Traduzir "documentation to several" para japonês

JA お客様における GDPR 対応に役立つ情報として、次のようなリソースがあります。各トピック内に、いくつかの考慮事項が記されています。

Transliteração o kè yàngniokeru GDPR duì yīngni yì lìtsu qíng bàotoshite、 cìnoyounarisōsugaarimasu。gètopikku nèini、ikutsukano kǎo lǜ shì xiàngga jìsareteimasu。

• お客様における GDPR

JA フォークの準備には、データセットのサイズに応じて、数分から数時間かかります。

Transliteração fōkuno zhǔn bèiniha,dētasettonosaizuni yīngjite、 shù fēnkara shù shí jiānkakarimasu。

JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

Transliteração dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

• 当サイトへのアクセス頻度をお教えください time visitor
• a week
• or more Several
• a month Once
• month Several times
• year

JA フォークの準備には、データセットのサイズに応じて、数分から数時間かかります。

Transliteração fōkuno zhǔn bèiniha,dētasettonosaizuni yīngjite、 shù fēnkara shù shí jiānkakarimasu。

JA お客様における GDPR 対応に役立つ情報として、次のようなリソースがあります。各トピック内に、いくつかの考慮事項が記されています。

Transliteração o kè yàngniokeru GDPR duì yīngni yì lìtsu qíng bàotoshite、 cìnoyounarisōsugaarimasu。gètopikku nèini、ikutsukano kǎo lǜ shì xiàngga jìsareteimasu。

• お客様における GDPR

JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

Transliteração dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

• 当サイトへのアクセス頻度をお教えください time visitor
• a week
• or more Several
• a month Once
• month Several times
• year

JA 「ドキュメント」とは、クラウド製品向けに公開されている当社の標準文書で、ここに掲載されています。

Transliteração 「dokyumento」toha,kuraudo zhì pǐn xiàngkeni gōng kāisareteiru dāng shèno biāo zhǔn wén shūde、kokoni jiē zàisareteimasu。

JA Altova ドキュメンテーション ページで 全てのドキュメントを確認することができます。

Transliteração Altova dokyumentēshon pējide quántenodokyumentowo què rènsurukotogadekimasu。

• Altova ドキュメンテーション ページで

JA メインプロジェクトにて生成されるドキュメンテーション内からサブプロジェクトを除外、またはサブプロジェクトに対してのみドキュメンテーションを生成

Transliteração meinpurojekutonite shēng chéngsarerudokyumentēshon nèikarasabupurojekutowo chú wài、matahasabupurojekutoni duìshitenomidokyumentēshonwo shēng chéng

JA 「ドキュメント」とは、本件ソフトウェア向けに公開されている当社の標準文書で、現在こちらに掲載されています。

Transliteração 「dokyumento」toha、 běn jiànsofutou~ea xiàngkeni gōng kāisareteiru dāng shèno biāo zhǔn wén shūde、 xiàn zàikochirani jiē zàisareteimasu。

JA サポートと資料 サポートと資料

Transliteração sapōtoto zī liào sapōtoto zī liào

• サポートと資料 サポートと資料

JA まずは C# Job System のドキュメントをご覧ください。また、パッケージマネージャーから入手できるパッケージのドキュメントを参照することもお忘れなく。

Transliteração mazuha C# Job System nodokyumentowogo lǎnkudasai。mata,pakkējimanējākara rù shǒudekirupakkējinodokyumentowo cān zhàosurukotomoo wàngrenaku。

• まずは
• Job System

JA データインターフェイスとマップに関するドキュメントをエクスポートします。 文書を中央リポジトリーに保管して、統合操作を体系化し、十分に文書化します。

Transliteração dētaintāfeisutomappuni guānsurudokyumentowoekusupōtoshimasu。 wén shūwo zhōng yāngripojitorīni bǎo guǎnshite、 tǒng hé cāo zuòwo tǐ xì huàshi、 shí fēnni wén shū huàshimasu。

JA MonoDevelop: オプション/デフォルト 引数をもつメソッドが不足していた問題を修正。Unity 内部で使用しているツールチップ系を削除

Transliteração MonoDevelop: opushon/deforuto yǐn shùwomotsumesoddoga bù zúshiteita wèn tíwo xiū zhèng。Unity nèi bùde shǐ yòngshiteirutsūruchippu xìwo xuē chú

