EN Sydney Vortex Healing group energy healing
EN Sydney Vortex Healing group energy healing
EN While in the city center, you can enjoy "total beauty and refreshing experience" in a fine healing space. The facility includes natural hot springs and carbonated springs, as well as fully equipped treatments & beauty salons, restaurants and cafés.
JA 都心にいながら「トータルでキレイがかなう」上質な癒し空間。天然温泉や炭酸泉をはじめ、充実のトリートメント&ビューティーサロン、レストラン&カフェも併設しています。
Transliteração dōu xīnniinagara「tōtarudekireigakanau」 shàng zhìna yùshi kōng jiān。tiān rán wēn quánya tàn suān quánwohajime、 chōng shínotorītomento&byūtīsaron,resutoran&kafemo bìng shèshiteimasu。
EN Happy family enjoy breakfast together. Cheerful young asian parents and cute small kids enjoy breakfast together on dining table at home. wonderful moment family concept 4k footage.
JA 幸せな家族は一緒に朝食を楽しむ。陽気なアジアの若い両親とかわいい小さな子どもたちは、家で食卓の上で一緒に朝食を楽しむ。素晴らしいモーメントファミリーコンセプト4K動画。
Transliteração xìngsena jiā zúha yī xùni cháo shíwo lèshimu。yáng qìnaajiano ruòi liǎng qīntokawaii xiǎosana zidomotachiha、 jiāde shí zhuōno shàngde yī xùni cháo shíwo lèshimu。sù qíngrashiimōmentofamirīkonseputo4K dòng huà。
EN An installation area of typefaces where you can enjoy the beauty of typefaces in a calm space like a museum, where you can enjoy the 15th anniversary of the release.
JA リリース15周年を迎える筑紫書体を、まるで美術館のような落ち着いた空間で、視覚的に書体の美しさを堪能いただける書体のインスタレーションエリア。
Transliteração rirīsu15zhōu niánwo yíngeru zhù zǐ shū tǐwo、marude měi shù guǎnnoyouna luòchi zheita kōng jiānde、 shì jué deni shū tǐno měishisawo kān néngitadakeru shū tǐnoinsutarēshon'eria.
EN Enjoy casual games, enjoy life.
JA ハロウィンを盛り上げるアプリを厳選します。
Transliteração harou~inwo shèngri shànggeruapuriwo yán xuǎnshimasu。
EN The admission to the park is free. You can decide how to enjoy after entering the park and buy only the tickets for your favorite attractions even for a short visit. Or, you can enjoy the whole park all day with a one-day pass.
JA 入園は無料。入ってからどう楽しむかを決めて、観光の合間に好きなアトラクションのチケットだけを購入して楽しむこともできれば、乗り放題チケットで一日楽しむこともできる。
Transliteração rù yuánha wú liào。rùttekaradou lèshimukawo juémete、 guān guāngno hé jiānni hǎokinaatorakushonnochikettodakewo gòu rùshite lèshimukotomodekireba、 chéngri fàng tíchikettode yī rì lèshimukotomodekiru。
EN An installation area of typefaces where you can enjoy the beauty of typefaces in a calm space like a museum, where you can enjoy the 15th anniversary of the release.
JA リリース15周年を迎える筑紫書体を、まるで美術館のような落ち着いた空間で、視覚的に書体の美しさを堪能いただける書体のインスタレーションエリア。
Transliteração rirīsu15zhōu niánwo yíngeru zhù zǐ shū tǐwo、marude měi shù guǎnnoyouna luòchi zheita kōng jiānde、 shì jué deni shū tǐno měishisawo kān néngitadakeru shū tǐnoinsutarēshon'eria.
EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring
JA 一括管理によるCisco ACI監視の実行 一括管理によるCisco ACI監視の実行
Transliteração yī kuò guǎn lǐniyoruCisco ACI jiān shìno shí xíng yī kuò guǎn lǐniyoruCisco ACI jiān shìno shí xíng
EN Self Healing - Failed nodes are able to self-heal by automatically restarting and resynchronizing with other nodes before re-joining the cluster, with complete application transparency
JA 自己修正リカバリ - 停止したノードは自動的に再起動し、クラスタに再び加わる前に他のノードと同期を行います。全てアプリケーションからは完全に透過的に実行されます。
Transliteração zì jǐ xiū zhèngrikabari - tíng zhǐshitanōdoha zì dòng deni zài qǐ dòngshi,kurasutani zàibi jiāwaru qiánni tānonōdoto tóng qīwo xíngimasu。quánteapurikēshonkaraha wán quánni tòu guò deni shí xíngsaremasu。
EN Fault tolerant and self-healing, with high availability for critical components, SUSE Cloud Application platform monitors the health ...
JA 障害耐性と自己修復 - SUSE Cloud Application Platformは、重要コンポーネントに対応した高可用性を備え、すべてのコンテナの状態を監視し、障害が発生したコンテナを自動的に再起動します。...
Transliteração zhàng hài nài xìngto zì jǐ xiū fù - SUSE Cloud Application Platformha、 zhòng yàokonpōnentoni duì yīngshita gāo kě yòng xìngwo bèie、subetenokontenano zhuàng tàiwo jiān shìshi、 zhàng hàiga fā shēngshitakontenawo zì dòng deni zài qǐ dòngshimasu。...
EN Fault tolerant and self-healing, with high availability for critical components, SUSE Cloud Application platform monitors the health of all containers, and automatically restarts failed ones.
JA 障害耐性と自己修復 - SUSE Cloud Application Platformは、重要コンポーネントに対応した高可用性を備え、すべてのコンテナの状態を監視し、障害が発生したコンテナを自動的に再起動します。
Transliteração zhàng hài nài xìngto zì jǐ xiū fù - SUSE Cloud Application Platformha、 zhòng yàokonpōnentoni duì yīngshita gāo kě yòng xìngwo bèie、subetenokontenano zhuàng tàiwo jiān shìshi、 zhàng hàiga fā shēngshitakontenawo zì dòng deni zài qǐ dòngshimasu。
EN Ivanti is the only vendor to provide a native, integrated, agent-based, self-healing productivity that provocatively automates remediation. Ivanti also offers advanced ITSM features well-suited for the midmarket.
JA Ivantiは、自動修復を促すネイティブかつ統合されたエージェントベースのセルフヒールング機能を提供する唯一のベンダーであり、企業に適した高度なITSM機能を提供します。
Transliteração Ivantiha、 zì dòng xiū fùwo cùsuneitibukatsu tǒng hésaretaējentobēsunoserufuhīrungu jī néngwo tí gōngsuru wéi yīnobendādeari、 qǐ yèni shìshita gāo dùnaITSM jī néngwo tí gōngshimasu。
EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing, and healing of endpoint issues.
JA エンドポイントで発生する問題を自動で検出、診断、修復し、トラブルシューティングの負担を軽減します。
Transliteração endopointode fā shēngsuru wèn tíwo zì dòngde jiǎn chū、 zhěn duàn、 xiū fùshi,toraburushūtinguno fù dānwo zhì jiǎnshimasu。
EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing and healing of endpoint issues
JA エンドポイントで発生する問題を自動で検出、診断、修復し、トラブルシューティングの負担を軽減します。
Transliteração endopointode fā shēngsuru wèn tíwo zì dòngde jiǎn chū、 zhěn duàn、 xiū fùshi,toraburushūtinguno fù dānwo zhì jiǎnshimasu。
EN We help you connect to the healing—and often flavorful—power of nature, whether deep in the mountains or at the heart of the world’s bustling cities.
JA 癒やしの力がある(そして食べても美味しい)自然に触れてみませんか。山の奥深くでも、世界有数の活気ある大都会の真ん中でもお楽しみいただけます。
Transliteração yùyashino lìgaaru(soshite shíbetemo měi wèishii) zì ránni chùretemimasenka。shānno ào shēnkudemo、 shì jiè yǒu shùno huó qìaru dà dōu huìno zhēnn zhōngdemoo lèshimiitadakemasu。
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
JA 動きのあるもの、穏やかな自然とのつながり、夢中になれるようなスパ体験、そして文化的伝統を感じることができる忘れられない体験が見つかります。
Transliteração dòngkinoarumono、 wěnyakana zì rántonotsunagari、 mèng zhōngninareruyounasupa tǐ yàn、soshite wén huà de yún tǒngwo gǎnjirukotogadekiru wàngrerarenai tǐ yànga jiàntsukarimasu。
EN A Soup with Healing Powers? | Moroccan Cuisine | Eater's Guide to the World
JA 【爆笑】日本に移住しちゃダメ!その10の理由とは?
Transliteração 【bào xiào】 rì běnni yí zhùshichadame!sono10no lǐ yóutoha?
EN PR on Fonaby Top to Healing (20:36) 26 October 2021
JA Fonaby Top to Healing での自己ベスト (20:36) 2021年10月26日
Transliteração Fonaby Top to Healing deno zì jǐbesuto (20:36) 2021nián10yuè26rì
inglês | japonês |
---|---|
october | 10月 |
EN Edenmorn Leather Belt of Healing
EN Augmented Cryptlurker's Bracelet of Healing
JA クリプトラーカー・ヒーラーブレスレットRE
Transliteração kuriputorākā・hīrāburesurettoRE
EN Augmented Cryptlurker's Ring of Healing
EN Augmented Exarchic Ring of Healing
EN Built on distributed, fault-tolerant, self-healing Aurora storage with 6-way replication to protect against data loss.
JA データ損失を防ぐため、分散型で耐障害性があり、自己修復式の、6 つの方法でレプリケーションする Aurora ストレージを基盤として構築されています。
Transliteração dēta sǔn shīwo fánggutame、 fēn sàn xíngde nài zhàng hài xìnggaari、 zì jǐ xiū fù shìno、6 tsuno fāng fǎderepurikēshonsuru Aurora sutorējiwo jī pántoshite gòu zhúsareteimasu。
EN Ravel Keeper's Headband of Healing
EN Obsolete Android's Halfrobe of Healing
EN Obsolete Android's Wristdress of Healing
EN Edenmete Leather Belt of Healing
EN Obsolete Android's Trousers of Healing
EN Obsolete Android's Boots of Healing
EN Replica High Allagan Coat of Healing
JA レプリカ・ハイアラガン・ヒーラーコート
Transliteração repurika・haiaragan・hīrākōto
EN Atrociraptorskin Armguards of Healing
JA アトロシラプトル・ヒーラーアームガード
Transliteração atoroshiraputoru・hīrāāmugādo
EN Bluespirit Plate Belt of Healing
JA ブルースピリット・ヒーラープレートベルト
Transliteração burūsupiritto・hīrāpurētoberuto
EN Ravel Keeper's Slops of Healing
EN Ravel Keeper's Sandals of Healing
EN Ravel Keeper's Choker of Healing
EN Augmented Ironworks Optics of Healing
EN Augmented Ironworks Robe of Healing
EN Augmented Ironworks Gloves of Healing
EN Augmented Ironworks Belt of Healing
EN Augmented Ironworks Slops of Healing
EN Augmented Ironworks Thighboots of Healing
EN Augmented Ironworks Bracelet of Healing
EN Augmented Cryptlurker's Helm of Healing
EN Augmented Cryptlurker's Vambraces of Healing
JA クリプトラーカー・ヒーラーヴァンブレイスRE
Transliteração kuriputorākā・hīrāvu~anbureisuRE
EN Augmented Cryptlurker's Choker of Healing
EN Cryptlurker's Vambraces of Healing
JA クリプトラーカー・ヒーラーヴァンブレイス
Transliteração kuriputorākā・hīrāvu~anbureisu
EN Cryptlurker's Chausses of Healing
EN Cryptlurker's Earring of Healing
EN Cryptlurker's Choker of Healing
EN Cryptlurker's Bracelet of Healing
JA クリプトラーカー・ヒーラーブレスレット
Transliteração kuriputorākā・hīrāburesuretto
Mostrando 50 de 50 traduções