Traduzir "buying guide" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "buying guide" de inglês para japonês

Traduções de buying guide

"buying guide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

guide ガイド

Tradução de inglês para japonês de buying guide

inglês
japonês

EN The Best Smart Thermostat | Complete Buying Guide

JA 私のデジタルツインの人生の1日

Transliteração sīnodejitarutsuinno rén shēngno1rì

EN Buying your first home is a huge decision and one that merits real research and a trusted partner. That’s where our network can guide you. 

JA 初めて家を購入するということは大きな決断であり、真に頼れるパートナーを見つけ、綿密な調査をすることに価値が見出せます。弊社のネットワークがそこへ導きます。 

Transliteração chūmete jiāwo gòu rùsurutoiukotoha dàkina jué duàndeari、 zhēnni làirerupātonāwo jiàntsuke、 mián mìna diào zhāwosurukotoni sì zhíga jiàn chūsemasu。bì shènonettowākugasokohe dǎokimasu。 

EN Bitbucket product guide – gives you everything you need to know about buying, using, and growing with Bitbucket Cloud

JA Bitbucket 製品ガイド - Bitbucket Cloud の購入、使用、チームの成長について知っておくべきことをすべて集めました。

Transliteração Bitbucket zhì pǐngaido - Bitbucket Cloud no gòu rù、 shǐ yòng,chīmuno chéng zhǎngnitsuite zhītteokubekikotowosubete jímemashita。

EN Analyst report: Availability and buying options in the emerging SASE market

JA アナリストレポート:新興SASE市場における可用性と 購入オプション

Transliteração anarisutorepōto: xīn xìngSASE shì chǎngniokeru kě yòng xìngto gòu rùopushon

EN Targeting buyers with content that is specific to their buying history or preferences increase the likeliness of them making a purchase. Building a dynamic web page increases the complexity and time to load.

JA 顧客の購入履歴や個人設定に固有のコンテンツでターゲットとする顧客を絞り込むことで、購入率を上げます。動的Webページを構築すると複雑性も読み込み時間も増加します。

Transliteração gù kèno gòu rù lǚ lìya gè rén shè dìngni gù yǒunokontentsudetāgettotosuru gù kèwo jiǎori yūmukotode、 gòu rù lǜwo shànggemasu。dòng deWebpējiwo gòu zhúsuruto fù zá xìngmo dúmi yūmi shí jiānmo zēng jiāshimasu。

EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?

JA 当社は米国の課税対象の州を拠点とする再販売業者ですが、米国の課税対象外の州の顧客の代理として購入します。米国の売上税が課されますか?

Transliteração dāng shèha mǐ guóno kè shuì duì xiàngno zhōuwo jù diǎntosuru zài fàn mài yè zhědesuga、 mǐ guóno kè shuì duì xiàng wàino zhōuno gù kèno dài lǐtoshite gòu rùshimasu。mǐ guóno mài shàng shuìga kèsaremasuka?

EN Design composable B2C or B2B buying experiences for any channel or device

JA チャネルやデバイス問わず、B2CやB2Bの購買体験を デザインする

Transliteração chaneruyadebaisu wènwazu、B2CyaB2Bno gòu mǎi tǐ yànwo dezainsuru

EN Your place to talk about music, Discogs, collecting, buying and selling music, and anything else!

JA 音楽、Discogs、コレクティング、音楽の売買などあらゆることについて話し合える場所です!

Transliteração yīn lè、Discogs,korekutingu, yīn lèno mài mǎinadoarayurukotonitsuite huàshi héeru chǎng suǒdesu!

EN Discuss buying, selling, and browsing on the Marketplace.

JA マーケットプレイスでの商品購入、販売、閲覧に関して話し合ってください。

Transliteração mākettopureisudeno shāng pǐn gòu rù、 fàn mài、 yuè lǎnni guānshite huàshi héttekudasai。

EN Do you want to know if your competitors are buying PPC ads and what keywords they’re bidding on?

JA 競合他社がPPC広告を購入しているかどうか、どのキーワードに入札しているか知りたいですか?

