Traduzir "frequency separation" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frequency separation" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de frequency separation

inglês
japonês

EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.  

JA Execution Frequency (実行頻度): DataMesh 値を更新する頻度を指定します。 注: レポートをソースとして使用した場合は、[Update Immediately (すぐに更新)] は利用できません。  

Transliteração Execution Frequency (shí xíng pín dù): DataMesh zhíwo gèng xīnsuru pín dùwo zhǐ dìngshimasu。 zhù: repōtowosōsutoshite shǐ yòngshita chǎng héha、[Update Immediately (suguni gèng xīn)] ha lì yòngdekimasen。  

EN Smooth and retouch skin with frequency separation

JA 周波数分離機能で、肌を滑らかにレタッチ

Transliteração zhōu bō shù fēn lí jī néngde、 jīwo huárakaniretatchi

EN Choice of blur methods for Frequency separation

JA 周波数分離のためのぼかしの選択

Transliteração zhōu bō shù fēn línotamenobokashino xuǎn zé

EN Smooth and retouch skin with frequency separation

JA 周波数分離機能で、肌を滑らかにレタッチ

Transliteração zhōu bō shù fēn lí jī néngde、 jīwo huárakaniretatchi

EN Choice of blur methods for Frequency separation

JA 周波数分離のためのぼかしの選択

Transliteração zhōu bō shù fēn línotamenobokashino xuǎn zé

EN Inks, separation, and screen frequency

JA インキ、色分解、スクリーン線数

Transliteração inki, sè fēn jiě,sukurīn xiàn shù

EN Frequency Shifter Classic frequency shifting and ring modulation, for effects ranging from subtle phasing to dissonant, metallic sounds.

JA Frequency Shifter クラシックな周波数シフトとリングモジュレーション、微妙なフェイジングや金属的なサウンドまでさまざまな効果を提供。

Transliteração Frequency Shifter kurashikkuna zhōu bō shùshifutotoringumojurēshon, wēi miàonafeijinguya jīn shǔ denasaundomadesamazamana xiào guǒwo tí gōng。

EN Add analog synth-type ring modulation, frequency modulation, and frequency resonators

JA アナログ・シンセ・タイプのリング・モジュレーション、周波数モジュレーション、周波数共振器を追加

Transliteração anarogu・shinse・taipunoringu・mojurēshon, zhōu bō shùmojurēshon, zhōu bō shù gòng zhèn qìwo zhuī jiā

EN 5G low-band (below 7GHz frequency division duplex, FDD) is the most commonly deployed band. It provides a wide coverage area because it has a lower frequency. However, it is limited in capacity.

JA 5Gローバンド(7GHz以下のFDD〔Frequency Division Duplex〕)は、最も広く展開されている帯域です。周波数が低いため、広いカバレッジエリアを提供します。ただし容量には限りがあります。

Transliteração 5Grōbando(7GHz yǐ xiànoFDD〔Frequency Division Duplex〕)ha、 zuìmo guǎngku zhǎn kāisareteiru dài yùdesu。zhōu bō shùga dīitame、 guǎngikabarejjieriawo tí gōngshimasu。tadashi róng liàngniha xiànrigaarimasu。

EN Digital Wattmeter Radio Frequency Power Meter Detector -75dBm to +16dBm Measurement Ranges LCD Display Frequency Power Attenuation Module with Backlight

JA デジタル電力計無線周波数電力計検出器-75dBm〜 + 16dBm測定範囲バックライト付きLCDディスプレイ周波数電力減衰モジュール

Transliteração dejitaru diàn lì jì wú xiàn zhōu bō shù diàn lì jì jiǎn chū qì-75dBm〜 + 16dBm cè dìng fàn tōngbakkuraito fùkiLCDdisupurei zhōu bō shù diàn lì jiǎn shuāimojūru

EN Output frequency range: the valid range of output frequencies. Renesas offers quartz crystal oscillators to address the frequency needs of all popular applications.

JA 出力周波数範囲: 出力周波数の範囲です。ルネサスは、あらゆるアプリケーションにおける周波数に対応できる水晶発振器を提供しています。

Transliteração chū lì zhōu bō shù fàn tōng: chū lì zhōu bō shùno fàn tōngdesu.runesasuha、arayuruapurikēshonniokeru zhōu bō shùni duì yīngdekiru shuǐ jīng fā zhèn qìwo tí gōngshiteimasu。

EN Enable framework choice - Angular, React, Next.js and more - alongside front-end separation with Headless.

JA Angular、React、Next.jsなどのフレームワークの選択や、ヘッドレスによるフロントエンドの分離が可能

Transliteração Angular、React、Next.jsnadonofurēmuwākuno xuǎn zéya,heddoresuniyorufurontoendono fēn líga kě néng

inglês japonês
js js

EN Full separation of business and personal passwords

JA ビジネス用と個人用パスワードの完全分離

Transliteração bijinesu yòngto gè rén yòngpasuwādono wán quán fēn lí

EN Each customer account is deployed with a unique ID to guarantee adequate separation.

JA 各顧客アカウントは適切な分離を保証するために固有のIDでデプロイされます。

Transliteração gè gù kèakauntoha shì qièna fēn líwo bǎo zhèngsurutameni gù yǒunoIDdedepuroisaremasu。

inglês japonês
id id

EN Separation of main transport and pickup / delivery sections

JA 幹線輸送部分と集荷配送部分の 分離

Transliteração gàn xiàn shū sòng bù fēnto jí hé pèi sòng bù fēnno fēn lí

EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.

JA トラック運転者の拘束時間を短縮するため、物流事業者から幹線輸送部分と集荷配送部分の分離について相談があった場合は、真摯に協議に応じます。

Transliteração torakku yùn zhuǎn zhěno jū shù shí jiānwo duǎn suōsurutame、 wù liú shì yè zhěkara gàn xiàn shū sòng bù fēnto jí hé pèi sòng bù fēnno fēn línitsuite xiāng tángaatta chǎng héha、 zhēn zhìni xié yìni yīngjimasu。

EN Separation of work parts other than operation

JA 運転以外の作業部分の分離

Transliteração yùn zhuǎn yǐ wàino zuò yè bù fēnno fēn lí

EN If a logistics company consults on the separation of driving and non-driving incidental work, we will respond sincerely.

JA 物流事業者から運転業務と運転以外の附帯作業の分離について相談があった場合は、真摯に協議に応じます。

Transliteração wù liú shì yè zhěkara yùn zhuǎn yè wùto yùn zhuǎn yǐ wàino fù dài zuò yèno fēn línitsuite xiāng tángaatta chǎng héha、 zhēn zhìni xié yìni yīngjimasu。

EN Separation of compute and storage to scale each one as needed

JA 必要に応じてコンピューティングとストレージを個別に拡張するための分離

Transliteração bì yàoni yīngjitekonpyūtingutosutorējiwo gè biéni kuò zhāngsurutameno fēn lí

EN Separation of duties protects master key from system and database administrators

JA 役割を分離することでシステムとデータベース管理者からマスターキーを保護します。

Transliteração yì gēwo fēn lísurukotodeshisutemutodētabēsu guǎn lǐ zhěkaramasutākīwo bǎo hùshimasu。

EN Separation of Compute andStorage with Elastic Scaling

JA 弾力性のある拡張によるコンピューティングとストレージの分離

Transliteração dàn lì xìngnoaru kuò zhāngniyorukonpyūtingutosutorējino fēn lí

EN On November 3, 2021, at 18:39 GMT (2:39 p.m. EST), the Moon will pass very close to Mercury in our sky. The space objects will be placed at an apparent separation of 1°13' — look for them in the constellation Virgo.

JA 2021年11月4日、日本時間03:39(11月3日、グリニッジ標準時18:39)に、空で月は水星の近くに通過します。天体はおとめ座に1°13'の見かけの間隔で探します。

Transliteração 2021nián11yuè4rì、 rì běn shí jiān03:39(11yuè3rì,gurinijji biāo zhǔn shí18:39)ni、 kōngde yuèha shuǐ xīngno jìnkuni tōng guòshimasu。tiān tǐhaotome zuòni1°13'no jiànkakeno jiān géde tànshimasu。

EN Allows for the separation of different types of financial transactions.

JA 異なるタイプの金融取引の分離を可能にします。

Transliteração yìnarutaipuno jīn róng qǔ yǐnno fēn líwo kě néngnishimasu。

EN Eliminate redundant tasks and enforce separation of duties (SoD) policies to increase security

JA 余分なタスクを排除し、職務の分担(SoD)ポリシーを徹底して、セキュリティを向上

Transliteração yú fēnnatasukuwo pái chúshi、 zhí wùno fēn dān (SoD)porishīwo chè dǐshite,sekyuritiwo xiàng shàng

EN Enforce continuous compliance for non-human identities, e.g., separation of duties, ownership of the robot

JA 業務の分割、ロボットの所有権など、人間以外のIDに対する継続的なコンプライアンスを徹底

Transliteração yè wùno fēn gē,robottono suǒ yǒu quánnado、 rén jiān yǐ wàinoIDni duìsuru jì xù denakonpuraiansuwo chè dǐ

EN Store audit data in one centralized and secure database, providing separation of duties (SoD) between SharePoint admins and security staff.

JA 監査データを一元化された安全なデータベースに格納することで、SharePoint管理者とセキュリティスタッフとの間で、職務の分類(SoD)が可能になります。

Transliteração jiān zhādētawo yī yuán huàsareta ān quánnadētabēsuni gé nàsurukotode、SharePoint guǎn lǐ zhětosekyuritisutaffutono jiānde、 zhí wùno fēn lèi (SoD)ga kě néngninarimasu。

EN A methodology of workplace organization through the implementation, maintenance and improvement of separation, order and cleaning. It is the basis on which to build an effective system of managing the working environment.

JA 職場組織に効率的な作業環境を提供、管理するシステムを構築。作業場の的確な分離、受発注、清掃を実施し、保守と改善を継続。

Transliteração zhí chǎng zǔ zhīni xiào lǜ dena zuò yè huán jìngwo tí gōng、 guǎn lǐsurushisutemuwo gòu zhú。zuò yè chǎngno de quèna fēn lí、 shòu fā zhù、 qīng sǎowo shí shīshi、 bǎo shǒuto gǎi shànwo jì xù。

EN Separation of defects by categories available

JA 不良品の種類により分類可能

Transliteração bù liáng pǐnno zhǒng lèiniyori fēn lèi kě néng

EN Full separation of business and personal passwords

JA ビジネス用と個人用パスワードの完全分離

Transliteração bijinesu yòngto gè rén yòngpasuwādono wán quán fēn lí

EN Create partitions with a dedicated Security Office per partition and segment through admin key separation.

JA パーティションごとに専用のセキュリティオフィスでパーティションを作成し、管理者鍵の分離によってセグメント化します。

Transliteração pātishongotoni zhuān yòngnosekyuritiofisudepātishonwo zuò chéngshi、 guǎn lǐ zhě jiànno fēn líniyottesegumento huàshimasu。

EN Multi-tenant capability with complete segmentation/separation of each customer's keys

JA 各顧客の鍵を完全に分割・分離するマルチテナント機能

Transliteração gè gù kèno jiànwo wán quánni fēn gē・fēn lísurumaruchitenanto jī néng

EN separation of key management and key usage duties

JA 鍵管理と鍵使用における義務の分離

Transliteração jiàn guǎn lǐto jiàn shǐ yòngniokeru yì wùno fēn lí

EN Secure key management and key separation to prevent misuse and eliminate cleartext exposure of sensitive data and PINs

JA 悪用を防ぎ、機密データとPINのクリアテキストの漏洩リスクを排除するための安全な鍵管理と鍵分離

Transliteração è yòngwo fánggi、 jī mìdētatoPINnokuriatekisutono lòu xièrisukuwo pái chúsurutameno ān quánna jiàn guǎn lǐto jiàn fēn lí

EN payShield Monitor supports three distinct user roles to enhance security and establish clear separation of configuration and administration duties. These three roles are:

JA payShield モニターは、セキュリティを強化し、構成と管理の義務を明確に分離するために、3つの異なるユーザーの役割をサポートします。これらの3つの役割は次のとおりです。

Transliteração payShield monitāha,sekyuritiwo qiáng huàshi、 gòu chéngto guǎn lǐno yì wùwo míng quèni fēn lísurutameni、3tsuno yìnaruyūzāno yì gēwosapōtoshimasu。korerano3tsuno yì gēha cìnotooridesu。

inglês japonês
three 3

EN Within each PoP, a sophisticated network of routers and firewalls ensures network separation, integrity and confidentiality of the data and access to that data.

JA 各PoP内では、ルーターとファイアウォールの高度なネットワークにより、ネットワーク分離、データの整合性と機密性、そのデータへのアクセスが保証されます。

Transliteração gèPoP nèideha,rūtātofaiau~ōruno gāo dùnanettowākuniyori,nettowāku fēn lí,dētano zhěng hé xìngto jī mì xìng、sonodētahenoakusesuga bǎo zhèngsaremasu。

EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.

JA トラック運転者の拘束時間を短縮するため、物流事業者から幹線輸送部分と集荷配送部分の分離について相談があった場合は、真摯に協議に応じます。

Transliteração torakku yùn zhuǎn zhěno jū shù shí jiānwo duǎn suōsurutame、 wù liú shì yè zhěkara gàn xiàn shū sòng bù fēnto jí hé pèi sòng bù fēnno fēn línitsuite xiāng tángaatta chǎng héha、 zhēn zhìni xié yìni yīngjimasu。

EN Separation of work parts other than operation

JA 運転以外の作業部分の分離

Transliteração yùn zhuǎn yǐ wàino zuò yè bù fēnno fēn lí

EN If a logistics company consults on the separation of driving and non-driving incidental work, we will respond sincerely.

JA 物流事業者から運転業務と運転以外の附帯作業の分離について相談があった場合は、真摯に協議に応じます。

Transliteração wù liú shì yè zhěkara yùn zhuǎn yè wùto yùn zhuǎn yǐ wàino fù dài zuò yèno fēn línitsuite xiāng tángaatta chǎng héha、 zhēn zhìni xié yìni yīngjimasu。

EN Eliminate redundant tasks and enforce separation of duties (SoD) policies to increase security

JA 余分なタスクを排除し、職務の分担(SoD)ポリシーを徹底して、セキュリティを向上

Transliteração yú fēnnatasukuwo pái chúshi、 zhí wùno fēn dān (SoD)porishīwo chè dǐshite,sekyuritiwo xiàng shàng

EN Enforce continuous compliance for non-human identities, e.g., separation of duties, ownership of the robot

JA 業務の分割、ロボットの所有権など、人間以外のIDに対する継続的なコンプライアンスを徹底

Transliteração yè wùno fēn gē,robottono suǒ yǒu quánnado、 rén jiān yǐ wàinoIDni duìsuru jì xù denakonpuraiansuwo chè dǐ

EN Enforce roles and separation of duties, track changes and accelerate audit reporting.

JA ロールおよび職務分離の強化、変更追跡、迅速な監査レポート作成を可能にします。

Transliteração rōruoyobi zhí wù fēn líno qiáng huà、 biàn gèng zhuī jī、 xùn sùna jiān zhārepōto zuò chéngwo kě néngnishimasu。

EN Separation of Compute andStorage with Elastic Scaling

JA 弾力性のある拡張によるコンピューティングとストレージの分離

Transliteração dàn lì xìngnoaru kuò zhāngniyorukonpyūtingutosutorējino fēn lí

EN Separation of compute and storage to scale each one as needed

JA 必要に応じてコンピューティングとストレージを個別に拡張するための分離

Transliteração bì yàoni yīngjitekonpyūtingutosutorējiwo gè biéni kuò zhāngsurutameno fēn lí

EN Distributed Redundant Design: Our data center suite topology and separation of infrastructure allow you to continue running your business without interruption, thanks to the reliability of our distributed redundant design

JA 分散型冗長設計: 分散型冗長設計がもたらす信頼性と、当社データセンタースイートのトポロジーおよびインフラの分離により、中断なくビジネスを継続可能

Transliteração fēn sàn xíng rǒng zhǎng shè jì: fēn sàn xíng rǒng zhǎng shè jìgamotarasu xìn lài xìngto、 dāng shèdētasentāsuītonotoporojīoyobiinfurano fēn líniyori、 zhōng duànnakubijinesuwo jì xù kě néng

EN The Confederation stayed out of the war, with only the Associated Place of Graubünden being drawn into the hostilities. The Thirty Years’ War ended for the Confederation with its separation from the Holy Roman Empire of the German Nation.

JA 戦争中、唯一グラウビュンデン州が標的となったことを除くと、盟約者団は中立を守りました。そして、戦争終結に伴い、盟約者団は神聖ローマ帝国からの独立を認められました。

Transliteração zhàn zhēng zhōng、 wéi yīguraubyunden zhōuga biāo detonattakotowo chúkuto、 méng yuē zhě tuánha zhōng lìwo shǒurimashita。soshite、 zhàn zhēng zhōng jiéni bàni、 méng yuē zhě tuánha shén shèngrōma dì guókarano dú lìwo rènmeraremashita。

EN Separation of Church and State groups in Australia | Meetup

JA 教会と国家の分離 groups in 日本 | Meetup

Transliteração jiào huìto guó jiāno fēn lí groups in rì běn | Meetup

EN Find out what's happening in Separation of Church and State Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

JA 世界には教会と国家の分離関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jièniha jiào huìto guó jiāno fēn lí guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

EN Join Separation of Church and State groups

JA 教会と国家の分離関連グループにジョインする

Transliteração jiào huìto guó jiāno fēn lí guān liángurūpunijoinsuru

EN Separation of trunk transportation part and collection and delivery part

JA 幹線輸送部分と集荷配送部分の分離

Transliteração gàn xiàn shū sòng bù fēnto jí hé pèi sòng bù fēnno fēn lí

EN Separation has been around for decades, and the technology is constantly evolving as consumer trends impose new and different demands on food processors.

JA NIZO 法に関する 4 つの重要な疑問。 NIZO 法は、牛乳の均質化効率を測定する手法です。

Transliteração NIZO fǎni guānsuru 4 tsuno zhòng yàona yí wèn。 NIZO fǎha、 niú rǔno jūn zhì huà xiào lǜwo cè dìngsuru shǒu fǎdesu。

Mostrando 50 de 50 traduções