EN This guide provides leaders looking to build their business on data with insights into the trends and technologies that matter most. Even more importantly, it provides actionable resolutions to turn these trends into tangible business value.
EN This guide provides leaders looking to build their business on data with insights into the trends and technologies that matter most. Even more importantly, it provides actionable resolutions to turn these trends into tangible business value.
JA すべてのアプリがデータアプリになります。ThoughtSpotは、誰もがデータアプリを構築できる最高の体験を提供します。
Transliteração subetenoapurigadētaapurininarimasu。ThoughtSpotha、 shuímogadētaapuriwo gòu zhúdekiru zuì gāono tǐ yànwo tí gōngshimasu。
EN provides provides the most advanced functionality, including producing Word and PDF output, rendering XBRL reports, and chart and graph creation.
JA Word と PDF の出力、XBRL レポートとチャートおよびグラフの表示を含む最新の機能を提供します。
Transliteração Word to PDF no chū lì、XBRL repōtotochātooyobigurafuno biǎo shìwo hánmu zuì xīnno jī néngwo tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xbrl | xbrl |
EN Heroku provides managed data services for Postgres and Redis, and the add-on marketplace provides additional data services, including MongoDB and MySQL.
JA Heroku には Postgres と Redis のマネージドデータサービスがあり、add-on marketplace には MongoDB や MySQL などの追加のデータサービスがあります。
Transliteração Heroku niha Postgres to Redis nomanējidodētasābisugaari、add-on marketplace niha MongoDB ya MySQL nadono zhuī jiānodētasābisugaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
EN Heroku provides managed data services for Postgres and Redis, and the add-on marketplace provides additional data services, including MongoDB and MySQL.
JA Heroku には Postgres と Redis のマネージドデータサービスがあり、add-on marketplace には MongoDB や MySQL などの追加のデータサービスがあります。
Transliteração Heroku niha Postgres to Redis nomanējidodētasābisugaari、add-on marketplace niha MongoDB ya MySQL nadono zhuī jiānodētasābisugaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
mysql | mysql |
EN Amazon RDS in the AWS CLI Reference Describes all the CLI commands for Amazon RDS in detail. Provides all syntax. Also, provides examples for the most common commands.
JA AWS CLI リファレンスの Amazon RDS Amazon RDS 用のすべての CLI コマンドについて詳しく説明しています。すべての構文を掲載しています。また、最も一般的なコマンドの例も掲載しています。
Transliteração AWS CLI rifarensuno Amazon RDS Amazon RDS yòngnosubeteno CLI komandonitsuite xiángshiku shuō míngshiteimasu。subeteno gòu wénwo jiē zàishiteimasu。mata、 zuìmo yī bān denakomandono lìmo jiē zàishiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
rds | rds |
aws | aws |
EN provides provides the most advanced functionality, including producing Word and PDF output, rendering XBRL reports, and chart and graph creation.
JA Word と PDF の出力、XBRL レポートとチャートおよびグラフの表示を含む最新の機能を提供します。
Transliteração Word to PDF no chū lì、XBRL repōtotochātooyobigurafuno biǎo shìwo hánmu zuì xīnno jī néngwo tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xbrl | xbrl |
EN J-Stream is an online video solutions company that provides delivery, performs the design and production of videos and provides peripheral solution services.
JA J-Stream はオンラインビデオソリューション企業であり、配信をはじめ、ビデオの設計や制作、関連ソリューションサービスを手掛けています。
Transliteração J-Stream haonrainbideosoryūshon qǐ yèdeari、 pèi xìnwohajime,bideono shè jìya zhì zuò、 guān liánsoryūshonsābisuwo shǒu guàketeimasu。
EN Cell Documentation window provides useful information about cell contents to help guide the data input
JA セルドキュメントウィンドウにより、データ入力と補助するためのセルコンテンツに関する有益な情報を得ることができます。
Transliteração serudokyumentou~indouniyori,dēta rù lìto bǔ zhùsurutamenoserukontentsuni guānsuru yǒu yìna qíng bàowo dérukotogadekimasu。
EN This guide provides detailed instructions for targeting the Xilinx Vitis-AI 1.2 flow for Avnet Vitis 2020.1 platforms.
JA Avnet Vitis 2020.1 プラットフォーム向けのザイリンクス Vitis-AI 1.2 フローの詳細手順を説明しています。
Transliteração Avnet Vitis 2020.1 purattofōmu xiàngkenozairinkusu Vitis-AI 1.2 furōno xiáng xì shǒu shùnwo shuō míngshiteimasu。
EN This article provides information on the latest Connectors. If you're looking for information in the legacy Smartsheet Links integration with Salesforce, check out the setup guide.
JA この記事には、最新のコネクタに関する情報が掲載されています。 以前の Salesforce との統合である Smartsheet Links の情報をお探しの場合は、こちらのセットアップ ガイドをご覧ください。
Transliteração kono jì shìniha、 zuì xīnnokonekutani guānsuru qíng bàoga jiē zàisareteimasu。 yǐ qiánno Salesforce tono tǒng hédearu Smartsheet Links no qíng bàowoo tànshino chǎng héha、kochiranosettoappu gaidowogo lǎnkudasai。
EN Xilinx provides a production AXI Memory Mapped to PCI Express Gen2 IP. See (Product Guide PG055) for further details.
JA ザイリンクスは、量産向けの AXI Memory Mapped to PCI Express Gen2 IP を提供しています。詳細は、製品ガイド (PG055) を参照してください。
Transliteração zairinkusuha、 liàng chǎn xiàngkeno AXI Memory Mapped to PCI Express Gen2 IP wo tí gōngshiteimasu。xiáng xìha、 zhì pǐngaido (PG055) wo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
pci | pci |
ip | ip |
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
JA データ統合ガイド決定版」は、データ統合に関連する変化と課題を詳細に検討し、データ統合戦略を策定するための実際的なステップを紹介します。
Transliteração dēta tǒng hégaido jué dìng bǎn」ha,dēta tǒng héni guān liánsuru biàn huàto kè tíwo xiáng xìni jiǎn tǎoshi,dēta tǒng hé zhàn lüèwo cè dìngsurutameno shí jì denasuteppuwo shào jièshimasu。
EN Amazon RDS User Guide Describes all Amazon RDS concepts and provides instructions on how to use the various features within both the console and the command line interface.
JA Amazon RDS ユーザーガイド Amazon RDS 全体の概念と、コンソールとコマンドラインインターフェイス両方で使用できる、さまざまな機能の使用手順を説明しています。
Transliteração Amazon RDS yūzāgaido Amazon RDS quán tǐno gài niànto,konsōrutokomandorain'intāfeisu liǎng fāngde shǐ yòngdekiru、samazamana jī néngno shǐ yòng shǒu shùnwo shuō míngshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
rds | rds |
EN Amazon Aurora User Guide Describes all Amazon Aurora concepts and provides instructions on using the various features with both the console and the command line interface.
JA Amazon Aurora ユーザーガイド Amazon Aurora 全体の概念と、コンソールとコマンドラインインターフェイス両方で使用できる、さまざまな機能の使用手順を説明しています。
Transliteração Amazon Aurora yūzāgaido Amazon Aurora quán tǐno gài niànto,konsōrutokomandorain'intāfeisu liǎng fāngde shǐ yòngdekiru、samazamana jī néngno shǐ yòng shǒu shùnwo shuō míngshiteimasu。
EN This guide provides detailed instructions for targeting the Xilinx Vitis-AI 1.2 flow for Avnet Vitis 2020.1 platforms.
JA Avnet Vitis 2020.1 プラットフォーム向けのザイリンクス Vitis-AI 1.2 フローの詳細手順を説明しています。
Transliteração Avnet Vitis 2020.1 purattofōmu xiàngkenozairinkusu Vitis-AI 1.2 furōno xiáng xì shǒu shùnwo shuō míngshiteimasu。
EN This guide provides detailed instructions for targeting the Xilinx Vitis-AI 1.2 flow for Avnet Vitis 2020.1 platforms.
JA Avnet Vitis 2020.1 プラットフォーム向けのザイリンクス Vitis-AI 1.2 フローの詳細手順を説明しています。
Transliteração Avnet Vitis 2020.1 purattofōmu xiàngkenozairinkusu Vitis-AI 1.2 furōno xiáng xì shǒu shùnwo shuō míngshiteimasu。
EN Xilinx provides a production AXI Memory Mapped to PCI Express Bridge IP. See Product Guide PG194 for further details.
JA ザイリンクスは、量産向けの AXI Memory Mapped to PCI Express Bridge IP を提供しています。詳細は、製品ガイド PG055 を参照してください。
Transliteração zairinkusuha、 liàng chǎn xiàngkeno AXI Memory Mapped to PCI Express Bridge IP wo tí gōngshiteimasu。xiáng xìha、 zhì pǐngaido PG055 wo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
pci | pci |
ip | ip |
EN Xilinx provides a production AXI Memory Mapped to PCI Express Gen2 IP. See Product Guide PG055 for further details.
JA ザイリンクスは、量産向けの AXI Memory Mapped to PCI Express Gen2 IP を提供しています。詳細は、製品ガイド PG055 を参照してください。
Transliteração zairinkusuha、 liàng chǎn xiàngkeno AXI Memory Mapped to PCI Express Gen2 IP wo tí gōngshiteimasu。xiáng xìha、 zhì pǐngaido PG055 wo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
pci | pci |
ip | ip |
EN Developer Guide Describes key concepts of Amazon Location Service and provides instructions for using the service.
JA デベロッパーガイド Amazon Location Service の基本的な概念と、サービスを使用するための手順が説明されています。
Transliteração deberoppāgaido Amazon Location Service no jī běn dena gài niànto,sābisuwo shǐ yòngsurutameno shǒu shùnga shuō míngsareteimasu。
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
JA データ統合ガイド決定版」は、データ統合に関連する変化と課題を詳細に検討し、データ統合戦略を策定するための実際的なステップを紹介します。
Transliteração dēta tǒng hégaido jué dìng bǎn」ha,dēta tǒng héni guān liánsuru biàn huàto kè tíwo xiáng xìni jiǎn tǎoshi,dēta tǒng hé zhàn lüèwo cè dìngsurutameno shí jì denasuteppuwo shào jièshimasu。
EN This product provides the RZ MPU Video Codec Library for the RZ/G2L and RZ/V2L. You can use the decoder/encoder on them by building according to the integration guide which is enclosed in the download file.
JA Wi-FiモジュールRS9113Redpine信号用ドライバ
Transliteração Wi-FimojūruRS9113Redpine xìn hào yòngdoraiba
EN Confluence product guide – provides tutorials and demos on getting up and running with Confluence
JA Confluence 製品ガイド - Confluence の稼働開始に関するチュートリアルとデモを提供します。
Transliteração Confluence zhì pǐngaido - Confluence no jià dòng kāi shǐni guānsuruchūtoriarutodemowo tí gōngshimasu。
EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheesemaking. It provides a helpful overview of the bacis productions processes
JA チーズテクノロジーガイドは、工業チーズ生産のための使いやすい資料です。 ここでは、基本的な製造プロセスを分かりやすく概説しています
Transliteração chīzutekunorojīgaidoha、 gōng yèchīzu shēng chǎnnotameno shǐiyasui zī liàodesu。 kokodeha、 jī běn dena zhì zàopurosesuwo fēnkariyasuku gài shuōshiteimasu
EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheese-making. It provides a helpful overview of the basic productions processes.
JA チーズテクノロジーガイドは、チーズ製造のための使いやすい資料です。基本的な製造プロセスが分かりやすく概説されています。
Transliteração chīzutekunorojīgaidoha,chīzu zhì zàonotameno shǐiyasui zī liàodesu。jī běn dena zhì zàopurosesuga fēnkariyasuku gài shuōsareteimasu。
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App in the Altova Cloud.
JA Altova クラウド内の CbCR App を使用して国別のレポートを作成するための詳細な手順のために下記を参照してください。
Transliteração Altova kuraudo nèino CbCR App wo shǐ yòngshite guó biénorepōtowo zuò chéngsurutameno xiáng xìna shǒu shùnnotameni xià jìwo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
cbcr | cbcr |
EN View the guide below for a step-by-step guide to creating your Country by Country Report using the CbCR App.
JA CbCR App を使用して国別のレポートを作成するための詳細な手順のために下記を参照してください。
Transliteração CbCR App wo shǐ yòngshite guó biénorepōtowo zuò chéngsurutameno xiáng xìna shǒu shùnnotameni xià jìwo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
cbcr | cbcr |
EN (Guide Enterprise only) If you are on Guide Enterprise, click Article settings.
JA (Guide Enterpriseのみ)Guide Enterpriseを使用している場合は、「記事の設定」をクリックします。
Transliteração (Guide Enterprisenomi)Guide Enterprisewo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、「jì shìno shè dìng」wokurikkushimasu。
EN The Definitive Buyer’s Guide to Flexible Project Portfolio Management Software — Free Guide
JA Wrike による最新調査:ハイブリッドワークをサポートするテクノロジーとは?
Transliteração Wrike niyoru zuì xīn diào zhā:haiburiddowākuwosapōtosurutekunorojītoha?
EN Study Data Tabulation Model Implementation Guide (SDTMIG)** is intended to guide the organization, structure, and format of standard clinical trial tabulation datasets.
JA SDTM実装ガイド (SDTMIG)**は、標準臨床試験表形式データセットの構成、構造、およびフォーマットを指導することを意図しています。
Transliteração SDTM shí zhuānggaido (SDTMIG)**ha、 biāo zhǔn lín chuáng shì yàn biǎo xíng shìdētasettono gòu chéng、 gòu zào、oyobifōmattowo zhǐ dǎosurukotowo yì túshiteimasu。
EN IPAM Getting Started Guide IPAM Getting Started Guide
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
JA Sysprobsは、VMDKイメージとVMware社でOS X 10.9を起動可能にするには有益ガイドを持っており、ガイドを調べるWindows 7またはWindows 8でマーベリックスを起動する方法について説明しますここに 。
Transliteração Sysprobsha、VMDKimējitoVMware shèdeOS X 10.9wo qǐ dòng kě néngnisuruniha yǒu yìgaidowo chítteori,gaidowo diàoberuWindows 7matahaWindows 8demāberikkusuwo qǐ dòngsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasukokoni 。
inglês | japonês |
---|---|
os | os |
vmware | vmware |
windows | windows 7 |
or | または |
EN The Oculus Quest 2 (-> Porn Guide) is simply the best VR porn headset out there and we have a quick guide on how to start watching Quest 2 porn right away!
JA Oculusクエスト2(→ポルノガイド は、単に ベストVRポルノヘッドセット クエスト2のAVをすぐに見ることができる方法をご紹介しています。
Transliteração Oculuskuesuto2(→porunogaido ha、 dānni besutoVRporunoheddosetto kuesuto2noAVwosuguni jiànrukotogadekiru fāng fǎwogo shào jièshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
quest | クエスト |
vr | vr |
EN Alveo U30 User Guide/Installation Guide
JA Alveo U30 ユーザー ガイド / インストール ガイド (日本語版)
Transliteração Alveo U30 yūzā gaido / insutōru gaido (rì běn yǔ bǎn)
EN U30 User Guide / Installation Guide
JA U30 ユーザー ガイド / インストール ガイド (日本語版)
Transliteração U30 yūzā gaido / insutōru gaido (rì běn yǔ bǎn)
EN Follow this simple guide to make your Zendesk Guide multilingual in minutes
JA こちらの簡単ガイドで、 あなたのZendeskガイドを数分で多言語化しましょう
Transliteração kochirano jiǎn dāngaidode、 anatanoZendeskgaidowo shù fēnde duō yán yǔ huàshimashou
EN The Definitive Guide to Data Quality [Definitive Guide] - Talend | Talend
JA データクオリティ徹底解説 | Talend | Talend
Transliteração dētakuoriti chè dǐ jiě shuō | Talend | Talend
EN The Definitive Guide to Data Integration [Definitive Guide] - Talend | Talend
JA データ統合徹底解説 [ホワイトペーパー] - Talend | Talend
Transliteração dēta tǒng hé chè dǐ jiě shuō [howaitopēpā] - Talend | Talend
EN Oculus Quest 2 (-> Porn Guide) is simply the best VR porn headset out there and we have a quick guide on how to start watching Quest 2 porn right away!
JA Oculus Quest 2(→ポルノガイド) は、単に ベストVRポルノヘッドセット クエスト2のAVをすぐに見ることができる方法をご紹介しています。
Transliteração Oculus Quest 2(→porunogaido) ha、 dānni besutoVRporunoheddosetto kuesuto2noAVwosuguni jiànrukotogadekiru fāng fǎwogo shào jièshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
vr | vr |
EN Oculus has several headsets that?s why I wrote a separate guide for all of them here: -> Oculus porn guide.
JA Oculusにはいくつかのヘッドセットがあるので、ここではすべてのヘッドセットについて別のガイドを書きました。 → Oculus AVガイド.
Transliteração Oculusnihaikutsukanoheddosettogaarunode、kokodehasubetenoheddosettonitsuite biénogaidowo shūkimashita。 → Oculus AVgaido.
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide)
JA のような新しいヘッドセットに最適です。 クエスト2(→ポルノガイド またはその パイマックス(→ポルノガイド
Transliteração noyouna xīnshiiheddosettoni zuì shìdesu. kuesuto2(→porunogaido matahasono paimakkusu(→porunogaido
EN This is a step-by-step guide on how to make money with VR porn. Here?s the list of the programs followed by the guide (scroll down). Enjoy!
JA これは、VRポルノでお金を稼ぐ方法をステップバイステップで説明したものです。ここでは、ガイドに続くプログラムのリストです(下にスクロールしてください)。お楽しみください。
Transliteração koreha、VRporunodeo jīnwo jiàgu fāng fǎwosuteppubaisuteppude shuō míngshitamonodesu。kokodeha,gaidoni xùkupuroguramunorisutodesu (xiànisukurōrushitekudasai)。o lèshimikudasai。
inglês | japonês |
---|---|
vr | vr |
EN The Doman Mahjong guide and Triple Triad guide have been updated to reflect changes made in Patch 5.4.
JA パッチ5.4でアップデートがあった「ドマ式麻雀」や「トリプルトライアド」のガイドページを更新しました。
Transliteração patchi5.4deappudētogaatta「doma shì má què」ya「toripurutoraiado」nogaidopējiwo gèng xīnshimashita。
EN The FINAL FANTASY XIV Job Guide and PvP Guide Now Live
JA ジョブガイド、PvP総合ガイドを公開
Transliteração jobugaido,PvP zǒng hégaidowo gōng kāi
EN A comprehensive guide of actions and traits, as well as a consolidated guide for PvP, are now available on the Lodestone.
JA パッチ4.0で変更される各ジョブのアクションやPvPの専用アクション・ルールについてジョブガイド、PvP総合ガイドページを公開しました。
Transliteração patchi4.0de biàn gèngsareru gèjobunoakushonyaPvPno zhuān yòngakushon・rūrunitsuitejobugaido,PvP zǒng hégaidopējiwo gōng kāishimashita。
EN Description: View Dc comics something unlimited guide part 10 hd as completely free. Porn xxx Dc comics something unlimited guide part 10 video.
JA 説明文: Dc comics something unlimited guide part 10 hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Dc comics something unlimited guide part 10 ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: Dc comics something unlimited guide part 10 hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 bideo.
inglês | japonês |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN Canada’s Privacy Guide for Businesses, the Canadian Government’s guide for PIPEDA compliance, says this about using appropriate safeguards:
JA カナダ政府のPIPEDAコンプライアンスガイドであるカナダの企業向けプライバシーガイドには、適切な保護手段の使用について次のように記載されています。
Transliteração kanada zhèng fǔnoPIPEDAkonpuraiansugaidodearukanadano qǐ yè xiàngkepuraibashīgaidoniha、 shì qièna bǎo hù shǒu duànno shǐ yòngnitsuite cìnoyouni jì zàisareteimasu。
EN U30 User Guide / Installation Guide
JA U30 ユーザー ガイド / インストール ガイド (日本語版)
Transliteração U30 yūzā gaido / insutōru gaido (rì běn yǔ bǎn)
EN Alveo U30 User Guide/Installation Guide
JA Alveo U30 ユーザー ガイド / インストール ガイド (日本語版)
Transliteração Alveo U30 yūzā gaido / insutōru gaido (rì běn yǔ bǎn)
EN The Doman Mahjong guide and Triple Triad guide have been updated to reflect changes made in Patch 5.4.
JA パッチ5.4でアップデートがあった「ドマ式麻雀」や「トリプルトライアド」のガイドページを更新しました。
Transliteração patchi5.4deappudētogaatta「doma shì má què」ya「toripurutoraiado」nogaidopējiwo gèng xīnshimashita。
EN The FINAL FANTASY XIV Job Guide and PvP Guide Now Live
JA ジョブガイド、PvP総合ガイドを公開
Transliteração jobugaido,PvP zǒng hégaidowo gōng kāi
Mostrando 50 de 50 traduções