• MonoDevelop
• オプション
• デフォルト
• 内部で使用しているツールチップ系を削除

JA Altova ドキュメンテーション ページで 全てのドキュメントを確認することができます。

Transliteração Altova dokyumentēshon pējide quántenodokyumentowo què rènsurukotogadekimasu。

• Altova ドキュメンテーション ページで

JA 詳細は、プロセッサーに関するドキュメントのセクション​、または Symfony を使用した Monolog プロセッサーの統合​に関するフレームワーク固有のドキュメントを確認してください。

Transliteração xiáng xìha,purosessāni guānsurudokyumentonosekushon​,mataha Symfony wo shǐ yòngshita Monolog purosessāno tǒng hé​ni guānsurufurēmuwāku gù yǒunodokyumentowo què rènshitekudasai。

• Symfony を使用した Monolog

JA Spring アプリのデプロイに関する詳細は、「Spring のドキュメント​」を参照してください。Heroku へのデプロイについては、「Spring Boot のドキュメント​」を参照してください。

Transliteração Spring apurinodepuroini guānsuru xiáng xìha、「Spring nodokyumento​」wo cān zhàoshitekudasai。Heroku henodepuroinitsuiteha、「Spring Boot nodokyumento​」wo cān zhàoshitekudasai。

• Spring
• Boot

JA -ドキュメントソース -UNIXマニュアル -GNU情報 -コマンドヘルプ -その他のドキュメントソース - 演習

Transliteração -dokyumentosōsu -UNIXmanyuaru -GNU qíng bào -komandoherupu -sono tānodokyumentosōsu - yǎn xí

• -ドキュメントソース
• UNIXマニュアル
• GNU情報
• コマンドヘルプ
• その他のドキュメントソース
• 演習

JA 変更点についての詳細についてはマニュアルを参照してください。 Shape Selection Tool Documentation, Edit Shapes Tool Documentation

Transliteração biàn gèng diǎnnitsuiteno xiáng xìnitsuitehamanyuaruwo cān zhàoshitekudasai。 Shape Selection Tool Documentation, Edit Shapes Tool Documentation

• Shape Selection Tool
• Edit Shapes Tool

JA 「ドキュメント」とは、本件ソフトウェア向けに公開されている当社の標準文書で、現在こちらに掲載されています。

Transliteração 「dokyumento」toha、 běn jiànsofutou~ea xiàngkeni gōng kāisareteiru dāng shèno biāo zhǔn wén shūde、 xiàn zàikochirani jiē zàisareteimasu。

JA メインプロジェクトにて生成されるドキュメンテーション内からサブプロジェクトを除外、またはサブプロジェクトに対してのみドキュメンテーションを生成

Transliteração meinpurojekutonite shēng chéngsarerudokyumentēshon nèikarasabupurojekutowo chú wài、matahasabupurojekutoni duìshitenomidokyumentēshonwo shēng chéng

JA まずは C# Job System のドキュメントをご覧ください。また、パッケージマネージャーから入手できるパッケージのドキュメントを参照することもお忘れなく。

Transliteração mazuha C# Job System nodokyumentowogo lǎnkudasai。mata,pakkējimanējākara rù shǒudekirupakkējinodokyumentowo cān zhàosurukotomoo wàngrenaku。

• まずは
• Job System

JA 複数の検出手段を適用して、ボットを迅速かつ正確に管理

Transliteração fù shùno jiǎn chū shǒu duànwo shì yòngshite,bottowo xùn sùkatsu zhèng quèni guǎn lǐ

JA ライトユーザーやドメイン業者に最適なスタータープラン

Transliteração raitoyūzāyadomein yè zhěni zuì shìnasutātāpuran

• ライトユーザーやドメイン業者に最適なスタータープラン

JA 論文をオープンアクセスとして出版したくない場合は、他にもニーズに合ったジャーナルがいくつかあります。Journal Finderで使用できるオプションをご確認ください。

Transliteração lùn wénwoōpun'akusesutoshite chū bǎnshitakunai chǎng héha、 tānimonīzuni héttajānarugaikutsukaarimasu。Journal Finderde shǐ yòngdekiruopushonwogo què rènkudasai。

JA 細部におよぶ異なるレベルでのステップインやデータマッピングの手動のデバッグまたはブレークポイントに到達した後の実行の継続などユーザーが必要とする細部を確認します。

Transliteração xì bùnioyobu yìnarureberudenosuteppuinyadētamappinguno shǒu dòngnodebaggumatahaburēkupointoni dào dáshita hòuno shí xíngno jì xùnadoyūzāga bì yàotosuru xì bùwo què rènshimasu。

JA MobileTogether の最新のバージョンでの新着情報 について知る。

Transliteração MobileTogether no zuì xīnnobājondeno xīn zhe qíng bào nitsuite zhīru。

• MobileTogether の最新のバージョンでの新着情報

JA ユーザー数が複数になる企業などの組織でファイルを保存、共有

Transliteração yūzā shùga fù shùninaru qǐ yènadono zǔ zhīdefairuwo bǎo cún、 gòng yǒu

JA 違う端末でファイルを同期、チームで共有

Transliteração wéiu duān mòdefairuwo tóng qī,chīmude gòng yǒu

JA 複数のファイルにわたって大量の変更がある場合でも、Bitbucket Cloud のファイルツリーナビゲーションなら探している場所を簡単に見つけられます。

Transliteração fù shùnofairuniwatatte dà liàngno biàn gènggaaru chǎng hédemo、Bitbucket Cloud nofairutsurīnabigēshonnara tànshiteiru chǎng suǒwo jiǎn dānni jiàntsukeraremasu。

• Cloud

JA Data Center 製品への重要な変更 Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。

Transliteração Data Center zhì pǐnheno zhòng yàona biàn gèng Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。

• Data Center 製品への重要な変更

JA Data Center 製品にいくつかの価格とパッケージの変更を行っています。Data Center の今後の予定の詳細をご確認ください。

Transliteração Data Center zhì pǐnniikutsukano sì gétopakkējino biàn gèngwo xíngtteimasu。Data Center no jīn hòuno yǔ dìngno xiáng xìwogo què rènkudasai。

• Data Center

JA GDPRがユーザーの個人データの処理に適用される場合、Foursquareは幾つかの法的根拠に依拠します。これには以下が含まれます：

Transliteração GDPRgayūzāno gè réndētano chǔ lǐni shì yòngsareru chǎng hé、Foursquareha jǐtsukano fǎ de gēn jùni yī jùshimasu。koreniha yǐ xiàga hánmaremasu：

JA 健康や財政に関連するPR記事では、フッターに免責条項へのリンクが必要とされる場合があります。次は、よく使われている例です。

Transliteração jiàn kāngya cái zhèngni guān liánsuruPR jì shìdeha,futtāni miǎn zé tiáo xiànghenorinkuga bì yàotosareru chǎng hégaarimasu。cìha、yoku shǐwareteiru lìdesu。

JA Acquia CDPによって統合された顧客データと分析的な洞察力に後押しされ、GODIVAのターゲットを絞ったマーケティングキャンペーンは、以下のようないくつかの勝利をもたらしました。

Transliteração Acquia CDPniyotte tǒng hésareta gù kèdētato fēn xī dena dòng chá lìni hòu yāshisare、GODIVAnotāgettowo jiǎottamāketingukyanpēnha、 yǐ xiànoyounaikutsukano shèng lìwomotarashimashita。

• Acquia

JA ここでは、最高のパフォーマンスを達成するコラボへ向けてプロジェクトチームをセットアップし管理するためのベストプラクティスをまとめました。

Transliteração kokodeha、 zuì gāonopafōmansuwo dá chéngsurukorabohe xiàngketepurojekutochīmuwosettoappushi guǎn lǐsurutamenobesutopurakutisuwomatomemashita。

JA 効果的なコラボはプロジェクトチームが持つ意欲から生まれますが、コラボを奨励するためのいくつかのこつをご紹介します：

Transliteração xiào guǒ denakorabohapurojekutochīmuga chítsu yì yùkara shēngmaremasuga,korabowo jiǎng lìsurutamenoikutsukanokotsuwogo shào jièshimasu：

JA アジャイルプロジェクトの実行には複数の異なるフレームワークが使用できます。より一般的なフレームワークには以下が含まれます：

Transliteração ajairupurojekutono shí xíngniha fù shùno yìnarufurēmuwākuga shǐ yòngdekimasu。yori yī bān denafurēmuwākuniha yǐ xiàga hánmaremasu：

JA フィジビリティスタディの実施者は複数のステップを踏んでレポートを作成します。通常以下のステップが含まれます。

Transliteração fijibiritisutadino shí shī zhěha fù shùnosuteppuwo tànderepōtowo zuò chéngshimasu。tōng cháng yǐ xiànosuteppuga hánmaremasu。

JA 基本情報:人口約2200人、インフォメーション・センター、ガソリンスタンドあり。

Transliteração jī běn qíng bào: rén kǒu yuē2200rén,infomēshon・sentā,gasorinsutandoari。

JA タウポとロトルアの地熱地帯には、簡単にアクセスでき、素晴らしい眺めの楽しめる遊歩道がいくつかあります。

Transliteração taupotorotoruano de rè de dàiniha、 jiǎn dānniakusesudeki、 sù qíngrashii tiàomeno lèshimeru yóu bù dàogaikutsukaarimasu。

JA ウーバーを含む複数のタクシー会社

Transliteração ūbāwo hánmu fù shùnotakushī huì shè

• ウーバーを含む複数のタクシー会社

JA 多くのKubernetesの概念の非常に詳細な説明。私は通常Kubernetesを使用していますが、それでもいくつかの新しいツールを表示することができました。

Transliteração duōkunoKubernetesno gài niànno fēi chángni xiáng xìna shuō míng。sīha tōng chángKuberneteswo shǐ yòngshiteimasuga、soredemoikutsukano xīnshiitsūruwo biǎo shìsurukotogadekimashita。

JA NRQL条件を作成する際の高度な信号設定は、次のとおりです。

Transliteração NRQL tiáo jiànwo zuò chéngsuru jìno gāo dùna xìn hào shè dìngha、 cìnotooridesu。

JA 汎用APIに加えて、スクリプト化ブラウザ（SCRIPT_BROWSER）とAPIテストブラウザ（SCRIPT_API）用のAPIメソッドがいくつかあります。以下に、cURLコマンドの例を示します。

Transliteração fàn yòngAPIni jiāete,sukuriputo huàburauza（SCRIPT_BROWSER）toAPItesutoburauza（SCRIPT_API） yòngnoAPImesoddogaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、cURLkomandono lìwo shìshimasu。

JA 私たちは数年間にわたり、

Transliteração sītachiha shù nián jiānniwatari、

JA 作業中にエバリュエータ―タブにより XPath 式の結果をテストすることができます。エバリュエータ―モードには複数の利点があります:

Transliteração zuò yè zhōngniebaryuēta―tabuniyori XPath shìno jié guǒwotesutosurukotogadekimasu.ebaryuēta―mōdoniha fù shùno lì diǎngaarimasu:

• XPath

JA この重要な言語を学ぶために複数の XPath チュートリアルを作成しました:

Transliteração kono zhòng yàona yán yǔwo xuébutameni fù shùno XPath chūtoriaruwo zuò chéngshimashita:

• この重要な言語を学ぶために複数の XPath

JA Altova 製品ラインの最新バージョンには 新規機能 が追加されており、下にリストされているすべてのディフェクトのバグフィックスが含まれています。

Transliteração Altova zhì pǐnrainno zuì xīnbājonniha xīn guī jī néng ga zhuī jiāsareteori、 xiànirisutosareteirusubetenodifekutonobagufikkusuga hánmareteimasu。

• Altova 製品ラインの最新バージョンには 新規機能

JA 複数のライセンスキー / 多数のユーザーをモニターすることができます。

Transliteração fù shùnoraisensukī / duō shùnoyūzāwomonitāsurukotogadekimasu。

• 複数のライセンスキー