Traduzir "highly interactive way" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highly interactive way" de inglês para japonês

Traduções de highly interactive way

"highly interactive way" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

highly
interactive インタラクティブ
way 2

Tradução de inglês para japonês de highly interactive way

inglês
japonês

EN Girl plays with an interactive video installation. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws with her hands in multicolored colors interactive installation on wall

JA 3D抽象的な未来的なネオン背景、紫外の輝線、レーザー光線、光の速度。 シームレスなアニメーションのループ

Transliteração 3D chōu xiàng dena wèi lái denaneon bèi jǐng、 zǐ wàino huī xiàn,rēzā guāng xiàn、 guāngno sù dù. shīmuresunaanimēshonnorūpu

EN Girl plays with interactive video installation, hands draw the shape heart. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation.

JA 色とりどりのネオンの光で目を開いた女性の顔。現代のスタジオで見回す美しい女の子。女性の肌や顔の色にちらつく多彩色。アーバン・レディーの接写

Transliteração sètoridorinoneonno guāngde mùwo kāiita nǚ xìngno yán。xiàn dàinosutajiode jiàn huísu měishii nǚno zi。nǚ xìngno jīya yánno sènichiratsuku duō cǎi sè.āban・redīno jiē xiě

EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality

JA ネオンの背景。 紫と青のネオン背景が表示され、消えます。 明るいライブネオン背景。 部屋。

Transliteração neonno bèi jǐng。 zǐto qīngnoneon bèi jǐngga biǎo shìsare、 xiāoemasu。 míngruiraibuneon bèi jǐng。 bù wū。

EN Interactive Graphics - Maestro | Interactive - Avid

JA インタラクティブ・グラフィック - Maestro | Interactive - Avid

Transliteração intarakutibu・gurafikku - Maestro | Interactive - Avid

EN Interactive Demo Interactive Demo

JA インタラクティブなデモ インタラクティブなデモ

Transliteração intarakutibunademo intarakutibunademo

EN Interactive dyno console sessions (heroku run bash) are encrypted with SSH, and registering an SSH key with your Heroku account is required to run interactive dyno sessions

JA 対話型の dyno コンソールセッション (heroku run bash​) SSH で暗号化され、対話型の dyno セッションを実行するに SSH キーを Heroku アカウントに登録する必要があります。

Transliteração duì huà xíngno dyno konsōrusesshon (heroku run bash​) ha SSH de àn hào huàsare、 duì huà xíngno dyno sesshonwo shí xíngsuruniha SSH kīwo Heroku akauntoni dēng lùsuru bì yàogaarimasu。

inglêsjaponês
sshssh

EN Interactive dyno console sessions (heroku run bash) are encrypted with SSH, and registering an SSH key with your Heroku account is required to run interactive dyno sessions

JA 対話型の dyno コンソールセッション (heroku run bash​) SSH で暗号化され、対話型の dyno セッションを実行するに SSH キーを Heroku アカウントに登録する必要があります。

Transliteração duì huà xíngno dyno konsōrusesshon (heroku run bash​) ha SSH de àn hào huàsare、 duì huà xíngno dyno sesshonwo shí xíngsuruniha SSH kīwo Heroku akauntoni dēng lùsuru bì yàogaarimasu。

inglêsjaponês
sshssh

EN TBT is a great companion metric for TTI because it helps quantify the severity of how non-interactive a page is prior it to becoming reliably interactive.

JA TBT、ページが確実に操作可能になる前の操作不可能性の重大さの数値化に役立つため、TTI との相性が非常に良い指標です。

Transliteração TBTha,pējiga què shíni cāo zuò kě néngninaru qiánno cāo zuò bù kě néng xìngno zhòng dàsano shù zhí huàni yì lìtsutame、TTI tono xiāng xìngga fēi chángni liángi zhǐ biāodesu。

EN Create faster, more responsive, highly interactive apps.

JA 読み込みや反応が早く、非常にインタラクティブなアプリケーションを作成します。

Transliteração dúmi yūmiya fǎn yīngga zǎoku、 fēi chángniintarakutibunaapurikēshonwo zuò chéngshimasu。

EN Explore the miracle of the human body in Expedition Health®, an interactive, highly-personalized exhibit where you’ll get to look at your cells under a microscope!

JA Expedition Health®で人体の奇跡を探検してください。これ、顕微鏡で細胞を見ることができる、双方向で高度にパーソナライズされた展示です。

Transliteração Expedition Health®de rén tǐno qí jīwo tàn jiǎnshitekudasai。koreha、 xiǎn wēi jìngde xì bāowo jiànrukotogadekiru、 shuāng fāng xiàngde gāo dùnipāsonaraizusareta zhǎn shìdesu。

EN Augment Internet of Things (IoT) data streams and applications with realtime, interactive, highly scalable IoT data analytics for actionable visualizations, reports and dashboards

JA モノのインターネット(IoT)データストリームとアプリケーションを、実用的視覚化、レポート、ダッシュボード用のリアルタイムのインタラクティブで拡張性の高いIoTデータ分析で拡張

Transliteração mononointānetto(IoT)dētasutorīmutoapurikēshonwo、 shí yòng de shì jué huà,repōto,dasshubōdo yòngnoriarutaimunointarakutibude kuò zhāng xìngno gāoiIoTdēta fēn xīde kuò zhāng

inglêsjaponês
iotiot

EN The Lord of the Rings: Rise to War is a highly anticipated strategy mobile game made by NetEase Games and Warner Bros. Interactive Entertainment based on the books by J.R.R. Tolkien.

JA 「にゃんこ大戦争」6400万ダウンロード突破!「超ゲリ経験値スペシャル」,にゃんチケ☆フェスティバル」,「ゲリラ発掘祭」などのイベントが開催する。

Transliteração 「nyanko dà zhàn zhēng」6400wàndaunrōdo tū pò!「chāogeri jīng yàn zhísupesharu」,nyanchike☆fesutibaru」,「gerira fā jué jì」nadonoibentoga kāi cuīsuru。

EN Now a wholly owned subsidiary of Sony Interactive Entertainment (SIE) we're highly respected and well connected.

JA 現在で、株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント (SIE) の完全子会社となり、業界から高い評価を得ると同時に、幅広いクライアントを抱えています。

Transliteração xiàn zàideha、 zhū shì huì shèsonī・intarakutibuentateinmento (SIE) no wán quán zi huì shètonari、 yè jièkara gāoi píng sìwo déruto tóng shíni、 fú guǎngikuraiantowo bàoeteimasu。

EN Highly interactive ads that drive engagement. Users can interact with the core features or gameplay of the promoted apps or games in the ads.

JA ユーザーのエンゲージメントを上げるインタラクティブな広告。ユーザーがアプリをダウンロードしなくても、広告内でゲームの体験や実際のアプリを使用できるフォーマットです。

Transliteração yūzānoengējimentowo shànggeruintarakutibuna guǎng gào.yūzāgaapuriwodaunrōdoshinakutemo、 guǎng gào nèidegēmuno tǐ yànya shí jìnoapuriwo shǐ yòngdekirufōmattodesu。

EN Optimized performance and control to support the exploding volume and highly interactive traffic behaviors of digital business workflows

JA 最適化されたパフォーマンスとコントロールで、デジタルビジネスワークフローの爆発的な量と高度にインタラクティブなトラフィック動向に対応

Transliteração zuì shì huàsaretapafōmansutokontorōrude,dejitarubijinesuwākufurōno bào fā dena liàngto gāo dùniintarakutibunatorafikku dòng xiàngni duì yīng

EN Learn how Zenlayer and Digital Realty rewire the network to support the highly interactive traffic behaviors of digital business workflows.

JA ZenlayerとDigital Realtyを活用してネットワークを再構築し、デジタルビジネスのワークフローの高度にインタラクティブなトラフィック動向に対応する方法をご紹介します。

Transliteração ZenlayertoDigital Realtywo huó yòngshitenettowākuwo zài gòu zhúshi,dejitarubijinesunowākufurōno gāo dùniintarakutibunatorafikku dòng xiàngni duì yīngsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

inglêsjaponês
and

EN Built-in collaboration tools allow multiple participants to share their screens at once and co-annotate for highly interactive meetings

JA ビルトインのコラボレーションツールを使用すると、複数の参加者が同時に画面を共有し、インタラクティブな会議に共同コメントをすることが可能

Transliteração birutoinnokoraborēshontsūruwo shǐ yòngsuruto、 fù shùno cān jiā zhěga tóng shíni huà miànwo gòng yǒushi,intarakutibuna huì yìni gòng tóngkomentowosurukotoga kě néng

EN Explore the miracle of the human body in Expedition Health®, an interactive, highly-personalized exhibit where you’ll get to look at your cells under a microscope!

JA Expedition Health®で人体の奇跡を探検してください。これ、顕微鏡で細胞を見ることができる、双方向で高度にパーソナライズされた展示です。

Transliteração Expedition Health®de rén tǐno qí jīwo tàn jiǎnshitekudasai。koreha、 xiǎn wēi jìngde xì bāowo jiànrukotogadekiru、 shuāng fāng xiàngde gāo dùnipāsonaraizusareta zhǎn shìdesu。

EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.

JA Oracle Cloud Infrastructure Object Storage、インターネット規模の、耐久性と可用性が高いストレージ・サービスです。非構造化データをオブジェクトとして格納するのに最適です。

Transliteração Oracle Cloud Infrastructure Object Storageha,intānetto guī móno、 nài jiǔ xìngto kě yòng xìngga gāoisutorēji・sābisudesu。fēi gòu zào huàdētawoobujekutotoshite gé nàsurunoni zuì shìdesu。

EN With hundred of custom configurations, the highly modular, highly powerful In-Sight 7000 removes any limits to building your vision

JA 数百以上のカスタム構成で実証された、高性能モジュール式のパワフルな In-Sight 7000 が画像処理の限界をなくす

Transliteração shù bǎi yǐ shàngnokasutamu gòu chéngde shí zhèngsareta、 gāo xìng néngmojūru shìnopawafuruna In-Sight 7000 ga huà xiàng chǔ lǐno xiàn jièwonakusu

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

JA 倫理と労働慣行により密接に連携しているサプライヤーとの信頼性が高く、安全性と可用性の高いエコシステムを構築します。

Transliteração lún lǐto láo dòng guàn xíngniyori mì jiēni lián xiéshiteirusapuraiyātono xìn lài xìngga gāoku、 ān quán xìngto kě yòng xìngno gāoiekoshisutemuwo gòu zhúshimasu。

EN With hundred of custom configurations, the highly modular, highly powerful In-Sight 7000 removes any limits to building your vision

JA 数百以上のカスタム構成で実証された、高性能モジュール式のパワフルな In-Sight 7000 が画像処理の限界をなくす

Transliteração shù bǎi yǐ shàngnokasutamu gòu chéngde shí zhèngsareta、 gāo xìng néngmojūru shìnopawafuruna In-Sight 7000 ga huà xiàng chǔ lǐno xiàn jièwonakusu

EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.

JA Oracle Cloud Infrastructure Object Storage、耐久性、可用性に優れたインターネット規模のストレージ・サービスです。非構造化データをオブジェクトとして保存するのに最適です。

Transliteração Oracle Cloud Infrastructure Object Storageha、 nài jiǔ xìng、 kě yòng xìngni yōuretaintānetto guī mónosutorēji・sābisudesu。fēi gòu zào huàdētawoobujekutotoshite bǎo cúnsurunoni zuì shìdesu。

EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all

JA 補給コード入力ができません

Transliteração bǔ gěikōdo rù lìgadekimasen

EN Interactive training courses guide attendees through a topic and test their knowledge along the way.

JA インタラクティブ・トレーニング・コースでトピックに沿って受講者をガイドし、途中で受講者の知識に関するテストも行います。

Transliteração intarakutibu・torēningu・kōsudehatopikkuni yántte shòu jiǎng zhěwogaidoshi、 tú zhōngde shòu jiǎng zhěno zhī shíni guānsurutesutomo xíngimasu。

EN Interactive Reports in Oracle APEX enable you to empower your users to easily customize the data they see in a way that uniquely satisfies their needs.

JA Oracle APEXの対話型レポートを使用すると、ニーズに一意に対応する方法で、ユーザーが目にするデータを簡単にカスタマイズできます。

Transliteração Oracle APEXno duì huà xíngrepōtowo shǐ yòngsuruto,nīzuni yī yìni duì yīngsuru fāng fǎde,yūzāga mùnisurudētawo jiǎn dānnikasutamaizudekimasu。

EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.

JA 査読済みの評判の高いコンテンツのスポンサーになりましょう。目標オーディエンスの前で宣伝する完璧な方法です。

Transliteração zhā dú jìmino píng pànno gāoikontentsunosuponsāninarimashou。mù biāoōdiensuno qiánde xuān yúnsuru wán bìna fāng fǎdesu。

EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.

JA 従来の慣行を打ち破るため、意欲にあふれるスタッフを集めてチームを結成しました。当行で、100% デジタルな方法で商品を販売できる体制を構築しているのです。

Transliteração cóng láino guàn xíngwo dǎchi pòrutame、 yì yùniafurerusutaffuwo jímetechīmuwo jié chéngshimashita。dāng xíngdeha,100% dejitaruna fāng fǎde shāng pǐnwo fàn màidekiru tǐ zhìwo gòu zhúshiteirunodesu。

EN Wandering the galleries and studios of The Coromandel is a highly enjoyable way to spend an afternoon – chances are you’ll discover a gorgeous souvenir or gift to take home.

JA コロマンデルの午後ギャラリーやアトリエをのぞいてみましょう。きっと素敵なお土産が見つかります。

Transliteração koromanderuno wǔ hòuhagyararīyaatoriewonozoitemimashou。kitto sù dínao tǔ chǎnga jiàntsukarimasu。

EN Share a curated set of data or a collection of resources in a highly visual way with a dashboard....

JA ダッシュボードで、厳選したデータやリソースのコレクションを非常に見やすい画面で共有することができます。...

Transliteração dasshubōdodeha、 yán xuǎnshitadētayarisōsunokorekushonwo fēi chángni jiànyasui huà miànde gòng yǒusurukotogadekimasu。...

EN Share a curated set of data or a collection of resources in a highly visual way with a dashboard.

JA ダッシュボードで、厳選したデータやリソースのコレクションを非常に見やすい画面で共有することができます。

Transliteração dasshubōdodeha、 yán xuǎnshitadētayarisōsunokorekushonwo fēi chángni jiànyasui huà miànde gòng yǒusurukotogadekimasu。

EN Professional solution with a lot of features. It help us to manage our customers in more efficient way. Highly recommended especially if you are IT company.

JA 多くの機能を持つプロフェッショナルなソリューションです。お客様をより効率的な方法で管理することを可能にしてくれました。IT企業であるならば、特にお勧めします。

Transliteração duōkuno jī néngwo chítsupurofesshonarunasoryūshondesu。o kè yàngwoyori xiào lǜ dena fāng fǎde guǎn lǐsurukotowo kě néngnishitekuremashita。IT qǐ yèdearunaraba、 tènio quànmeshimasu。

EN Designed to meet the needs and standards of a wide range of use cases in a highly reliable way

JA SecurityServer –Utimacoの汎用HSM

Transliteração SecurityServer –Utimacono fàn yòngHSM

EN We are fortunate to have a highly experienced and passionate leadership team. More often than not, our leaders have worked their way up through the Hypertherm ranks, ensuring they truly understand our business, industry, customers, and unique culture.

JA 当社のリーダー経験豊かで情熱的です。そのほとんどが Hypertherm 内でエントリーレベルから昇級してきたため、当社の事業、業界、顧客、そしてユニークな文化を真に理解しています。

Transliteração dāng shènorīdāha jīng yàn lǐkade qíng rè dedesu。sonohotondoga Hypertherm nèideentorīreberukara shēng jíshitekitatame、 dāng shèno shì yè、 yè jiè、 gù kè、soshiteyunīkuna wén huàwo zhēnni lǐ jiěshiteimasu。

EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.

JA 査読済みの評判の高いコンテンツのスポンサーになりましょう。目標オーディエンスの前で宣伝する完璧な方法です。

Transliteração zhā dú jìmino píng pànno gāoikontentsunosuponsāninarimashou。mù biāoōdiensuno qiánde xuān yúnsuru wán bìna fāng fǎdesu。

EN Highly secure, reliable, and scalable way to run containers

JA コンテナを実行するためのきわめて安全で、信頼性と拡張性が高い方法

Transliteração kontenawo shí xíngsurutamenokiwamete ān quánde、 xìn lài xìngto kuò zhāng xìngga gāoi fāng fǎ

EN Professional solution with a lot of features. It help us to manage our customers in more efficient way. Highly recommended especially if you are IT company.

JA 多くの機能を持つプロフェッショナルなソリューションです。お客様をより効率的な方法で管理することを可能にしてくれました。IT企業であるならば、特にお勧めします。

Transliteração duōkuno jī néngwo chítsupurofesshonarunasoryūshondesu。o kè yàngwoyori xiào lǜ dena fāng fǎde guǎn lǐsurukotowo kě néngnishitekuremashita。IT qǐ yèdearunaraba、 tènio quànmeshimasu。

EN Navigate your way through vast forests and winding canyons while uncovering the many secrets hidden on Ekors. But beware the monsters snapping at your heels! Pit your skills against highly challenging marks with unique movesets and attack patterns!

JA Twitter: https://twitter.com/HunterLegend_EN

EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.

JA 従来の慣行を打ち破るため、意欲にあふれるスタッフを集めてチームを結成しました。当行で、100% デジタルな方法で商品を販売できる体制を構築しているのです。

Transliteração cóng láino guàn xíngwo dǎchi pòrutame、 yì yùniafurerusutaffuwo jímetechīmuwo jié chéngshimashita。dāng xíngdeha,100% dejitaruna fāng fǎde shāng pǐnwo fàn màidekiru tǐ zhìwo gòu zhúshiteirunodesu。

EN Wandering the galleries and studios of The Coromandel is a highly enjoyable way to spend an afternoon – chances are you’ll discover a gorgeous souvenir or gift to take home.

JA コロマンデルの午後ギャラリーやアトリエをのぞいてみましょう。きっと素敵なお土産が見つかります。

Transliteração koromanderuno wǔ hòuhagyararīyaatoriewonozoitemimashou。kitto sù dínao tǔ chǎnga jiàntsukarimasu。

EN Share a curated set of data or a collection of resources in a highly visual way with a dashboard.

JA ダッシュボードで、厳選したデータやリソースのコレクションを非常に見やすい画面で共有することができます。

Transliteração dasshubōdodeha、 yán xuǎnshitadētayarisōsunokorekushonwo fēi chángni jiànyasui huà miànde gòng yǒusurukotogadekimasu。

EN "Algolia is growing pretty fast. We needed a way to have visibility across our corporate network without slowing things down for our employees. Gateway gave us a simple way to do that."

JA 「Algolia急速に成長を続けています。従業員が仕事のスピードを落とすことなく、企業ネットワーク全体で可視性を確保することが必要でした。Gatewayそれを簡単に実現してくれました」

Transliteração 「Algoliaha jí sùni chéng zhǎngwo xùketeimasu。cóng yè yuánga shì shìnosupīdowo luòtosukotonaku、 qǐ yènettowāku quán tǐde kě shì xìngwo què bǎosurukotoga bì yàodeshita。Gatewayhasorewo jiǎn dānni shí xiànshitekuremashita」

EN “Live Transcribe gives me a more flexible and efficient way to communicate with hearing people. I just love it, it really changed the way I solve my communication problem.”

JA 「音声文字変換を使うことで、健聴者と柔軟かつ効率的に会話できるようになりました。コミュニケーションの問題を、まったく新しい方法で解決できるすばらしい機能です。」

Transliteração 「yīn shēng wén zì biàn huànwo shǐukotode、 jiàn tīng zhěto róu ruǎnkatsu xiào lǜ deni huì huàdekiruyouninarimashita.komyunikēshonno wèn tíwo、mattaku xīnshii fāng fǎde jiě juédekirusubarashii jī néngdesu。」

EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”

JA “「StyleVision データを好みの形で表示するためのよくできた製品です。XML データを柔軟に使用する方法を探しているのであれば、この製品を一度よく使ってみることです。」”

Transliteração “「StyleVision hadētawo hǎomino xíngde biǎo shìsurutamenoyokudekita zhì pǐndesu。XML dētawo róu ruǎnni shǐ yòngsuru fāng fǎwo tànshiteirunodeareba、kono zhì pǐnwo yī dùyoku shǐttemirukotodesu。」”

EN Two-way and three-way file diffs

JA 2方向および3方向の差分

Transliteração 2fāng xiàngoyobi3fāng xiàngno chà fēn

EN $8.50 adult one way - about 35 minutes with stops along the way. You may need to walk or catch a second bus to reach your final destination.

JA 片道大人$8.50、商店街沿いを通り所要約35分です。最終目的地までもう一つバスに乗り換えるか、距離を歩く必要があるかもしれません。

Transliteração ha piàn dào dà rén$8.50、 shāng diàn jiē yániwo tōngri suǒ yàoha yuē35fēndesu。zuì zhōng mù de demadehamou yītsubasuni chéngri huàneruka、 jù líwo bùku bì yàogaarukamoshiremasen。

EN The fastest way to experience the Heart of New York City! Skip all the lines on the way to the 86th Floor, the most famous observatory in the world.

JA ニューヨークの中心部を体験するための最速の方法!世界で最も有名な展望台、86階への道のすべての行をスキップします。

Transliteração nyūyōkuno zhōng xīn bùwo tǐ yànsurutameno zuì sùno fāng fǎ! shì jiède zuìmo yǒu míngna zhǎn wàng tái、86jiēheno dàonosubeteno xíngwosukippushimasu。

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

JA "Atlassian 製品の最大のメリットの 1つ、その柔軟性です。製品が仕事のやり方を決めるのでなく、自分のやり方に合わせて製品が機能してくれるのです。"

Transliteração "Atlassian zhì pǐnno zuì dànomerittono 1tsuha、sono róu ruǎn xìngdesu。zhì pǐnga shì shìnoyari fāngwo juémerunodehanaku、 zì fēnnoyari fāngni héwasete zhì pǐnga jī néngshitekurerunodesu。"

EN Stickers are the fastest and easiest way to promote your business, product, or event – and Sticker Mule is the easiest way to buy custom stickers.

JA ステッカービジネスや製品、イベントを宣伝できる最も速くて簡単な方法です。オリジナルステッカーの購入ならステッカー・ミュールが一番簡単です。

Transliteração sutekkāhabijinesuya zhì pǐn,ibentowo xuān yúndekiru zuìmo sùkute jiǎn dānna fāng fǎdesu.orijinarusutekkāno gòu rùnarasutekkā・myūruga yī fān jiǎn dāndesu。

EN Brush symmetry (up to 32-way) and optional brush mirroring (up to five-way reflections)

JA ブラシの対称(最大32方向)、およびオプションのブラシのミラーリング(最大5方向の反射)

Transliteração burashino duì chēng (zuì dà32fāng xiàng)、oyobiopushonnoburashinomirāringu (zuì dà5fāng xiàngno fǎn shè)

Mostrando 50 de 50 traduções