu mìngwo zhì yùsuru dīsaikuru pí láo （LCF）nado、 fú guǎngi wèn tíni shì yòngdekimasu。
EN This is primarily applicable to high-cycle fatigue (HCF) where nominal stress controls the fatigue life.
JA これは主に、公称応力が疲労寿命を制御する高サイクル疲労（HCF）に適用できます。
Transliteração koreha zhǔni、 gōng chēng yīng lìga pí láo shòu mìngwo zhì yùsuru gāosaikuru pí láo （HCF）ni shì yòngdekimasu。
EN fatigué / être fatigué [tired/to be tired]
JA fatigué / être fatigué [疲れた / 疲れている]
Transliteração fatigué / être fatigué [píreta / píreteiru]
EN How to Assess and Prevent High-Cycle Fatigue Failure
JA 高サイクル疲労故障の評価と予防法
Transliteração gāosaikuru pí láo gù zhàngno píng sìto yǔ fáng fǎ
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
JA ローコードプログラミングは、アセンブリやCなどの低レベル言語でハードウェアに非常に近いコードを作成する低レベル開発者向けの需要の高い技術スキルです。
Transliteração rōkōdopuroguraminguha,asenburiyaCnadono dīreberu yán yǔdehādou~eani fēi chángni jìnikōdowo zuò chéngsuru dīreberu kāi fā zhě xiàngkeno xū yàono gāoi jì shùsukirudesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN A low profile mechanized bolting machine built for low-seam mining in headings as low as 1.8-2.2m.
JA 1.8～2.2mの低いヘッダでのローシーム採鉱用に構築されたロープロファイルの機械化されたボルト機です。
Transliteração 1.8～2.2mno dīiheddadenorōshīmu cǎi kuàng yòngni gòu zhúsaretarōpurofairuno jī xiè huàsaretaboruto jīdesu。
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数
Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
JA 年間契約の請求サイクルは、現在の請求サイクルの最終日から開始されます。残った請求期間については日割り計算で料金をお支払いいただきます。
Transliteração nián jiān qì yuēno qǐng qiúsaikuruha、 xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno zuì zhōng rìkara kāi shǐsaremasu。cántta qǐng qiú qī jiānnitsuiteha rì gēri jì suànde liào jīnwoo zhī fǎniitadakimasu。
EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.
JA スマホ用UVサニタイザーは1回3分です。除菌が終了すると、フタにある丸いボタンの点滅が止まります。
Transliteração sumaho yòngUVsanitaizāha1huí3fēndesu。chú jūnga zhōng lesuruto,futaniaru wánibotanno diǎn mièga zhǐmarimasu。
EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.
JA スマホ用UVサニタイザーは1回3分です。除菌が終了すると、フタにある丸いボタンの点滅が止まります。
Transliteração sumaho yòngUVsanitaizāha1huí3fēndesu。chú jūnga zhōng lesuruto,futaniaru wánibotanno diǎn mièga zhǐmarimasu。
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数
Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù
EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.
JA 年間契約の請求サイクルは、現在の請求サイクルの最終日から開始されます。残った請求期間については日割り計算で料金をお支払いいただきます。
Transliteração nián jiān qì yuēno qǐng qiúsaikuruha、 xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno zuì zhōng rìkara kāi shǐsaremasu。cántta qǐng qiú qī jiānnitsuiteha rì gēri jì suànde liào jīnwoo zhī fǎniitadakimasu。
EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan.
JA 超過使用分は請求サイクルの終了時に請求されます。各請求サイクルは 1 か月で、プランをアップグレードした時期によって異なります。
Transliteração chāo guò shǐ yòng fēnha qǐng qiúsaikuruno zhōng le shíni qǐng qiúsaremasu。gè qǐng qiúsaikuruha 1 ka yuède,puranwoappugurēdoshita shí qīniyotte yìnarimasu。
EN Import filesReporting Cycle 1Reporting Cycle 2Initial value realizationAutomate reportsStart using WorkivaImport & prep data
JA ファイルをインポート報告 サイクル1報告 サイクル2初期値 実行レポートを 自動化Workivaの使用を会しデータの インポートと準備
Transliteração fairuwoinpōto bào gào saikuru1bào gào saikuru2chū qī zhí shí xíngrepōtowo zì dòng huàWorkivano shǐ yòngwo huìshidētano inpōtoto zhǔn bèi
EN Life Cycle: The set of stages the project moves through from beginning to end. The five phases discussed above make up the project life cycle.
