Traduzir "exit the builder" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exit the builder" de inglês para japonês

Traduções de exit the builder

"exit the builder" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

builder ビルダー

Tradução de inglês para japonês de exit the builder

inglês
japonês

EN Don’t forget to type exit to exit the shell and terminate the dyno.

JA 必ず exit​ と入力してシェルを閉じ、dyno を終了してください。

Transliteração bìzu exit​ to rù lìshitesheruwo bìji、dyno wo zhōng leshitekudasai。

EN Don’t forget to hit ctrl-d (or exit) to exit the shell and terminate the dyno.

JA 必ず ctrl-d​ を押して (または exit​ と入力して) シェルを閉じ、dyno を終了してください。

Transliteração bìzu ctrl-d​ wo yāshite (mataha exit​ to rù lìshite) sheruwo bìji、dyno wo zhōng leshitekudasai。

EN Remember to type exit to exit the shell and terminate the dyno.

JA 必ず exit​ と入力してシェルを閉じ、dyno を終了してください。

Transliteração bìzu exit​ to rù lìshitesheruwo bìji、dyno wo zhōng leshitekudasai。

EN Don’t forget to type exit to exit the shell and terminate the dyno.

JA 必ず exit​ と入力してシェルを閉じ、dyno を終了してください。

Transliteração bìzu exit​ to rù lìshitesheruwo bìji、dyno wo zhōng leshitekudasai。

EN Remember to type exit to exit the shell and terminate the dyno.

JA 必ず exit​ と入力してシェルを閉じ、dyno を終了してください。

Transliteração bìzu exit​ to rù lìshitesheruwo bìji、dyno wo zhōng leshitekudasai。

EN Don’t forget to hit ctrl-d (or exit) to exit the shell and terminate the dyno.

JA 必ず ctrl-d​ を押して (または exit​ と入力して) シェルを閉じ、dyno を終了してください。

Transliteração bìzu ctrl-d​ wo yāshite (mataha exit​ to rù lìshite) sheruwo bìji、dyno wo zhōng leshitekudasai。

EN Any changes you make in the builder are automatically saved if you exit the WorkApp. It is then set to Draft mode.

JA WorkApp を終了すると、ビルダーで行った変更は自動的に保存されます。 その後、ドラフト モードに設定されます。

Transliteração WorkApp wo zhōng lesuruto,birudāde xíngtta biàn gèngha zì dòng deni bǎo cúnsaremasu。 sono hòu,dorafuto mōdoni shè dìngsaremasu。

EN To exit the builder and select a different app to edit, select the WorkApps Home icon

JA ビルダーを終了し、編集する別のアプリを選択するには、WorkApps ホーム アイコン を選択します。

Transliteração birudāwo zhōng leshi、 biān jísuru biénoapuriwo xuǎn zésuruniha、WorkApps hōmu aikon wo xuǎn zéshimasu。

EN Click Publish to finalize any changes or Exit Preview to return to the app builder

JA [公開] をクリックして変更を確定するか、[プレビューの終了] をクリックしてアプリ ビルダーに戻ります。

Transliteração [gōng kāi] wokurikkushite biàn gèngwo què dìngsuruka,[purebyūno zhōng le] wokurikkushiteapuri birudāni tìrimasu。

EN Any changes you make in the builder save when you exit the WorkApp. The WorkApp defaults to Draft until you publish it.

JA WorkApp を終了すると、ビルダーで行った変更はすべて保存されます。WorkApp は公開するまでは既定で「ドラフト」の状態になります。

Transliteração WorkApp wo zhōng lesuruto,birudāde xíngtta biàn gènghasubete bǎo cúnsaremasu。WorkApp ha gōng kāisurumadeha jì dìngde「dorafuto」no zhuàng tàininarimasu。

EN To exit the builder and select a different app to edit, select the WorkApps Home icon.

JA ビルダーを終了し、編集する別のアプリを選択するには、WorkApps ホーム アイコンを選択します。

Transliteração birudāwo zhōng leshi、 biān jísuru biénoapuriwo xuǎn zésuruniha、WorkApps hōmu aikonwo xuǎn zéshimasu。

EN Visual Composer, Beaver Builder and similar page builder solutions are broken!!

JA Visual Composer や Beaver Builder などページビルダー系のプラグインが壊れます !!

Transliteração Visual Composer ya Beaver Builder nadopējibirudā xìnopuraguinga huàiremasu !!

EN Redesigned report builder: An intuitive builder helps you create reports that make a bigger impact.

JA 再設計されたレポート ビルダー: 直感的に操作できるビルダーで、よりインパクトのあるレポートを作成できます。

Transliteração zài shè jìsaretarepōto birudā: zhí gǎn deni cāo zuòdekirubirudāde、yoriinpakutonoarurepōtowo zuò chéngdekimasu。

EN To manage form display, security, and submission options, open the form in the form builder and click Settings at the top of the builder.

JA フォームの表示、セキュリティ、および送信オプションを管理するには、フォーム ビルダーでフォームを開き、ビルダーの上部にある [設定] をクリックします。

Transliteração fōmuno biǎo shì,sekyuriti,oyobi sòng xìnopushonwo guǎn lǐsuruniha,fōmu birudādefōmuwo kāiki,birudāno shàng bùniaru [shè dìng] wokurikkushimasu。

EN Create a Blueprint Summary sheet before you run the Blueprint Builder.  (More on the Blueprint Builder is available here.)

JA ブループリント サマリー シートは、ブループリント ビルダーを実行する前に作成します。 (ブループリント ビルダーの詳細はこちらをご覧ください)

Transliteração burūpurinto samarī shītoha,burūpurinto birudāwo shí xíngsuru qiánni zuò chéngshimasu. (burūpurinto birudāno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai)

EN To add profile data columns, run the Blueprint Builder. (More on Blueprint Builder here.)

JA プロファイル データ列を追加する場合は、ブループリント ビルダーを実行します。 (ブループリント ビルダーの詳細はこちらをご覧ください)

Transliteração purofairu dēta lièwo zhuī jiāsuru chǎng héha,burūpurinto birudāwo shí xíngshimasu. (burūpurinto birudāno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai)

EN Redesigned report builder: An intuitive builder helps you create reports that make a bigger impact.

JA 再設計されたレポート ビルダー: 直感的に操作できるビルダーで、よりインパクトのあるレポートを作成できます。

Transliteração zài shè jìsaretarepōto birudā: zhí gǎn deni cāo zuòdekirubirudāde、yoriinpakutonoarurepōtowo zuò chéngdekimasu。

EN Create a Blueprint Summary sheet before you run the Blueprint Builder.  (More on the Blueprint Builder is available here.)

JA ブループリント サマリー シートは、ブループリント ビルダーを実行する前に作成します。 (ブループリント ビルダーの詳細はこちらをご覧ください)

Transliteração burūpurinto samarī shītoha,burūpurinto birudāwo shí xíngsuru qiánni zuò chéngshimasu. (burūpurinto birudāno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai)

EN To add profile data columns, run the Blueprint Builder. (More on Blueprint Builder here.)

JA プロファイル データ列を追加する場合は、ブループリント ビルダーを実行します。 (ブループリント ビルダーの詳細はこちらをご覧ください)

Transliteração purofairu dēta lièwo zhuī jiāsuru chǎng héha,burūpurinto birudāwo shí xíngshimasu. (burūpurinto birudāno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai)

EN From 123 or ACE lines, exit the train at 34nd Street – Penn Station. From Penn Station, it’s a five-minute walk to the building entrance.

JA  1、2、3系統またはA、C、E系統の場合、34丁目 - ペン・ステーション駅(34th Street – Penn Station)で下車します。ペン・ステーション駅からビル入り口までは徒歩5分です。

Transliteração  1、2、3xì tǒngmatahaA、C、E xì tǒngno chǎng hé、34dīng mù - pen・sutēshon yì (34th Street – Penn Station)de xià chēshimasu.pen・sutēshon yìkarabiru rùri kǒumadeha tú bù5fēndesu。

EN From the NQRW or BDFM lines, exit the train at 34th Street – Herald Square Station. From Herald Square, it’s a five-minute walk to the building entrance.

JA  N、Q、R、W系統またはB、D、F、M系統の場合、34丁目 - ヘラルド・スクエア駅(34th Street – Herald Square Station)で下車します。ヘラルド・スクエア駅からビル入り口までは徒歩5分です。

Transliteração  N、Q、R、W xì tǒngmatahaB、D、F、M xì tǒngno chǎng hé、34dīng mù - herarudo・sukuea yì (34th Street – Herald Square Station)de xià chēshimasu.herarudo・sukuea yìkarabiru rùri kǒumadeha tú bù5fēndesu。

EN From the 456 or 7 lines, exit the train at Grand Central Terminal. From Grand Central, it’s a 10-minute walk to the building entrance.

JA 4、5、6系統または7系統の場合、グランド・セントラル駅(Grand Central Terminal)で下車します。グランド・セントラル駅からビル入り口までは徒歩10分です。

Transliteração 4、5、6xì tǒngmataha7xì tǒngno chǎng hé,gurando・sentoraru yì (Grand Central Terminal)de xià chēshimasu.gurando・sentoraru yìkarabiru rùri kǒumadeha tú bù10fēndesu。

EN Press any key to exit the tool.

JA ツールは、いずれのキーを押すことで終了できます。

Transliteração tsūruha、izurenokīwo yāsukotode zhōng ledekimasu。

EN Enterprises can deliver optimal end-user experiences for cloud, VDI and internet applications by enabling regional internet exit points.                                        

JA 企業は、地域的なインターネットの出口となるポイントを有効にすることで、クラウド、VDI、インターネットアプリケーションに最適なエンドユーザー体験を提供できます。

Transliteração qǐ yèha、 de yù denaintānettono chū kǒutonarupointowo yǒu xiàonisurukotode,kuraudo,VDI,intānettoapurikēshonni zuì shìnaendoyūzā tǐ yànwo tí gōngdekimasu。

EN Fairmount Park, at 34th Street and Girard Avenue. On I-76, exit 342. In Philadelphia's historic Centennial District

JA フェアマウントパーク、34丁目とジラードアベニューにあります。I-76で、342番出口を出ます。フィラデルフィアの歴史的なセンテニアル地区

Transliteração feamauntopāku,34dīng mùtojirādoabenyūniarimasu。I-76de、342fān chū kǒuwo chūmasu.firaderufiano lì shǐ denasenteniaru de qū

EN Enter and exit Kiosk mode in just a few clicks

JA 数回クリックするだけで、キオスクモードに設定または設定解除

Transliteração shù huíkurikkusurudakede,kiosukumōdoni shè dìngmataha shè dìng jiě chú

EN Now test locally. Since you’ve changed your dependencies, you’ll need to exit your existing repl session if it’s still open (ctrl-d) and start another one with lein repl:

JA 次にローカルでテストします。依存関係を変更したため、既存の repl セッションがまだ開いている場合は終了 (ctrl-d​) して、lein repl​ で別のセッションを開始する必要があります。

Transliteração cìnirōkarudetesutoshimasu。yī cún guān xìwo biàn gèngshitatame、 jì cúnno repl sesshongamada kāiiteiru chǎng héha zhōng le (ctrl-d​) shite、lein repl​ de biénosesshonwo kāi shǐsuru bì yàogaarimasu。

EN To stop the app from running locally, in the CLI, press Ctrl+C to exit.

JA アプリのローカル実行を停止するには、CLI で Ctrl​+C​ を押して終了します。

Transliteração apurinorōkaru shí xíngwo tíng zhǐsuruniha、CLI de Ctrl​+C​ wo yāshite zhōng leshimasu。

inglês japonês
c c

EN To stop the app from running locally, go back to your terminal window and press Ctrl+C to exit.

JA アプリのローカルでの実行を停止するには、ターミナルウィンドウに戻り、Ctrl​ + C​ を押して終了します。

Transliteração apurinorōkarudeno shí xíngwo tíng zhǐsuruniha,tāminaruu~indouni tìri、Ctrl​ + C​ wo yāshite zhōng leshimasu。

inglês japonês
c c

EN Don’t forget to type Ctrl-C to exit the shell and terminate the dyno.

JA 必ず Ctrl-C を入力してシェルを閉じ、dyno を終了してください。

Transliteração bìzu Ctrl-C wo rù lìshitesheruwo bìji、dyno wo zhōng leshitekudasai。

EN Set controls to trigger pop ups when visitors show exit intent, scroll, click, and more.

JA 訪問者が終了の意思を示した、スクロールした、クリックした際にポップアップをトリガーするコントロールを設定します。

Transliteração fǎng wèn zhěga zhōng leno yì sīwo shìshita,sukurōrushita,kurikkushita jìnipoppuappuwotorigāsurukontorōruwo shè dìngshimasu。

EN IF YOU DO NOT AGREE WITH ONE OR MORE OF THESE TERMS OF USE YOU MAY NOT ACCESS OR USE THE WEBSITE AND MUST EXIT THE WEBSITE.

JA これらの使用条件の1つ以上に同意しない場合は、ウェブサイトにアクセスまたは使用できず、ウェブサイトを終了する必要があります。

Transliteração korerano shǐ yòng tiáo jiànno1tsu yǐ shàngni tóng yìshinai chǎng héha,u~ebusaitoniakusesumataha shǐ yòngdekizu,u~ebusaitowo zhōng lesuru bì yàogaarimasu。

EN PR on Sac CX#1 woods exit to stairs (6:41) 24 October 2021

JA Sac CX#1 woods exit to stairs での自己ベスト (6:41) 2021年10月24日

Transliteração Sac CX#1 woods exit to stairs deno zì jǐbesuto (6:41) 2021nián10yuè24rì

inglês japonês
cx cx
october 10月

EN 2nd fastest time on Sac CX#1 woods exit to stairs (6:45) 24 October 2021

JA Sac CX#1 woods exit to stairs で 2 番目に速い自己記録 (6:45) 2021年10月24日

Transliteração Sac CX#1 woods exit to stairs de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (6:45) 2021nián10yuè24rì

inglês japonês
cx cx
october 10月

EN 3rd fastest time on Sac CX#1 woods exit to stairs (6:49) 24 October 2021

JA Sac CX#1 woods exit to stairs で 3 番目に速い自己記録 (6:49) 2021年10月24日

Transliteração Sac CX#1 woods exit to stairs de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (6:49) 2021nián10yuè24rì

inglês japonês
cx cx
october 10月

EN 2nd fastest time on Dyers road - Vic Park Exit to Summit Road (4:21) 26 October 2021

JA Dyers road - Vic Park Exit to Summit Road で 2 番目に速い自己記録 (4:21) 2021年10月26日

Transliteração Dyers road - Vic Park Exit to Summit Road de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (4:21) 2021nián10yuè26rì

inglês japonês
october 10月

EN PR on Sante Fe - WM to Comm exit (15:45) 29 September 2021

JA Sante Fe - WM to Comm exit での自己ベスト (15:45) 2021年9月29日

Transliteração Sante Fe - WM to Comm exit deno zì jǐbesuto (15:45) 2021nián9yuè29rì

inglês japonês
september 9月

EN You can also click on the “X” button to exit the window to go back to the storyboard.

JA 「X」ボタンをクリックしてウィンドウを終了し、ストーリーボードに戻ることもできます。

Transliteração 「X」botanwokurikkushiteu~indouwo zhōng leshi,sutōrībōdoni tìrukotomodekimasu。

EN Termination and exit strategy with an easy and smooth transition

JA 簡単でスムーズな移行による終了および終了戦略

Transliteração jiǎn dāndesumūzuna yí xíngniyoru zhōng leoyobi zhōng le zhàn lüè

EN China’s exit from Bitcoin mining is now all but unnoticeable as network fundamentals take care of their own recovery.

JA 中国によるビットコインのマイニング活動に対するな取り締まりを受けて、米国がハッシュレートのシェアでトップの国として浮上した。中国からマイナーが多く移転したためだ。

Transliteração zhōng guóniyorubittokoinnomainingu huó dòngni duìsuruna qǔri dìmariwo shòukete、 mǐ guógahasshurētonosheadetoppuno guótoshite fú shàngshita。zhōng guókaramaināga duōku yí zhuǎnshitatameda。

EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.

JA 目的の数式を変更し、Enter キーを押します。 数式の編集を中止したい場合は、Esc キーを押して編集モードを終了すると、編集前の数式に戻ります。

Transliteração mù deno shù shìwo biàn gèngshi、Enter kīwo yāshimasu。 shù shìno biān jíwo zhōng zhǐshitai chǎng héha、Esc kīwo yāshite biān jímōdowo zhōng lesuruto、 biān jí qiánno shù shìni tìrimasu。

EN 2-37-25 Eitai, Koto-ku, Tokyo, Japan 135-0034 8 minutes’ walk from Monzen-Nakacho Station Exit 3 on the Tokyo Metro Tozai Line or Toei Oedo Line 15 minutes’ walk from Etchujima Station, JR Keiyo Line

JA 〒135-0034 東京都江東区永代2-37-25 東京メトロ東西線又は都営地下鉄大江戸線 門前仲町駅3番出口より徒歩8分 JR 京葉線 越中島駅 から 徒歩15分

Transliteração 〒135-0034 dōng jīng dōu jiāng dōng qū yǒng dài2-37-25 dōng jīngmetoro dōng xī xiàn yòuha dōu yíng de xià zhí dà jiāng hù xiàn mén qián zhòng tīng yì3fān chū kǒuyori tú bù8fēn JR jīng yè xiàn yuè zhōng dǎo yì kara tú bù15fēn

EN Fairmount Park, at 34th Street and Girard Avenue. On I-76, exit 342. In Philadelphia's historic Centennial District.

JA フェアマウントパーク、34丁目とジラードアベニューにあります。I-76で、342番出口を出ます。フィラデルフィアの歴史的なセンテニアル地区

Transliteração feamauntopāku,34dīng mùtojirādoabenyūniarimasu。I-76de、342fān chū kǒuwo chūmasu.firaderufiano lì shǐ denasenteniaru de qū

EN Private equity firms are leveraging EcoVadis Ratings through the investment life-cycle. ESG is a consideration during fundraising, due diligence, value creation and exit.

JA プライベートエクイティ企業は、投資ライフサイクル全体でEcoVadisの評価を活用し、 資金調達、デューデリジェンス、価値創造、エグジットの過程でESGを考慮しています。

Transliteração puraibētoekuiti qǐ yèha、 tóu zīraifusaikuru quán tǐdeEcoVadisno píng sìwo huó yòngshi、 zī jīn diào dá,de~yūderijensu, sì zhí chuàng zào,egujittono guò chéngdeESGwo kǎo lǜshiteimasu。

EN 9 minutes by subway and get off at Nakasu Kawabata Station1 minute walk from Exit 5 or 7

JA 地下鉄にて9分「中洲川端駅」下車5番または7番出口より徒歩1分

Transliteração de xià zhínite9fēn 「zhōng zhōu chuān duān yì」 xià chē5fānmataha7fān chū kǒuyori tú bù1fēn

EN 3 minutes by subway to Nakasu-Kawabata Station1 minute walk from Exit 5 or 7

JA 地下鉄にて3分「中洲川端駅」下車5番または7番出口より徒歩1分

Transliteração de xià zhínite3fēn 「zhōng zhōu chuān duān yì」 xià chē5fānmataha7fān chū kǒuyori tú bù1fēn

EN Dining: Restaurants on Concourse level of 30 Rockefeller Plaza (where you exit the elevators) and in the general vicinity.

JA 食事:コンコースレベル30ロックフェラープラザ(エレベーターの出口)とその周辺にあるレストラン。

Transliteração shí shì:konkōsureberu30rokkuferāpuraza(erebētāno chū kǒu)tosono zhōu biānniaruresutoran.

EN Looks good, so press Ctrl+C to exit and you can deploy your changes to Heroku:

JA 問題がなければ Ctrl+C​ を押して終了し、変更を Heroku にデプロイできます。

Transliteração wèn tíganakereba Ctrl+C​ wo yāshite zhōng leshi、 biàn gèngwo Heroku nidepuroidekimasu。

inglês japonês
c c

EN Looks good, so press Ctrl-C to exit and you can deploy your changes to Heroku:

JA 問題がなければ Ctrl-C を押して終了し、変更を Heroku にデプロイできます。

Transliteração wèn tíganakereba Ctrl-C wo yāshite zhōng leshi、 biàn gèngwo Heroku nidepuroidekimasu。

EN Also you should Ponds and waters with an exit aid provided from wooden boards and no plastic safety nets stretch over beds near the ground.

JA また、あなたは 出口補助のある池や水辺 木の板でできていて プラスチック製の安全ネットがない 地面近くのベッドの上に張る。

Transliteração mata、anataha chū kǒu bǔ zhùnoaru chíya shuǐ biān mùno bǎndedekiteite purasuchikku zhìno ān quánnettoganai de miàn jìnkunobeddono shàngni zhāngru。

Mostrando 50 de 50 traduções