Traduzir "junk messages" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "junk messages" de inglês para japonês

Traduções de junk messages

"junk messages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

messages sms メッセージ

Tradução de inglês para japonês de junk messages

inglês
japonês

EN Cost of 120 messages: 120 messages - 100 included messages = 20 additional messages

JA 120 件のメッセージのコスト: 120 件のメッセージ - 100 件の含まれているメッセージ = 20 件の追加メッセージ

Transliteração 120 jiànnomessējinokosuto: 120 jiànnomessēji - 100 jiànno hánmareteirumessēji = 20 jiànno zhuī jiāmessēji

EN Cost of 150 messages: 150 messages - 100 included messages = 50 additional messages

JA 150 件のメッセージのコスト: 150 件のメッセージ - 100 件の含まれているメッセージ = 50 件の追加メッセージ

Transliteração 150 jiànnomessējinokosuto: 150 jiànnomessēji - 100 jiànno hánmareteirumessēji = 50 jiànno zhuī jiāmessēji

EN make unsolicited offers, advertisements or proposals; or send chain letters, unsolicited email, SMS, “spam” or other junk messages;

JA 要求されていないオファー、広告、または提案をする、またはチェーンメール、要求されていないメール、SMS、迷惑メッセージなどを送信する、

Transliteração yào qiúsareteinaiofā, guǎng gào、mataha tí ànwosuru、matahachēnmēru, yào qiúsareteinaimēru,SMS、 mí huòmessējinadowo sòng xìnsuru、

EN make unsolicited offers, advertisements or proposals; or send chain letters, unsolicited email, SMS, “spam” or other junk messages;

JA 要求されていないオファー、広告、または提案をする、またはチェーンメール、要求されていないメール、SMS、迷惑メッセージなどを送信する、

Transliteração yào qiúsareteinaiofā, guǎng gào、mataha tí ànwosuru、matahachēnmēru, yào qiúsareteinaimēru,SMS、 mí huòmessējinadowo sòng xìnsuru、

EN Provide a higher quality of the delivery of your messages originating from long codes while continuing to protect end-users from unwanted messages. (For messages sent to USA numbers only.)

JA 不要なメッセージからエンドユーザーを継続的に保護しつつ、長いコードからのメッセージの配信をより高品質なものにします(米国の番号に送信されたメッセージのみ)。

Transliteração bù yàonamessējikaraendoyūzāwo jì xù deni bǎo hùshitsutsu、 zhǎngikōdokaranomessējino pèi xìnwoyori gāo pǐn zhìnamononishimasu (mǐ guóno fān hàoni sòng xìnsaretamessējinomi)。

EN Nodes may publish unsolicited messages or may publish messages in reply to other messages.

JA ノードは、未承諾のメッセージを公開したり、他のメッセージに返信してメッセージを公開したりすることができます。

Transliteração nōdoha、 wèi chéng nuònomessējiwo gōng kāishitari、 tānomessējini fǎn xìnshitemessējiwo gōng kāishitarisurukotogadekimasu。

EN Be notified with new downloads and upcoming release information. We will not send you any type of Sale or Limited Time Only junk. Just the good stuff!

JA 新しいダウンロードとリリース情報をお知らせします。セールや期間限定といったゴミ情報は一切送りません。素敵なものだけをお届けします!

Transliteração xīnshiidaunrōdotorirīsu qíng bàowoo zhīraseshimasu.sēruya qī jiān xiàn dìngtoittagomi qíng bàoha yī qiè sòngrimasen。sù dínamonodakewoo jièkeshimasu!

EN gigabytes of junk files cleaned by our users during their first scan

JA 最初のスキャンで何ギガバイトもの不要ファイルをクリーニング

Transliteração zuì chūnosukyande hégigabaitomono bù yàofairuwokurīningu

EN How to Stop My Emails from Going to the Junk Folder?

JA なぜSPFだけではなりすましを防げないのか?

Transliteração nazeSPFdakedehanarisumashiwo fánggenainoka?

EN Why live with a cluttered inbox filled with unnecessary junk, when you can get rid of the clutter with just a few clicks? Here’s how to batch delete emails on a Mac.

JA ほんの数クリックで混沌としたした受信トレイを整理できるとき、それを行わない理由などありません。ここでは、Mac でメールを一括削除する方法をご紹介します。

Transliteração hon'no shùkurikkude hùn dùntoshitashita shòu xìntoreiwo zhěng lǐdekirutoki、sorewo xíngwanai lǐ yóunadoarimasen。kokodeha、Mac demēruwo yī kuò xuē chúsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

EN Remove gigabytes of junk wasting your Mac’s storage.

JA Mac のストレージを圧迫している大量の不要ファイルを削除します。

Transliteração Mac nosutorējiwo yā pòshiteiru dà liàngno bù yàofairuwo xuē chúshimasu。

EN Remove tons of junk wasting your Mac’s storage.

JA Mac のストレージを圧迫している無数の不要ファイルを削除します。

Transliteração Mac nosutorējiwo yā pòshiteiru wú shùno bù yàofairuwo xuē chúshimasu。

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック

Transliteração burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku

EN Coinbase increases junk-bond offering to $2B after investors swarm

JA イーロン・マスク率いるテスラ、ビットコイン下落で第2Qに最大1億ドルの損失計上か

Transliteração īron・masuku lǜirutesura,bittokoin xià luòde dì2Qni zuì dà1yìdoruno sǔn shī jì shàngka

EN MicroStrategy gets $1.6 billion in orders in junk bond offering

JA お犬戦争勃発か 「ドージコインキラー」の柴犬コインが急騰 年初から230万%増

Transliteração o quǎn zhàn zhēng bó fāka 「dōjikoinkirā」no chái quǎnkoinga jí téng nián chūkara230wàn%zēng

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック

Transliteração burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック

Transliteração burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック

Transliteração burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku

EN Comprehensive Anti-Spam Service – Remove junk email at the gateway with one-click activation.

JA Comprehensive Anti-Spam Service(CASS) ? ゲートウェイでジャンクメールをワンクリック除去できます。

Transliteração Comprehensive Anti-Spam Service(CASS) ? gētou~eidejankumēruwowankurikku chú qùdekimasu。

EN Remove junk email at the gateway

JA ジャンクEメールをゲートウェイで削除

Transliteração jankuEmēruwogētou~eide xuē chú

EN Allow or block junk email from specific people, addresses or organizations

JA 特定の個人、アドレス、または組織からのジャンクEメールを許可または遮断

Transliteração tè dìngno gè rén,adoresu,mataha zǔ zhīkaranojankuEmēruwo xǔ kěmataha zhē duàn

EN Generate granular reports for attachments and URLs scanned, junk mail and more

JA 添付ファイルやURLのスキャン、迷惑メール等に対する、粒度の細かいレポートの生成

Transliteração tiān fùfairuyaURLnosukyan, mí huòmēru děngni duìsuru、 lì dùno xìkairepōtono shēng chéng

inglês japonês
urls url

EN Remove junk email at the gateway with one-click activation

JA ワンクリックでアクティブにして、ゲートウェイで迷惑メールを削除

Transliteração wankurikkudeakutibunishite,gētou~eide mí huòmēruwo xuē chú

EN Additional Recommendations on Stopping Emails Going to Junk Folder

JA 迷惑メールフォルダへの振り分け防止のための追加推奨事項

Transliteração mí huòmēruforudaheno zhènri fēnke fáng zhǐnotameno zhuī jiā tuī jiǎng shì xiàng

EN How to Stop My Emails Going to Junk Folder?

JA メールが迷惑フォルダに入らないようにするには?

Transliteração mēruga mí huòforudani rùranaiyounisuruniha?

EN Sign up with PowerDMARC today to get your free DMARC and take the first step towards preventing your emails from going to the junk folder!

JA 今すぐPowerDMARCに登録して、無料のDMARCを手に入れ、メールがジャンクフォルダに入るのを防ぐための第一歩を踏み出しましょう。

Transliteração jīnsuguPowerDMARCni dēng lùshite、 wú liàonoDMARCwo shǒuni rùre,mērugajankuforudani rùrunowo fánggutameno dì yī bùwo tàmi chūshimashou。

inglês japonês
dmarc dmarc

EN Email Security Junk Box & Message Log Update Issues - Y2K22 Bug

JA Apache Log4j の脆弱性対策について(CVE-2021-44228)

Transliteração Apache Log4j no cuì ruò xìng duì cènitsuite(CVE-2021-44228)

EN Be notified with new downloads and upcoming release information. We will not send you any type of Sale or Limited Time Only junk. Just the good stuff!

JA 新しいダウンロードとリリース情報をお知らせします。セールや期間限定といったゴミ情報は一切送りません。素敵なものだけをお届けします!

Transliteração xīnshiidaunrōdotorirīsu qíng bàowoo zhīraseshimasu.sēruya qī jiān xiàn dìngtoittagomi qíng bàoha yī qiè sòngrimasen。sù dínamonodakewoo jièkeshimasu!

EN Avoid junk mail reaching your in-tray

JA トレイ内に到達する迷惑メールを避けるため

Transliteração torei nèini dào dásuru mí huòmēruwo bìkerutame

EN Wise Disk Cleaner helps you claw back misused space on your hard drive by easily removing all sorts of redundant junk files, quickly.

JA Wise Disk Cleanerは、あらゆる種類の冗長なジャンクファイルをすばやく簡単に削除することで、ハードドライブの誤った使用領域を元に戻すのに役立ちます。

Transliteração Wise Disk Cleanerha、arayuru zhǒng lèino rǒng zhǎngnajankufairuwosubayaku jiǎn dānni xuē chúsurukotode,hādodoraibuno wùtta shǐ yòng lǐng yùwo yuánni tìsunoni yì lìchimasu。

EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail (“spamming”);

JA 許可されていない、または一方的な広告、迷惑メール、または大量の電子メール(「スパム」)を構成します。

Transliteração xǔ kěsareteinai、mataha yī fāng dena guǎng gào、 mí huòmēru,mataha dà liàngno diàn zimēru(「supamu」)wo gòu chéngshimasu。

EN If you haven’t already done so, check your spam or junk email folder.

JA もしまだスパム メールやジャンク メールのフォルダーを確認していないのであれば、確認してみてください。

Transliteração moshimadasupamu mēruyajanku mērunoforudāwo què rènshiteinainodeareba、 què rènshitemitekudasai。

EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");

JA 不正または未承諾の広告や迷惑または大量メール(「スパム」)とされたもの。

Transliteração bù zhèngmataha wèi chéng nuòno guǎng gàoya mí huòmataha dà liàngmēru(「supamu」)tosaretamono。

EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");

JA 不正または未承諾の広告や迷惑または大量メール(「スパム」)とされたもの。

Transliteração bù zhèngmataha wèi chéng nuòno guǎng gàoya mí huòmataha dà liàngmēru(「supamu」)tosaretamono。

EN constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail ("spamming");

JA 不正または未承諾の広告や迷惑または大量メール(「スパム」)とされたもの。

Transliteração bù zhèngmataha wèi chéng nuòno guǎng gàoya mí huòmataha dà liàngmēru(「supamu」)tosaretamono。

EN An email with a link to verify your account is now on its way. Check your inbox or SPAM/junk folder.

JA アカウント有効化のためのリンクをメールで送信しました。受信トレイまたはスパム/迷惑メールフォルダを確認してください。

Transliteração akaunto yǒu xiào huànotamenorinkuwomērude sòng xìnshimashita。shòu xìntoreimatahasupamu/mí huòmēruforudawo què rènshitekudasai。

EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Cash for Junk Car Miami.

JA Cash for Junk Car Miamiに関してYelpユーザーはまだ質問をしていないようです。

Transliteração Cash for Junk Car Miamini guānshiteYelpyūzāhamada zhì wènwoshiteinaiyoudesu。

EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.

JA 削除されたWhatsAppメッセージを回復し、メッセージと添付ファイルを転送するための包括的なガイド。

Transliteração xuē chúsaretaWhatsAppmessējiwo huí fùshi,messējito tiān fùfairuwo zhuǎn sòngsurutameno bāo kuò denagaido.

inglês japonês
whatsapp whatsapp

EN Improved: Displaying of error messages as error messages (red, not yellow)

JA 改良: エラー メッセージをエラーメッセージとして表示 (黄色ではなく赤)

Transliteração gǎi liáng: erā messējiwoerāmessējitoshite biǎo shì (huáng sèdehanaku chì)

EN Send and receive text messages with APIs powering 66+ billion messages a year. Add SMS to your app today.

JA 年間660億件を超えるメッセージに対応。Twilio APIはテキストメッセージの確実な送受信を可能にします。御社のアプリに今すぐSMSを追加できます。

Transliteração nián jiān660yì jiànwo chāoerumessējini duì yīng。Twilio APIhatekisutomessējino què shína sòng shòu xìnwo kě néngnishimasu。yù shènoapurini jīnsuguSMSwo zhuī jiādekimasu。

inglês japonês
apis api
sms sms

EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.

JA iPhoneのメッセージを保存、書き出し、プリントすることができます。iMazingがテキストメッセージ、MMS、メッセージそして添付ファイルを安全に守ります。

Transliteração iPhonenomessējiwo bǎo cún、 shūki chūshi,purintosurukotogadekimasu。iMazinggatekisutomessēji,MMS,messējisoshite tiān fùfairuwo ān quánni shǒurimasu。

inglês japonês
iphone iphone
mms mms

EN As you work, strong validation of JSON Schemas is provided with hot-linked error messages listed in the interactive Messages window.

JA 作業中に、 JSON スキーマの検証が、リンクつきエラーメッセージと共に対話型のメッセージウィンドウに表示されます。

Transliteração zuò yè zhōngni、 JSON sukīmano jiǎn zhèngga,rinkutsukierāmessējito gòngni duì huà xíngnomessējiu~indouni biǎo shìsaremasu。

inglês japonês
json json

EN Messages: displays the xsl:message instruction(s) or any error messages that may occur during debugging.

JA メッセージ:xsl:message 命令またはデバッグ中に起きるエラーメッセージを表示します。

Transliteração messēji:xsl:message mìng lìngmatahadebaggu zhōngni qǐkiruerāmessējiwo biǎo shìshimasu。

inglês japonês
xsl xsl

EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.

JA Preview → Hike / Line / WeChatに移動して、メッセージをプレビューします。復元するメッセージを選択して、[抽出]をクリックします。

Transliteração Preview → Hike / Line / WeChatni yí dòngshite,messējiwopurebyūshimasu。fù yuánsurumessējiwo xuǎn zéshite、[chōu chū]wokurikkushimasu。

EN Send and receive text messages with APIs powering more than 100 billion messages a year. Add SMS to your app today.

JA 年間660億件を超えるメッセージに対応。Twilio APIはテキストメッセージの確実な送受信を可能にします。御社のアプリに今すぐSMSを追加できます。

Transliteração nián jiān660yì jiànwo chāoerumessējini duì yīng。Twilio APIhatekisutomessējino què shína sòng shòu xìnwo kě néngnishimasu。yù shènoapurini jīnsuguSMSwo zhuī jiādekimasu。

inglês japonês
apis api
sms sms

EN ? A merge of Facebook messages and text messages to keep all communication in one place

JA ? すべてのコミュニケーションを一箇所で管理できるように、Facebookメッセージとテキストメッセージのマージ

Transliteração ? subetenokomyunikēshonwo yī gè suǒde guǎn lǐdekiruyouni、Facebookmessējitotekisutomessējinomāji

EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.

JA 友達、家族、同僚へプライベートメッセージを送信できます。KeeperChat は、待機中や送信中を問わず、メッセージをエンドツーエンドで暗号化する最高水準の安全性を備えています。

Transliteração yǒu dá、 jiā zú、 tóng liáohepuraibētomessējiwo sòng xìndekimasu。KeeperChat ha、 dài jī zhōngya sòng xìn zhōngwo wènwazu,messējiwoendotsūendode àn hào huàsuru zuì gāo shuǐ zhǔnno ān quán xìngwo bèieteimasu。

EN Sending or causing the sending of spam messages or other unsolicited messages to users;

JA スパムメッセージその他のユーザーにとって迷惑となるメッセージを送信し、またはこれの送信の原因となること。

Transliteração supamumessējisono tānoyūzānitotte mí huòtonarumessējiwo sòng xìnshi、matahakoreno sòng xìnno yuán yīntonarukoto。

EN You can send messages to NetCrunch and see how they appear in External Messages window.

JA NetCrunchにメッセージを送信し、「外部メッセージ」画面にどのように表示されるか確認することができます。

Transliteração NetCrunchnimessējiwo sòng xìnshi、「wài bùmessēji」 huà miànnidonoyouni biǎo shìsareruka què rènsurukotogadekimasu。

EN Better Messages - Automatic Reminders, Scheduled Messages, and Stats

JA メッセージ機能がもっと便利に ー リマインダーメールの自動送信、メッセージの予約送信、そして開封率表示も

Transliteração messēji jī nénggamotto biàn lìni ̄ rimaindāmēruno zì dòng sòng xìn,messējino yǔ yuē sòng xìn、soshite kāi fēng lǜ biǎo shìmo

Mostrando 50 de 50 traduções