JA ライフ サイクル: プロジェクトが移動する、最初から最後までの段階。上記の 5 つのフェーズがプロジェクト ライフ サイクルを構成しています。
Transliteração raifu saikuru: purojekutoga yí dòngsuru、 zuì chūkara zuì hòumadeno duàn jiē。shàng jìno 5 tsunofēzugapurojekuto raifu saikuruwo gòu chéngshiteimasu。
EN Exhausted or bored young sleepy woman falls down on sofa. Apathetic tired lazy lady sleeping on couch at home alone. Funny girl lying asleep feeling lack of motivation, fatigue or depression concept
JA 家庭で温かい床に置かれたおしゃべりを楽しむかわいい子どもを助ける鉛筆を使って色絵を描く幸せな家族の若い両親、リビングルームで楽しむお母さんと女の子
Transliteração jiā tíngde wēnkai chuángni zhìkaretaoshaberiwo lèshimukawaii zidomowo zhùkeru qiān bǐwo shǐtte sè huìwo miáoku xìngsena jiā zúno ruòi liǎng qīn,ribingurūmude lèshimuo mǔsanto nǚno zi
EN Improve response times when you eliminate information overload and distill security alerts into incidents, reducing alert fatigue by 90% or more
JA 複数のアラートを自動的にインシデントとしてまとめることで、アラート対応に掛かる工数を90%以上削減
Transliteração fù shùnoarātowo zì dòng deniinshidentotoshitematomerukotode,arāto duì yīngni guàkaru gōng shùwo90%yǐ shàng xuē jiǎn
EN Three Ways to Reduce Alert Noise and Fatigue with Opsgenie
JA アラートのノイズと疲労を Opsgenie で軽減する 3 つの方法
Transliteração arātononoizuto pí láowo Opsgenie de zhì jiǎnsuru 3 tsuno fāng fǎ
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| opsgenie | opsgenie |
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
JA アンケート疲れにさようなら。企業は一度評価を受ければ、どこでも共有することができます。調達チームは80%のコストを削減 vs. DIYプログラム。
Transliteração ankēto pírenisayounara。qǐ yèha yī dù píng sìwo shòukereba、dokodemo gòng yǒusurukotogadekimasu。diào dáchīmuha80%nokosutowo xuē jiǎn vs. DIYpuroguramu.
| inglês | japonês |
|---|---|
| vs | vs |
EN Perform static, explicit, and fatigue analyses.
JA 静的解析、動的陽解法解析、疲労解析などが可能です。
Transliteração jìng de jiě xī、 dòng de yáng jiě fǎ jiě xī、 pí láo jiě xīnadoga kě néngdesu。
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
JA メールや SMS テキストでアラートを送信します。さまざまな閾値設定でアラートの頻度を管理すれば、わずらわしい余計なアラートを回避できます。
Transliteração mēruya SMS tekisutodearātowo sòng xìnshimasu。samazamana yù zhí shè dìngdearātono pín dùwo guǎn lǐsureba、wazurawashii yú jìnaarātowo huí bìdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
EN Targeted threat identification and management cuts through the noise of multi-cloud environment security alerts reducing alert fatigue.
JA 標的型脅威の特定と管理で、マルチクラウド環境のセキュリティアラートのノイズをカットし、アラート疲労を低減。
Transliteração biāo de xíng xié wēino tè dìngto guǎn lǐde,maruchikuraudo huán jìngnosekyuritiarātononoizuwokattoshi,arāto pí láowo dī jiǎn。
EN Are cloud-native tools causing alert fatigue and increasing your MTTR?
JA クラウドネイティブなツールが、アラート疲れをもたらし、MTTRを増加させていませんか。
Transliteração kuraudoneitibunatsūruga,arāto pírewomotarashi、MTTRwo zēng jiāsaseteimasenka。
EN Reveal(x) 360 provides intuitive workflows that do the heavy lifting of scope determination and incident response for cloud security analysts to reduce fatigue and MTTR.
JA Reveal(x) 360では、範囲決定とインシデント対応の重労働を直感的なワークフローで処理できるため、クラウド・セキュリティ・アナリストの疲労が緩和され、MTTRが短縮されます。
Transliteração Reveal(x) 360deha、 fàn tōng jué dìngtoinshidento duì yīngno zhòng láo dòngwo zhí gǎn denawākufurōde chǔ lǐdekirutame,kuraudo・sekyuriti・anarisutono pí láoga huǎn hésare、MTTRga duǎn suōsaremasu。
EN Car HUD Head Up Display GPS Speedometer with Speed Overspeed Warning Mileage Measurement Fatigue driving reminder
JA 3.5インチ大画面HUDヘッドアップディスプレイGPSデジタルスピードメーター（MPH付き）車の走行距離計の速度
Transliteração 3.5inchi dà huà miànHUDheddoappudisupureiGPSdejitarusupīdomētā（MPH fùki） chēno zǒu xíng jù lí jìno sù dù
| inglês | japonês |
|---|---|
| gps | gps |
EN You have difficulty breathing, intense fatigue, high fever, or other strong symptoms
JA 息苦しさ、強いだるさ、高熱などの強い症状のいずれかがある方
Transliteração xī kǔshisa、 qiángidarusa、 gāo rènadono qiángi zhèng zhuàngnoizurekagaaru fāng
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
JA アンケート疲れとはおさらばです。企業は一度査定を受ければ、どこでも共有できます。調達チームは80%のコスト削減を実現 DIYプログラムとの比較。
Transliteração ankēto píretohaosarabadesu。qǐ yèha yī dù zhā dìngwo shòukereba、dokodemo gòng yǒudekimasu。diào dáchīmuha80%nokosuto xuē jiǎnwo shí xiàn DIYpuroguramutono bǐ jiào。
EN Light-weight, unique ergonomic design and fast-focus feature. The ZEISS Victory SF allows for hours of relaxing nature observation without fatigue.
JA 軽量、人間工学を考慮したデザイン、ダイナミックファストフォーカス機能。Victory SFなら、何時間でも疲れることなくバードウォッチングを楽しむことができます。
Transliteração zhì liàng、 rén jiān gōng xuéwo kǎo lǜshitadezain,dainamikkufasutofōkasu jī néng。Victory SFnara、 hé shí jiāndemo pírerukotonakubādou~otchinguwo lèshimukotogadekimasu。
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
JA メールや SMS テキストでアラートを送信します。さまざまな閾値設定でアラートの頻度を管理すれば、わずらわしい余計なアラートを回避できます。
Transliteração mēruya SMS tekisutodearātowo sòng xìnshimasu。samazamana yù zhí shè dìngdearātono pín dùwo guǎn lǐsureba、wazurawashii yú jìnaarātowo huí bìdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| sms | sms |
EN Prevent Ear Fatigue With Effective Church Sound Management
JA ハイブリッドな働き方モデル: オーディオおよびビデオテクノロジーで実現する方法
Transliteração haiburiddona dòngki fāngmoderu: ōdiooyobibideotekunorojīde shí xiànsuru fāng fǎ
EN To reduce fatigue and maximize uptime, operators can control the boring drill rig remotely from a safe and comfortable setting above ground.
