Traduzir "even add two way" para japonês

JA ヒント：あなたのデバイスよりもさらに良い品質を選択することができます。GearVRをお持ちの方でも「Oculus」を選択すれば、より良い品質をお楽しみいただけます。

Transliteração hinto：anatanodebaisuyorimosarani liángi pǐn zhìwo xuǎn zésurukotogadekimasu。GearVRwoo chíchino fāngdemo「Oculus」wo xuǎn zésureba、yori liángi pǐn zhìwoo lèshimiitadakemasu。

JA この2人は大親友でありながら、今まで男が原因で喧嘩をしたことがないのです。好みの男性も同じです。そんなことがあるのか？

Transliteração kono2rénha dà qīn yǒudearinagara、 jīnmade nánga yuán yīnde xuān huāwoshitakotoganainodesu。hǎomino nán xìngmo tóngjidesu。son'nakotogaarunoka？

JA アドオン名: これは、アドオンの一意の名前です。これは、Heroku Connect API​ で使用される resource_name​ でもあります。アドオン名の詳細は、「アドオンの概要​」を参照してください。

Transliteração adoon míng: koreha,adoonno yī yìno míng qiándesu。koreha、Heroku Connect API​ de shǐ yòngsareru resource_name​ demoarimasu.adoon míngno xiáng xìha,「adoonno gài yào​」wo cān zhàoshitekudasai。

• アドオン名
• Connect
• で使用される

JA 新しい行として追加する: 電子メールを新しい行としてシート下部に追加するには、アドオン パネル下部にある [行を追加] を選択します。

Transliteração xīnshii xíngtoshite zhuī jiāsuru: diàn zimēruwo xīnshii xíngtoshiteshīto xià bùni zhuī jiāsuruniha,adoon paneru xià bùniaru [xíngwo zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。

• 新しい行として追加する
• パネル下部にある
• 行を追加

JA 各アブネット社のモーター コントロール FMC は、１ つのステッパー、２ つのブラシ付き DC (BDC)、2 つのブラシレス DC (BLDC)、または 2 つの永久磁石同期モーター (PMSM) を駆動できます。

Transliteração gèabunetto shènomōtā kontorōru FMC ha、１ tsunosuteppā,２ tsunoburashi fùki DC (BDC)、2 tsunoburashiresu DC (BLDC)、mataha 2 tsuno yǒng jiǔ cí shí tóng qīmōtā (PMSM) wo qū dòngdekimasu。

• 各アブネット社のモーター コントロール FMC
• つのブラシ付き DC
• BDC
• つのブラシレス DC
• BLDC
• つの永久磁石同期モーター
• PMSM

JA 各アブネット社のモーター コントロール FMC は、１ つのステッパー、２ つのブラシ付き DC (BDC)、2 つのブラシレス DC (BLDC)、または 2 つの永久磁石同期モーター (PMSM) を駆動できます。

Transliteração gèabunetto shènomōtā kontorōru FMC ha、１ tsunosuteppā,２ tsunoburashi fùki DC (BDC)、2 tsunoburashiresu DC (BLDC)、mataha 2 tsuno yǒng jiǔ cí shí tóng qīmōtā (PMSM) wo qū dòngdekimasu。

• 各アブネット社のモーター コントロール FMC
• つのブラシ付き DC
• BDC
• つのブラシレス DC
• BLDC
• つの永久磁石同期モーター
• PMSM

JA 各アブネット社のモーター コントロール FMC は、１ つのステッパー、２ つのブラシ付き DC (BDC)、2 つのブラシレス DC (BLDC)、または 2 つの永久磁石同期モーター (PMSM) を駆動できます。

Transliteração gèabunetto shènomōtā kontorōru FMC ha、１ tsunosuteppā,２ tsunoburashi fùki DC (BDC)、2 tsunoburashiresu DC (BLDC)、mataha 2 tsuno yǒng jiǔ cí shí tóng qīmōtā (PMSM) wo qū dòngdekimasu。

• 各アブネット社のモーター コントロール FMC
• つのブラシ付き DC
• BDC
• つのブラシレス DC
• BLDC
• つの永久磁石同期モーター
• PMSM

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました！

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita！

• ある女性

JA そこで情報と通知の二つのタブが表示されます。情報タブでは、フォルダー名の追加や編集、フォルダーを一緒に作業するチームメンバーの追加や、フォルダーの削除が行えます。

Transliteração sokode qíng bàoto tōng zhīno èrtsunotabuga biǎo shìsaremasu。qíng bàotabudeha,forudā míngno zhuī jiāya biān jí,forudāwo yī xùni zuò yèsuruchīmumenbāno zhuī jiāya,forudāno xuē chúga xíngemasu。

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました！

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita！

• ある女性

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました！

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita！

• ある女性

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました！

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita！

• ある女性

JA 以前は、アドオンを追加するために addons:add コマンドを使用できました。現在、このコマンドは非推奨であり、代わりに create​ コマンドが推奨されています。

Transliteração yǐ qiánha,adoonwo zhuī jiāsurutameni addons:add komandowo shǐ yòngdekimashita。xiàn zài、konokomandoha fēi tuī jiǎngdeari、 dàiwarini create​ komandoga tuī jiǎngsareteimasu。

JA アドオンのプロビジョニング (プロビジョニングされたアドオンはプロビジョニングされたままであり、プロビジョニング解除されたアドオンはプロビジョニング解除されたまま)

Transliteração adoonnopurobijoningu (purobijoningusaretaadoonhapurobijoningusaretamamadeari,purobijoningu jiě chúsaretaadoonhapurobijoningu jiě chúsaretamama)

• アドオンのプロビジョニング

JA [列の追加] (次の場合) と [条件の追加] (いずれかの行で次の場合:) をクリックして、 条件フィールドを追加します。

Transliteração [lièno zhuī jiā] (cìno chǎng hé) to [tiáo jiànno zhuī jiā] (izurekano xíngde cìno chǎng hé:) wokurikkushite、 tiáo jiànfīrudowo zhuī jiāshimasu。

• 列の追加
• 次の場合
• と
• 条件の追加

JA 以前は、アドオンを追加するために addons:add コマンドを使用できました。現在、このコマンドは非推奨であり、代わりに create​ コマンドが推奨されています。

Transliteração yǐ qiánha,adoonwo zhuī jiāsurutameni addons:add komandowo shǐ yòngdekimashita。xiàn zài、konokomandoha fēi tuī jiǎngdeari、 dàiwarini create​ komandoga tuī jiǎngsareteimasu。

JA アドオンのプロビジョニング (プロビジョニングされたアドオンはプロビジョニングされたままであり、プロビジョニング解除されたアドオンはプロビジョニング解除されたまま)

Transliteração adoonnopurobijoningu (purobijoningusaretaadoonhapurobijoningusaretamamadeari,purobijoningu jiě chúsaretaadoonhapurobijoningu jiě chúsaretamama)

• アドオンのプロビジョニング

JA アドオンのインストール後、エラーを取得するためにそのライブラリをアプリに追加します。詳細は、各アドオンのドキュメントを参照してください。

Transliteração adoonnoinsutōru hòu,erāwo qǔ désurutamenisonoraiburariwoapurini zhuī jiāshimasu。xiáng xìha、 gèadoonnodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

JA 画像や PDF にカスタム ウォーターマークを追加することにより、不正コピーを防ぎ、追跡をより可能にし、知的財産を保護透過度を調整し、必要に応じて日時スタンプを追加

Transliteração huà xiàngya PDF nikasutamu u~ōtāmākuwo zhuī jiāsurukotoniyori、 bù zhèngkopīwo fánggi、 zhuī jīwoyori kě néngnishi、 zhī de cái chǎnwo bǎo hù tòu guò dùwo diào zhěngshi、 bì yàoni yīngjite rì shísutanpuwo zhuī jiā

• 画像や PDF にカスタム

JA Web 版 Outlook の場合、アドオン保有数によっては、電子メールの他のアドオンの横にある [アドオン キャレット] を選択してから Smartsheet を選択する必要があります。

Transliteração Web bǎn Outlook no chǎng hé,adoon bǎo yǒu shùniyotteha、 diàn zimēruno tānoadoonno héngniaru [adoon kyaretto] wo xuǎn zéshitekara Smartsheet wo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu。

• Web 版 Outlook
• アドオン キャレット
• を選択してから Smartsheet

JA カードを追加 (タイトルを入力し、もう一度 Enter キーを押してカードを追加)。このショートカットは、カードにサブタスクを追加する場合にも使用できる。

Transliteração kādowo zhuī jiā (taitoruwo rù lìshi、mou yī dù Enter kīwo yāshitekādowo zhuī jiā)。konoshōtokattoha,kādonisabutasukuwo zhuī jiāsuru chǎng hénimo shǐ yòngdekiru。

• カードを追加
• Enter キーを押してカードを追加

JA ほとんどの場合損益が見込めません。ロスにはなりませんが、損益を出さない目的で企業が投資をすることはほとんどなく、この場合もプロジェクトは実行すべきではありません。

Transliteração hotondono chǎng hé sǔn yìga jiàn yūmemasen.rosunihanarimasenga、 sǔn yìwo chūsanai mù dede qǐ yèga tóu zīwosurukotohahotondonaku、kono chǎng hémopurojekutoha shí xíngsubekidehaarimasen。

JA で成り立っているゲーム。 どうがいてもクリアできない時があるので無課金で超難問に当たったら運を祈りましょう。勝手に回数だけを減らされて課金するように誘導してます

Transliteração de chéngri lìtteirugēmu. dougaitemokuriadekinai shígaarunode wú kè jīnde chāo nán wènni dāngtattara yùnwo qírimashou。shèng shǒuni huí shùdakewo jiǎnrasarete kè jīnsuruyouni yòu dǎoshitemasu

JA 忙しい時期でも、お店へ出向かなくても担当営業が伺います。

Transliteração mángshii shí qīdemo、o diànhe chū xiàngkanakutemo dān dāng yíng yèga cìimasu。

JA 値が偶数かどうかを確認します。偶数であれば true、奇数であれば false を返します。

Transliteração zhíga ǒu shùkadoukawo què rènshimasu。ǒu shùdeareba true、 qí shùdeareba false wo fǎnshimasu。

• false

JA Canon用のワイヤレステザリングを使えば、ケーブルを気にすることなく撮影ができ、さらに創造性を高めることができます。

Transliteração Canon yòngnowaiyaresutezaringuwo shǐeba,kēburuwo qìnisurukotonaku cuō yǐnggadeki、sarani chuàng zào xìngwo gāomerukotogadekimasu。

JA さらに言えば・・・あなた PCがなくても大丈夫 をクリックすると、Oculus Questのポルノを見ることができます。

Transliteração sarani yáneba・・・anata PCganakutemo dà zhàng fū wokurikkusuruto、Oculus Questnoporunowo jiànrukotogadekimasu。

• PCがなくても大丈夫

JA Oculus Rift AVは、通常のAVとは比較になりません。没入感、湧き上がる感情、今あなたを犯しているAV女優との親密さや親密さは、比較することすらできません。

Transliteração Oculus Rift AVha、 tōng chángnoAVtoha bǐ jiàoninarimasen。méi rù gǎn、 yǒngki shànggaru gǎn qíng、 jīnanatawo fànshiteiruAV nǚ yōutono qīn mìsaya qīn mìsaha、 bǐ jiàosurukotosuradekimasen。

• Oculus Rift

JA Binary Tree Power365 Directory Syncは、オンプレミスのActive DirectoryとAzure AD環境間など、大規模組織の極めて複雑な設定でも同期できます。

Transliteração Binary Tree Power365 Directory Syncha,onpuremisunoActive DirectorytoAzure AD huán jìng jiānnado、 dà guī mó zǔ zhīno jímete fù zána shè dìngdemo tóng qīdekimasu。

• Binary Tree Directory
• DirectoryとAzure

JA 忙しい時期でも、お店へ出向かなくても担当営業が伺います。

Transliteração mángshii shí qīdemo、o diànhe chū xiàngkanakutemo dān dāng yíng yèga cìimasu。

JA 親愛なるトレーダー、 2021年1月15日(金)（UTC）にシステムのメンテナンスを予定しています。 このメンテナンスにより、一時的なダウンタイムが……

Transliteração qīn àinarutorēdā, 2021nián1yuè15rì (jīn)（UTC）nishisutemunomentenansuwo yǔ dìngshiteimasu。 konomentenansuniyori、 yī shí denadauntaimuga……

• 金

JA 値が偶数かどうかを確認します。偶数であれば true、奇数であれば false を返します。

Transliteração zhíga ǒu shùkadoukawo què rènshimasu。ǒu shùdeareba true、 qí shùdeareba false wo fǎnshimasu。

• false

JA さらに良いのは、同僚全員があなたのコンタクトに関する知識を共有することで、より強いつながりを作ることができることです。

Transliteração sarani liánginoha、 tóng liáo quán yuángaanatanokontakutoni guānsuru zhī shíwo gòng yǒusurukotode、yori qiángitsunagariwo zuòrukotogadekirukotodesu。

JA 恐ろしいほど怖いですが、より良い結果を得るための十分なスペースがまだあります。 あなたがペニーさえ使う前に、 損益分岐計算機を使用すると、見積もりを簡潔に統合できます.

Transliteração kǒngroshiihodo bùidesuga、yori liángi jié guǒwo dérutameno shí fēnnasupēsugamadaarimasu。 anatagapenīsae shǐu qiánni、 sǔn yì fēn qí jì suàn jīwo shǐ yòngsuruto、 jiàn jīmoriwo jiǎn jiéni tǒng hédekimasu.

JA 損益分岐点分析は、四半期ごとに、または年にXNUMX回、ビジネスに最適な定期的な計算式のいずれかで、利益の見込みがどれだけあるかをすばやく見積もるのに優れています。

Transliteração sǔn yì fēn qí diǎn fēn xīha、 sì bàn qīgotoni、mataha niánniXNUMX huí,bijinesuni zuì shìna dìng qī dena jì suàn shìnoizurekade、 lì yìno jiàn yūmigadoredakearukawosubayaku jiàn jīmorunoni yōureteimasu。

JA 手があと1つか2つ、それとも3つ、必要ですか？Solid Armは、1/4インチねじ山のある、ほぼどんなデバイスもマウントできる補助ポイントを提供します。

Transliteração shǒugaato1tsuka2tsu、soretomo3tsu、 bì yàodesuka？Solid Armha,1/4inchineji shānnoaru、hobodon'nadebaisumomauntodekiru bǔ zhùpointowo tí gōngshimasu。

JA その後 ファッキング 何度も何度も、私たちは スパイスアップ そして、私たち2人のために、彼女にもっと大きなことをしてあげよう。 スクールガール姿 (

Transliteração sono hòu fakkingu hé dùmo hé dùmo、 sītachiha supaisuappu soshite、 sītachi2rénnotameni、 bǐ nǚnimotto dàkinakotowoshiteageyou. sukūrugāru zī (

• その後 ファッキング
• スパイスアップ スクールガール姿

JA Binary Tree Migrator Pro for Active Directoryをカスタマイズして、どんなに複雑なシナリオの要件にも対応できます。 例えば、信頼関係のない2つ以上のActive Directory環境をマージできます。

Transliteração Binary Tree Migrator Pro for Active Directorywokasutamaizushite、don'nani fù zánashinariono yào jiànnimo duì yīngdekimasu。 lìeba、 xìn lài guān xìnonai2tsu yǐ shàngnoActive Directory huán jìngwomājidekimasu。

• Binary Tree Migrator
• for Active

JA 採用は才能取得のサブセットです。空室を埋める必要があるところがあります。用語が互換的に使用されていても、これら2つの用語の間にはいくつかのSTARKの違いがあります。

Transliteração cǎi yòngha cái néng qǔ dénosabusettodesu。kōng shìwo máimeru bì yàogaarutokorogaarimasu。yòng yǔga hù huàn deni shǐ yòngsareteitemo、korera2tsuno yòng yǔno jiānnihaikutsukanoSTARKno wéiigaarimasu。

JA 緊張をほぐすための、シンプルでとても楽しいゲームです！各参加者に、自身についての真実2つと嘘を1つ、合計3つのことを考えてもらいます。

Transliteração jǐn zhāngwohogusutameno,shinpurudetotemo lèshiigēmudesu！ gè cān jiā zhěni、 zì shēnnitsuiteno zhēn shí2tsuto xūwo1tsu、 hé jì3tsunokotowo kǎoetemoraimasu。

JA 失敗は誰にでもあるもの。もちろん私たち、Vivaldi にも！ ビッグネームも含め、ブラウザ業界にとって 2021 年は一体どんな年だったのか、振り返ってみましょう。

Transliteração shī bàiha shuínidemoarumono。mochiron sītachi、Vivaldi nimo！ biggunēmumo hánme,burauza yè jiènitotte 2021 niánha yī tǐdon'na niándattanoka、 zhènri fǎnttemimashou。

JA Binary Tree Migrator Pro for Active Directoryをカスタマイズして、どんなに複雑なシナリオの要件にも対応できます。 例えば、信頼関係のない2つ以上のActive Directory環境をマージできます。

Transliteração Binary Tree Migrator Pro for Active Directorywokasutamaizushite、don'nani fù zánashinariono yào jiànnimo duì yīngdekimasu。 lìeba、 xìn lài guān xìnonai2tsu yǐ shàngnoActive Directory huán jìngwomājidekimasu。

• Binary Tree Migrator
• for Active

JA 手があと1つか2つ、それとも3つ、必要ですか？Solid Armは、1/4インチねじ山のある、ほぼどんなデバイスもマウントできる補助ポイントを提供します。

Transliteração shǒugaato1tsuka2tsu、soretomo3tsu、 bì yàodesuka？Solid Armha,1/4inchineji shānnoaru、hobodon'nadebaisumomauntodekiru bǔ zhùpointowo tí gōngshimasu。

JA 2週間無料でMeraki製品をお試しできます。トライアル期間中はサポートもご利用いただけます。

Transliteração 2zhōu jiān wú liàodeMeraki zhì pǐnwoo shìshidekimasu.toraiaru qī jiān zhōnghasapōtomogo lì yòngitadakemasu。

JA より幅広いアトモスフィアやサウンドを探求したいなら、Poly Reverseコレクションに加えてZenPad WaterworxとLé Slowを購入するのはいかがですか？今なら2点の価格で上記3点を入手可能です。

Transliteração yori fú guǎngiatomosufiayasaundowo tàn qiúshitainara、Poly Reversekorekushonni jiāeteZenPad WaterworxtoLé Slowwo gòu rùsurunohaikagadesuka？ jīnnara2diǎnno sì géde shàng jì3diǎnwo rù shǒu kě néngdesu。

• Reverseコレクションに加えてZenPad WaterworxとLé

JA より幅広いアトモスフィアやサウンドを探求したいなら、Waterworxコレクションに加えてZenPad Lé SlowとPoly Reverseを購入するのはいかがですか？今なら2点の価格で上記3点を入手可能です。

Transliteração yori fú guǎngiatomosufiayasaundowo tàn qiúshitainara、Waterworxkorekushonni jiāeteZenPad Lé SlowtoPoly Reversewo gòu rùsurunohaikagadesuka？ jīnnara2diǎnno sì géde shàng jì3diǎnwo rù shǒu kě néngdesu。

• Lé SlowとPoly

JA より幅広いアトモスフィアやサウンドを探求したいなら、Lé Slowコレクションに加えてZenPad WaterworxとPoly Reverseを購入するのはいかがですか？今なら2点の価格で上記3点を入手可能です。

Transliteração yori fú guǎngiatomosufiayasaundowo tàn qiúshitainara、Lé Slowkorekushonni jiāeteZenPad WaterworxtoPoly Reversewo gòu rùsurunohaikagadesuka？ jīnnara2diǎnno sì géde shàng jì3diǎnwo rù shǒu kě néngdesu。

• Slowコレクションに加えてZenPad WaterworxとPoly

JA 世界各地の楽器でサウンド・パレットを拡張したいなら、Bollywoodコレクションに加えてZenPad OrientalとMantraを購入するのはいかがですか？今なら2点の価格で上記3点を入手可能です。

Transliteração shì jiè gè deno lè qìdesaundo・parettowo kuò zhāngshitainara、Bollywoodkorekushonni jiāeteZenPad OrientaltoMantrawo gòu rùsurunohaikagadesuka？ jīnnara2diǎnno sì géde shàng jì3diǎnwo rù shǒu kě néngdesu。

JA 世界各地の楽器でサウンド・パレットを拡張したいなら、Orientalコレクションに加えてZenPad BollywoodとMantraを購入するのはいかがですか？今なら2点の価格で上記3点を入手可能です。

Transliteração shì jiè gè deno lè qìdesaundo・parettowo kuò zhāngshitainara、Orientalkorekushonni jiāeteZenPad BollywoodtoMantrawo gòu rùsurunohaikagadesuka？ jīnnara2diǎnno sì géde shàng jì3diǎnwo rù shǒu kě néngdesu。

JA 世界各地の楽器でサウンド・パレットを拡張したいなら、Mantraコレクションに加えてZenPad OrientalとBollywoodを購入するのはいかがですか？今なら2点の価格で上記3点を入手可能です。

Transliteração shì jiè gè deno lè qìdesaundo・parettowo kuò zhāngshitainara、Mantrakorekushonni jiāeteZenPad OrientaltoBollywoodwo gòu rùsurunohaikagadesuka？ jīnnara2diǎnno sì géde shàng jì3diǎnwo rù shǒu kě néngdesu。