Traduzir "learn from hubspot" para japonês

JA ⚠️注：Vimeoでの統合に表示されるHubspotリストは250件に制限されています。特定のHubspotリストが統合に表示されない場合は、以前にHubspotで作成したリストを削除する必要があります。

Transliteração ⚠️zhù：Vimeodeno tǒng héni biǎo shìsareruHubspotrisutoha250jiànni zhì xiànsareteimasu。tè dìngnoHubspotrisutoga tǒng héni biǎo shìsarenai chǎng héha、 yǐ qiánniHubspotde zuò chéngshitarisutowo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。

JA ⚠️注：Vimeoでの統合に表示されるHubspotリストは250件に制限されています。特定のHubspotリストが統合に表示されない場合は、以前にHubspotで作成したリストを削除する必要があります。

Transliteração ⚠️zhù：Vimeodeno tǒng héni biǎo shìsareruHubspotrisutoha250jiànni zhì xiànsareteimasu。tè dìngnoHubspotrisutoga tǒng héni biǎo shìsarenai chǎng héha、 yǐ qiánniHubspotde zuò chéngshitarisutowo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。

JA HubSpotテーマボイラープレートは、jQueryがなくても機能します。古いHubSpotアカウントでは、既定でjQueryが読み込まれます。新しいHubSpotアカウントでは、jQueryは既定で無効になっています。

Transliteração HubSpottēmaboirāpurētoha、jQueryganakutemo jī néngshimasu。gǔiHubSpotakauntodeha、 jì dìngdejQueryga dúmi yūmaremasu。xīnshiiHubSpotakauntodeha、jQueryha jì dìngde wú xiàoninatteimasu。

JA このガイドでは、CMSを使用してウェブサイトにフォームを組み込む方法について詳しく説明します。HubSpotでフォームを作成する方法については、HubSpotのナレッジベースをご覧ください。

Transliteração konogaidodeha、CMSwo shǐ yòngshiteu~ebusaitonifōmuwo zǔmi yūmu fāng fǎnitsuite xiángshiku shuō míngshimasu。HubSpotdefōmuwo zuò chéngsuru fāng fǎnitsuiteha、HubSpotnonarejjibēsuwogo lǎnkudasai。

JA 複数のHubSpot製品をご利用の場合、最上位のサブスクリプションに基づくサポートをご利用いただけます。HubSpotのサポートに関する詳細をご覧ください。

Transliteração fù shùnoHubSpot zhì pǐnwogo lì yòngno chǎng hé、 zuì shàng wèinosabusukuripushonni jīdzukusapōtowogo lì yòngitadakemasu。HubSpotnosapōtoni guānsuru xiáng xìwogo lǎnkudasai。

JA 120カ国以上の10万を超えるユーザーが、HubSpotのソフトウェアを使用して顧客の関心を惹きつけ、満足感を与えています。 HubSpot Marketing Hubの詳細

Transliteração 120ka guó yǐ shàngno10wànwo chāoeruyūzāga、HubSpotnosofutou~eawo shǐ yòngshite gù kèno guān xīnwo rěkitsuke、 mǎn zú gǎnwo yǔeteimasu。 HubSpot Marketing Hubno xiáng xì

• HubSpot Marketing Hubの詳細

JA 120カ国以上の10万を超えるユーザーが、HubSpotのソフトウェアを使用して顧客の関心を惹きつけ、満足感を与えています。 HubSpot Marketing Hubの詳細

Transliteração 120ka guó yǐ shàngno10wànwo chāoeruyūzāga、HubSpotnosofutou~eawo shǐ yòngshite gù kèno guān xīnwo rěkitsuke、 mǎn zú gǎnwo yǔeteimasu。 HubSpot Marketing Hubno xiáng xì

• HubSpot Marketing Hubの詳細

JA 複数のHubSpot製品をご利用の場合、最上位のサブスクリプションに基づくサポートをご利用いただけます。HubSpotのサポートに関する詳細をご覧ください。