JA 疲労を軽減して稼働時間を最大化するために、作業者は地上の安全で快適な環境から、ボーリングドリルリグをリモートコントロールできます。
Transliteração pí láowo zhì jiǎnshite jià dòng shí jiānwo zuì dà huàsurutameni、 zuò yè zhěha de shàngno ān quánde kuài shìna huán jìngkara,bōringudoriruriguworimōtokontorōrudekimasu。
EN Fatigue or lifing analysis is a key enabler in building this product durability knowledge.
JA 疲労解析や寿命解析は、このような製品の耐久性に関する知識を構築するための重要な手段です。
Transliteração pí láo jiě xīya shòu mìng jiě xīha、konoyouna zhì pǐnno nài jiǔ xìngni guānsuru zhī shíwo gòu zhúsurutameno zhòng yàona shǒu duàndesu。
EN Ansys Sherlock for Predicting Thermal Stress Fatigue in Solder Balls
JA Ansys Sherlock によるはんだボールの熱応力疲労の予測
Transliteração Ansys Sherlock niyoruhandabōruno rè yīng lì pí láono yǔ cè
EN This white paper highlights thermo-mechanical fatigue (TMF) and Ansys' state-of-the-art nonlinear material models.
JA このホワイトペーパーでは、熱機械疲労（TMF）とAnsysの最新の非線形材料モデルについて紹介しています。
Transliteração konohowaitopēpādeha、 rè jī xiè pí láo （TMF）toAnsysno zuì xīnno fēi xiàn xíng cái liàomoderunitsuite shào jièshiteimasu。
EN Continental Automotive uses Sherlock to model BGA solder balls to ensure that even small solder fatigue failures are captured and analyzed.
JA Continental Automotive社は、Sherlockを使ってBGAのはんだボールをモデル化し、小さなはんだ疲労の不具合も確実に捉えて解析できるようにしています。
Transliteração Continental Automotive shèha、Sherlockwo shǐtteBGAnohandabōruwomoderu huàshi、 xiǎosanahanda pí láono bù jù hémo què shíni zhuōete jiě xīdekiruyounishiteimasu。
EN Investigating the Effect of Solder Geometry and Board Boundary Conditions on Solder Thermal Fatigue
JA はんだ熱疲労に及ぼすはんだ形状および基板境界条件の影響に関する検討
Transliteração handa rè pí láoni jíbosuhanda xíng zhuàngoyobi jī bǎn jìng jiè tiáo jiànno yǐng xiǎngni guānsuru jiǎn tǎo
EN Solder Fatigue Causes and Prevention
EN Minimize alert fatigue: Automate workflows based on threat detections, incidents and audit events so analysts can focus on more important strategic tasks
JA アラート疲れを最少化： 脅威の検知、インシデント、および監査イベントに基づいてワークフローを自動化するため、アナリストはより重要な戦略的作業に集中可能
Transliteração arāto pírewo zuì shǎo huà： xié wēino jiǎn zhī,inshidento,oyobi jiān zhāibentoni jīdzuitewākufurōwo zì dòng huàsurutame,anarisutohayori zhòng yàona zhàn lüè de zuò yèni jí zhōng kě néng
EN Are cloud-native tools causing alert fatigue and increasing your MTTR?
JA クラウドネイティブなツールが、アラート疲れをもたらし、MTTRを増加させていませんか。
Transliteração kuraudoneitibunatsūruga,arāto pírewomotarashi、MTTRwo zēng jiāsaseteimasenka。
EN Reveal(x) 360 provides intuitive workflows that do the heavy lifting of scope determination and incident response for cloud security analysts to reduce fatigue and MTTR.
JA Reveal(x) 360では、範囲決定とインシデント対応の重労働を直感的なワークフローで処理できるため、クラウド・セキュリティ・アナリストの疲労が緩和され、MTTRが短縮されます。
Transliteração Reveal(x) 360deha、 fàn tōng jué dìngtoinshidento duì yīngno zhòng láo dòngwo zhí gǎn denawākufurōde chǔ lǐdekirutame,kuraudo・sekyuriti・anarisutono pí láoga huǎn hésare、MTTRga duǎn suōsaremasu。
EN Three Ways to Reduce Alert Noise and Fatigue with Opsgenie
JA アラートのノイズと疲労を Opsgenie で軽減する 3 つの方法
Transliteração arātononoizuto pí láowo Opsgenie de zhì jiǎnsuru 3 tsuno fāng fǎ
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| opsgenie | opsgenie |
EN Find out what's happening in Chronic Fatigue Syndrome Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
JA 世界には慢性疲労症候群関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Transliteração shì jièniha màn xìng pí láo zhèng hòu qún guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
EN BLADE FATIGUE ASSESSMENT AT BEWIND IS A BREEZE
EN Creep and fatigue data from Japan’s NIMs – exclusively for Granta MI Enterprise.
JA 国立研究開発法人物質・材料研究機構?NIMS?のクリープおよび疲労データは、Granta MI Enterprise専用データとして提供されます。
Transliteração guó lì yán jiū kāi fā fǎ rén wù zhì・cái liào yán jiū jī gòu?NIMS?nokurīpuoyobi pí láodētaha、Granta MI Enterprise zhuān yòngdētatoshite tí gōngsaremasu。
EN Conventional fatigue analysis has required two independent analyses of load history and stresses.
JA 従来の疲労解析では、荷重履歴と応力の2つの独立した解析が必要でした。
Transliteração cóng láino pí láo jiě xīdeha、 hé zhòng lǚ lìto yīng lìno2tsuno dú lìshita jiě xīga bì yàodeshita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Stress & Strain Based Fatigue Life Prediction
JA 応力およびひずみベースの疲労寿命予測
Transliteração yīng lìoyobihizumibēsuno pí láo shòu mìng yǔ cè
EN Ansys nCode DesignLife, the industry-leading tool for durability analysis, gives you a comprehensive diagnostic fatigue process to predict your product’s operational lifetime.
JA 業界をリードする耐久性解析ツールであるAnsys nCode DesignLifeは、製品の稼働寿命を予測する包括的な疲労診断プロセスを提供します。
Transliteração yè jièworīdosuru nài jiǔ xìng jiě xītsūrudearuAnsys nCode DesignLifeha、 zhì pǐnno jià dòng shòu mìngwo yǔ cèsuru bāo kuò dena pí láo zhěn duànpurosesuwo tí gōngshimasu。
EN Optimize Product Fatigue Life for Expected Use Scenarios
JA 予想される使用シナリオに合わせて製品の疲労寿命を最適化
Transliteração yǔ xiǎngsareru shǐ yòngshinarioni héwasete zhì pǐnno pí láo shòu mìngwo zuì shì huà
EN Suffering from Fatigue? Learn About Durability with Ansys
JA 疲労に関する問題に苦労していますか? Ansysの耐久性解析について説明します。
Transliteração pí láoni guānsuru wèn tíni kǔ láoshiteimasuka? Ansysno nài jiǔ xìng jiě xīnitsuite shuō míngshimasu。
EN Understand and Simulate Fatigue Early in the Design Process
JA 設計プロセスの早い段階で疲労を理解し、シミュレーションする
Transliteração shè jìpurosesuno zǎoi duàn jiēde pí láowo lǐ jiěshi,shimyurēshonsuru
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
low price low fatigue intense fatigue eliminating password fatigue reducing alert fatigue fatigue from initiation fatigue driving reminder fatigue specifications solder fatigue failures setting up fatigue thermal fatigue cycle case life cycle life cycle full life cycle yearly cycle next billing cycle billing cycle teams cycle cycle across current billing cycle cycle paths investment cycle cycle trails explore entire life cycle annual billing cycle sales cycle entire cycle development cycle production cycle life cycle management each billing cycle hype cycle water cycle reduce cycle design cycle product life cycle combined cycle plants revenue cycle year cycle temperature cycle testing customer life cycle measure cycle cycle along next cycle production cycle—and cycle times cycle trail accounting cycle memorable cycle trailTraduzir low cycle fatigue para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe