Traduzir "future proof your creative" para japonês

JA 校正から画像を削除したり、Adobe アプリケーションの Smartsheet パネルから校正を削除したりすることはできません。 ただし、校正のバージョンは削除できます。

Transliteração xiào zhèngkara huà xiàngwo xuē chúshitari、Adobe apurikēshonno Smartsheet panerukara xiào zhèngwo xuē chúshitarisurukotohadekimasen。 tadashi、 xiào zhèngnobājonha xuē chúdekimasu。

• アプリケーションの Smartsheet

JA 校正: 添付ファイル/リンクのある行には「校正」アイコンが表示されます。 アイコンをクリックすると校正を確認できます。

Transliteração xiào zhèng: tiān fùfairu/rinkunoaru xíngniha 「xiào zhèng」aikonga biǎo shìsaremasu. aikonwokurikkusuruto xiào zhèngwo què rèndekimasu。

• 校正
• 添付ファイル

JA アートワークをお送りいただけば、4 時間以内に無料の校正刷りをお送りします。お客様は校正刷りの変更を依頼することができ、当社はお客様が満足されるまで無料で修正を行います。

Transliteração ātowākuwoo sòngriitadakeba、4 shí jiān yǐ nèini wú liàono xiào zhèng shuāriwoo sòngrishimasu。o kè yàngha xiào zhèng shuārino biàn gèngwo yī làisurukotogadeki、 dāng shèhao kè yàngga mǎn zúsarerumade wú liàode xiū zhèngwo xíngimasu。

JA いいえ。校正刷りを承認した後は変更できません。校正刷りを慎重に確認されてから承認してください。注文は承認後、迅速な納品のために自動的に生産工程に入ります。

Transliteração iie。xiào zhèng shuāriwo chéng rènshita hòuha biàn gèngdekimasen。xiào zhèng shuāriwo shèn zhòngni què rènsaretekara chéng rènshitekudasai。zhù wénha chéng rèn hòu、 xùn sùna nà pǐnnotameni zì dòng deni shēng chǎn gōng chéngni rùrimasu。

JA 校正を承認する、または変更を求めるには、校正のコメント欄の下から希望するオプションのボタンをクリックします。

Transliteração xiào zhèngwo chéng rènsuru、mataha biàn gèngwo qiúmeruniha、 xiào zhèngnokomento lánno xiàkara xī wàngsuruopushonnobotanwokurikkushimasu。

JA シート共有: 校正が存在するシートへのアクセス権を持っている場合は、シートから直接校正をレビューするか、外部のレビュー ページでアクションを実行することができます。

Transliteração shīto gòng yǒu: xiào zhèngga cún zàisurushītohenoakusesu quánwo chítteiru chǎng héha,shītokara zhí jiē xiào zhèngworebyūsuruka、 wài bùnorebyū pējideakushonwo shí xíngsurukotogadekimasu。

• シート共有

JA Brandfolder との統合により、校正ファイルを特定の Brandfolder コレクションに公開し、校正の行から関連するメタデータを含めて、完了済みの校正を Brandfolder にコピーできます。

Transliteração Brandfolder tono tǒng héniyori、 xiào zhèngfairuwo tè dìngno Brandfolder korekushonni gōng kāishi、 xiào zhèngno xíngkara guān liánsurumetadētawo hánmete、 wán le jìmino xiào zhèngwo Brandfolder nikopīdekimasu。

• Brandfolder

JA キャンプハイキング旅行用ハンドこて付き3L + 5L + 8L屋外超軽量ドライサック3個入りパック

Transliteração kyanpuhaikingu lǚ xíng yònghandokote fùki3L + 5L + 8L wū wài chāo zhì liàngdoraisakku3gè rùripakku

JA パスワード金庫ポータブルハンドガンストロングボックス車の金庫

Transliteração pasuwādo jīn kùpōtaburuhandogansutorongubokkusu chēno jīn kù

• パスワード金庫ポータブルハンドガンストロングボックス車の金庫

JA 校正対象のシートにアクセスできる場合: シートで直接、または外部レビュー ページで校正をレビューできます。

Transliteração xiào zhèng duì xiàngnoshītoniakusesudekiru chǎng hé: shītode zhí jiē、mataha wài bùrebyū pējide xiào zhèngworebyūdekimasu。

• 校正対象のシートにアクセスできる場合

JA 現在、サイバーセキュリティは最も重要な企業リスクであるため、組織内の機能を高めることで、強力な ROI を実現し、会社の将来を見据えることができます。

Transliteração xiàn zài,saibāsekyuritiha zuìmo zhòng yàona qǐ yèrisukudearutame、 zǔ zhī nèino jī néngwo gāomerukotode、 qiáng lìna ROI wo shí xiànshi、 huì shèno jiāng láiwo jiàn jùerukotogadekimasu。

• ROI

JA さまざまなトレーニングモジュールからお選びください。お客様固有の要件に合わせた知識を習得し、将来を見据えた企業に必要な知識を習得できます。

Transliteração samazamanatorēningumojūrukarao xuǎnbikudasai。o kè yàng gù yǒuno yào jiànni héwaseta zhī shíwo xí déshi、 jiāng láiwo jiàn jùeta qǐ yèni bì yàona zhī shíwo xí dédekimasu。

JA Auth0 なら、カスタマーの普及率を上げるだけでなく、コンプライアンスのニーズに対応しつつ、API を保護し、将来も長く使い続けることができます。

Transliteração Auth0 nara,kasutamāno pǔ jí lǜwo shànggerudakedenaku,konpuraiansunonīzuni duì yīngshitsutsu、API wo bǎo hùshi、 jiāng láimo zhǎngku shǐi xùkerukotogadekimasu。

JA 将来性のあるサプライチェーン。専任のアドバイザチームがお客様の道のりを指導します。まずは、最大の価値を促進するために明確に定義された設計図を作成することから始めます。

Transliteração jiāng lái xìngnoarusapuraichēn. zhuān rènnoadobaizachīmugao kè yàngno dàonoriwo zhǐ dǎoshimasu。mazuha、 zuì dàno sì zhíwo cù jìnsurutameni míng quèni dìng yìsareta shè jì túwo zuò chéngsurukotokara shǐmemasu。

JA データベースの将来的なニーズに対応: お使いのDevOpsインフラストラクチャにデータベースオペレーションを統合

Transliteração dētabēsuno jiāng lái denanīzuni duì yīng: o shǐinoDevOpsinfurasutorakuchanidētabēsuoperēshonwo tǒng hé

• データベースの将来的なニーズに対応
• お使いのDevOpsインフラストラクチャにデータベースオペレーションを統合

JA Auth0 なら、カスタマーの普及率を上げるだけでなく、コンプライアンスのニーズに対応しつつ、API を保護し、将来も長く使い続けることができます。

Transliteração Auth0 nara,kasutamāno pǔ jí lǜwo shànggerudakedenaku,konpuraiansunonīzuni duì yīngshitsutsu、API wo bǎo hùshi、 jiāng láimo zhǎngku shǐi xùkerukotogadekimasu。

JA 現在、サイバーセキュリティは最も重要な企業リスクであるため、組織内の機能を高めることで、強力な ROI を実現し、会社の将来を見据えることができます。

Transliteração xiàn zài,saibāsekyuritiha zuìmo zhòng yàona qǐ yèrisukudearutame、 zǔ zhī nèino jī néngwo gāomerukotode、 qiáng lìna ROI wo shí xiànshi、 huì shèno jiāng láiwo jiàn jùerukotogadekimasu。

• ROI

JA さまざまなトレーニングモジュールからお選びください。お客様固有の要件に合わせた知識を習得し、将来を見据えた企業に必要な知識を習得できます。

Transliteração samazamanatorēningumojūrukarao xuǎnbikudasai。o kè yàng gù yǒuno yào jiànni héwaseta zhī shíwo xí déshi、 jiāng láiwo jiàn jùeta qǐ yèni bì yàona zhī shíwo xí dédekimasu。

JA BTS型のデータセンターはお客様独自の要件に合わせて全面的にカスタマイズ可能で、変わり続けるビジネスニーズに応じてIT戦略を調整し、将来に備えることができます。

Transliteração BTS xíngnodētasentāhao kè yàng dú zìno yào jiànni héwasete quán miàn denikasutamaizu kě néngde、 biànwari xùkerubijinesunīzuni yīngjiteIT zhàn lüèwo diào zhěngshi、 jiāng láini bèierukotogadekimasu。

JA 増大する要件に対応できる大きな容量を備えたフューチャー・プルーフ設計のデプロイメント

Transliteração zēng dàsuru yào jiànni duì yīngdekiru dàkina róng liàngwo bèietafu~yūchā・purūfu shè jìnodepuroimento

JA 将来に備えた組織とテクノロジーはどのようにして構築できますか?ソート リーダーは例えば AI の重要性、自動化、リーダーシップ、俊敏性について多く語ります。

Transliteração jiāng láini bèieta zǔ zhītotekunorojīhadonoyounishite gòu zhúdekimasuka?sōto rīdāha lìeba AI no zhòng yào xìng、 zì dòng huà,rīdāshippu, jùn mǐn xìngnitsuite duōku yǔrimasu。

• 将来に備えた組織とテクノロジーはどのようにして構築できますか
• ソート リーダーは例えば AI

JA クラウドネイティブSaaSとクラウドホスト型SaaSの違い、コンポーザブルアーキテクチャ、将来を見据えたビジネス方法を理解しましょう。

Transliteração kuraudoneitibuSaaStokuraudohosuto xíngSaaSno wéii,konpōzaburuākitekucha, jiāng láiwo jiàn jùetabijinesu fāng fǎwo lǐ jiěshimashou。

JA チームが必要とするツールを提供して将来に備える

Transliteração chīmuga bì yàotosurutsūruwo tí gōngshite jiāng láini bèieru

• チームが必要とするツールを提供して将来に備える

JA 将来を見据えたITアーキテクチャー

Transliteração jiāng láiwo jiàn jùetaITākitekuchā

• 将来を見据えたITアーキテクチャー

JA 将来を見据えたファイル共有を実現するには

Transliteração jiāng láiwo jiàn jùetafairu gòng yǒuwo shí xiànsuruniha

• 将来を見据えたファイル共有を実現するには

JA ミックスを高解像度でアーカイブすることで、コンテンツの普遍性を高めることができます。

Transliteração mikkusuwo gāo jiě xiàng dùdeākaibusurukotode,kontentsuno pǔ biàn xìngwo gāomerukotogadekimasu。

JA ザイリンクスのライブ トランスコーディング ソリューションを使用する適応性のあるストリーミング ネットワーク  

Transliteração zairinkusunoraibu toransukōdingu soryūshonwo shǐ yòngsuru shì yīng xìngnoarusutorīmingu nettowāku  

• ザイリンクスのライブ トランスコーディング ソリューションを使用する適応性のあるストリーミング

JA 実証済みのパフォーマンス、信頼性、現実性で、将来を見据えた数多くのトレーニングとシミュレーション要件を満たします

Transliteração shí zhèng jìminopafōmansu, xìn lài xìng、 xiàn shí xìngde、 jiāng láiwo jiàn jùeta shù duōkunotorēningutoshimyurēshon yào jiànwo mǎntashimasu

JA Drupalを最大限に活用し、将来に向けてデジタル戦略を立てましょう。

Transliteração Drupalwo zuì dà xiànni huó yòngshi、 jiāng láini xiàngketedejitaru zhàn lüèwo lìtemashou。

JA Teradata Vantageは、ビジネスの将来を保証

Transliteração Teradata Vantageha,bijinesuno jiāng láiwo bǎo zhèng

• Teradata

JA あらゆる場所で革新する力

Transliteração arayuru chǎng suǒde gé xīnsuru lì

• あらゆる場所で革新する力

JA 4）インフラストラクチャを将来に対応させる

Transliteração 4）infurasutorakuchawo jiāng láini duì yīngsaseru

JA 将来を見据えたITアーキテクチャー

Transliteração jiāng láiwo jiàn jùetaITākitekuchā

• 将来を見据えたITアーキテクチャー

JA Drupalを最大限に活用し、将来に向けてデジタル戦略を立てましょう。

Transliteração Drupalwo zuì dà xiànni huó yòngshi、 jiāng láini xiàngketedejitaru zhàn lüèwo lìtemashou。

JA Teradata Vantageは、ビジネスの将来を保証

Transliteração Teradata Vantageha,bijinesuno jiāng láiwo bǎo zhèng

• Teradata

JA AuthyのAPIとアプリは、安定性の高さが特長。ユーザーの保護、ビジネスの成長に貢献します。

Transliteração AuthynoAPItoapuriha、 ān dìng xìngno gāosaga tè zhǎng.yūzāno bǎo hù,bijinesuno chéng zhǎngni gòng xiànshimasu。

JA ライブ トランスコーディング ソリューションを使用する適応性のあるストリーミング ネットワーク

Transliteração raibu toransukōdingu soryūshonwo shǐ yòngsuru shì yīng xìngnoarusutorīmingu nettowāku

• ライブ トランスコーディング ソリューションを使用する適応性のあるストリーミング

JA ザイリンクスのライブ トランスコーディング ソリューションを使用する適応性のあるストリーミング ネットワーク  

Transliteração zairinkusunoraibu toransukōdingu soryūshonwo shǐ yòngsuru shì yīng xìngnoarusutorīmingu nettowāku  

• ザイリンクスのライブ トランスコーディング ソリューションを使用する適応性のあるストリーミング

JA 独自のコンテンツで多様性を反映したビジュアルを使用して適切な情報発信を行う

Transliteração dú zìnokontentsude duō yàng xìngwo fǎn yìngshitabijuaruwo shǐ yòngshite shì qièna qíng bào fā xìnwo xíngu

• 独自のコンテンツで多様性を反映したビジュアルを使用して適切な情報発信を行う

JA カスタムソリューションが提供する多様性を反映したビジュアル

Transliteração kasutamusoryūshonga tí gōngsuru duō yàng xìngwo fǎn yìngshitabijuaru

• カスタムソリューションが提供する多様性を反映したビジュアル

JA 設計の初期段階において、部品、基板、システムレベルで電子ハードウェアの寿命を迅速かつ正確に予測し、設計の将来性を支援します。

Transliteração shè jìno chū qī duàn jiēnioite、 bù pǐn、 jī bǎn,shisutemureberude diàn zihādou~eano shòu mìngwo xùn sùkatsu zhèng quèni yǔ cèshi、 shè jìno jiāng lái xìngwo zhī yuánshimasu。

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA フューチャー・プルーフ設計のデジタル・デプロイメント

Transliteração fu~yūchā・purūfu shè jìnodejitaru・depuroimento

JA 最適化された相互接続サービスで、将来を見据えた戦略が可能に

Transliteração zuì shì huàsareta xiāng hù jiē xùsābisude、 jiāng láiwo jiàn jùeta zhàn lüèga kě néngni