EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
Traduzir "information about" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "information about" de inglês para japonês
Traduções de information about
"information about" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| information | 日付 |
Tradução de inglês para japonês de information about
inglês
japonês
JA タグ:情報セキュリティ,情報セキュリティの定義,情報セキュリティの意味,情報セキュリティとは,情報セキュリティはなぜ重要か
Transliteração tagu: qíng bàosekyuriti, qíng bàosekyuritino dìng yì, qíng bàosekyuritino yì wèi, qíng bàosekyurititoha, qíng bàosekyuritihanaze zhòng yàoka
EN The information posted on this site is the information at the time of posting only, and the posted information may not match the actual information over time.
JA 当サイトに掲載されている情報は、あくまでも掲載時点における情報であり、時間の経過により掲載情報が実際と一致しなくなる場合があります。
Transliteração dāngsaitoni jiē zàisareteiru qíng bàoha、akumademo jiē zài shí diǎnniokeru qíng bàodeari、 shí jiānno jīng guòniyori jiē zài qíng bàoga shí jìto yī zhìshinakunaru chǎng hégaarimasu。
EN Event Information. Registration information related to your attendance at Events, including travel and contact information, scheduling information, food preferences or allergies and accessibility requests.
JA イベント情報： 交通経路および連絡先の情報、スケジュール情報、食べ物の好みまたはアレルギーならびにアクセシビリティに関する要望を含む、イベントへの参加に関する登録情報。
Transliteração ibento qíng bào： jiāo tōng jīng lùoyobi lián luò xiānno qíng bào,sukejūru qíng bào、 shíbe wùno hǎomimatahaarerugīnarabiniakuseshibiritini guānsuru yào wàngwo hánmu,ibentoheno cān jiāni guānsuru dēng lù qíng bào。
EN What was the purpose of the visit? Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
JA お客様のご訪問の目的をお教えください Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
Transliteração o kè yàngnogo fǎng wènno mù dewoo jiàoekudasai Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
EN What was the purpose of the visit? Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
JA お客様のご訪問の目的をお教えください Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
Transliteração o kè yàngnogo fǎng wènno mù dewoo jiàoekudasai Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
EN The information posted on this site is the information at the time of posting only, and the posted information may not match the actual information over time.
JA 当サイトに掲載されている情報は、あくまでも掲載時点における情報であり、時間の経過により掲載情報が実際と一致しなくなる場合があります。
Transliteração dāngsaitoni jiē zàisareteiru qíng bàoha、akumademo jiē zài shí diǎnniokeru qíng bàodeari、 shí jiānno jīng guòniyori jiē zài qíng bàoga shí jìto yī zhìshinakunaru chǎng hégaarimasu。
EN We may disclose information, including your Identification Information, Internet Activity Information, and Administrative and Contact Information under the following circumstances:
JA 当社は以下の状況において、お客様の本人確認情報、インターネット利用情報、管理・連絡先情報などの情報を開示することがあります。
Transliteração dāng shèha yǐ xiàno zhuàng kuàngnioite、o kè yàngno běn rén què rèn qíng bào,intānetto lì yòng qíng bào、 guǎn lǐ・lián luò xiān qíng bàonadono qíng bàowo kāi shìsurukotogaarimasu。
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
JA タグ:ベストな情報セキュリティ対策,情報セキュリティ,情報セキュリティ対策,セキュリティ対策,過小評価されている情報セキュリティ対策
Transliteração tagu:besutona qíng bàosekyuriti duì cè, qíng bàosekyuriti, qíng bàosekyuriti duì cè,sekyuriti duì cè, guò xiǎo píng sìsareteiru qíng bàosekyuriti duì cè
EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).
JA 送信機能を使用して、グループ全体に電子メールを送信できます (Smartsheet 情報を電子メールで共有する方法について詳しくは、「シートの情報を電子メールで共有」をご覧ください)。
Transliteração sòng xìn jī néngwo shǐ yòngshite,gurūpu quán tǐni diàn zimēruwo sòng xìndekimasu (Smartsheet qíng bàowo diàn zimērude gòng yǒusuru fāng fǎnitsuite xiángshikuha,「shītono qíng bàowo diàn zimērude gòng yǒu」wogo lǎnkudasai)。
EN Your payment information, such as billing address, credit card information and other information required for placing order or to complete the purchase
JA 請求書送付先住所、クレジットカード情報などのお客様のお支払い情報や、ご注文時やご購入時に必要となるその他の情報
Transliteração qǐng qiú shū sòng fù xiān zhù suǒ,kurejittokādo qíng bàonadonoo kè yàngnoo zhī fǎni qíng bàoya、go zhù wén shíyago gòu rù shíni bì yàotonarusono tāno qíng bào
EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.
JA エディオングループは、保有する個人情報に関して適用される法令、規範を遵守し、個人情報を取扱う企業、組織ごとに個人情報管理責任者を明確にしたうえ、適切な管理に取組みます。
Transliteração ediongurūpuha、 bǎo yǒusuru gè rén qíng bàoni guānshite shì yòngsareru fǎ lìng、 guī fànwo zūn shǒushi、 gè rén qíng bàowo qǔ xīu qǐ yè、 zǔ zhīgotoni gè rén qíng bào guǎn lǐ zé rèn zhěwo míng quènishitaue、 shì qièna guǎn lǐni qǔ zǔmimasu。
EN In the case of outsourcing processing of personal information, etc., the Company will provide information only under an appropriate agreement for the protection of personal information, which places it will be under the strict management of the Company.
JA 個人情報の処理を外部に委託する等の場合は、個人情報保護の適切な合意の下でのみ情報を提供し、当社の厳正な管理の下で行います。
Transliteração gè rén qíng bàono chǔ lǐwo wài bùni wěi tuōsuru děngno chǎng héha、 gè rén qíng bào bǎo hùno shì qièna hé yìno xiàdenomi qíng bàowo tí gōngshi、 dāng shèno yán zhèngna guǎn lǐno xiàde xíngimasu。
EN If you don't want to lose the information in the source sheet, copy the information instead of moving it. For more information, see Copy Rows to Another Sheet.
JA 元のシートの情報を失いたくない場合は、移動する代わりにコピーしてください。 詳しくは、「行を別のシートへコピー」をご覧ください。
Transliteração yuánnoshītono qíng bàowo shīitakunai chǎng héha、 yí dòngsuru dàiwarinikopīshitekudasai。 xiángshikuha、「xíngwo biénoshītohekopī」wogo lǎnkudasai。
EN We recognize the importance of all information assets we hold from the viewpoints of confidentiality, integrity, and availability, perform risk assessment, and endeavor to protect appropriate information assets under an information security system.
JA 当社は、保有する全ての情報資産を機密性、完全性、可用性の視点から重要性を認識するとともにリスク評価を行い、情報セキュリティ体制のもと適切な情報資産の保護に努めます。
Transliteração dāng shèha、 bǎo yǒusuru quánteno qíng bào zī chǎnwo jī mì xìng、 wán quán xìng、 kě yòng xìngno shì diǎnkara zhòng yào xìngwo rèn shísurutotomonirisuku píng sìwo xíngi、 qíng bàosekyuriti tǐ zhìnomoto shì qièna qíng bào zī chǎnno bǎo hùni nǔmemasu。
EN for details of the personal information we hold and process about you (including information regarding how your information may be shared),
JA 当社が保有及び処理するお客様の個人情報の詳細（お客様の個人情報がどのように共有されるかに関する情報を含む）の開示
Transliteração dāng shèga bǎo yǒu jíbi chǔ lǐsuruo kè yàngno gè rén qíng bàono xiáng xì （o kè yàngno gè rén qíng bàogadonoyouni gòng yǒusarerukani guānsuru qíng bàowo hánmu）no kāi shì
EN The Ministry of Public Administration and Security → The Personal Information Protection Support Portal → Personal Information Civilization → I need personal information (I-PIN is required for identification)
JA 行政安全部→個人情報保護支援ポータル→個人情報シヴィライゼーション→個人情報の要求（識別のためI-PINが必要）
Transliteração xíng zhèng ān quán bù→gè rén qíng bào bǎo hù zhī yuánpōtaru→gè rén qíng bàoshivu~iraizēshon→gè rén qíng bàono yào qiú （shí biénotameI-PINga bì yào）
EN We may combine information we receive from other sources with information you give to us and information we collect about you and use it for the purposes set out above.
JA 当社は当該他の情報源から受領した情報を、お客様から提供される情報およびお客様から収集する情報と合わせて、上記の目的のために使用します。
Transliteração dāng shèha dāng gāi tāno qíng bào yuánkara shòu lǐngshita qíng bàowo、o kè yàngkara tí gōngsareru qíng bàooyobio kè yàngkara shōu jísuru qíng bàoto héwasete、 shàng jìno mù denotameni shǐ yòngshimasu。
EN Web Display Information Selection Server, Web Display Information Selection System, and Web Display Information Selection Program
JA ウェブ表示情報選択サーバ、ウェブ表示情報選択システム及びウェブ表示情報選択プログラム
Transliteração u~ebu biǎo shì qíng bào xuǎn zésāba,u~ebu biǎo shì qíng bào xuǎn zéshisutemu jíbiu~ebu biǎo shì qíng bào xuǎn zépuroguramu
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
JA HIPAA および HITECH がどのようにして医療情報を保護しているかについての詳細は、米国保健社会福祉省の Health Information Privacy を参照してください。
Transliteração HIPAA oyobi HITECH gadonoyounishite yī liáo qíng bàowo bǎo hùshiteirukanitsuiteno xiáng xìha、 mǐ guó bǎo jiàn shè huì fú zhǐ shěngno Health Information Privacy wo cān zhàoshitekudasai。
EN Your payment information, such as billing address, credit card information and other information required for placing order or to complete the purchase
JA 請求書送付先住所、クレジットカード情報などのお客様のお支払い情報や、ご注文時やご購入時に必要となるその他の情報
Transliteração qǐng qiú shū sòng fù xiān zhù suǒ,kurejittokādo qíng bàonadonoo kè yàngnoo zhī fǎni qíng bàoya、go zhù wén shíyago gòu rù shíni bì yàotonarusono tāno qíng bào
EN for details of the personal information we hold and process about you (including information regarding how your information may be shared),
JA 当社が保有及び処理するお客様の個人情報の詳細（お客様の個人情報がどのように共有されるかに関する情報を含む）の開示
Transliteração dāng shèga bǎo yǒu jíbi chǔ lǐsuruo kè yàngno gè rén qíng bàono xiáng xì （o kè yàngno gè rén qíng bàogadonoyouni gòng yǒusarerukani guānsuru qíng bàowo hánmu）no kāi shì
EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.
JA エディオングループは、保有する個人情報に関して適用される法令、規範を遵守し、個人情報を取扱う企業、組織ごとに個人情報管理責任者を明確にしたうえ、適切な管理に取組みます。
Transliteração ediongurūpuha、 bǎo yǒusuru gè rén qíng bàoni guānshite shì yòngsareru fǎ lìng、 guī fànwo zūn shǒushi、 gè rén qíng bàowo qǔ xīu qǐ yè、 zǔ zhīgotoni gè rén qíng bào guǎn lǐ zé rèn zhěwo míng quènishitaue、 shì qièna guǎn lǐni qǔ zǔmimasu。
EN We recognize the importance of all information assets we hold from the viewpoints of confidentiality, integrity, and availability, perform risk assessment, and endeavor to protect appropriate information assets under an information security system.
JA 当社は、保有する全ての情報資産を機密性、完全性、可用性の視点から重要性を認識するとともにリスク評価を行い、情報セキュリティ体制のもと適切な情報資産の保護に努めます。
Transliteração dāng shèha、 bǎo yǒusuru quánteno qíng bào zī chǎnwo jī mì xìng、 wán quán xìng、 kě yòng xìngno shì diǎnkara zhòng yào xìngwo rèn shísurutotomonirisuku píng sìwo xíngi、 qíng bàosekyuriti tǐ zhìnomoto shì qièna qíng bào zī chǎnno bǎo hùni nǔmemasu。
EN We may combine information we receive from other sources with information you give to us and information we collect about you and use it for the purposes set out above.
JA 当社は当該他の情報源から受領した情報を、お客様から提供される情報およびお客様から収集する情報と合わせて、上記の目的のために使用します。
Transliteração dāng shèha dāng gāi tāno qíng bào yuánkara shòu lǐngshita qíng bàowo、o kè yàngkara tí gōngsareru qíng bàooyobio kè yàngkara shōu jísuru qíng bàoto héwasete、 shàng jìno mù denotameni shǐ yòngshimasu。
EN Administer and process your application, including verifying your identification, experience and other information you submit and, if your application progresses, any interview information and background check information.
JA アプリケーションを管理および処理する、提出する身分証明書、経験、その他の情報の確認、および申請が進行した場合は面接情報と身元調査情報の確認を含みます。
Transliteração apurikēshonwo guǎn lǐoyobi chǔ lǐsuru、 tí chūsuru shēn fēn zhèng míng shū、 jīng yàn、sono tāno qíng bàono què rèn、oyobi shēn qǐngga jìn xíngshita chǎng héha miàn jiē qíng bàoto shēn yuán diào zhā qíng bàono què rènwo hánmimasu。
EN SOKKYU byGMO Please register various information to the system.・ Corporate information・ Payroll cycle / closing date, etc.・ Employee information・ Attendance data linkage
JA 即給 byGMOシステムへの各種情報などをご登録いただきます。 ・企業情報 ・給与計算サイクル/締め日等 ・従業員情報 ・勤怠データ連携
Transliteração jí gěi byGMOshisutemuheno gè zhǒng qíng bàonadowogo dēng lùitadakimasu。 ・qǐ yè qíng bào ・gěi yǔ jì suànsaikuru/dìme rì děng ・cóng yè yuán qíng bào ・qín dàidēta lián xié
EN Materials information is important. Your company needs to invest in managing this information. And it needs to integrate that managed information with enterprise CAD and PLM systems.
JA 規制物質の課題に対処し、コンプライアンスを確保するためのベストプラクティス
Transliteração guī zhì wù zhìno kè tíni duì chǔshi,konpuraiansuwo què bǎosurutamenobesutopurakutisu
EN In the old days, research was a task he wanted to avoid. "It was time-consuming, and it was a lot of difficulty to find good information,” Jeff said. “Now we can find really good information—and lots of information—in a short period of time.
JA かつて、調査は同氏にとって避けたい仕事でした。「時間がかかり、良い情報を見つけるのは非常に困難でしたが、今では非常に優れた多くの情報を短期間で見つけることができます。」
Transliteração katsute、 diào zhāha tóng shìnitotte bìketai shì shìdeshita。「shí jiāngakakari、 liángi qíng bàowo jiàntsukerunoha fēi chángni kùn nándeshitaga、 jīndeha fēi chángni yōureta duōkuno qíng bàowo duǎn qī jiānde jiàntsukerukotogadekimasu。」
EN For more detailed information see : “What information do we Collect and Receive?”; “How do we use this Information?”; and “Reasons we Disclose Personal Data”.
JA 詳しくは、「当社が収集および受領する情報」、「情報の使用方法」、および「個人データを開示する理由」でご確認ください。
Transliteração xiángshikuha、「dāng shèga shōu jíoyobi shòu lǐngsuru qíng bào」、「qíng bàono shǐ yòng fāng fǎ」、oyobi 「gè réndētawo kāi shìsuru lǐ yóu」dego què rènkudasai。
EN If you don't want to lose the information in the source sheet, copy the information instead of moving it. For more information, see Copy Rows to Another Sheet.
JA 元のシートの情報を失いたくない場合は、移動する代わりにコピーしてください。 詳しくは、「行を別のシートへコピー」をご覧ください。
Transliteração yuánnoshītono qíng bàowo shīitakunai chǎng héha、 yí dòngsuru dàiwarinikopīshitekudasai。 xiángshikuha、「xíngwo biénoshītohekopī」wogo lǎnkudasai。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
JA また一部の当社が回収する個人情報は、CCPAによって「センシティブな個人情報」として扱われることがあります。当社は以下のカテゴリーの「センシティブな個人情報」を収集します。
Transliteração mata yī bùno dāng shèga huí shōusuru gè rén qíng bàoha、CCPAniyotte「senshitibuna gè rén qíng bào」toshite xīwarerukotogaarimasu。dāng shèha yǐ xiànokategorīno「senshitibuna gè rén qíng bào」wo shōu jíshimasu。
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
JA お客さまの取引に関する情報（日付、時刻、場所、取引金額、加盟店に関する情報を含む）。また、場合により、明細レベルのデータ、請求情報、発送情報が含まれることもあります。
Transliteração o kèsamano qǔ yǐnni guānsuru qíng bào （rì fù、 shí kè、 chǎng suǒ、 qǔ yǐn jīn é、 jiā méng diànni guānsuru qíng bàowo hánmu）。mata、 chǎng héniyori、 míng xìreberunodēta, qǐng qiú qíng bào、 fā sòng qíng bàoga hánmarerukotomoarimasu。
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
JA 関係情報 – お客さまのショッピングの好みや支払方法の選択傾向の情報、お客さまに合ったコンテンツを提供する上で役立つその他の情報。これには以下が含まれます。
Transliteração guān xì qíng bào – o kèsamanoshoppinguno hǎomiya zhī fǎn fāng fǎno xuǎn zé qīng xiàngno qíng bào、o kèsamani héttakontentsuwo tí gōngsuru shàngde yì lìtsusono tāno qíng bào。koreniha yǐ xiàga hánmaremasu。
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
JA お客さまの取引に関する情報（日付、時刻、場所、取引金額、加盟店に関する情報を含む）。また、場合により、明細レベルのデータ、請求情報、発送情報が含まれることもあります。
Transliteração o kèsamano qǔ yǐnni guānsuru qíng bào （rì fù、 shí kè、 chǎng suǒ、 qǔ yǐn jīn é、 jiā méng diànni guānsuru qíng bàowo hánmu）。mata、 chǎng héniyori、 míng xìreberunodēta, qǐng qiú qíng bào、 fā sòng qíng bàoga hánmarerukotomoarimasu。
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
JA 関係情報 – お客さまのショッピングの好みや支払方法の選択傾向の情報、お客さまに合ったコンテンツを提供する上で役立つその他の情報。これには以下が含まれます。
Transliteração guān xì qíng bào – o kèsamanoshoppinguno hǎomiya zhī fǎn fāng fǎno xuǎn zé qīng xiàngno qíng bào、o kèsamani héttakontentsuwo tí gōngsuru shàngde yì lìtsusono tāno qíng bào。koreniha yǐ xiàga hánmaremasu。
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
JA お客さまの取引に関する情報（日付、時刻、場所、取引金額、加盟店に関する情報を含む）。また、場合により、明細レベルのデータ、請求情報、発送情報が含まれることもあります。
Transliteração o kèsamano qǔ yǐnni guānsuru qíng bào （rì fù、 shí kè、 chǎng suǒ、 qǔ yǐn jīn é、 jiā méng diànni guānsuru qíng bàowo hánmu）。mata、 chǎng héniyori、 míng xìreberunodēta, qǐng qiú qíng bào、 fā sòng qíng bàoga hánmarerukotomoarimasu。
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
JA 関係情報 – お客さまのショッピングの好みや支払方法の選択傾向の情報、お客さまに合ったコンテンツを提供する上で役立つその他の情報。これには以下が含まれます。
Transliteração guān xì qíng bào – o kèsamanoshoppinguno hǎomiya zhī fǎn fāng fǎno xuǎn zé qīng xiàngno qíng bào、o kèsamani héttakontentsuwo tí gōngsuru shàngde yì lìtsusono tāno qíng bào。koreniha yǐ xiàga hánmaremasu。
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
JA お客さまの取引に関する情報（日付、時刻、場所、取引金額、加盟店に関する情報を含む）。また、場合により、明細レベルのデータ、請求情報、発送情報が含まれることもあります。
Transliteração o kèsamano qǔ yǐnni guānsuru qíng bào （rì fù、 shí kè、 chǎng suǒ、 qǔ yǐn jīn é、 jiā méng diànni guānsuru qíng bàowo hánmu）。mata、 chǎng héniyori、 míng xìreberunodēta, qǐng qiú qíng bào、 fā sòng qíng bàoga hánmarerukotomoarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
information computer information systems secret authentication information” information is controlled personal information” means important information—right sensitive information—all with information you information about payment information what information better information leads personal information relating accurate product information technical information exchange summary information page important information along retain information stored important information related payment information legacy security information personally identifiable information background information personal information civilization tokyo travel information information—trace specific information following information information” and identified information essential information benefits information my important information confidential information” personal information confidential information sensitive information contact information client information personal information properly further information shipping information license information status information reliable information same information provide information browser information share information product information
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe