Traduzir "contains symbol" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contains symbol" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de contains symbol

inglês
japonês

EN Symbol lane order is controlled by the order that the symbols appear when selecting them in a cell with Grid View, with the topmost symbol in the picker representing the leftmost lane.

JA 記号レーンの順序は、グリッド ビューでセルの記号を選択する際に表示される記号の順序によって決まります。一番上の記号が一番左のレーンを表しています。

Transliteração jì hàorēnno shùn xùha,guriddo byūdeseruno jì hàowo xuǎn zésuru jìni biǎo shìsareru jì hàono shùn xùniyotte juémarimasu。yī fān shàngno jì hàoga yī fān zuǒnorēnwo biǎoshiteimasu。

EN Check to ensure symbol and footprint match easily with the ability to view symbol and footprints in one GUI and cross probe if necessary

JA シンボルとフットプリントを1つのGUIに表示できるため、両者が一致しているかどうかを簡単にチェックでき、必要であればクロスプローブも可能

Transliteração shinborutofuttopurintowo1tsunoGUIni biǎo shìdekirutame、 liǎng zhěga yī zhìshiteirukadoukawo jiǎn dānnichekkudeki、 bì yàodearebakurosupurōbumo kě néng

EN Check to ensure symbol and footprint match easily with the ability to view symbol and footprints in one GUI and cross probe if necessary

JA シンボルとフットプリントを1つのGUIに表示できるため、両者が一致しているかどうかを簡単にチェックでき、必要であればクロスプローブも可能

Transliteração shinborutofuttopurintowo1tsunoGUIni biǎo shìdekirutame、 liǎng zhěga yī zhìshiteirukadoukawo jiǎn dānnichekkudeki、 bì yàodearebakurosupurōbumo kě néng

EN Windows Store: Correctly generate Visual Studio namespace when product name contains ' symbol. an underscore will be used instead. (754102)

JA Windows Store: プロダクトネームが「 ' 」シンボルを含む場合でも、Visual Studio 名前空間を正しく生成するようになりました。「'」の代わりに「_」(下線) が使用されるようになります。(754102)

Transliteração Windows Store: purodakutonēmuga「 ' 」shinboruwo hánmu chǎng hédemo、Visual Studio míng qián kōng jiānwo zhèngshiku shēng chéngsuruyouninarimashita。「'」no dàiwarini 「_」(xià xiàn) ga shǐ yòngsareruyouninarimasu。(754102)

EN The example project also contains a Procfile.windows, which contains the line, web: jruby -S bin\puma -t 5:5 -p %PORT% -e development.

JA プロジェクト例には Procfile.windows​ も含まれ、ここには web: jruby -S bin\puma -t 5:5 -p %PORT% -e development​ の行が含まれます。

Transliteração purojekuto lìniha Procfile.windows​ mo hánmare、kokoniha web: jruby -S bin\puma -t 5:5 -p %PORT% -e development​ no xíngga hánmaremasu。

EN If a column name contains spaces or contains any special characters or numbers, you must enclose it in brackets to avoid ambiguity:

JA 列名に空白や特殊記号/数値が含まれる場合、あいまいさを避けるために角括弧を使用しなければなりません 。

Transliteração liè míngni kōng báiya tè shū jì hào/shù zhíga hánmareru chǎng hé、aimaisawo bìkerutameni jiǎo kuò húwo shǐ yòngshinakerebanarimasen 。

EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."

JA 次の例では、[タスク名]1 に"第 1 タスク"、[タスク名]2 に"第 2 タスク"というテキストが入っていると想定します。

Transliteração cìno lìdeha,[tasuku míng]1 ni"dì 1 tasuku",[tasuku míng]2 ni"dì 2 tasuku"toiutekisutoga rùtteiruto xiǎng dìngshimasu。

inglês japonês
second 2

EN The example project also contains a Procfile.windows, which contains the line, web: jruby -S bin\puma -t 5:5 -p %PORT% -e development.

JA プロジェクト例には Procfile.windows​ も含まれ、ここには web: jruby -S bin\puma -t 5:5 -p %PORT% -e development​ の行が含まれます。

Transliteração purojekuto lìniha Procfile.windows​ mo hánmare、kokoniha web: jruby -S bin\puma -t 5:5 -p %PORT% -e development​ no xíngga hánmaremasu。

EN If a column name contains spaces or contains any special characters or numbers, you must enclose it in brackets to avoid ambiguity:

JA 列名に空白や特殊記号/数値が含まれる場合、あいまいさを避けるために角括弧を使用しなければなりません 。

Transliteração liè míngni kōng báiya tè shū jì hào/shù zhíga hánmareru chǎng hé、aimaisawo bìkerutameni jiǎo kuò húwo shǐ yòngshinakerebanarimasen 。

EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."

JA 次の例では、[タスク名]1 に"第 1 タスク"、[タスク名]2 に"第 2 タスク"というテキストが入っていると想定します。

Transliteração cìno lìdeha,[tasuku míng]1 ni"dì 1 tasuku",[tasuku míng]2 ni"dì 2 tasuku"toiutekisutoga rùtteiruto xiǎng dìngshimasu。

inglês japonês
second 2

EN // $a contains the first element of the nested array, // and $b contains the second element.

JA // $a にはネストした配列の最初の要素が含まれ、 // $b には二番目の要素が含まれます。

Transliteração // $a nihanesutoshita pèi lièno zuì chūno yào sùga hánmare、 // $b niha èr fān mùno yào sùga hánmaremasu。

inglês japonês
a a
b b

EN Contains the current script's path. This is useful for pages which need to point to themselves. The __FILE__ constant contains the full path and filename of the current (i.e. included) file.

JA 現在のスクリプトのパス。 スクリプト自身のページを指定するのに有用です。 __FILE__ 定数には、カレント(すなわち読み込まれた)ファイルのパスとファイル名が 含まれます。

Transliteração xiàn zàinosukuriputonopasu. sukuriputo zì shēnnopējiwo zhǐ dìngsurunoni yǒu yòngdesu。 __FILE__ dìng shùniha,karento(sunawachi dúmi yūmareta)fairunopasutofairu míngga hánmaremasu。

EN 2021 Isolated Colorful Symbol Shape Date Sign Rays. Bright Multicolor Glow Numerals New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Party Elegance and Wave Digits Black Background 2021 Century

JA 自閉症のアジア人の女の子が教室で活動している。学校の友達と話す能力を練習する。 表現の脳を発達させるための自閉症の教師ガイド。 コンセプト教育

Transliteração zì bì zhèngnoajia rénno nǚno ziga jiào shìde huó dòngshiteiru。xué xiàono yǒu dáto huàsu néng lìwo liàn xísuru。 biǎo xiànno nǎowo fā dásaserutameno zì bì zhèngno jiào shīgaido. konseputo jiào yù

EN Kotlin Symbol Processing is an API to build lightweight compiler plugins. KSP provides a simplified compiler plugin API that leverages the power of Kotlin while keeping the learning curve to a minimum. And it is now Stable!

JA 重要な更新情報を見逃さないために、Alpha 公開以降のエコシステムにおける主なハイライトの概要をお読みください。

Transliteração zhòng yàona gèng xīn qíng bàowo jiàn táosanaitameni、Alpha gōng kāi yǐ jiàngnoekoshisutemuniokeru zhǔnahairaitono gài yàowoo dúmikudasai。

EN Give your section a title. Use the arrows near the right side to move the order of the sections. To delete a section, click on the slash symbol to the right of the arrows.

JA セクションにタイトルを付けます。セクションの順序を変えるには、右側にある矢印を使用します。セクションを削除するには、矢印の右側にあるスラッシュ記号をクリックします。

Transliteração sekushonnitaitoruwo fùkemasu.sekushonno shùn xùwo biàneruniha、 yòu cèniaru shǐ yìnwo shǐ yòngshimasu.sekushonwo xuē chúsuruniha、 shǐ yìnno yòu cèniarusurasshu jì hàowokurikkushimasu。

EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.

JA レイ作り: アロハ!ウェスティン・マウイ・リゾート&スパでは、ハワイへのご到着時とご出発時に好意のしるしとして送られる花輪、レイ作りをお楽しみいただけます。

Transliteração rei zuòri: aroha!u~esutin・maui・rizōto&supadeha,hawaihenogo dào zhe shítogo chū fā shíni hǎo yìnoshirushitoshite sòngrareru huā lún,rei zuòriwoo lèshimiitadakemasu。

EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil

JA プロジェクト 作成 作成する 応用 資料

Transliteração purojekuto zuò chéng zuò chéngsuru yīng yòng zī liào

EN Download 18413 free Sun symbol Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Ã¥â¤âªã©â™â½ã£ââ®ã£â‚â·ã£âƒâ³ã£âƒâœã£âƒâ«」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。

Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Ã¥â¤âªã©â™â½ã£ââ®ã£â‚â·ã£âƒâ³ã£âƒâœã£âƒâ«」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.

inglês japonês
ios ios

EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document

JA プラス プラス記号 加えます 和 数学 試験 追加記号 もっと もっと見せる もっと見る

Transliteração purasu purasu jì hào jiāemasu hé shù xué shì yàn zhuī jiā jì hào motto motto jiànseru motto jiànru

EN add plus sign create addition symbol new sum addition document

JA プラス プラス記号 加えます 和 数学 試験 追加記号 もっと もっと見せる もっと見る

Transliteração purasu purasu jì hào jiāemasu hé shù xué shì yàn zhuī jiā jì hào motto motto jiànseru motto jiànru

EN Download 18833 free Symbol Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Symbol」のアイコンを 18833 個まで無料でダウンロード。

Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Symbol」noaikonwo 18833 gèmade wú liàodedaunrōdo.

inglês japonês
ios ios

EN Download 16284 free Addition symbol Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Addition symbol」のアイコンを 16284 個まで無料でダウンロード。

Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Addition symbol」noaikonwo 16284 gèmade wú liàodedaunrōdo.

inglês japonês
ios ios

EN Described as the 'face' of the Games, the emblem is a unity of three iconic symbols: the gold medal, the flame, and Marianne —  a cherished symbol of the revolution and the people of France.

JA 大会の「顔」と形容されるエンブレムは、金メダル、炎、そして革命とフランス国民の大切な象徴であるマリアンヌという3つのシンボルが一体となっている。

Transliteração dà huìno 「yán」to xíng róngsareruenburemuha、 jīnmedaru, yán、soshite gé mìngtofuransu guó mínno dà qièna xiàng zhēngdearumarian'nutoiu3tsunoshinboruga yī tǐtonatteiru。

EN The IOC Refugee Olympic Team and its athletes are a symbol of hope for refugees worldwide, serving to increase global knowledge and attention of the scale of the international refugee crisis.

JA IOC難民選手団とその選手たちは、世界中の難民にとっての希望の象徴であり、国際的な難民危機の規模についての世界的な知識と関心を高める役割を果たしている。

Transliteração IOC nán mín xuǎn shǒu tuántosono xuǎn shǒutachiha、 shì jiè zhōngno nán mínnitotteno xī wàngno xiàng zhēngdeari、 guó jì dena nán mín wēi jīno guī mónitsuiteno shì jiè dena zhī shíto guān xīnwo gāomeru yì gēwo guǒtashiteiru。

EN "This will be a symbol of hope for all the refugees in our world, and will make the world better aware of the magnitude of this crisis," said President Bach after the team was announced in June 2016.

JA 2016年6月にチームが発表された後、バッハ会長は「これは、世界中のすべての難民にとって希望の象徴となり、この危機の大きさを世界がよりよく認識することになるでしょう」と述べた。

Transliteração 2016nián6yuènichīmuga fā biǎosareta hòu,bahha huì zhǎngha「koreha、 shì jiè zhōngnosubeteno nán mínnitotte xī wàngno xiàng zhēngtonari、kono wēi jīno dàkisawo shì jiègayoriyoku rèn shísurukotoninarudeshou」to shùbeta。

EN Common.Of Matterhorn - Symbol for Switzerland

JA Common.Of マッターホルン

Transliteração Common.Of mattāhorun

EN The snake is designated as the main symbol of Bulgari, giving rise to the iconic jewelry collection known as Serpenti.

JA ブルガリのシンボルである蛇のデザインが誕生。ブルガリのアイコン的ジュエリーである 「セルペンティ」の起源となりました。

Transliteração burugarinoshinborudearu shénodezainga dàn shēng.burugarinoaikon dejuerīdearu 「serupenti」no qǐ yuántonarimashita。

EN During the Expo 2005 in Aichi, Louis Vuitton exhibits a pavilion of salt, as a symbol of its commitment to protecting the environment.

JA 愛知万博で、環境保護への取り組みのシンボルとして、ルイ・ヴィトンが塩のパビリオンを出展。

Transliteração ài zhī wàn bóde、 huán jìng bǎo hùheno qǔri zǔminoshinborutoshite,rui・vu~itonga yánnopabirionwo chū zhǎn。

EN Can columns with a symbol column type be controlled by formulas?

JA 記号の列タイプの列を数式で制御できますか?

Transliteração jì hàono liètaipuno lièwo shù shìde zhì yùdekimasuka?

EN Depict key project details using formulas or symbol columns

JA 数式または記号列を使用して、主要なプロジェクトの詳細を表示します

Transliteração shù shìmataha jì hào lièwo shǐ yòngshite、 zhǔ yàonapurojekutono xiáng xìwo biǎo shìshimasu

EN Build a legend in the sheet summary to describe the meaning of each icon or symbol on your sheet. To create a legend:

JA シート サマリーに凡例を作成して、シート上の各アイコンまたは記号の意味を説明します。 凡例を作成するには:

Transliteração shīto samarīni fán lìwo zuò chéngshite,shīto shàngno gèaikonmataha jì hàono yì wèiwo shuō míngshimasu。 fán lìwo zuò chéngsuruniha:

EN In each Symbol field, set the icon that matches your description.

JA 各記号フィールドで、説明に一致するアイコンを設定します。

Transliteração gè jì hàofīrudode、 shuō míngni yī zhìsuruaikonwo shè dìngshimasu。

EN Build a legend in the sheet summary to describe the meaning of each icon or symbol on your sheet.

JA シート サマリーに凡例を作成して、シート上の各アイコンまたは記号の意味を説明します。

Transliteração shīto samarīni fán lìwo zuò chéngshite,shīto shàngno gèaikonmataha jì hàono yì wèiwo shuō míngshimasu。

EN To refresh a sheet, click the refresh symbol or click File > Refresh.

JA シートを最新の情報に更新するには、[最新の情報に更新] 記号をクリックするか、[ファイル] > [最新の情報に更新] をクリックします。

Transliteração shītowo zuì xīnno qíng bàoni gèng xīnsuruniha、[zuì xīnno qíng bàoni gèng xīn] jì hàowokurikkusuruka,[fairu] > [zuì xīnno qíng bàoni gèng xīn] wokurikkushimasu。

EN On the Card View Setup screen, select the column by which you’d like to arrange your lanes. You can select from any Dropdown, Symbol, or Contact List column.

JA カード ビューの設定画面にて、レーン分けの基準にしたい列を選択します。 ドロップダウン リスト、記号、連絡先リストのどれを選択しても構いません。

Transliteração kādo byūno shè dìng huà miànnite,rēn fēnkeno jī zhǔnnishitai lièwo xuǎn zéshimasu. doroppudaun risuto, jì hào、 lián luò xiānrisutonodorewo xuǎn zéshitemo gòuimasen。

EN Dropdown List and Symbol lanes must be edited from Grid or Gantt View on the mobile app.

JA モバイル アプリでは、ドロップダウン リスト レーンおよび記号レーンの編集は、グリッド ビューまたはガント ビューで行う必要があります。

Transliteração mobairu apurideha,doroppudaun risuto rēnoyobi jì hàorēnno biān jíha,guriddo byūmatahaganto byūde xíngu bì yàogaarimasu。

EN To edit Dropdown List or Symbol lanes on the mobile app:

JA モバイル アプリにてドロップダウン リスト レーンまたは記号レーンを編集するには:

Transliteração mobairu apurinitedoroppudaun risuto rēnmataha jì hàorēnwo biān jísuruniha:

EN Visualize Task Status with Symbol Lanes

JA 「記号」レーンでタスクのステータスを視覚化

Transliteração 「jì hào」rēndetasukunosutētasuwo shì jué huà

EN The text label is displayed to the right of the visual symbol.

JA 記号の右にテキスト ラベルが表示されます。

Transliteração jì hàono yòunitekisuto raberuga biǎo shìsaremasu。

EN Type a $ symbol in front of the column name, row number or both.

JA 列名、行番号、または両方の前に「$」を入力します。

Transliteração liè míng、 xíng fān hào、mataha liǎng fāngno qiánni「$」wo rù lìshimasu。

EN In the View filter section, you can select a dropdown or symbol column to allow anyone who will have access to the view to apply a quick filter based on that column.

JA ビューの [Filter (フィルター)] ウィンドウでは、「ドロップダウン」列、「記号」列、または「チェックボックス」列に基づいて使用可能なビュー フィルターを作成して共有できます。

Transliteração byūno [Filter (firutā)] u~indoudeha,「doroppudaun」 liè、「jì hào」 liè、mataha「chekkubokkusu」 lièni jīdzuite shǐ yòng kě néngnabyū firutāwo zuò chéngshite gòng yǒudekimasu。

EN When in Mobile View, child rows are indicated by a return symbol and the parent row is referenced in smaller, grey text at the top of the entry.

JA モバイル ビューでは、子行は戻る記号 で示され、親行はエントリの上部にある小さな灰色のテキストで参照されます。

Transliteração mobairu byūdeha、 zi xíngha tìru jì hào de shìsare、 qīn xínghaentorino shàng bùniaru xiǎosana huī sènotekisutode cān zhàosaremasu。

EN In Mobile View, child rows are indicated by a return symbol and the parent row is referenced in smaller, grey text at the top of the entry.

JA モバイル ビューでは、子行は戻る記号 で示され、親行はエントリの上部にある小さな灰色のテキストで参照されます。

Transliteração mobairu byūdeha、 zi xíngha tìru jì hào de shìsare、 qīn xínghaentorino shàng bùniaru xiǎosana huī sènotekisutode cān zhàosaremasu。

EN black, background, slack, text overlay, logo, sign, symbol, web, social media, communication Public Domain

JA アリ, 木蟻, formica, 赤い木蟻, formica rufa, formica polyctena, 自然, 動物, 赤, 木蟻コロニー Public Domain

Transliteração ari, mù yǐ, formica, chìi mù yǐ, formica rufa, formica polyctena, zì rán, dòng wù, chì, mù yǐkoronī Public Domain

EN Large symbol library for flowcharts and organizational charts

JA フローチャートや組織図用の大規模なシンボルライブラリ

Transliteração furōchātoya zǔ zhī tú yòngno dà guī mónashinboruraiburari

EN Today’s dance remains a powerful, potent symbol, especially when accompanied by the harmonic voices of the Tahitians, the thunder of traditional drums and plaintive song of conch shells.

JA とりわけ、伝統的な太鼓を豪快に打ち鳴らし、ホラ貝が寂しげに響き、人々が唱和する中で踊るダンスは、今もなおパワフルな活力の象徴です。

Transliteração toriwake、 yún tǒng dena tài gǔwo háo kuàini dǎchi míngrashi,hora bèiga jìshigeni xiǎngki、 rén 々ga chàng hésuru zhōngde yǒngrudansuha、 jīnmonaopawafuruna huó lìno xiàng zhēngdesu。

EN Robert Half International is traded on the New York Stock Exchange (symbol: RHI) and is a member of the S&P 500 Index.

JA ロバート・ハーフ・インターナショナルはニューヨーク証券市場上場企業であり (コード: RHI) S&P 500インデックスのメンバーでもあります

Transliteração robāto・hāfu・intānashonaruhanyūyōku zhèng quàn shì chǎng shàng chǎng qǐ yèdeari (kōdo: RHI) S&P 500indekkusunomenbādemoarimasu

inglês japonês
s s

EN Features of 1-D Barcodes and Linear Symbol Terminology

JA > 一次元バーコードと線形シンボル技術の特徴

Transliteração > yī cì yuánbākōdoto xiàn xíngshinboru jì shùno tè zhēng

EN Features of 2-D Matrix Codes and Symbol Terminology

JA 二次元マトリックスとシンボル技術の特徴

Transliteração èr cì yuánmatorikkusutoshinboru jì shùno tè zhēng

EN Cognex is publicly traded on the Nasdaq stock market under the symbol CGNX.

JA 製品並びにコグネックスに関するお問い合わせはこちら。

Transliteração zhì pǐn bìngbinikogunekkusuni guānsuruo wèni héwasehakochira。

Mostrando 50 de 50 traduções