Transliteração fù shùnoHubSpot zhì pǐnwogo lì yòngno chǎng hé、 zuì shàng wèinosabusukuripushonni jīdzukusapōtowogo lì yòngitadakemasu。HubSpotnosapōtoni guānsuru xiáng xìwogo lǎnkudasai。

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA HubSpot CRMの無料機能のご利用に料金は発生しません。最大100万件のコンタクトを登録でき、ユーザー数とストレージ量は無制限。利用期限もなく、完全に無料でご利用いただけます。

Transliteração HubSpot CRMno wú liào jī néngnogo lì yòngni liào jīnha fā shēngshimasen。zuì dà100wàn jiànnokontakutowo dēng lùdeki,yūzā shùtosutorēji liàngha wú zhì xiàn。lì yòng qī xiànmonaku、 wán quánni wú liàodego lì yòngitadakemasu。

• HubSpot

JA 独自のテーマを作成する場合は、HubSpot CMSボイラープレートから始めることをお勧めします。ただし既定のテーマは、HubSpot CLI経由でダウンロードし、修正することができます。

Transliteração dú zìnotēmawo zuò chéngsuru chǎng héha、HubSpot CMSboirāpurētokara shǐmerukotowoo quànmeshimasu。tadashi jì dìngnotēmaha、HubSpot CLI jīng yóudedaunrōdoshi、 xiū zhèngsurukotogadekimasu。

JA 上記のテンプレートは、HubSpotのCMSボイラープレートに含まれているbase.htmlテンプレート（英語）です。HubSpotで開発を行う際にはこのボイラープレートから始めると便利です。

Transliteração shàng jìnotenpurētoha、HubSpotnoCMSboirāpurētoni hánmareteirubase.htmltenpurēto （yīng yǔ）desu。HubSpotde kāi fāwo xíngu jìnihakonoboirāpurētokara shǐmeruto biàn lìdesu。

JA 活動の開始に必要な資料（セルフサービス形式で提供）

Transliteração huó dòngno kāi shǐni bì yàona zī liào （serufusābisu xíng shìde tí gōng）

JA HubSpotのマーケティングツールの使い方やインバウンド戦略についての質問や議論はこちらです。

Transliteração HubSpotnomāketingutsūruno shǐi fāngyainbaundo zhàn lüènitsuiteno zhì wènya yì lùnhakochiradesu。

JA 上位回答者の投稿から、HubSpotの効果的な活用方法を学ぶことができます。

Transliteração shàng wèi huí dá zhěno tóu gǎokara、HubSpotno xiào guǒ dena huó yòng fāng fǎwo xuébukotogadekimasu。

JA HubSpotアカデミーのプロフェッサーによる簡単な動画レッスンや認定資格取得コースなど、ご自身のペースで進められる多種多様な学習リソースをご用意しています。

Transliteração HubSpotakademīnopurofessāniyoru jiǎn dānna dòng huàressunya rèn dìng zī gé qǔ dékōsunado、go zì shēnnopēsude jìnmerareru duō zhǒng duō yàngna xué xírisōsuwogo yòng yìshiteimasu。

JA 活動の開始に必要な資料（セルフサービス形式で提供）

Transliteração huó dòngno kāi shǐni bì yàona zī liào （serufusābisu xíng shìde tí gōng）

JA 活動の開始に必要な資料（セルフサービス形式で提供）

Transliteração huó dòngno kāi shǐni bì yàona zī liào （serufusābisu xíng shìde tí gōng）

JA 活動の開始に必要な資料（セルフサービス形式で提供）

Transliteração huó dòngno kāi shǐni bì yàona zī liào （serufusābisu xíng shìde tí gōng）

JA 活動の開始に必要な資料（セルフサービス形式で提供）

Transliteração huó dòngno kāi shǐni bì yàona zī liào （serufusābisu xíng shìde tí gōng）

JA こちらのフォームではドキュメントに関するご意見をご提供ください。HubSpotがご提供しているヘルプはこちらでご確認ください。

Transliteração kochiranofōmudehadokyumentoni guānsurugo yì jiànwogo tí gōngkudasai。HubSpotgago tí gōngshiteiruherupuhakochiradego què rènkudasai。

JA 以下では、HubSpot CMSデプロイGitHubアクションの使用（推奨される方法）または手動によって連携をセットアップする方法を説明します。

Transliteração yǐ xiàdeha、HubSpot CMSdepuroiGitHubakushonno shǐ yòng （tuī jiǎngsareru fāng fǎ）mataha shǒu dòngniyotte lián xiéwosettoappusuru fāng fǎwo shuō míngshimasu。

JA 詳しくは、HubSpot開発ワークフローの最適化方法をご確認ください。

Transliteração xiángshikuha、HubSpot kāi fāwākufurōno zuì shì huà fāng fǎwogo què rènkudasai。

JA Bitbucket Cloud での Git の使用方法についてのチュートリアルです。 Bitbucket Cloudでコードレビューについて学習する Bitbucket Cloud でのブランチの使用方法 Bitbucket Cloud で変更を元に戻す方法

Transliteração Bitbucket Cloud deno Git no shǐ yòng fāng fǎnitsuitenochūtoriarudesu。 Bitbucket Clouddekōdorebyūnitsuite xué xísuru Bitbucket Cloud denoburanchino shǐ yòng fāng fǎ Bitbucket Cloud de biàn gèngwo yuánni tìsu fāng fǎ

• Bitbucket Cloud での
• Bitbucket Cloudでコードレビューについて学習する Bitbucket
• でのブランチの使用方法 Bitbucket Cloud

JA Bitbucket Cloud での Git の使用方法についてのチュートリアルです。 Bitbucket Cloudでコードレビューについて学習する Bitbucket Cloud でのブランチの使用方法 Bitbucket Cloud で変更を元に戻す方法

Transliteração Bitbucket Cloud deno Git no shǐ yòng fāng fǎnitsuitenochūtoriarudesu。 Bitbucket Clouddekōdorebyūnitsuite xué xísuru Bitbucket Cloud denoburanchino shǐ yòng fāng fǎ Bitbucket Cloud de biàn gèngwo yuánni tìsu fāng fǎ

• Bitbucket Cloud での
• Bitbucket Cloudでコードレビューについて学習する Bitbucket
• でのブランチの使用方法 Bitbucket Cloud

JA HubSpot は成長に伴い、多くの課題に直面しています。とはいえ透明性を貫く文化は一朝一夕には築けません。

Transliteração HubSpot ha chéng zhǎngni bàni、 duōkuno kè tíni zhí miànshiteimasu。tohaie tòu míng xìngwo guànku wén huàha yī cháo yī xīniha zhúkemasen。

• HubSpot

JA HubSpotソフトウェアに関するお問い合わせ

Transliteração HubSpotsofutou~eani guānsuruo wèni héwase

• HubSpotソフトウェアに関するお問い合わせ

JA HubSpotはお客様が日常的にご利用の各種ツールと連携できます。

Transliteração HubSpothao kè yàngga rì cháng denigo lì yòngno gè zhǒngtsūruto lián xiédekimasu。

JA HubSpotを活用しスマートな成長を実現しているお客様の実際の声をご紹介しています。

Transliteração HubSpotwo huó yòngshisumātona chéng zhǎngwo shí xiànshiteiruo kè yàngno shí jìno shēngwogo shào jièshiteimasu。

JA HubSpotを活用するために必要なアプリやカスタム連携の開発に役立つ情報をご案内しています（日本語未提供）。

Transliteração HubSpotwo huó yòngsurutameni bì yàonaapuriyakasutamu lián xiéno kāi fāni yì lìtsu qíng bàowogo àn nèishiteimasu （rì běn yǔ wèi tí gōng）。

JA HubSpotが提供するマーケティングなどに役立つ資料をご覧いただけます。

Transliteração HubSpotga tí gōngsurumāketingunadoni yì lìtsu zī liàowogo lǎnitadakemasu。

JA HubSpotを使いこなしていただくためのトレーニングやコンサルティングサービスをご案内しています。

Transliteração HubSpotwo shǐikonashiteitadakutamenotorēninguyakonsarutingusābisuwogo àn nèishiteimasu。

JA 質問の投稿、回答の閲覧、上級ユーザーからのヒントはこちら

Transliteração zhì wènno tóu gǎo、 huí dáno yuè lǎn、 shàng jíyūzākaranohintohakochira

JA HubSpotのさまざまな機能に関する活用のための記事やガイド

Transliteração HubSpotnosamazamana jī néngni guānsuru huó yòngnotameno jì shìyagaido

• HubSpotのさまざまな機能に関する活用のための記事やガイド

JA トレーニング動画の視聴と、認定資格の取得はこちら

Transliteração torēningu dòng huàno shì tīngto、 rèn dìng zī géno qǔ déhakochira

JA HubSpotを活用されているお客様の事例など。

Transliteração HubSpotwo huó yòngsareteiruo kè yàngno shì lìnado。

JA 認定パートナーの支援を受けてHubSpotを効果的に活用

Transliteração rèn dìngpātonāno zhī yuánwo shòuketeHubSpotwo xiào guǒ deni huó yòng

• 認定パートナーの支援を受けてHubSpotを効果的に活用

JA HubSpotのご利用は初めてですか？まずはこちらのガイドを参照してください。

Transliteração HubSpotnogo lì yòngha chūmetedesuka？mazuhakochiranogaidowo cān zhàoshitekudasai。

JA HubSpotソフトウェアのご紹介｜デモのお申込みと無料トライアルはこちらから（ハブスポット）

Transliteração HubSpotsofutou~eanogo shào jiè｜demonoo shēn yūmito wú liàotoraiaruhakochirakara（habusupotto）

JA HubSpot CRMプラットフォームの無料デモのお申し込み

Transliteração HubSpot CRMpurattofōmuno wú liàodemonoo shēnshi yūmi

• HubSpot CRMプラットフォームの無料デモのお申し込み

JA Marketing Hubの無料デモを申し込む

Transliteração Marketing Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

• Marketing Hubの無料デモを申し込む

JA Sales Hubの無料デモを申し込む

Transliteração Sales Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

• Sales Hubの無料デモを申し込む

JA Service Hubの無料デモを申し込む

Transliteração Service Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

• Service Hubの無料デモを申し込む

JA Operations Hubの無料デモを申し込む

Transliteração Operations Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

• Operations Hubの無料デモを申し込む

JA CMS Hubの無料デモを申し込む

Transliteração CMS Hubno wú liàodemowo shēnshi yūmu

• CMS Hubの無料デモを申し込む

JA あらゆるビジネスに最適な無料のCRMソフトウェア – HubSpot CRM｜HubSpot（ハブスポット）

Transliteração arayurubijinesuni zuì shìna wú liàonoCRMsofutou~ea – HubSpot CRM｜HubSpot（habusupotto）

• あらゆるビジネスに最適な無料のCRMソフトウェア
• HubSpot

JA 日常的にご利用のツールとHubSpotを連携できます。

Transliteração rì cháng denigo lì yòngnotsūrutoHubSpotwo lián xiédekimasu。

JA 無料のHubSpot CRMモバイルアプリを使って、外出先でもリードに対応

Transliteração wú liàonoHubSpot CRMmobairuapuriwo shǐtte、 wài chū xiāndemorīdoni duì yīng

• 無料のHubSpot