Traduzir "investment in veko" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investment in veko" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de investment in veko

inglês
japonês

EN Investment shares whose holding purpose is pure investment

JA 保有目的が純投資目的である投資株式

Transliteração bǎo yǒu mù dega chún tóu zī mù dedearu tóu zī zhū shì

EN The information posted on this website is not intended to solicit investment. The final decision on investment, etc. should be made at the user's own judgment and responsibility.

JA 当ウェブサイトに掲載している情報は、投資勧誘を目的にしたものではありません。投資等に関する最終決定は、利用者ご自身の判断と責任において行われますようお願いいたします。

Transliteração dāngu~ebusaitoni jiē zàishiteiru qíng bàoha、 tóu zī quàn yòuwo mù denishitamonodehaarimasen。tóu zī děngni guānsuru zuì zhōng jué dìngha、 lì yòng zhěgo zì shēnno pàn duànto zé rènnioite xíngwaremasuyouo yuàniitashimasu。

EN Investment Management (CBRE Investment Management)

JA インベストメントマネジメント(CBREインベストメントマネジメント・ジャパン株式会社)

Transliteração inbesutomentomanejimento(CBREinbesutomentomanejimento・japan zhū shì huì shè)

EN Discover an investment portfolio management solution that improves investment performance and streamlines operations

JA 投資パフォーマンスを向上させ、運用を合理化する投資ポートフォリオ管理ソリューションを見てみましょう

Transliteração tóu zīpafōmansuwo xiàng shàngsase、 yùn yòngwo hé lǐ huàsuru tóu zīpōtoforio guǎn lǐsoryūshonwo jiàntemimashou

EN Euro investment bank predicts shortfall in blockchain and tech investment

JA テスラ販売店のオーナーがビットコインの家賃受付を開始 マスク氏は入居費用をBTCで支払うか?

Transliteração tesura fàn mài diànnoōnāgabittokoinno jiā lìn shòu fùwo kāi shǐ masuku shìha rù jū fèi yòngwoBTCde zhī fǎnuka?

EN Investment: Although maintaining a legacy system is expensive over time, upgrading to a new system requires an up-front investment, both in dollars and manpower.

JA 投資:レガシーシステムの維持管理にかかる費用は時間とともに増大しますが、新しいシステムにアップグレードするには、金銭的および人的な先行投資が必要となります。

Transliteração tóu zī:regashīshisutemuno wéi chí guǎn lǐnikakaru fèi yòngha shí jiāntotomoni zēng dàshimasuga、 xīnshiishisutemuniappugurēdosuruniha、 jīn qián deoyobi rén dena xiān xíng tóu zīga bì yàotonarimasu。

EN Learn about how much does an investment banker make and discover how to become an investment banker, the duties of the role and the skills to excel in it.

JA 準備、自信、柔軟性は、成功につながる給与交渉の鍵です。希望給与を勝ち取るためのヒントをご参考ください。

Transliteração zhǔn bèi、 zì xìn、 róu ruǎn xìngha、 chéng gōngnitsunagaru gěi yǔ jiāo shèno jiàndesu。xī wàng gěi yǔwo shèngchi qǔrutamenohintowogo cān kǎokudasai。

EN Investment shares whose holding purpose is pure investment

JA 保有目的が純投資目的である投資株式

Transliteração bǎo yǒu mù dega chún tóu zī mù dedearu tóu zī zhū shì

EN The information posted on this website is not intended to solicit investment. The final decision on investment, etc. should be made at the user's own judgment and responsibility.

JA 当ウェブサイトに掲載している情報は、投資勧誘を目的にしたものではありません。投資等に関する最終決定は、利用者ご自身の判断と責任において行われますようお願いいたします。

Transliteração dāngu~ebusaitoni jiē zàishiteiru qíng bàoha、 tóu zī quàn yòuwo mù denishitamonodehaarimasen。tóu zī děngni guānsuru zuì zhōng jué dìngha、 lì yòng zhěgo zì shēnno pàn duànto zé rènnioite xíngwaremasuyouo yuàniitashimasu。

EN Investment Management (CBRE Investment Management)

JA インベストメントマネジメント(CBREインベストメントマネジメント・ジャパン株式会社)

Transliteração inbesutomentomanejimento(CBREinbesutomentomanejimento・japan zhū shì huì shè)

EN After acquiring a new business unit, the real estate investment firm explored whether to expand the use of Workiva to the new unit for investment reporting rather than outsourcing the work.

JA 新しい事業体を買収した後、不動産投資会社である同社では、作業をアウトソーシングするのではなく、Workivaの利用を投資報告用の新しいユニットに拡大するかどうかを検討しました。

Transliteração xīnshii shì yè tǐwo mǎi shōushita hòu、 bù dòng chǎn tóu zī huì shèdearu tóng shèdeha、 zuò yèwoautosōshingusurunodehanaku、Workivano lì yòngwo tóu zī bào gào yòngno xīnshiiyunittoni kuò dàsurukadoukawo jiǎn tǎoshimashita。

EN Fortress Investment Group, a listed US-based private equity and investment management firm, used Intralinks for its acquisition by SoftBank Group for US$3.3 billion.

JA Sempra Energyはイントラリンクスを使用して、推定額94.5億米ドルのEnergy Future Holdingsの再編取引を完了しました。

Transliteração Sempra Energyhaintorarinkusuwo shǐ yòngshite、 tuī dìng é94.5yì mǐdorunoEnergy Future Holdingsno zài biān qǔ yǐnwo wán leshimashita。

EN Governor Kelly recently announced Kansas surpassed $6 billion in new capital investment in June 2021 – meaning Kansas has secured an additional $1 billion in new business investment in only a four-month period.

JA ケリー州知事は最近、カンザス州が2021年6月に新規設備投資額で$6億ドルを突破したと発表した。

Transliteração kerī zhōu zhī shìha zuì jìn,kanzasu zhōuga2021nián6yuèni xīn guī shè bèi tóu zī éde$6yìdoruwo tū pòshitato fā biǎoshita。

EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.

JA Accel Partners がセカンダリマーケット取引でアトラシアンに 6,000 万ドルを投資。同社がソフトウェア企業に対して行う一度の投資でこれまでの最高額。

Transliteração Accel Partners gasekandarimāketto qǔ yǐndeatorashianni 6,000 wàndoruwo tóu zī。tóng shègasofutou~ea qǐ yèni duìshite xíngu yī dùno tóu zīdekoremadeno zuì gāo é。

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

JA Acquiaは、Forrester社に依頼してTotal Economic Impact™(TEI)調査を行い、Acquia CDPを導入することで企業が実現できる潜在的な投資収益率(ROI)を検証しました。

Transliteração Acquiaha、Forrester shèni yī làishiteTotal Economic Impact™(TEI) diào zhāwo xíngi、Acquia CDPwo dǎo rùsurukotode qǐ yèga shí xiàndekiru qián zài dena tóu zī shōu yì lǜ (ROI)wo jiǎn zhèngshimashita。

EN B2B leads, map of competitive positioning, investment/growth signal

JA B2Bリード、競争力のあるポジションのマップ、投資・成長のシグナル

Transliteração B2Brīdo, jìng zhēng lìnoarupojishonnomappu, tóu zī・chéng zhǎngnoshigunaru

EN B2B leads, investment signal, market analysis

JA B2Bリード、投資シグナル、市場分析

Transliteração B2Brīdo, tóu zīshigunaru, shì chǎng fēn xī

EN Korea Investment & Securities boosts employee productivity with MySQL

JA eFulfilment Transaction Services、堅牢でパフォーマンスの高いリレーショナル・データベースをグローバル E コマース企業に提供

Transliteração eFulfilment Transaction Services、 jiān láodepafōmansuno gāoirirēshonaru・dētabēsuwogurōbaru E komāsu qǐ yèni tí gōng

EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.

JA Altova LicenseServer はライセンスの管理を簡単にし、ソフトウェア製品の活用を最大化する無料の製品です。

Transliteração Altova LicenseServer haraisensuno guǎn lǐwo jiǎn dānnishi,sofutou~ea zhì pǐnno huó yòngwo zuì dà huàsuru wú liàono zhì pǐndesu。

EN Use the organization’s OKRs to inform team OKRs. This ensures they are meaningful and worth your team's investment.

JA 組織の OKR を使用して、チームに OKR を伝えます。これにより、OKR に意義があり、チームが投資する価値があることを保証できます。

Transliteração zǔ zhīno OKR wo shǐ yòngshite,chīmuni OKR wo yúnemasu。koreniyori、OKR ni yì yìgaari,chīmuga tóu zīsuru sì zhígaarukotowo bǎo zhèngdekimasu。

inglês japonês
okrs okr

EN This is not considered to be investment advice.

JA これは投資に関するアドバイスとはみなされません。

Transliteração koreha tóu zīni guānsuruadobaisutohaminasaremasen。

EN With the largest investment in martech history, we’re accelerating our product innovation, doubling our go-to-market presence, and increasing brand awareness.

JA マーテク史上最大規模の投資により、製品の変革や市場投入計画を加速し、ブランド認知度を向上させる体制を整えています。

Transliteração māteku shǐ shàng zuì dà guī móno tóu zīniyori、 zhì pǐnno biàn géya shì chǎng tóu rù jì huàwo jiā sùshi,burando rèn zhī dùwo xiàng shàngsaseru tǐ zhìwo zhěngeteimasu。

EN Your content is on point. How do you measure your return on investment?

JA コンテンツが最適でも、 投資対効果はどのように測定すればよいでしょうか?

Transliteração kontentsuga zuì shìdemo、 tóu zī duì xiào guǒhadonoyouni cè dìngsurebayoideshouka?

EN Maximize your marketing investment with a true understanding of the customer journey. Know which paths have the highest value, and which paths need to be improved.

JA カスタマージャーニーを正確に把握してマーケティング投資の効果を最大限実現しましょう。 価値が最も高いチャネルや、改善が必要なチャネルを把握できます。

Transliteração kasutamājānīwo zhèng quèni bǎ wòshitemāketingu tóu zīno xiào guǒwo zuì dà xiàn shí xiànshimashou。 sì zhíga zuìmo gāoichaneruya、 gǎi shànga bì yàonachaneruwo bǎ wòdekimasu。

EN Profitability index = Present value of future cash flows/initial project investment.

JA 収益性指標 = 将来のキャッシュフロー/当初のプロジェクト投資額の現在のバリュー

Transliteração shōu yì xìng zhǐ biāo = jiāng láinokyasshufurō/dāng chūnopurojekuto tóu zī éno xiàn zàinobaryū

EN of world’s largest investment banks use Solace

JA 世界有数の投資銀行のSolace採用比率

Transliteração shì jiè yǒu shùno tóu zī yín xíngnoSolace cǎi yòng bǐ lǜ

EN Get hands-on support, product training and consulting services to ensure success with your Tableau investment.

JA Tableau への投資で成功を収めるために、ハンズオンサポート、製品トレーニング、コンサルティングサービスを活用しましょう。

Transliteração Tableau heno tóu zīde chéng gōngwo shōumerutameni,hanzuonsapōto, zhì pǐntorēningu,konsarutingusābisuwo huó yòngshimashou。

JA オープンソースへの投資を最大化

Transliteração ōpunsōsuheno tóu zīwo zuì dà huà

EN Use Case ? #unpublish Happens ? How to protect your Node.js Investment

JA JenkinsとJFrog Pipelines: CI/CDの連携によるソフトウェアのリリース

Transliteração JenkinstoJFrog Pipelines: CI/CDno lián xiéniyorusofutou~eanorirīsu

EN Embedding security into our products is a critical part of securing our customers’ investment in Autodesk products and services.

JA 製品へのセキュリティの組み込みは、お客様のオートデスク製品やサービスへの投資を保護する上での重要な要素です。

Transliteração zhì pǐnhenosekyuritino zǔmi yūmiha、o kè yàngnoōtodesuku zhì pǐnyasābisuheno tóu zīwo bǎo hùsuru shàngdeno zhòng yàona yào sùdesu。

EN Korea Investment & Securities Co., Ltd Web Site

JA Korea Investment & Securities Co., Ltd Web サイト

Transliteração Korea Investment & Securities Co., Ltd Web saito

EN How can I maximize my investment in Red Hat training and certification?

JA Red Hat トレーニングと認定への投資を最大限に活用する方法を教えてください。

Transliteração Red Hat torēninguto rèn dìngheno tóu zīwo zuì dà xiànni huó yòngsuru fāng fǎwo jiàoetekudasai。

EN Financial Markets and Investment Strategy Specialization

JA Financial Markets and Investment Strategy の専門講座

Transliteração Financial Markets and Investment Strategy no zhuān mén jiǎng zuò

EN Top Investment Courses - Learn Investing Online | Coursera

JA 一番人気の Investment のコース - Investment をオンラインで学習 | Coursera

Transliteração yī fān rén qìno Investment nokōsu - Investment woonrainde xué xí | Coursera

EN In summary, here are 10 of our most popular investment courses

JA 要約して、investment の人気コース10選をご紹介します。

Transliteração yào yuēshite、investment no rén qìkōsu10xuǎnwogo shào jièshimasu。

EN Frequently Asked Questions about Investment

JA 投資に関するよくある質問

Transliteração tóu zīni guānsuruyokuaru zhì wèn

EN Investment Management with Python and Machine Learning Specialization

JA Investment Management with Python and Machine Learning の専門講座

Transliteração Investment Management with Python and Machine Learning no zhuān mén jiǎng zuò

inglês japonês
python python

EN Investment and Portfolio Management Specialization

JA Investment and Portfolio Management の専門講座

Transliteração Investment and Portfolio Management no zhuān mén jiǎng zuò

EN Investment Management Specialization

JA Investment Management の専門講座

Transliteração Investment Management no zhuān mén jiǎng zuò

EN Moving to Cloud is an investment in your future

JA Cloud への移行は将来への投資

Transliteração Cloud heno yí xíngha jiāng láiheno tóu zī

EN Meet your future bandwidth demands and deliver quick payback while keeping costs under control with a dedicated bandwidth investment.

JA 専用帯域幅投資でコストを抑えながら、帯域幅の将来の需要に対応するとともに、迅速な資本回収を提供します。

Transliteração zhuān yòng dài yù fú tóu zīdekosutowo yìenagara、 dài yù fúno jiāng láino xū yàoni duì yīngsurutotomoni、 xùn sùna zī běn huí shōuwo tí gōngshimasu。

EN Investment Banking and Brokerage

JA 投資銀行および証券業務

Transliteração tóu zī yín xíngoyobi zhèng quàn yè wù

EN Investment Management and Servicing

JA 投資管理およびサービス

Transliteração tóu zī guǎn lǐoyobisābisu

EN Deeper research and analysis of the trends, technologies and processes that are driving investment and innovation across banking, payments, capital markets, wealth management and other key financial sectors.

JA 銀行業務、決済、資本市場、資産管理、その他の主要な金融部門において、投資とイノベーションを促進するトレンド、テクノロジー、プロセスをより深く研究および分析します。

Transliteração yín xíng yè wù、 jué jì、 zī běn shì chǎng、 zī chǎn guǎn lǐ、sono tāno zhǔ yàona jīn róng bù ménnioite、 tóu zītoinobēshonwo cù jìnsurutorendo,tekunorojī,purosesuwoyori shēnku yán jiūoyobi fēn xīshimasu。

EN Investment Banking & Brokerage

JA 投資銀行業務と証券仲介業務

Transliteração tóu zī yín xíng yè wùto zhèng quàn zhòng jiè yè wù

EN In this white paper, learn how critical your customer data investment truly is and how you can get more value from customer 360:

JA 本ホワイトペーパーでは、顧客データへの投資がどれほど重要であるのかに加え、カスタマー360からより多くの価値を引き出す方法について説明します。

Transliteração běnhowaitopēpādeha、 gù kèdētaheno tóu zīgadorehodo zhòng yàodearunokani jiāe,kasutamā360karayori duōkuno sì zhíwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.

JA アクサは、パリ8区に本社を置くフランスの多国籍保険会社。グローバルな保険、投資管理、その他の金融サービスを提供しています。

Transliteração akusaha,pari8qūni běn shèwo zhìkufuransuno duō guó jí bǎo xiǎn huì shè.gurōbaruna bǎo xiǎn、 tóu zī guǎn lǐ、sono tāno jīn róngsābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN To truly reap the benefits of your cloud data warehouse investment, you need an equally fast, scalable analytics solution that can serve users beyond traditional data teams— you need cloud analytics.

JA 検索主導型分析とは何でしょうか。その機能の概要とThoughtSpotがどのような支援を提供できるかをご確認ください。

Transliteração jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xītoha hédeshouka。sono jī néngno gài yàotoThoughtSpotgadonoyouna zhī yuánwo tí gōngdekirukawogo què rènkudasai。

EN ThoughtSpot Announces Investment from SnowflakeTo Unleash More Value fromThe Data Cloud with Search and AI-driven Analytics

JA ThoughtSpotが新型コロナウイルス危機中の「働きがいのあるプライベートクラウドコンピューティング企業25社」に選出

Transliteração ThoughtSpotga xīn xíngkoronauirusu wēi jī zhōngno 「dòngkigainoarupuraibētokuraudokonpyūtingu qǐ yè25shè」ni xuǎn chū

EN With no time to spare, investment firms must enhance their data capabilities

JA よりアジャイルになるための即実践3か条

Transliteração yoriajairuninarutameno jí shí jiàn3ka tiáo

Mostrando 50 de 50 traduções