EN and which is the best for the Daydream View? I?ll answer those questions but first, let?s look at the features and the biggest feature of this new device is the controller. Let?s take a closer look at it and its potential.
Traduzir "let s look" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let s look" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de let s look
inglês
japonês
JA とか、Daydream Viewに最適なのはどれ？それらの質問に答えますが、その前に。 今回の新機種の最大の特徴は、コントローラーです。 その可能性について、詳しく見ていきましょう。
Transliteração toka、Daydream Viewni zuì shìnanohadore？sorerano zhì wènni dáemasuga、sono qiánni。 jīn huíno xīn jī zhǒngno zuì dàno tè zhēngha,kontorōrādesu。 sono kě néng xìngnitsuite、 xiángshiku jiànteikimashou。
EN For XLCM: Look in the license table on the Manage Xilinx Licenses tab. For VLM: Look on the View License Status screen.
JA XLCM の場合 ： [Manage Xilinx Licenses] タブのライセンス テーブルで確認する。 VLM の場合: [View License Status] 画面で確認する。
Transliteração XLCM no chǎng hé ： [Manage Xilinx Licenses] tabunoraisensu tēburude què rènsuru。 VLM no chǎng hé: [View License Status] huà miànde què rènsuru。
EN Starlink satellites offer a spectacular sight – they look like a train of bright spots in the night sky. You can easily see them with the naked eye if you know where and when to look.
JA スターリンク衛星は壮観な光景で、夜空を走る輝かしい列車のように見えます。どこでいつ見えるかがわかれば、肉眼で簡単に見ることができます。
Transliteração sutārinku wèi xīngha zhuàng guānna guāng jǐngde、 yè kōngwo zǒuru huīkashii liè chēnoyouni jiànemasu。dokodeitsu jiànerukagawakareba、 ròu yǎnde jiǎn dānni jiànrukotogadekimasu。
EN You wanna look good? i'll make you look good
JA あなたは見栄えがしたいですか？私はあなたが良く見えるようにするよ
Transliteração anataha jiàn róngegashitaidesuka？ sīhaanataga liángku jiàneruyounisuruyo
EN You wanna look good? i'll make you look good
JA あなたは見栄えがしたいですか？私はあなたが良く見えるようにするよ
Transliteração anataha jiàn róngegashitaidesuka？ sīhaanataga liángku jiàneruyounisuruyo
EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.
JA 基本料金または既存の契約に含まれている内陸輸送料金を調べる場合は、内陸輸送料金確認機能をご利用ください。
Transliteração jī běn liào jīnmataha jì cúnno qì yuēni hánmareteiru nèi lù shū sòng liào jīnwo diàoberu chǎng héha、 nèi lù shū sòng liào jīn què rèn jī néngwogo lì yòngkudasai。
EN The tailored shirt is the foundation of a sartorial look. From sharp business designs to more casual styles, take a closer look at what makes BOSS shirts a cut above the rest.
JA テーラードシャツは完璧なコーディネートの基礎。シャープなビジネスデザインから、よりカジュアルなスタイルまで、BOSSのシャツがワンランク上である理由をご覧ください。
Transliteração tērādoshatsuha wán bìnakōdinētono jī chǔ.shāpunabijinesudezainkara、yorikajuarunasutairumade、BOSSnoshatsugawanranku shàngdearu lǐ yóuwogo lǎnkudasai。
EN What was the purpose of the visit? Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
JA お客様のご訪問の目的をお教えください Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
Transliteração o kè yàngnogo fǎng wènno mù dewoo jiàoekudasai Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
EN What was the purpose of the visit? Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
JA お客様のご訪問の目的をお教えください Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
Transliteração o kè yàngnogo fǎng wènno mù dewoo jiàoekudasai Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
EN "The panels look fantastic even when they're turned off and the backlit effect really makes them look like they're glowing. This is definitely the "grown up" version of the panels."
JA パネルは電源がオフのときも美しく、バックライト効果でパネル自体が光を放ってるように見えます。 まさに「大人」バージョンのパネルです。
Transliteração paneruha diàn yuángaofunotokimo měishiku,bakkuraito xiào guǒdepaneru zì tǐga guāngwo fàngtteruyouni jiànemasu。 masani 「dà rén」bājonnopanerudesu。
EN For XLCM: Look in the license table on the Manage Xilinx Licenses tab. For VLM: Look on the View License Status screen.
JA XLCM の場合 ： [Manage Xilinx Licenses] タブのライセンス テーブルで確認する。 VLM の場合: [View License Status] 画面で確認する。
Transliteração XLCM no chǎng hé ： [Manage Xilinx Licenses] tabunoraisensu tēburude què rènsuru。 VLM no chǎng hé: [View License Status] huà miànde què rènsuru。
EN Look for lowest cost per query. Vendors deliver multiple different metrics to make their solutions look the most attractive.
JA クエリあたりのコストの最小化を探してみてください。 ベンダーは、ソリューションを最も魅力的に見せるために、異なる複数の指標を提供するものです。
Transliteração kueriatarinokosutono zuì xiǎo huàwo tànshitemitekudasai. bendāha,soryūshonwo zuìmo mèi lì deni jiànserutameni、 yìnaru fù shùno zhǐ biāowo tí gōngsurumonodesu。
EN An ultra-fast processor that works smarter to make your video look beautiful. And manual control so you can dial in the look you’re going for. Just like a DSLR.
JA 超高速プロセッサがスマートに動作し、動画をさらに美しく見せます。さらに、デジタル一眼レフにように手動で調節してお好みの見え方にダイヤルで設定。
Transliteração chāo gāo sùpurosessagasumātoni dòng zuòshi、 dòng huàwosarani měishiku jiànsemasu。sarani,dejitaru yī yǎnrefuniyouni shǒu dòngde diào jiéshiteo hǎomino jiàne fāngnidaiyarude shè dìng。
EN Pixpa Themes don't just look great out-of-the-box, you can also completely customize them to get the exact look you want.
JA Pixpaのテーマはすぐに使えるだけでなく、完全にカスタマイズして自分の好みの外観にすることもできます。
Transliteração Pixpanotēmahasuguni shǐerudakedenaku、 wán quánnikasutamaizushite zì fēnno hǎomino wài guānnisurukotomodekimasu。
EN Want to look better on your video calls? We’ve put together an article full of tips to help you look your best on your webcam here.
JA ビデオ通話をもっと見たいですか？私たちはあなたがここであなたのウェブカメラであなたのベストを見るのを助けるためのヒントが満載の記事をまとめました 。
Transliteração bideo tōng huàwomotto jiàntaidesuka？ sītachihaanatagakokodeanatanou~ebukameradeanatanobesutowo jiànrunowo zhùkerutamenohintoga mǎn zàino jì shìwomatomemashita 。
EN In this article, we'll take a closer look at the Shopify free trial. We'll give you an in-depth look at the features and benefits you'll gain access to during the?
JA この記事では、 Shopify 無料トライアル。 期間中にアクセスできる機能と利点について詳しく説明します…
Transliteração kono jì shìdeha、 Shopify wú liàotoraiaru. qī jiān zhōngniakusesudekiru jī néngto lì diǎnnitsuite xiángshiku shuō míngshimasu…
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
JA アーキタイプについてもっと知るために、アーキタイプに目を向けることから始めましょう。しかし、アーキタイプを使っているブランドだけを探してはいけません。
Transliteração ākitaipunitsuitemotto zhīrutameni,ākitaipuni mùwo xiàngkerukotokara shǐmemashou。shikashi,ākitaipuwo shǐtteiruburandodakewo tànshitehaikemasen。
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
JA チームTシャツやプレゼントなど、様々なTシャツデザインは99designsにおまかせください。
Transliteração chīmuTshatsuyapurezentonado、 yàng 々naTshatsudezainha99designsniomakasekudasai。
EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”
JA “「StyleVision はデータを好みの形で表示するためのよくできた製品です。XML データを柔軟に使用する方法を探しているのであれば、この製品を一度よく使ってみることです。」”
Transliteração “「StyleVision hadētawo hǎomino xíngde biǎo shìsurutamenoyokudekita zhì pǐndesu。XML dētawo róu ruǎnni shǐ yòngsuru fāng fǎwo tànshiteirunodeareba、kono zhì pǐnwo yī dùyoku shǐttemirukotodesu。」”
EN Let’s take a look at everything you can do.
EN So let’s look at an example XPath expression by comparison:
JA XPath 式の例を比較してみましょう。
Transliteração XPath shìno lìwo bǐ jiàoshitemimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xpath | xpath |
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
JA それでは、起業家精神の未来を見てみましょう。起業家が注目しなければならないという新たな傾向がありますか。
Transliteração soredeha、 qǐ yè jiā jīng shénno wèi láiwo jiàntemimashou。qǐ yè jiāga zhù mùshinakerebanaranaitoiu xīntana qīng xiànggaarimasuka。
EN Let’s have a look at some of the UN goals we have committed to in a bit more detail.
JA 当社が取り組んでいる国連の目標の一部について、もう少し詳しく見てみましょう。
Transliteração dāng shèga qǔri zǔndeiru guó liánno mù biāono yī bùnitsuite、mou shǎoshi xiángshiku jiàntemimashou。
EN On our website you can find the latest news, in-depth articles and discussions from and about Switzerland. Have a look and let us know what topic...
JA スイスに関して、あなたが最も興味のあるトピックを教えてください。今後の記事や討論の参考にさせていただきます。
Transliteração suisuni guānshite、anataga zuìmo xìng wèinoarutopikkuwo jiàoetekudasai。jīn hòuno jì shìya tǎo lùnno cān kǎonisaseteitadakimasu。
EN Looking to download Vivaldi on Android from outside of Google Play? Let’s look at the alternatives.
JA Vivaldiでより快適にブラウジングをするためのテクニックをご紹介！Vivaldiのメモリー処理方法、使用量を減らすためのオススメの方法などに関して。
Transliteração Vivaldideyori kuài shìniburaujinguwosurutamenotekunikkuwogo shào jiè！Vivaldinomemorī chǔ lǐ fāng fǎ、 shǐ yòng liàngwo jiǎnrasutamenoosusumeno fāng fǎnadoni guānshite。
EN One English teacher has truly transformed the way he interacts with his students and how his students learn English. All by using Vivaldi. Let’s take a look!
JA まだ記憶に新しい、Vivaldiの創設者であるJonへの質問企画。集まった数多くの厳しい質問に対するJonからの回答が、早速届きました！
Transliteração mada jì yìni xīnshii、Vivaldino chuàng shè zhědearuJonheno zhì wèn qǐ huà。jímatta shù duōkuno yánshii zhì wènni duìsuruJonkarano huí dága、 zǎo sù jièkimashita！
EN Optimization tools let you automatically preview what your content will look like on various mobile screens — for example, phone or tablet.
JA 最適化ツールにより、携帯電話やタブレットなどの各種モバイルスクリーン上でのプレビューが自動的に表示されます。
Transliteração zuì shì huàtsūruniyori、 xié dài diàn huàyataburettonadono gè zhǒngmobairusukurīn shàngdenopurebyūga zì dòng deni biǎo shìsaremasu。
EN Let’s look under the hood of MVE to understand its core elements and capabilities.
JA ここでは、MVE の中核となる要素と機能を理解するために、MVE のボンネットの中を見てみましょう。
Transliteração kokodeha、MVE no zhōng hétonaru yào sùto jī néngwo lǐ jiěsurutameni、MVE nobon'nettono zhōngwo jiàntemimashou。
EN Let’s look at the add-ons and config vars on our second application:
JA 2 番目のアプリケーション上のアドオンと環境設定を見てみましょう。
Transliteração 2 fān mùnoapurikēshon shàngnoadoonto huán jìng shè dìngwo jiàntemimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN Let’s take a look at both the back-end and front-end pieces in more detail.
JA では、バックエンドとフロントエンドの両方をさらに詳細に見ていきましょう。
Transliteração deha,bakkuendotofurontoendono liǎng fāngwosarani xiáng xìni jiànteikimashou。
EN Let’s take a look at your Live Set. Can you tell us where the inspiration for the track came from and how you came about naming it “Dream Delusions”?
JA では、今回のLiveセットを見ていきましょう。この曲のインスピレーション源と、“Dream Delusions”（夢の妄想という意味）という曲名の由来を教えてもらえますか？
Transliteração deha、 jīn huínoLivesettowo jiànteikimashou。kono qūnoinsupirēshon yuánto、“Dream Delusions”（mèngno wàng xiǎngtoiu yì wèi）toiu qū míngno yóu láiwo jiàoetemoraemasuka？
EN Let’s take a look at the complexity of Angular, React, and Vue, their syntax and which one is the easiest to learn.
JA Angular、React、Vueの複雑さ、構文、そしてどれが最も簡単に学べるかを見てみましょう。
Transliteração Angular、React、Vueno fù zása、 gòu wén、soshitedorega zuìmo jiǎn dānni xuéberukawo jiàntemimashou。
EN First, let?s look at what a fully coordinated, multi-layer 5G network is. It has three layers, each with its own set of characteristics and benefits as shown in Figure 1 below.
JA まず、完全に調整されたマルチレイヤー5Gネットワークというものを見てみましょう。以下の図1に示すように、それぞれに独自の特性と利点を備えた三つのレイヤーがあります。
Transliteração mazu、 wán quánni diào zhěngsaretamaruchireiyā5Gnettowākutoiumonowo jiàntemimashou。yǐ xiàno tú1ni shìsuyouni、sorezoreni dú zìno tè xìngto lì diǎnwo bèieta sāntsunoreiyāgaarimasu。
EN Let’s take a look at one of the most popular ‘store builders’ available today.
JA 今日利用可能な最も人気のある「ストアビルダー」の1つを見てみましょう。
Transliteração jīn rì lì yòng kě néngna zuìmo rén qìnoaru「sutoabirudā」no1tsuwo jiàntemimashou。
EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:
JA Whatsmyserpの最も重要な機能の1つは、あらゆる種類のプログラミング知識を持たない人々のために使いやすいということです。Whatsmyserpの主な機能のいくつかを見てみましょう:
Transliteração Whatsmyserpno zuìmo zhòng yàona jī néngno1tsuha、arayuru zhǒng lèinopuroguramingu zhī shíwo chítanai rén 々notameni shǐiyasuitoiukotodesu。Whatsmyserpno zhǔna jī néngnoikutsukawo jiàntemimashou:
EN Like the other three terrestrial planets (Mercury, Venus, and the Earth), Mars is a rocky celestial body. Let’s take a closer look at the planet’s physical peculiarities.
JA 他の3つの地球型惑星（水星、金星、地球）と同様に、火星は岩だらけの天体です。惑星の物理的特性を詳しく見てみましょう。
Transliteração tāno3tsuno de qiú xíng huò xīng （shuǐ xīng、 jīn xīng、 de qiú）to tóng yàngni、 huǒ xīngha yándarakeno tiān tǐdesu。huò xīngno wù lǐ de tè xìngwo xiángshiku jiàntemimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Now that you’ve forked and cloned the Terraform repository, let’s take a look at some of the important bits of it. What does the Terraform do overall?
JA Terraform リポジトリをフォークしてクローンしたので、重要なポイントを見ていきましょう。Terraform ではどのような処理を行っているのでしょうか。
Transliteração Terraform ripojitoriwofōkushitekurōnshitanode、 zhòng yàonapointowo jiànteikimashou。Terraform dehadonoyouna chǔ lǐwo xíngtteirunodeshouka。
EN We are almost ready to run our Terraform, but before we do so we need to make sure we have all the correct values for the various variables. Let’s look at the terraform.tfvars file.
JA Terraform の実行準備はほとんど完了しましたが、実行の前に、各種変数の値がすべて正しいことを確認する必要があります。terraform.tfvars ファイルの中身を見てみましょう。
Transliteração Terraform no shí xíng zhǔn bèihahotondo wán leshimashitaga、 shí xíngno qiánni、 gè zhǒng biàn shùno zhígasubete zhèngshiikotowo què rènsuru bì yàogaarimasu。terraform.tfvars fairuno zhōng shēnwo jiàntemimashou。
EN What exactly are these special zombie abilities? Let’s take a look.
JA このゾンビの特殊なアビリティについて、 見ていきましょう。
Transliteração konozonbino tè shūnaabiritinitsuite、 jiànteikimashou。
EN Let’s take a look at some of the three best VR porn sites around.
JA それでは、巷で話題のVRポルノサイトのベスト3をご紹介しましょう。
Transliteração soredeha、 xiàngde huà tínoVRporunosaitonobesuto3wogo shào jièshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| vr | vr |
EN Let’s take a look at some of the three best VR porn sites around. If you want to find out how to watch them go here.
JA それでは、VRポルノサイトのベスト3をご紹介します。もし、あなたが知りたいと思うなら 視聴方法 をご覧になりたい方はこちらへどうぞ。
Transliteração soredeha、VRporunosaitonobesuto3wogo shào jièshimasu。moshi、anataga zhīritaito sīunara shì tīng fāng fǎ wogo lǎnninaritai fānghakochirahedouzo。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| vr | vr |
EN Let’s take a look at some of the best VR porn sites around.
JA それでは、最高のVRポルノサイトをいくつかご紹介しましょう。
Transliteração soredeha、 zuì gāonoVRporunosaitowoikutsukago shào jièshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN But let’s talk about it on Mrs. Wilson?s face. She does follow you with her eyes, which is fine, but her facial expressions tend to look unrealistic and creepy.
JA しかし、ミセス・ウィルソンの顔で話しましょう。彼女は目で追ってくれるので、それはいいのですが、顔の表情が現実離れしていて不気味に見えがちです。
Transliteração shikashi,misesu・u~irusonno yánde huàshimashou。bǐ nǚha mùde zhuīttekurerunode、sorehaiinodesuga、 yánno biǎo qíngga xiàn shí líreshiteite bù qì wèini jiànegachidesu。
EN Claw Stars is an arcade game developed by Appxplore (iCandy). Now let's take a closer look at this game.
JA 画期的なアクションゲーム『エデンの扉』をダウンロードして体験しましょう！
Transliteração huà qī denaakushongēmu『edenno fēi』wodaunrōdoshite tǐ yànshimashou！
EN Princess Tale, developed by Gamepub, is an idle fantasy RPG with beautiful graphics, auto battle mechanic, and lots of lovely anime princesses. Now let's take a closer look at this game.
JA 「鬼滅の刃 血風剣戟ロワイアル」の最新情報、配信日、評価を掲載します。
Transliteração 「guǐ mièno rèn xuè fēng jiàn jǐrowaiaru」no zuì xīn qíng bào、 pèi xìn rì、 píng sìwo jiē zàishimasu。
EN Tsuki's Odyssey is an adorable adventure game with a mixture of home decoration and farming simulation. Now let's take a closer look at this game.
JA 全世界4500万ダウンロードを突破した『AFKアリーナ』はダウンロード＆インストールします。
Transliteração quán shì jiè4500wàndaunrōdowo tū pòshita『AFKarīna』hadaunrōdo＆insutōrushimasu。
EN Let your brand stand tall and strong with its beautiful tree logo. Look through the vast catalog of templates to find the one you need.
JA 美しい木のロゴでブランドを力強いものにしましょう。種類豊富なテンプレートのカタログを調べて、お好みテンプレートを選ぶだけです。
Transliteração měishii mùnorogodeburandowo lì qiángimononishimashou。zhǒng lèi lǐ fùnatenpurētonokataroguwo diàobete、o hǎomitenpurētowo xuǎnbudakedesu。
EN Now that we understand how AI has evolved over the past 60 years and have an idea of the fundamentals, let’s look closer at how AI works.
JA この60年間におけるAI（人工知能）の進化を理解して基本的な知識を得たので、AI（人工知能）の仕組みについて詳しく説明していきます。
Transliteração kono60nián jiānniokeruAI （rén gōng zhī néng）no jìn huàwo lǐ jiěshite jī běn dena zhī shíwo détanode、AI （rén gōng zhī néng）no shì zǔminitsuite xiángshiku shuō míngshiteikimasu。
EN Let’s look more closely at some of the technologies within AI and how they can work for your enterprise.
JA AIにあるテクノロジーの一部と、企業でどのように機能するかについて説明します。
Transliteração AIniarutekunorojīno yī bùto、 qǐ yèdedonoyouni jī néngsurukanitsuite shuō míngshimasu。
EN Let us take a look at what team dynamics involve and how you can get your team to work more effectively together despite their differences:
JA どのチームダイナミクスが関わるのかを見てみましょう。
Transliteração donochīmudainamikusuga guānwarunokawo jiàntemimashou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
let’s look let’s look towards look and let let you look let s look let’s start translating let’s say let though we’ll let let zebra design containers let let me know let’s check let’s face might let let’s go let employees features let let roboform would let let clients know let’s we’ll let let customers know let customers create simply let let yourself then let jira then let let’s move let agents let’s install let’s talk automatically let let me let alone cookies let usually let ll let let’s start don’t let let everyone let’s run let’s step let go – truly let let modern specifically let let’s discover let’s dive
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe