EN Atlassian, inspired by the Greek Titan, is registered as a business name.
EN Atlassian, inspired by the Greek Titan, is registered as a business name.
JA ギリシャ神話のタイタンから着想を得て命名したアトラシアンを商号として登録。
Transliteração girisha shén huànotaitankara zhe xiǎngwo déte mìng míngshitaatorashianwo shāng hàotoshite dēng lù。
EN Singapore | Beaches, Cocktail Bars, Greek Restaurants
JA Singapore | 海岸, カクテルバー, ギリシャ料理店
Transliteração Singapore | hǎi àn, kakuterubā, girisha liào lǐ diàn
EN Home to a stunning collection of contemporary art, the Tampa Museum of Art also includes Greek and Roman antiques.
JA タンパ美術館では、現代美術の見事なコレクションのほか、ギリシャやローマの古代芸術も目にすることができます。
Transliteração tanpa měi shù guǎndeha、 xiàn dài měi shùno jiàn shìnakorekushonnohoka,girishayarōmano gǔ dài yún shùmo mùnisurukotogadekimasu。
EN Rejuvenate with our nourishing Korres bath amenities, infused with natural Greek flora.
JA ギリシャ産の天然植物を惜しみなく使ったコレスのバスアメニティが、身体を癒し心を潤します。
Transliteração girisha chǎnno tiān rán zhí wùwo xīshiminaku shǐttakoresunobasuamenitiga、 shēn tǐwo yùshi xīnwo rùnshimasu。
EN Hairy Greek Man (loading the butt-hole with creampie) at Gay0Day
JA Gay0Dayの 毛むくじゃらのギリシャ人(お尻の穴に中出しをする)
Transliteração Gay0Dayno máomukujaranogirisha rén (o kāono xuéni zhōng chūshiwosuru)
EN Greek yogurt with honey and tangerine
EN 54. The word ‘biathlon’ stems from the Greek word meaning two contests and is today seen as the combining of two sports: skiing and shooting.
JA 54.「バイアスロン」という名前は、ふたつの競技を意味するギリシャ語が由来で、 現在ではスキーと射撃を組み合わせた複合競技として知られている。
Transliteração 54.「baiasuron」toiu míng qiánha、futatsuno jìng jìwo yì wèisurugirisha yǔga yóu láide、 xiàn zàidehasukīto shè jīwo zǔmi héwaseta fù hé jìng jìtoshite zhīrareteiru。
EN Action and dungeon-based role-playing game set in the Greek mythological world
EN Atlassian, inspired by the Greek Titan, is registered as a business name.
JA ギリシャ神話のタイタンから着想を得て命名したアトラシアンを商号として登録。
Transliteração girisha shén huànotaitankara zhe xiǎngwo déte mìng míngshitaatorashianwo shāng hàotoshite dēng lù。
EN Greek Singles groups in Australia | Meetup
JA ギークの独身 groups in 日本 | Meetup
Transliteração gīkuno dú shēn groups in rì běn | Meetup
EN Find out what's happening in Greek Singles Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
JA 世界にはギークの独身関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Transliteração shì jiènihagīkuno dú shēn guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
EN Rejuvenate with our nourishing Korres bath amenities, infused with natural Greek flora.
JA ギリシャ産の天然植物を惜しみなく使ったコレスのバスアメニティが、身体を癒し心を潤します。
Transliteração girisha chǎnno tiān rán zhí wùwo xīshiminaku shǐttakoresunobasuamenitiga、 shēn tǐwo yùshi xīnwo rùnshimasu。
EN Singapore | Cocktail Bars, Greek Restaurants, Art Museums
JA Singapore | カクテルバー, ギリシャ料理店, 美術館
Transliteração Singapore | kakuterubā, girisha liào lǐ diàn, měi shù guǎn
EN Teaching since 2007ProfileTrainerLanguages Greek, English Contact information
JA 指導歴 2007プロフィールトレーナー言語 ギリシア語, 英語 連絡先
Transliteração zhǐ dǎo lì 2007purofīrutorēnā yán yǔ girishia yǔ, yīng yǔ lián luò xiān
EN Teaching since 2000ProfileTrainerLanguages Greek, English, French Contact information
JA 指導歴 2000プロフィールトレーナー言語 ギリシア語, 英語, フランス語 連絡先
Transliteração zhǐ dǎo lì 2000purofīrutorēnā yán yǔ girishia yǔ, yīng yǔ, furansu yǔ lián luò xiān
EN Teaching since 2006ProfileTrainerLanguages Greek, English Contact information
JA 指導歴 2006プロフィールトレーナー言語 ギリシア語, 英語 連絡先
Transliteração zhǐ dǎo lì 2006purofīrutorēnā yán yǔ girishia yǔ, yīng yǔ lián luò xiān
EN Chief Director of the Emergency and Critical Care Center the Department of General Medicine, and Director of the Department of Research and Medical Education at Kurashiki Central Hospital
JA 倉敷中央病院 救急救命センター長、総合診療科主任部長、医師教育研修部長
Transliteração cāng fū zhōng yāng bìng yuàn jiù jí jiù mìngsentā zhǎng、 zǒng hé zhěn liáo kē zhǔ rèn bù zhǎng、 yī shī jiào yù yán xiū bù zhǎng
EN Director(Excluding Independent Director)
EN Chorus Director Jobs & Vacancies | Chorus Director Employment Positions
JA 求人情報 (演奏関係の職) - 合唱指揮者
Transliteração qiú rén qíng bào (yǎn zòu guān xìno zhí) - hé chàng zhǐ huī zhě
EN Director of Kojima Susumu Tax Accountant Office Representative Partner of Prime Agent & Co. Representative Director of Check Consultant, Inc.
JA 小島大税理士事務所 所長 プライムエージェント合名会社 代表社員 チェック・コンサルタント株式会社 代表取締役
Transliteração xiǎo dǎo dà shuì lǐ shì shì wù suǒ suǒ zhǎng puraimuējento hé míng huì shè dài biǎo shè yuán chekku・konsarutanto zhū shì huì shè dài biǎo qǔ dì yì
EN Director(Excluding Independent Director)
EN International Program Director of the Museum of World Religions, Director of the Elijah Interfaith Institute USA
JA マリア・レイス・アビト世界宗教博物館国際プログラム・ディレクター/エリヤ異教徒研究所USAディレクター
Transliteração maria・reisu・abito shì jiè zōng jiào bó wù guǎn guó jìpuroguramu・direkutā/eriya yì jiào tú yán jiū suǒUSAdirekutā
EN Topeka, Kan. – Secretary David Toland has appointed Jeff Willis as director of the newly reconstituted International Division at the Kansas Department of Commerce. As director, Willis will lead efforts to grow Kansas exports and ?
JA カンザス州トピカ発-デビッド・トランド長官は、カンザス州商務省に新設された国際部の部長にジェフ・ウィリスを任命した。ウィリス部長は、カンザス州輸出の拡大および...
Transliteração kanzasu zhōutopika fā-debiddo・torando zhǎng guānha,kanzasu zhōu shāng wù shěngni xīn shèsareta guó jì bùno bù zhǎngnijefu・u~irisuwo rèn mìngshita.u~irisu bù zhǎngha,kanzasu zhōu shū chūno kuò dàoyobi...
EN Senior Director, Technology Operations and Cybersecurity
JA 技術運用およびサイバーセキュリティ担当シニアディレクター
Transliteração jì shù yùn yòngoyobisaibāsekyuriti dān dāngshiniadirekutā
EN Engineering Director, Site Reliability Engineering
JA サイトリライアビリティ、エンジニアリングディレクター
Transliteração saitoriraiabiriti,enjiniaringudirekutā
EN Director of Engineering – Platform Infrastructure
JA エンジニアリングディレクター、プラットフォームインフラストラクチャ担当
Transliteração enjiniaringudirekutā,purattofōmuinfurasutorakucha dān dāng
EN Director of Information Services
EN Director of Site Reliability Engineering
JA サイトリライアビリティエンジニアリングディレクター
Transliteração saitoriraiabiritienjiniaringudirekutā
EN Director of Technology for Luxury Link
JA Luxury Link社、テクノロジー部門ディレクター
Transliteração Luxury Link shè,tekunorojī bù méndirekutā
EN Director of Infrastructure & Security
JA インフラストラクチャ&セキュリティ担当ディレクター
Transliteração infurasutorakucha&sekyuriti dān dāngdirekutā
EN Director of IT, Holtmeyer & Monson
JA ITディレクター、Holtmeyer & Monson
Transliteração ITdirekutā,Holtmeyer & Monson
EN Digital Marketing Director, Nlyte Software
JA Nlyte Software社デジタルマーケティングディレクター
Transliteração Nlyte Software shèdejitarumāketingudirekutā
EN Director of SEO and Content Marketing, Oneupweb
JA SEOおよびコンテンツマーケティング担当ディレクター、Oneupweb
Transliteração SEOoyobikontentsumāketingu dān dāngdirekutā,Oneupweb
inglês | japonês |
---|---|
seo | seo |
EN Karl Kangur, Director of marketing at Smash Digital
JA カール・カングール, マーケティングディレクター 所属 Smash Digital
Transliteração kāru・kangūru, māketingudirekutā suǒ shǔ Smash Digital
EN Managing Director, Research Products
JA マネージング・ディレクター、 リサーチプロダクト担当
Transliteração manējingu・direkutā, risāchipurodakuto dān dāng
EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.
JA 1930年、エルゼビアは書籍の在庫と多額の銀行からの債務に悩んでいましたが、あるディレクターが技術・医療・歴史にフォーカスすることを決断し、これが会社の運命を開きました。
Transliteração 1930nián,eruzebiaha shū jíno zài kùto duō éno yín xíngkarano zhài wùni nǎondeimashitaga、arudirekutāga jì shù・yī liáo・lì shǐnifōkasusurukotowo jué duànshi、korega huì shèno yùn mìngwo kāikimashita。
EN Director J.P. Klautz at his desk, with on the wall a portrait of his mentor Herman Robbers
JA ディレクターJ.P. Klautz、オフィスにて。壁の写真は良き助言者のHerman Robbers
Transliteração direkutāJ.P. Klautz,ofisunite。bìno xiě zhēnha liángki zhù yán zhěnoHerman Robbers
EN Wendy Stockholm, Director of BizTech
JA BizTech ディレクター、Wendy Stockholm
Transliteração BizTech direkutā,Wendy Stockholm
EN Director of Digital Communications, University of Virginia
JA バージニア大学 デジタルコミュニケーションディレクター
Transliteração bājinia dà xué dejitarukomyunikēshondirekutā
EN Director customer strategy & engagement, SoCalGas.
JA SoCalGas社 カスタマーストラテジー&エンゲージメント担当ディレクター
Transliteração SoCalGas shè kasutamāsutoratejī&engējimento dān dāngdirekutā
EN —Kurt Chase, Director of Release Engineering
JA —Kurt Chase、リリース エンジニアリング ディレクター
Transliteração —Kurt Chase,rirīsu enjiniaringu direkutā
EN Director of Client Outcomes | Unific
JA Unific | クライアント部門担当ディレクター
Transliteração Unific | kuraianto bù mén dān dāngdirekutā
EN Owner and Managing Director at Dysertacje.pl
JA Dysertacje.plのオーナー兼マネージングディレクター
Transliteração Dysertacje.plnoōnā jiānmanējingudirekutā
EN Director of Digital Marketing Operations, Microsoft
JA デジタルマーケティングオペレーションディレクター, ニコル・チャデク氏
Transliteração dejitarumāketinguoperēshondirekutā, nikoru・chadeku shì
EN Digital Marketing Director, Klépierre
JA デジタルマーケティングディレクター, ダイアン・ルドゥ―氏
Transliteração dejitarumāketingudirekutā, daian・rudo~u―shì
EN - Ish Jumani, UK Sales Director
JA - 英国地域セールス部門ディレクター、アイシュ・ジュマニ氏
Transliteração - yīng guó de yùsērusu bù méndirekutā,aishu・jumani shì
EN Jose Santa Ana is Product Marketing Director at Sitecore. Find him on LinkedIn.
JA ホゼ・サンタアナはサイトコア製品マーケティング部門のディレクターです。 LinkedInでフォローする。
Transliteração hoze・santaanahasaitokoa zhì pǐnmāketingu bù ménnodirekutādesu。 LinkedIndeforōsuru。
inglês | japonês |
---|---|
EN , Director, Infrastructure and operations, Intermountain Healthcare
JA 、Intermountain Healthcare インフラストラクチャおよび運営担当ディレクター
Transliteração 、Intermountain Healthcare infurasutorakuchaoyobi yùn yíng dān dāngdirekutā
EN Joshua Carroll Managing Director, RBC Capital Markets
JA Joshua Carroll氏RBC Capital Markets マネージングディレクター
Transliteração Joshua Carroll shìRBC Capital Markets manējingudirekutā
EN Mark Leonard Director of IT, Drax Group
JA Mark Leonard氏Drax Group IT担当ディレクター
Transliteração Mark Leonard shìDrax Group IT dān dāngdirekutā
Mostrando 50 de 50 traduções