Traduzir "considered higher quality" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "considered higher quality" de inglês para japonês

Traduções de considered higher quality

"considered higher quality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

higher

Tradução de inglês para japonês de considered higher quality

inglês
japonês

EN Intel i7-7XXX series or higher (3.6 Ghz or higher); Nvidia 1080Ti GPU or higher; 16GB RAM or higher;

JA Intel i7-7XXXシリーズ以上(3.6Ghz以上)。 Nvidia 1080Ti GPUまたそれ以上。 16GB RAM以上

Transliteração Intel i7-7XXXshirīzu yǐ shàng (3.6Ghz yǐ shàng)。 Nvidia 1080Ti GPUmatahasore yǐ shàng。 16GB RAM yǐ shàng

inglês japonês
nvidia nvidia
gpu gpu
ram ram

EN It?s what you chose ? higher quality now and way higher quality in the future with a high-end device, or just testing the waters with a Cardboard, Oculus go, or something similar.

JA 今よりも高画質で、将来的にさらに高画質なハイエンド機を選ぶか、CardboardやOculus goなどで試してみるか、どちらかを選ぶことになります。

Transliteração jīnyorimo gāo huà zhìde、 jiāng lái denihasarani gāo huà zhìnahaiendo jīwo xuǎnbuka、CardboardyaOculus gonadode shìshitemiruka、dochirakawo xuǎnbukotoninarimasu。

EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.

JA ヨーロッパ大陸の金融の中心地と考えられている同地、同時にヨーロッパでもファイバーが最も密集したホットスポットのトップ3都市のひとつであり、接続性のハブとも考えられます。

Transliteração yōroppa dà lùno jīn róngno zhōng xīn deto kǎoerareteiru tóng deha、 tóng shíniyōroppademofaibāga zuìmo mì jíshitahottosupottonotoppu3dōu shìnohitotsudeari、 jiē xù xìngnohabutomo kǎoeraremasu。

inglês japonês
three 3

EN Email address 'joe@example.com' is considered valid. Email address 'bogus' is considered invalid.

JA 'joe@example.com' メールアドレスとして有効です。 'bogus' メールアドレスとして無効です。

Transliteração 'joe@example.com' hamēruadoresutoshite yǒu xiàodesu。 'bogus' hamēruadoresutoshite wú xiàodesu。

EN Integer A '1' is considered valid (between 0 and 3). Integer C '1' is considered valid (between 0 and 3).

JA 整数値 A '1' 有効な値 (0 から 3 までの間) です。 整数値 C '1' 有効な値 (0 から 3 までの間) です。

Transliteração zhěng shù zhí A '1' ha yǒu xiàona zhí (0 kara 3 madeno jiān) desu。 zhěng shù zhí C '1' ha yǒu xiàona zhí (0 kara 3 madeno jiān) desu。

inglês japonês
a a
c c

EN Artificial general intelligence: AGI is considered a strong AI as it works on a higher-level that’s in line with human intelligence.

JA 汎用人工知能(AGI): AGI人間の知能のように高いレベルで動作するため、「強いAI」と考えられています。

Transliteração fàn yòng rén gōng zhī néng (AGI): AGIha rén jiānno zhī néngnoyouni gāoireberude dòng zuòsurutame、「qiángiAI」to kǎoerareteimasu。

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

JA トラストフロー URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページに、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

inglês japonês
urls url

EN Make better business decisions — Higher quality data that can be processed and analyzed more quickly and efficiently leads to more timely, efficient and high-quality business decisions.

JA ビジネスの意思決定を向上する — より迅速かつ効率的に処理/分析できる高品質のデータによって、よりタイムリーで効率的かつ高品質のビジネス意思決定がもたらされます。

Transliteração bijinesuno yì sī jué dìngwo xiàng shàngsuru — yori xùn sùkatsu xiào lǜ deni chǔ lǐ/fēn xīdekiru gāo pǐn zhìnodētaniyotte、yoritaimurīde xiào lǜ dekatsu gāo pǐn zhìnobijinesu yì sī jué dìnggamotarasaremasu。

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

JA トラストフロー URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページに、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

inglês japonês
urls url

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

JA トラストフロー URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページに、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

inglês japonês
urls url

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

JA トラストフロー URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページに、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

inglês japonês
urls url

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

JA トラストフロー URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページに、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

inglês japonês
urls url

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

JA トラストフロー URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページに、通常、高品質のリンクがあります。

Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。

inglês japonês
urls url

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合、参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héha、 cān jiāitadakemasen。

EN The portfolio is considered high-quality for several reasons:

JA このポートフォリオ、次の理由によって高品質であると考えられます。

Transliteração konopōtoforioha、 cìno lǐ yóuniyotte gāo pǐn zhìdearuto kǎoeraremasu。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合ご参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héhago cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合、参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héha、 cān jiāitadakemasen。

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.

JA あなたのウェブサイトが当社の品質基準を満たしていないか、不快感を与えると思われる内容を含む場合、参加いただけません。

Transliteração anatanou~ebusaitoga dāng shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashiteinaika、 bù kuài gǎnwo yǔeruto sīwareru nèi róngwo hánmu chǎng héha、 cān jiāitadakemasen。

EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud

JA クラウドにマルチプロダクトのソリューションを構築すると非常に高額(6.5倍)

Transliteração kuraudonimaruchipurodakutonosoryūshonwo gòu zhúsuruto fēi chángni gāo é (6.5bèi)

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

JA 上位有料プラン分の借方 = 上位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração shàng wèi yǒu liàopuran fēnno jiè fāng = shàng wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

EN Native ads generate 5X higher CTR, and higher purchase intent than standard display ads.

JA 一般的なディスプレイ広告と比較して、SmartadsのCTR5倍ほど高いといわれており、また購買意欲の高いユーザーへのリーチが可能です。

Transliteração yī bān denadisupurei guǎng gàoto bǐ jiàoshite、SmartadsnoCTRha5bèihodo gāoitoiwareteori、mata gòu mǎi yì yùno gāoiyūzāhenorīchiga kě néngdesu。

inglês japonês
than

EN Ubuntu LTS 14.04 ("Trusty Tahr") or higher or Ubuntu non-LTS 19.04 ("Disco Dingo") or higher.

JA Ubuntu LTS 14.04(「Trusty Tahr」)以降、またUbuntu non-LTS 19.04(「Disco Dingo」)以降。

Transliteração Ubuntu LTS 14.04(「Trusty Tahr」) yǐ jiàng、matahaUbuntu non-LTS 19.04(「Disco Dingo」) yǐ jiàng。

inglês japonês
ubuntu ubuntu

EN Kernel version 2.6.13 or higher (2.6.26 or higher highly recommended)

JA Kernelバージョン2.6.13以上(2.6.26以上を強く推奨)

Transliteração Kernelbājon2.6.13yǐ shàng (2.6.26yǐ shàngwo qiángku tuī jiǎng)

inglês japonês
version バージョン

EN glibc 2.5 or higher with NPTL support; or musl libc version 1.1 or higher

JA NPTLのサポートを含むglibc 2.5以上、またmusl libcバージョン1.1以上

Transliteração NPTLnosapōtowo hánmuglibc 2.5yǐ shàng、matahamusl libcbājon1.1yǐ shàng

inglês japonês
version バージョン

EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.

JA クロスチャネルの一貫性と完璧な注文率の向上により、顧客満足度を高めるための応答性を向上させます。

Transliteração kurosuchaneruno yī guàn xìngto wán bìna zhù wén lǜno xiàng shàngniyori、 gù kè mǎn zú dùwo gāomerutameno yīng dá xìngwo xiàng shàngsasemasu。

EN CRT SVGA or higher (XGA or higher recommended)

JA Microsoft, Windows 2000、Windows XP、Windows Vista、米国 Microsoft Corporation の米国および他の国における登録商標また商標です。

Transliteração Microsoft, Windows 2000、Windows XP、Windows Vistaha、 mǐ guó Microsoft Corporation no mǐ guóoyobi tāno guóniokeru dēng lù shāng biāomataha shāng biāodesu。

EN Your Postgres add-on will need to be version 10 or higher. Your Kafka add-on will need to be version 2.3 or higher.

JA Postgres アドオンバージョン 10 以上である必要があります。Kafka アドオンバージョン 2.3 以上である必要があります。

Transliteração Postgres adoonhabājon 10 yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu。Kafka adoonhabājon 2.3 yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu。

EN DisplayPort 1.2 or higher *DisplayPort 1.4 or higher with DSC is required for Full Resolution mode.

JA DisplayPort 1.2 あるいそれ以上 *フル解像度モードにDSCを搭載したDisplayPort 1.4以降が必要です。

Transliteração DisplayPort 1.2 aruihasore yǐ shàng *furu jiě xiàng dùmōdonihaDSCwo dā zàishitaDisplayPort 1.4yǐ jiàngga bì yàodesu。

EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud

JA クラウドにマルチプロダクトのソリューションを構築すると非常に高額(6.5倍)

Transliteração kuraudonimaruchipurodakutonosoryūshonwo gòu zhúsuruto fēi chángni gāo é (6.5bèi)

EN The bearing system is a greased frictional bearing that allows drillers to apply higher loads at higher rotational speeds without damaging the internal components.

JA ベアリングシステムグリスが塗布された摩擦ベアリングのため、さく孔時に内部コンポーネントを損傷することなく、高回転域で高い負荷をかけることができます。

Transliteração bearingushisutemuhagurisuga tú bùsareta mó cābearingunotame、saku kǒng shíni nèi bùkonpōnentowo sǔn shāngsurukotonaku、 gāo huí zhuǎn yùde gāoi fù héwokakerukotogadekimasu。

EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days

JA 上位有料プラン分の借方 = 上位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração shàng wèi yǒu liàopuran fēnno jiè fāng = shàng wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

EN Native ads generate 5X higher CTR, and higher purchase intent than standard display ads.

JA 一般的なディスプレイ広告と比較して、SmartadsのCTR5倍ほど高いといわれており、また購買意欲の高いユーザーへのリーチが可能です。

Transliteração yī bān denadisupurei guǎng gàoto bǐ jiàoshite、SmartadsnoCTRha5bèihodo gāoitoiwareteori、mata gòu mǎi yì yùno gāoiyūzāhenorīchiga kě néngdesu。

inglês japonês
than

EN This is a multi-sensor solution demonstrating indoor air quality (ZMOD4410), outdoor air quality (ZMOD4510) or refrigerator air quality (ZMOD4450).

JA 屋内空気質(ZMOD4410)、屋外空気質(ZMOD4510)また冷蔵庫内空気質(ZMOD4450)からなる複数の用途に応じた空気質センサソリューションです。

Transliteração wū nèi kōng qì zhì (ZMOD4410)、 wū wài kōng qì zhì (ZMOD4510)mataha lěng zāng kù nèi kōng qì zhì (ZMOD4450)karanaru fù shùno yòng túni yīngjita kōng qì zhìsensasoryūshondesu。

EN Convert without quality loss. The built-in video enhancer keeps the original quality to the maximum or even better. Also, there are quality configuration options.

JA 品質を落とさずに変換できます。内蔵されているビデオエンハンサー、元の品質を最大限に、あるいそれ以上に保ちます。また、品質設定オプションもあります。

Transliteração pǐn zhìwo luòtosazuni biàn huàndekimasu。nèi zāngsareteirubideoenhansāha、 yuánno pǐn zhìwo zuì dà xiànni、aruihasore yǐ shàngni bǎochimasu。mata、 pǐn zhì shè dìngopushonmoarimasu。

EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.

JA わかった、わかった。これ厳密に真実でない。自動でリンクを構築できるSEOソフトウェアたくさんあります。しかし、これらのリンク質が低く、上位表示に役立ちません。

Transliteração wakatta、wakatta。koreha yán mìniha zhēn shídehanai。zì dòngderinkuwo gòu zhúdekiruSEOsofutou~eahatakusan'arimasu。shikashi、koreranorinkuha zhìga dīku、 shàng wèi biǎo shìniha yì lìchimasen。

EN Reliable network connectivity and security delivering higher-quality customer experience

JA 高品質のカスタマーエクスペリエンスを提供する信頼性の高いネットワーク接続とセキュリティ

Transliteração gāo pǐn zhìnokasutamāekusuperiensuwo tí gōngsuru xìn lài xìngno gāoinettowāku jiē xùtosekyuriti

EN Develop higher quality applications more quickly and efficiently through the use of automated release management.

JA 自動リリース管理により、高品質のアプリケーションをすばやく効率的に開発できます。

Transliteração zì dòngrirīsu guǎn lǐniyori、 gāo pǐn zhìnoapurikēshonwosubayaku xiào lǜ deni kāi fādekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções