Traduzir "infer implicit meanings" para japonês

Mostrando 47 de 47 traduções da frase "infer implicit meanings" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de infer implicit meanings

inglês
japonês

EN Types that are not part of the above preference list are not eligible targets for implicit coercion. In particular no implicit coercions to the null and false types occur.

JA 上のリストに入っていない型については、暗黙の型変換が行われる対象ではありません。 特に、暗黙のうちに null や false に変換されることはありません。

Transliteração shàngnorisutoni rùtteinai xíngnitsuiteha、 àn mòno xíng biàn huànga xíngwareru duì xiàngdehaarimasen。 tèni、 àn mònouchini null ya false ni biàn huànsarerukotohaarimasen。

EN When you need to map JSON data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.

JA 対応する JSON または JSON5 インスタンスが存在せず、 JSON データをマップする場合、 MapForce は素早いマッピングのためにドキュメント構造に従い対応するインスタンスを提案します。

Transliteração duì yīngsuru JSON mataha JSON5 insutansuga cún zàisezu、 JSON dētawomappusuru chǎng hé、 MapForce ha sù zǎoimappingunotamenidokyumento gòu zàoni cóngi duì yīngsuruinsutansuwo tí ànshimasu。

inglês japonês
json json

EN Using Bayesian Hierarchical Models to Infer the Disease Parameters of COVID-19

JA ベイズ階層モデルによる COVID-19 疾患パラメタの推定

Transliteração beizu jiē céngmoderuniyoru COVID-19 jí huànparametano tuī dìng

EN When you need to map JSON data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.

JA 対応する JSON または JSON5 インスタンスが存在せず、 JSON データをマップする場合、 MapForce は素早いマッピングのためにドキュメント構造に従い対応するインスタンスを提案します。

Transliteração duì yīngsuru JSON mataha JSON5 insutansuga cún zàisezu、 JSON dētawomappusuru chǎng hé、 MapForce ha sù zǎoimappingunotamenidokyumento gòu zàoni cóngi duì yīngsuruinsutansuwo tí ànshimasu。

inglês japonês
json json

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN Get the English words and meanings you need to know as a beginning to intermediate learner, with helpful Japanese translations and thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.

JA 初級から中級学習者の必修英単語と意味を手に入れよう。便利な日本語の訳とCambridge English Corpusから厳選された何千もの例文付き。

Transliteração chū jíkara zhōng jí xué xí zhěno bì xiū yīng dān yǔto yì wèiwo shǒuni rùreyou。biàn lìna rì běn yǔno yìtoCambridge English Corpuskara yán xuǎnsareta hé qiānmono lì wén fùki。

EN In this policy the following terms shall have the following meanings:

JA このポリシーでは、以下のように各用語の意味を定めています。

Transliteração konoporishīdeha、 yǐ xiànoyouni gè yòng yǔno yì wèiwo dìngmeteimasu。

EN Māori carvings in wood, bone, or stone have unique designs and special meanings. Find out more about this traditional art form.

JA ラランガはマオリ伝統の手織物です。美しく実用的な工芸品についてご紹介します。

Transliteração rarangahamaori yún tǒngno shǒu zhī wùdesu。měishiku shí yòng dena gōng yún pǐnnitsuitego shào jièshimasu。

EN When the following terminology is used in these Terms, they shall have the meanings prescribed below.

JA 本規約では、次の各用語は、それぞれ右に記載する意味を有するものとします。

Transliteração běn guī yuēdeha、 cìno gè yòng yǔha、sorezore yòuni jì zàisuru yì wèiwo yǒusurumonotoshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN If you have something to say to the world, you have to be sensitive in the way that you do it. This is always the best way to convey ideas and meanings.

JA 世界に向けてのメッセージには慎重な言葉選びが大切です。こういったプロセスを経ることでアイディアや価値がユーザーに伝わるのです。

Transliteração shì jièni xiàngketenomessējiniha shèn zhòngna yán yè xuǎnbiga dà qièdesu。kouittapurosesuwo jīngrukotodeaidiaya sì zhígayūzāni yúnwarunodesu。

EN In this policy the following terms shall have the following meanings:

JA このポリシーでは、以下のように各用語の意味を定めています。

Transliteração konoporishīdeha、 yǐ xiànoyouni gè yòng yǔno yì wèiwo dìngmeteimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN This section explains the meanings behind some of the terms used on the website.

JA このセクションではウェブサイトで使用する用語を解説します。

Transliteração konosekushondehau~ebusaitode shǐ yòngsuru yòng yǔwo jiě shuōshimasu。

EN In the context of RAIL, the terms goals and guidelines have specific meanings:

JA RAILのコンテキストにおいて、目標とガイドラインという用語には具体的な意味があります。

Transliteração RAILnokontekisutonioite、 mù biāotogaidoraintoiu yòng yǔniha jù tǐ dena yì wèigaarimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN This course is intended for developers who need to know about the Linux kernel development process and the explicit and implicit “rules of the road”.

JA このコースは、Linuxカーネル開発プロセスと明示的および暗黙的な「道路のルール」について知る必要がある開発者を対象としています。

Transliteração konokōsuha、Linuxkāneru kāi fāpurosesuto míng shì deoyobi àn mò dena 「dào lùnorūru」nitsuite zhīru bì yàogaaru kāi fā zhěwo duì xiàngtoshiteimasu。

EN ZTA removes excessive implicit trust. Users can only access what is needed to do their job, and nothing more, no over-privileged users are allowed.

JA ZTAでは、無条件かつ過度に信頼することはありません。ユーザーは職務に必要なものにのみアクセスでき、必要以上の権限が付与されることはありません。

Transliteração ZTAdeha、 wú tiáo jiànkatsu guò dùni xìn làisurukotohaarimasen.yūzāha zhí wùni bì yàonamononinomiakusesudeki、 bì yào yǐ shàngno quán xiànga fù yǔsarerukotohaarimasen。

EN Ask questions, test assumptions, and run ideas through multiple lenses to address and overcome our own implicit biases.

JA 質問をし、仮定を検証し、アイデアを複数のレンズに通してみることで、自分自身の暗黙のバイアスに対処し、克服することができます。

Transliteração zhì wènwoshi、 fǎn dìngwo jiǎn zhèngshi,aideawo fù shùnorenzuni tōngshitemirukotode、 zì fēn zì shēnno àn mònobaiasuni duì chǔshi、 kè fúsurukotogadekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN This course is intended for developers who need to know about the Linux kernel development process and the explicit and implicit “rules of the road”.

JA このコースは、Linuxカーネル開発プロセスと明示的および暗黙的な「道路のルール」について知る必要がある開発者を対象としています。

Transliteração konokōsuha、Linuxkāneru kāi fāpurosesuto míng shì deoyobi àn mò dena 「dào lùnorūru」nitsuite zhīru bì yàogaaru kāi fā zhěwo duì xiàngtoshiteimasu。

EN Ask questions, test assumptions, and run ideas through multiple lenses to address and overcome our own implicit biases.

JA 質問をし、仮定を検証し、アイデアを複数のレンズに通してみることで、自分自身の暗黙のバイアスに対処し、克服することができます。

Transliteração zhì wènwoshi、 fǎn dìngwo jiǎn zhèngshi,aideawo fù shùnorenzuni tōngshitemirukotode、 zì fēn zì shēnno àn mònobaiasuni duì chǔshi、 kè fúsurukotogadekimasu。

EN Implicit Integration Method for Stable and Accurate Solutions

JA 安定した精度の高い解を得るための陰解法

Transliteração ān dìngshita jīng dùno gāoi jiěwo dérutameno yīn jiě fǎ

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

JA Majestic が個別のグラフやレポートを作成する場合は、以下の条件下で暗黙の同意によりロゴを使用できます。

Transliteração Majestic ga gè biénogurafuyarepōtowo zuò chéngsuru chǎng héha、 yǐ xiàno tiáo jiàn xiàde àn mòno tóng yìniyorirogowo shǐ yòngdekimasu。

EN for its next implicit key, even if

JA が負の値であっても、 次の暗黙のキーは

Transliteração ga fùno zhídeattemo、 cìno àn mònokīha

EN now reports the actual transaction state of the connection, rather than an approximation maintained by PDO. If a query that is subject to "implicit commit" is executed,

JA は、 PDO が管理しているおおよその情報ではなく、 実際のトランザクションの状態を報告するようになりました。 クエリが "暗黙のコミット" に依存していた場合、

Transliteração ha、 PDO ga guǎn lǐshiteiruooyosono qíng bàodehanaku、 shí jìnotoranzakushonno zhuàng tàiwo bào gàosuruyouninarimashita. kueriga "àn mònokomitto" ni yī cúnshiteita chǎng hé、

EN 7.1.5 No explicit or implicit guarantee is given regarding the commercial nature of the Information provided or its suitability for a given purpose as well as the products to which said Information refers to.

JA 7.1.5 提供される本情報の商業的性質、特定の目的に対するその適合性、および当該情報が参照する製品に関する保証は明示的にも黙示的にも行われていません。

Transliteração 7.1.5 tí gōngsareru běn qíng bàono shāng yè de xìng zhì、 tè dìngno mù deni duìsurusono shì hé xìng、oyobi dāng gāi qíng bàoga cān zhàosuru zhì pǐnni guānsuru bǎo zhèngha míng shì denimo mò shì denimo xíngwareteimasen。

EN Removing network location as a position of advantage eliminates excessive implicit trust, replacing it with explicit identity-based trust.

JA 優位性のあるポジションとしてのネットワーク上の場所をなくすことにより、過剰な暗黙の信頼を排除し、明示的なアイデンティティー ベースの信頼に置き換えることができます。

Transliteração yōu wèi xìngnoarupojishontoshitenonettowāku shàngno chǎng suǒwonakusukotoniyori、 guò shèngna àn mòno xìn làiwo pái chúshi、 míng shì denaaidentitī bēsuno xìn làini zhìki huànerukotogadekimasu。

EN Removing network location as a position of advantage eliminates excessive implicit trust, replacing it with explicit identity-based trust.

JA 優位性のあるポジションとしてのネットワーク上の場所をなくすことにより、過剰な暗黙の信頼を排除し、明示的なアイデンティティー ベースの信頼に置き換えることができます。

Transliteração yōu wèi xìngnoarupojishontoshitenonettowāku shàngno chǎng suǒwonakusukotoniyori、 guò shèngna àn mòno xìn làiwo pái chúshi、 míng shì denaaidentitī bēsuno xìn làini zhìki huànerukotogadekimasu。

EN Arrow functions provide a shorthand syntax for defining functions with implicit by-value scope binding.

JA アロー関数は、暗黙的な値スコープを持った関数を定義する簡便な文法を提供します。

Transliteração arō guān shùha、 àn mò dena zhísukōpuwo chítta guān shùwo dìng yìsuru jiǎn biànna wén fǎwo tí gōngshimasu。

EN Easily switch between Implicit and Explicit solvers for your different runs. 

JA 異なる実行に対して、陰解法ソルバーと陽解法ソルバーを簡単に切り替えることができます。 

Transliteração yìnaru shí xíngni duìshite、 yīn jiě fǎsorubāto yáng jiě fǎsorubāwo jiǎn dānni qièri tìerukotogadekimasu。 

EN When dependencies are enabled on a sheet, the Start Date and End Date columns have an implicit time component. The time isn't displayed in the column, but it can affect results of formulas. 

JA シートの依存関係が有効になっているとき、日付列 (開始日/終了日) には潜在的な日付/時刻コンポーネントが含まれています。時刻は列には表示されませんが、数式の結果に影響します。 

Transliteração shītono yī cún guān xìga yǒu xiàoninatteirutoki、 rì fù liè (kāi shǐ rì/zhōng le rì) niha qián zài dena rì fù/shí kèkonpōnentoga hánmareteimasu。shí kèha lièniha biǎo shìsaremasenga、 shù shìno jié guǒni yǐng xiǎngshimasu。 

Mostrando 47 de 47 traduções