Transliteração jìng hé tā shègaPPC guǎng gàowo gòu rùshiteirukadouka、donokīwādoni rù zháshiteiruka zhīritaidesuka?

inglês japonês
ppc ppc

EN DDoS protection turn-up available in minutes through our digital buying experience

JA Lumenのデジタル購入体験を通じ、わずか数分でDDoSプロテクションを稼働

Transliteração Lumennodejitaru gòu rù tǐ yànwo tōngji、wazuka shù fēndeDDoSpurotekushonwo jià dòng

inglês japonês
ddos ddos

EN Storefronts & Marketplaces Buying Experiences | Sitecore

JA オンライン店舗 & 電子市場での購入体験 | Sitecore

Transliteração onrain diàn pù & diàn zi shì chǎngdeno gòu rù tǐ yàn | Sitecore

EN Capture every click, search, tap and buying signal from any digital touchpoint and leverage actionable insights.

JA あらゆるデジタル接点から、クリックやタップ、検索、購買シグナルをとらえ、実用的なインサイトを獲得

Transliteração arayurudejitaru jiē diǎnkara,kurikkuyatappu, jiǎn suǒ、 gòu mǎishigunaruwotorae、 shí yòng denainsaitowo huò dé

EN Manage catalogs, pricing and buying experiences on a buyer-by-buyer basis with ML and AI.

JA MLやAIでカタログ、価格、購買体験をバイヤーごとに管理

Transliteração MLyaAIdekatarogu, sì gé、 gòu mǎi tǐ yànwobaiyāgotoni guǎn lǐ

EN Drive smarter spending with a streamlined buying experience. Deliver procurement services that empower employees with self-service, align work teams, and boost productivity.

JA 簡素化した購入エクスペリエンスで、よりスマートな支出を促進しましょう。従業員のセルフサービスを強化し、作業チームを整理して、生産性を向上させる調達サービスを提供します。

Transliteração jiǎn sù huàshita gòu rùekusuperiensude、yorisumātona zhī chūwo cù jìnshimashou。cóng yè yuánnoserufusābisuwo qiáng huàshi、 zuò yèchīmuwo zhěng lǐshite、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsaseru diào dásābisuwo tí gōngshimasu。

EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)

JA 中古車を買う場合は、プロによる徹底した事前検査を行うよう交渉することをおすすめします。たいていの自動車整備業者が購入前検査の要望に応じており、自動車協会 (AA)

Transliteração zhōng gǔ chēwo mǎiu chǎng héha,puroniyoru chè dǐshita shì qián jiǎn zhāwo xínguyou jiāo shèsurukotowoosusumeshimasu。taiteino zì dòng chē zhěng bèi yè zhěga gòu rù qián jiǎn zhāno yào wàngni yīngjiteori、 zì dòng chē xié huì (AA)

EN Buying on Discogs: What?s New in the Marketplace?

JA トゥルーカラーズ: 黒? それともカラーレコード?

Transliteração to~urūkarāzu: hēi? soretomokarārekōdo?

EN What to look for when you’re buying connected home devices

JA IoT機器の「セキュリティの悪夢」の解消は、サービスプロバイダーにとっての絶好のビジネスチャンスに

Transliteração IoT jī qìno「sekyuritino è mèng」no jiě xiāoha,sābisupurobaidānitotteno jué hǎonobijinesuchansuni

EN Everything you need to know about buying, using, and customizing Jira Software.

JA Jira Software の購入、使用、カスタマイズについて知っておくべきすべてのことを集めました。

Transliteração Jira Software no gòu rù、 shǐ yòng,kasutamaizunitsuite zhītteokubekisubetenokotowo jímemashita。

inglês japonês
jira jira

EN Everything you need to know about buying, using, and growing with Bitbucket Cloud.

JA Bitbucket Cloud の購入、使用、チームの成長について知っておくべきことをすべて集めました。

Transliteração Bitbucket Cloud no gòu rù、 shǐ yòng,chīmuno chéng zhǎngnitsuite zhītteokubekikotowosubete jímemashita。

EN Ian Wong, co-founder and CTO of Opendoor, discusses how Opendoor uses data and machine learning to streamline the process of buying and selling your home, disrupting an entire industry.

JA ビジネスインテリジェンス(BI)その他の分析機能を顧客、パートナー、サプライチェーンとどのように共有するかについての考え方を変えなければなりません。その理由がわかります。

Transliteração bijinesuinterijensu(BI)sono tāno fēn xī jī néngwo gù kè,pātonā,sapuraichēntodonoyouni gòng yǒusurukanitsuiteno kǎoe fāngwo biànenakerebanarimasen。sono lǐ yóugawakarimasu。

EN Understand real-time buying trends to boost your close rate.

JA リアルタイムの購買動向を把握することで、成約率を向上させます。

Transliteração riarutaimuno gòu mǎi dòng xiàngwo bǎ wòsurukotode、 chéng yuē lǜwo xiàng shàngsasemasu。

EN Scale to massive volumes of spend, supply chain, and logistics data and get insights to maximize the buying power of every dollar

JA 支出、サプライチェーン、物流に関する大量のデータからインサイトを得て、1ドルごとの購買力を最大化

Transliteração zhī chū,sapuraichēn, wù liúni guānsuru dà liàngnodētakarainsaitowo déte,1dorugotono gòu mǎi lìwo zuì dà huà

EN Buying or selling a house? Sign your documents electronically

JA 電子署名のプランと価格

Transliteração diàn zi shǔ míngnopuranto sì gé

EN Make Buying Decisions, Together

JA 誰かと一緒に購入を決める

Transliteração shuíkato yī xùni gòu rùwo juémeru

EN Trying to decide between buying versus building?

JA 購入するか、構築するかでお悩みですか

Transliteração gòu rùsuruka、 gòu zhúsurukadeo nǎomidesuka

EN Download 920 free Buying Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「èâ³â¼ã¥â…â¥」のアイコンを 62 個まで無料でダウンロード。

Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「èâ³â¼ã¥â…â¥」noaikonwo 62 gèmade wú liàodedaunrōdo.

inglês japonês
ios ios

EN Are you looking for Buying Information through Xilinx or Xilinx Distributor?

JA ザイリンクスまたは販売代理店経由の購入情報をお探しですか

Transliteração zairinkusumataha fàn mài dài lǐ diàn jīng yóuno gòu rù qíng bàowoo tànshidesuka

EN Buying in bulk? Learn about iFixit Pro

JA まとめ買いをご希望ですか?iFixit Proを紹介します。

Transliteração matome mǎiiwogo xī wàngdesuka?iFixit Prowo shào jièshimasu。

inglês japonês
ifixit ifixit

EN Easy to buy, easy to use, and cheaper than buying tickets individually. It was very worth it.

JA 買いやすくて、使いやすくて、チケットを個別に購入するよりも安かったです。とても価値のあるものでした。

Transliteração mǎiiyasukute、 shǐiyasukute,chikettowo gè biéni gòu rùsuruyorimo ānkattadesu。totemo sì zhínoarumonodeshita。

EN buying or selling in-game currency or items on third-party platforms,

JA 第三者のプラットフォームでゲーム内通貨を売買すること。

Transliteração dì sān zhěnopurattofōmudegēmu nèi tōng huòwo mài mǎisurukoto。

EN buying/selling/trading accounts,

JA アカウントの購入、販売、交換。

Transliteração akauntono gòu rù、 fàn mài、 jiāo huàn。

EN Buying Nanoleaf products in a retail store

JA 小売店でNanoleaf製品を購入する

Transliteração xiǎo mài diàndeNanoleaf zhì pǐnwo gòu rùsuru

EN Bottom-buying traders and new governance features back KeeperDAO’s 118% rally

JA ビットコイン価格は軟調だが、長期保有者は新たな蓄積フェーズに突入か

Transliteração bittokoin sì géha ruǎn diàodaga、 zhǎng qī bǎo yǒu zhěha xīntana xù jīfēzuni tū rùka

EN Buying From an Authorised Zebra Reseller

JA 正規Zebraリセラーからの購入

Transliteração zhèng guīZebrariserākarano gòu rù

EN Buying From an Authorised Zebra Reseller | Zebra

JA 正規Zebraリセラーからの購入 | Zebra

Transliteração zhèng guīZebrariserākarano gòu rù | Zebra

EN  >  Buying From an Authorised Zebra Reseller

JA  >  正規Zebraリセラーからの購入

Transliteração  >  zhèng guīZebrariserākarano gòu rù

EN Buying the rights to a renewable energy facility

JA 再エネ施設の権利を買いたい

Transliteração zàiene shī shèno quán lìwo mǎiitai

EN Everything you need to know about buying, using, and growing with Bitbucket Cloud.

JA Bitbucket Cloud の購入、使用、チームの成長について知っておくべきことをすべて集めました。

Transliteração Bitbucket Cloud no gòu rù、 shǐ yòng,chīmuno chéng zhǎngnitsuite zhītteokubekikotowosubete jímemashita。

EN Engage your audience through unique Connected TV identity solutions, robust video buying capabilities, and activation across an expansive video supply footprint.

JA コネクテッドTVの独自のIDソリューション、動画広告の堅固なバイイング機能、広範囲な動画サプライをまたいだアクティベーションで視聴者を引きつけます。

Transliteração konekuteddoTVno dú zìnoIDsoryūshon, dòng huà guǎng gàono jiān gùnabaiingu jī néng、 guǎng fàn tōngna dòng huàsapuraiwomataidaakutibēshonde shì tīng zhěwo yǐnkitsukemasu。

EN We only accept orders from our BOBO BIRD official website,  For example: Order No.: #11XXX, For the others, please contact the buying platform, thanks!

JA 我々は唯一の私たちのBOBO BIRDの公式サイトからの注文を受け入れる、例えば。注文番号:#11XXX、その他の場合は、購入プラットフォームに連絡してください、ありがとうございます。

Transliteração wǒ 々ha wéi yīno sītachinoBOBO BIRDno gōng shìsaitokarano zhù wénwo shòuke rùreru、 lìeba。zhù wén fān hào:#11XXX、sono tāno chǎng héha、 gòu rùpurattofōmuni lián luòshitekudasai、arigatougozaimasu。

EN What is the difference between a subscription and buying your license?  

JA サブスクリプションとライセンス購入の違いについて教えてください。  

Transliteração sabusukuripushontoraisensu gòu rùno wéiinitsuite jiàoetekudasai。  

EN The RWS is intended to be used by farmers involved in the production of wool from sheep and companies buying and selling products intended to contain RWS certified wool.

JA RWS では、羊毛の生産に関係する農家および RWS 認証済みの羊毛を含む製品を購入および販売する企業によって使用されることが意図されています。

Transliteração RWS deha、 yáng máono shēng chǎnni guān xìsuru nóng jiāoyobi RWS rèn zhèng jìmino yáng máowo hánmu zhì pǐnwo gòu rùoyobi fàn màisuru qǐ yèniyotte shǐ yòngsarerukotoga yì túsareteimasu。

EN We seek to view each asset and situation objectively and give our clients a sound view into the market and the assets they are buying or selling.

JA 私たちは、それぞれの資産や状況を客観的に捉え、お客様に市場や売買対象の資産に関する健全な見解を提供するよう努めています。

Transliteração sītachiha、sorezoreno zī chǎnya zhuàng kuàngwo kè guān deni zhuōe、o kè yàngni shì chǎngya mài mǎi duì xiàngno zī chǎnni guānsuru jiàn quánna jiàn jiěwo tí gōngsuruyou nǔmeteimasu。

EN Here's how to tell if yours is fake, and some ways to ensure that you're buying the real thing.

JA 偽物であるかどうかを見分ける方法と、確実に本物をご購入いただく方法をご紹介します。

Transliteração wěi wùdearukadoukawo jiàn fēnkeru fāng fǎto、 què shíni běn wùwogo gòu rùitadaku fāng fǎwogo shào jièshimasu。

EN Buying a lot of stuff feels really great

JA たくさんのものを買うことは本当に素晴らしい気分です

Transliteração takusan'nomonowo mǎiukotoha běn dāngni sù qíngrashii qì fēndesu

EN Download 1110 free Buying Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「èâ³â¼ã¥â…â¥」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。

Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「èâ³â¼ã¥â…â¥」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.

inglês japonês
ios ios

EN Leverage budget cycles and streamline buying process

JA 予算サイクルを生かして購入プロセスを効率化できる

Transliteração yǔ suànsaikuruwo shēngkashite gòu rùpurosesuwo xiào lǜ huàdekiru

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance enables both buying and selling organizations to automate e-invoicing and compliance for more than 45 countries.

JA OpenText™Active Invoices with Complianceを使用すると、購入組織と販売組織の両方で、45か国以上の電子請求とコンプライアンスを自動化できます。

Transliteração OpenText™Active Invoices with Compliancewo shǐ yòngsuruto、 gòu rù zǔ zhīto fàn mài zǔ zhīno liǎng fāngde、45ka guó yǐ shàngno diàn zi qǐng qiútokonpuraiansuwo zì dòng huàdekimasu。

EN Access transaction and logistics status for both the buying organization and suppliers to enable collaboration and fast resolution of issues.

JA 購買組織とサプライヤーの両方のトランザクションとロジスティクスのステータスにアクセスして、コラボレーションと問題の迅速な解決を可能にします。

Transliteração gòu mǎi zǔ zhītosapuraiyāno liǎng fāngnotoranzakushontorojisutikusunosutētasuniakusesushite,koraborēshonto wèn tíno xùn sùna jiě juéwo kě néngnishimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções