EN The logo, the "Gandi" and “no bullshit” registered trademarks, and the "gandi.net" domain name, all constitute registered trademarks belonging to Gandi, whose use must comply with the terms of use specified on the Website.
EN The logo, the "Gandi" and “no bullshit” registered trademarks, and the "gandi.net" domain name, all constitute registered trademarks belonging to Gandi, whose use must comply with the terms of use specified on the Website.
JA 「Gandi」および「no bullshit」のロゴ、登録商標、およびドメイン名「gandi.net」はすべて、Gandiに属する登録商標であり、その使用はWebサイトで指定された使用条件に従う必要があります。
Transliteração 「Gandi」oyobi「no bullshit」norogo, dēng lù shāng biāo、oyobidomein míng 「gandi.net」hasubete、Gandini shǔsuru dēng lù shāng biāodeari、sono shǐ yònghaWebsaitode zhǐ dìngsareta shǐ yòng tiáo jiànni cóngu bì yàogaarimasu。
EN The logo, the "Gandi" and “no bullshit” registered trademarks, and the "gandi.net" domain name, all constitute registered trademarks belonging to Gandi, whose use must comply with the terms of use specified on the Website.
JA 「Gandi」および「no bullshit」のロゴ、登録商標、およびドメイン名「gandi.net」はすべて、Gandiに属する登録商標であり、その使用はWebサイトで指定された使用条件に従う必要があります。
Transliteração 「Gandi」oyobi「no bullshit」norogo, dēng lù shāng biāo、oyobidomein míng 「gandi.net」hasubete、Gandini shǔsuru dēng lù shāng biāodeari、sono shǐ yònghaWebsaitode zhǐ dìngsareta shǐ yòng tiáo jiànni cóngu bì yàogaarimasu。
EN Some exhibits and amenities may be temporarily unavailable. Audio Guides and Guided Tours are temporarily unavailable.
JA 一部の展示品やアメニティは一時的にご利用いただけない場合があります。音声ガイドとガイド付きツアーは一時的にご利用いただけません。
Transliteração yī bùno zhǎn shì pǐnyaamenitiha yī shí denigo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。yīn shēnggaidotogaido fùkitsuāha yī shí denigo lì yòngitadakemasen。
EN Gandi may temporarily restrict or suspend Your access to the Whois database in order to guarantee the operational stability of the service or to remedy a breach in the aforementioned terms of use.
JA Gandiは、サービス運用の安定性を保証するため、または前述の使用条件の違反を是正するために、お客様のWhoisデータベースへのアクセスを一時的に制限または停止する場合があります。
Transliteração Gandiha,sābisu yùn yòngno ān dìng xìngwo bǎo zhèngsurutame、mataha qián shùno shǐ yòng tiáo jiànno wéi fǎnwo shì zhèngsurutameni、o kè yàngnoWhoisdētabēsuhenoakusesuwo yī shí deni zhì xiànmataha tíng zhǐsuru chǎng hégaarimasu。
EN Gandi may temporarily restrict or suspend Your access to the Whois database in order to guarantee the operational stability of the service or to remedy a breach in the aforementioned terms of use.
JA Gandiは、サービス運用の安定性を保証するため、または前述の使用条件の違反を是正するために、お客様のWhoisデータベースへのアクセスを一時的に制限または停止する場合があります。
Transliteração Gandiha,sābisu yùn yòngno ān dìng xìngwo bǎo zhèngsurutame、mataha qián shùno shǐ yòng tiáo jiànno wéi fǎnwo shì zhèngsurutameni、o kè yàngnoWhoisdētabēsuhenoakusesuwo yī shí deni zhì xiànmataha tíng zhǐsuru chǎng hégaarimasu。
EN It may be temporarily unavailable, the link may have expired, or you may not have permission to view this page.
JA あなたがたどったリンクは削除された可能性があります。
Transliteração anatagatadottarinkuha xuē chúsareta kě néng xìnggaarimasu。
EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.
JA ご不便をおかけして申し訳ございません。お探しのページは削除されたか、名前が変更されたか、一時的にご利用いただけない場合があります。
Transliteração go bù biànwookakeshite shēnshi yìgozaimasen。o tànshinopējiha xuē chúsaretaka、 míng qiánga biàn gèngsaretaka、 yī shí denigo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。
EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.
JA ご不便をおかけして申し訳ございません。お探しのページは削除されたか、名前が変更されたか、一時的にご利用いただけない場合があります。
Transliteração go bù biànwookakeshite shēnshi yìgozaimasen。o tànshinopējiha xuē chúsaretaka、 míng qiánga biàn gèngsaretaka、 yī shí denigo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。
EN Gandi.net — Gandi.net: Domain Names, Web Hosting, SSL Certificates
JA Gandi.net: ドメイン、ウェブホスティング、SSL証明書 — Gandi.net
Transliteração Gandi.net: domein,u~ebuhosutingu,SSL zhèng míng shū — Gandi.net
EN Gandi Corporate Services - Manage and protect your domain names — Gandi.net
JA Gandi企業向けサービス - ドメイン名を安全に管理、保護 — Gandi.net
Transliteração Gandi qǐ yè xiàngkesābisu - domein míngwo ān quánni guǎn lǐ、 bǎo hù — Gandi.net
EN Your Nextcloud storage hosted by Gandi. Automatically deploy your Nextcloud file storage solution on a Gandi hosting plan.
JA NextcloudファイルストレージサービスをGandiのシンプルホスティングのサーバーインスタンス上に自動デプロイ
Transliteração NextcloudfairusutorējisābisuwoGandinoshinpuruhosutingunosābāinsutansu shàngni zì dòngdepuroi
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.
JA Gandiでホスティングサーバーを使ったネットショップを数分で立ち上げましょう!
Transliteração Gandidehosutingusābāwo shǐttanettoshoppuwo shù fēnde lìchi shànggemashou!
EN Gandi supports non-profit organizations — Gandi.net
JA Gandiは非営利団体を支援しています。 — Gandi.net
Transliteração Gandiha fēi yíng lì tuán tǐwo zhī yuánshiteimasu。 — Gandi.net
EN I don't have a domain name at Gandi, how can I link my WordPress hosting at Gandi to it?
JA Gandiでドメイン名を登録していません。Gandiのホスティングサーバーを使っているWordPressサイトをどのようにドメイン名にリンクすればよいですか?
Transliteração Gandidedomein míngwo dēng lùshiteimasen。Gandinohosutingusābāwo shǐtteiruWordPresssaitowodonoyounidomein míngnirinkusurebayoidesuka?
inglês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN GANDI WEBSITE TERMS OF USE — Gandi.net
JA GANDI ウェブサイト利用規約 — Gandi.net
Transliteração GANDI u~ebusaito lì yòng guī yuē — Gandi.net
EN Gandi Email - Personalized Email address, Email Services — Gandi.net
JA Gandi メール - あなただけのメールアドレス — Gandi.net
Transliteração Gandi mēru - anatadakenomēruadoresu — Gandi.net
EN You can only create an email address at Gandi if you have a domain name with us. If you want to take advantage of our free web mail and email services, you will need to buy a domain name or transfer a domain name to Gandi.
JA Gandi のメールサービスはGandi でドメイン名を登録、管理している方向けのサービスです。最初にGandi でドメイン名を購入するか、ドメイン名を移管しましょう。
Transliteração Gandi nomērusābisuhaGandi dedomein míngwo dēng lù、 guǎn lǐshiteiru fāng xiàngkenosābisudesu。zuì chūniGandi dedomein míngwo gòu rùsuruka,domein míngwo yí guǎnshimashou。
EN Gandi for Small and Medium Enterprises — Buy domain names for your business — Gandi.net
JA Gandiの小中規模向けサービス — ドメイン名を取得しましょう — Gandi.net
Transliteração Gandino xiǎo zhōng guī mó xiàngkesābisu — domein míngwo qǔ déshimashou — Gandi.net
EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010
JA 認定: Gandiは2000年2月にPIRより認定を受けています。 Gandiで登録されているドメイン数: 2010年9月1日時点で、75,000以上の.COMドメインが登録されています。
Transliteração rèn dìng: Gandiha2000nián2yuèniPIRyori rèn dìngwo shòuketeimasu。 Gandide dēng lùsareteirudomein shù: 2010nián9yuè1rì shí diǎnde、75,000yǐ shàngno.COMdomeinga dēng lùsareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
number | 2 |
september | 9月 |
february | 月 |
has | は |
EN At Gandi, a public OpenStack API is provided with VPS servers. As Openstack provider for Terraform is available, you can natively deploy Gandi VPS Servers with Terraform.
JA Gandi ではパブリックOpenStack API が VPS サーバーで提供されています。 Terraform 用の OpenStack プロバイダが利用可能であるため、Terraform を使用して Gandi VPS サーバーをデプロイできます。
Transliteração Gandi dehapaburikkuOpenStack API ga VPS sābāde tí gōngsareteimasu。 Terraform yòngno OpenStack purobaidaga lì yòng kě néngdearutame、Terraform wo shǐ yòngshite Gandi VPS sābāwodepuroidekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
vps | vps |
EN The Gandi Community - Gandi News
JA Gandi コミュニティ - Gandi ニュース
Transliteração Gandi komyuniti - Gandi nyūsu
EN For the occasion, Gandi would like to highlight the women who make our business and industry successful and we?ve gathered interviews of three women at Gandi.
JA 本日は20周年記念イベント第二弾開始の前日です。時空間航行ロケットであるGandi-OneのユニフォームになるTシャツのデザインはまもなく準備完了です。
Transliteração běn rìha20zhōu nián jì niànibento dì èr dàn kāi shǐno qián rìdesu。shí kōng jiān háng xíngrokettodearuGandi-OnenoyunifōmuninaruTshatsunodezainhamamonaku zhǔn bèi wán ledesu。
EN To protect your personal data and to comply with GDPR regulations, Gandi provides a free Whois privacy service for all domains registered with Gandi!
JA 2021年5月2日から2021年5月16日まで、.bio、.green ドメインが初年度2,656円で登録可能です。(標準価格は .bio ドメインが8,775円、.green ドメインが9,744円です)
Transliteração 2021nián5yuè2rìkara2021nián5yuè16rìmade、.bio、.green domeinga chū nián dù2,656yuánde dēng lù kě néngdesu。(biāo zhǔn sì géha .bio domeinga8,775yuán、.green domeinga9,744yuándesu)
EN Gandi.net — Gandi.net: Domain Names, Web Hosting, SSL Certificates and Emails
JA Gandi.net: ドメイン名、メールボックス、ウェブホスティング、SSL/TLS証明書 — Gandi.net
Transliteração Gandi.net: domein míng,mērubokkusu,u~ebuhosutingu,SSL/TLS zhèng míng shū — Gandi.net
EN Gandi's API for managing your products easily — Gandi.net
JA Gandi の API を活用してドメイン名やサーバーを簡単に管理しましょう。 — Gandi.net
Transliteração Gandi no API wo huó yòngshitedomein míngyasābāwo jiǎn dānni guǎn lǐshimashou。 — Gandi.net
EN Gandi for resellers: integrate Gandi's API directly with your tools
JA ドメイン名リセラー向け: GandiのAPIを自社サービスで活用する
Transliteração domein míngriserā xiàngke: GandinoAPIwo zì shèsābisude huó yòngsuru
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN Your Nextcloud storage hosted by Gandi. Automatically deploy your Nextcloud file storage solution on a Gandi hosting plan.
JA NextcloudファイルストレージサービスをGandiのシンプルホスティングのサーバーインスタンス上に自動デプロイ
Transliteração NextcloudfairusutorējisābisuwoGandinoshinpuruhosutingunosābāinsutansu shàngni zì dòngdepuroi
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.
JA Gandiでホスティングサーバーを使ったネットショップを数分で立ち上げましょう!
Transliteração Gandidehosutingusābāwo shǐttanettoshoppuwo shù fēnde lìchi shànggemashou!
EN Gandi Corporate Services - Manage and protect your domain names — Gandi.net
JA Gandi企業向けサービス - ドメイン名を安全に管理、保護 — Gandi.net
Transliteração Gandi qǐ yè xiàngkesābisu - domein míngwo ān quánni guǎn lǐ、 bǎo hù — Gandi.net
EN Gandi for Small and Medium Enterprises — Buy domain names for your business — Gandi.net
JA Gandiの小中規模向けサービス — ドメイン名を取得しましょう — Gandi.net
Transliteração Gandino xiǎo zhōng guī mó xiàngkesābisu — domein míngwo qǔ déshimashou — Gandi.net
EN Accreditation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000 Number of domains registered by Gandi: over 90 000 .NET since September 1st, 2010
JA 認定: Gandiは2000年2月にVeriSignより認定を受けています Gandiで登録されているドメイン数: 2010年9月1日時点で、90,000以上の.COMドメインが登録されています
Transliteração rèn dìng: Gandiha2000nián2yuèniVeriSignyori rèn dìngwo shòuketeimasu Gandide dēng lùsareteirudomein shù: 2010nián9yuè1rì shí diǎnde、90,000yǐ shàngno.COMdomeinga dēng lùsareteimasu
inglês | japonês |
---|---|
number | 2 |
september | 9月 |
february | 月 |
has | は |
EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010
JA 認定: Gandiは2000年2月にPIRより認定を受けています。 Gandiで登録されているドメイン数: 2010年9月1日時点で、75,000以上の.COMドメインが登録されています。
Transliteração rèn dìng: Gandiha2000nián2yuèniPIRyori rèn dìngwo shòuketeimasu。 Gandide dēng lùsareteirudomein shù: 2010nián9yuè1rì shí diǎnde、75,000yǐ shàngno.COMdomeinga dēng lùsareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
number | 2 |
september | 9月 |
february | 月 |
has | は |
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010
JA 認定: Gandiは2001年9月にAfiliasから認定を受けています。 Gandiで登録されているドメイン数: 2010年9月1日時点で、26,000以上の.COMドメインが登録されています。
Transliteração rèn dìng: Gandiha2001nián9yuèniAfiliaskara rèn dìngwo shòuketeimasu。 Gandide dēng lùsareteirudomein shù: 2010nián9yuè1rì shí diǎnde、26,000yǐ shàngno.COMdomeinga dēng lùsareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
september | 9月 |
has | は |
EN Gandi's API for managing your products easily — Gandi.net
JA Gandi の API を活用してドメイン名やサーバーを簡単に管理しましょう。 — Gandi.net
Transliteração Gandi no API wo huó yòngshitedomein míngyasābāwo jiǎn dānni guǎn lǐshimashou。 — Gandi.net
EN Gandi for resellers: integrate Gandi's API directly with your tools
JA ドメイン名リセラー向け: GandiのAPIを自社サービスで活用する
Transliteração domein míngriserā xiàngke: GandinoAPIwo zì shèsābisude huó yòngsuru
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN GANDI WEBSITE TERMS OF USE — Gandi.net
JA GANDI ウェブサイト利用規約 — Gandi.net
Transliteração GANDI u~ebusaito lì yòng guī yuē — Gandi.net
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, with Prestashop web hosting from Gandi.
JA Gandiでホスティングサーバーを使ったネットショップを数分で立ち上げましょう!
Transliteração Gandidehosutingusābāwo shǐttanettoshoppuwo shù fēnde lìchi shànggemashou!
EN I don't have a domain name at Gandi, how can I install a Prestashop website using Gandi's Prestashop hosting option?
JA Gandiでドメイン名を取得していません。Prestashop サイトをサーバーにインストールするにはどうすればよいですか?
Transliteração Gandidedomein míngwo qǔ déshiteimasen。Prestashop saitowosābāniinsutōrusurunihadousurebayoidesuka?
inglês | japonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN Gandi may offer on the Website services sponsored by partners (software publishers, Registries, etc.) that may influence the classification or referencing of said services.
JA Gandiはその分類や該当するサービスの評判に影響する可能性のあるパートナー企業(ソフトウェア企業やレジストリ等)が提供するウェブサイト上でサービスを提供する場合があります。
Transliteração Gandihasono fēn lèiya gāi dāngsurusābisuno píng pànni yǐng xiǎngsuru kě néng xìngnoarupātonā qǐ yè (sofutou~ea qǐ yèyarejisutori děng)ga tí gōngsuruu~ebusaito shàngdesābisuwo tí gōngsuru chǎng hégaarimasu。
EN Gandi may offer on the Website services sponsored by partners (software publishers, Registries, etc.) that may influence the classification or referencing of said services.
JA Gandiはその分類や該当するサービスの評判に影響する可能性のあるパートナー企業(ソフトウェア企業やレジストリ等)が提供するウェブサイト上でサービスを提供する場合があります。
Transliteração Gandihasono fēn lèiya gāi dāngsurusābisuno píng pànni yǐng xiǎngsuru kě néng xìngnoarupātonā qǐ yè (sofutou~ea qǐ yèyarejisutori děng)ga tí gōngsuruu~ebusaito shàngdesābisuwo tí gōngsuru chǎng hégaarimasu。
EN May or may not be laser inscribed and may or may not be conflict free Conflict free
JA レーザー刻印がある場合とない場合、コンフリクトフリーである場合とない場合 コンフリクトフリー
Transliteração rēzā kè yìngaaru chǎng hétonai chǎng hé,konfurikutofurīdearu chǎng hétonai chǎng hé konfurikutofurī
EN Some experiences may be temporarily altered or unavailable.
JA 一部のエクスペリエンスは一時的に変更されたり、利用できなくなったりする場合があります。
Transliteração yī bùnoekusuperiensuha yī shí deni biàn gèngsaretari、 lì yòngdekinakunattarisuru chǎng hégaarimasu。
EN Some exhibits, interactive features and programming may be temporarily unavailable.
JA 一部の展示、インタラクティブ機能、プログラミングは、一時的に利用できない場合があります。
Transliteração yī bùno zhǎn shì,intarakutibu jī néng,puroguraminguha、 yī shí deni lì yòngdekinai chǎng hégaarimasu。
EN Some interactive features may be temporarily unavailable.
JA 一部のインタラクティブ機能は一時的に利用できない場合があります。
Transliteração yī bùnointarakutibu jī néngha yī shí deni lì yòngdekinai chǎng hégaarimasu。
EN Rides may be temporarily unavailable.
JA 車両が一時的に利用できない場合があります。
Transliteração chē liǎngga yī shí deni lì yòngdekinai chǎng hégaarimasu。
EN Some amenities, experiences and exhibits may be temporarily unavailable.
JA 一部の展示は一時的にご利用いただけない場合があります。
Transliteração yī bùno zhǎn shìha yī shí denigo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。
EN Shows and talks may be temporarily unavailable.
JA ショーやトークは一時的にご利用いただけない場合があります。
Transliteração shōyatōkuha yī shí denigo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。
EN Some amenities, experiences, and high-touch areas (including Sound Lab) may be temporarily unavailable.
JA 一部のアメニティ、エクスペリエンス、およびハイタッチエリア(サウンドラボを含む)は、一時的に利用できない場合があります。
Transliteração yī bùnoameniti,ekusuperiensu,oyobihaitatchieria(saundorabowo hánmu)ha、 yī shí deni lì yòngdekinai chǎng hégaarimasu。
EN Some exhibits and experiences may be temporarily unavailable.
JA 一部の展示や体験の中には一時的にご利用いただけないものもございます。
Transliteração yī bùno zhǎn shìya tǐ yànno zhōngniha yī shí denigo lì yòngitadakenaimonomogozaimasu。
EN Some exhibits or experiences may be temporarily unavailable.
JA 一部の展示や体験は一時的にご利用いただけない場合があります。
Transliteração yī bùno zhǎn shìya tǐ yànha yī shí denigo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções