EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
JA DNSハイジャックまたはDNSリダイレクトが、DNSクエリーの解決を無効にします。ネットワークEdgeでDNS解決を始めてください。卓越した冗長性と稼働率100%が実現します。
Transliteração DNShaijakkumatahaDNSridairekutoga、DNSkuerīno jiě juéwo wú xiàonishimasu.nettowākuEdgedeDNS jiě juéwo shǐmetekudasai。zhuō yuèshita rǒng zhǎng xìngto jià dòng lǜ100%ga shí xiànshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN If you try to change your DNS records, a simple error could cause your website or other online services to break. With DNS Snapshots, you don?t need to worry about losing your DNS records anymore!
JA もうすぐ夏が始まります! 今夏の割引キャンペーンは .digital、.email、.finance、.media、.network、.team、.world を初年度低価格で登録できます。(割引期間は2021年12月31日 (UTC 22:59) までです)
Transliteração mousugu xiàga shǐmarimasu! jīn xiàno gē yǐnkyanpēnha .digital、.email、.finance、.media、.network、.team、.world wo chū nián dù dī sì géde dēng lùdekimasu。(gē yǐn qī jiānha2021nián12yuè31rì (UTC 22:59) madedesu)
EN If you try to change your DNS records, a simple error could cause your website or other online services to break. With DNS Snapshots, you don?t need to worry about losing your DNS records anymore!
JA 2021年5月2日から2021年5月16日まで、.cloud ドメインを期間限定割引価格で登録することができます。 .cloudドメインをたったの359円で手に入れましょう! (標準価格 3,248円)
Transliteração 2021nián5yuè2rìkara2021nián5yuè16rìmade、.cloud domeinwo qī jiān xiàn dìng gē yǐn sì géde dēng lùsurukotogadekimasu。 .clouddomeinwotattano359yuánde shǒuni rùremashou! (biāo zhǔn sì gé 3,248yuán)
EN The time taken for DNS propagation varies from one location to another. It's possible that your DNS provider's servers may not be able to update their records as quickly as you'd like them to, which calls for troubleshooting DNS update errors.
JA PowerDMARC、アスキーグループと提携し、DMARC MSP/MSSPプログラムの会員限定特典で北米のITコミュニティがメール認証にアクセスできるようになる
Transliteração PowerDMARC,asukīgurūputo tí xiéshi、DMARC MSP/MSSPpuroguramuno huì yuán xiàn dìng tè diǎnde běi mǐnoITkomyunitigamēru rèn zhèngniakusesudekiruyouninaru
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
JA Cloudflareの世界最速の権威DNSは、DNSルックアップ速度が平均11ミリ秒、さらに世界規模でのDNSレコードのプロパゲーション期間は5秒未満を実現しています。
Transliteração Cloudflareno shì jiè zuì sùno quán wēiDNSha、DNSrukkuappu sù dùga píng jūn11miri miǎo、sarani shì jiè guī módenoDNSrekōdonopuropagēshon qī jiānha5miǎo wèi mǎnwo shí xiànshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Complete your site setup by configuring your DNS, performance, and security settings.
JA DNS、パフォーマンス、およびセキュリティの設定を行い、サイトのセットアップを完了します。
Transliteração DNS,pafōmansu,oyobisekyuritino shè dìngwo xíngi,saitonosettoappuwo wán leshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Configuring Amazon Route 53 DNS for Your Heroku App
JA Amazon Route 53 DNS を Heroku アプリ用に設定する
Transliteração Amazon Route 53 DNS wo Heroku apuri yòngni shè dìngsuru
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Configuring Amazon Route 53 DNS for Your Heroku App
JA Amazon Route 53 DNS を Heroku アプリ用に設定する
Transliteração Amazon Route 53 DNS wo Heroku apuri yòngni shè dìngsuru
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN If you bought your domain name directly via BigCommerce, you’ll find your DNS records in Server Settings > Email & DNS Records.
JA ドメイン名を直接購入した場合は、BigCommerceをクリックすると、[Server Settings(サーバー設定)] > [Email & DNS Records(電子メールと DNS レコード)] で、DNSレコードが表示されます。
Transliteração domein míngwo zhí jiē gòu rùshita chǎng héha、BigCommercewokurikkusuruto、[Server Settings(sābā shè dìng)] > [Email & DNS Records (diàn zimēruto DNS rekōdo)] de、DNSrekōdoga biǎo shìsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type. Since DMARC exists in your domain as a DNS TXT record, the resource type for it is
JA DNS管理コンソールでドメインにナビゲートした後、ホスト名とリソースタイプを指定する必要があります。DMARCはDNSのTXTレコードとしてドメイン内に存在するので、そのリソースタイプは
Transliteração DNS guǎn lǐkonsōrudedomeinninabigētoshita hòu,hosuto míngtorisōsutaipuwo zhǐ dìngsuru bì yàogaarimasu。DMARChaDNSnoTXTrekōdotoshitedomein nèini cún zàisurunode、sonorisōsutaipuha
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
dmarc | dmarc |
txt | txt |
is | は |
EN Made changes to your DNS records in real-time using actionable buttons without accessing your DNS
JA お客様のDNSにアクセスすることなく、ボタンを使ってリアルタイムにDNSレコードを変更することができます。
Transliteração o kè yàngnoDNSniakusesusurukotonaku,botanwo shǐtteriarutaimuniDNSrekōdowo biàn gèngsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN With DNS Snapshots, don?t worry about losing your DNS records again!
JA .digital、.email、.media など7つのトップレベルドメインが2021年末まで割引価格で登録できます!
Transliteração .digital、.email、.media nado7tsunotoppureberudomeinga2021nián mòmade gē yǐn sì géde dēng lùdekimasu!
EN In this step, you’ll add new DNS entries to your DNS record.
JA ここでは、DNSレコードに新しいDNSエントリを追加します。
Transliteração kokodeha、DNSrekōdoni xīnshiiDNSentoriwo zhuī jiāshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Enter the DNS records that are shown to you in your DNS Record Zone. Depending where you bought the domain, these records may be available to you in one of several places:
JA DNSレコードゾーンに表示される DNS レコードを入力します。ドメインを購入した場所によっては、これらのレコードは他の場所で確認できる場合があります。
Transliteração DNSrekōdozōnni biǎo shìsareru DNS rekōdowo rù lìshimasu.domeinwo gòu rùshita chǎng suǒniyotteha、koreranorekōdoha tāno chǎng suǒde què rèndekiru chǎng hégaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Once you have entered the DNS, wait a few minutes. Your Weglot dashboard page should eventually look like this, with green checks indicating the validated DNS entries:
JA DNSを入力したたら、数分待ちましょう。Weglot ダッシュボードページは最終的に次のようになります(緑のチェックは検証済みの DNS エントリを示します)。
Transliteração DNSwo rù lìshitatara、 shù fēn dàichimashou。Weglot dasshubōdopējiha zuì zhōng deni cìnoyouninarimasu (lǜnochekkuha jiǎn zhèng jìmino DNS entoriwo shìshimasu)。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN In this step, you will add new DNS entries to your DNS record.
JA このステップでは、新しいDNSエントリーをDNSレコードに追加します。
Transliteração konosuteppudeha、 xīnshiiDNSentorīwoDNSrekōdoni zhuī jiāshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Enter the DNS records that are shown to you in your DNS Record Zone. Depending on where you bought the domain, these records will be accessible to you at one of two possible locations.
JA DNSレコードゾーンに表示されるDNSレコードを入力します。ドメインを購入したところによりますが、レコードの確認は、次の2つの場所のどちらかで確認できるはずです。
Transliteração DNSrekōdozōnni biǎo shìsareruDNSrekōdowo rù lìshimasu.domeinwo gòu rùshitatokoroniyorimasuga,rekōdono què rènha、 cìno2tsuno chǎng suǒnodochirakade què rèndekiruhazudesu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN 3. You need to have access to your domain’s DNS to publish a new BIMI DNS entry.
JA 3.新しいBIMIのDNSエントリーを公開するには、ドメインのDNSにアクセスできる必要があります。
Transliteração 3. xīnshiiBIMInoDNSentorīwo gōng kāisuruniha,domeinnoDNSniakusesudekiru bì yàogaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN With DNS Snapshots, don?t worry about losing your DNS records again!
JA .sbs ドメインの一般登録期間が始まりました! 誰でも登録可能です
Transliteração .sbs domeinno yī bān dēng lù qī jiānga shǐmarimashita! shuídemo dēng lù kě néngdesu
EN 3. You need to have access to your domain’s DNS to publish a new BIMI DNS entry.
JA 3.新しいBIMIのDNSエントリーを公開するには、ドメインのDNSにアクセスできる必要があります。
Transliteração 3. xīnshiiBIMInoDNSentorīwo gōng kāisuruniha,domeinnoDNSniakusesudekiru bì yàogaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Please publish the following DNS TXT record on your domain’s DNS
JA お客様のドメインのDNSに以下のDNS TXTレコードを発行してください。
Transliteração o kè yàngnodomeinnoDNSni yǐ xiànoDNS TXTrekōdowo fā xíngshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
txt | txt |
EN In this step, you will add new DNS entries to your DNS record.
JA このステップでは、DNSレコードに新しいDNSエントリーを追加します。
Transliteração konosuteppudeha、DNSrekōdoni xīnshiiDNSentorīwo zhuī jiāshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Cloudflare DNS | Authoritative and Secondary DNS | Cloudflare
JA Cloudflare DNS | マネージドDNS | Cloudflare
Transliteração Cloudflare DNS | manējidoDNS | Cloudflare
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
JA Cloudflare DNSは、最速応答時間、突出した冗長性、DDoS 軽減とDNSSECを内蔵した高度なセキュリティを実現する、エンタープライズグレードの権威DNSサービスです。
Transliteração Cloudflare DNSha、 zuì sù yīng dá shí jiān、 tū chūshita rǒng zhǎng xìng、DDoS zhì jiǎntoDNSSECwo nèi zāngshita gāo dùnasekyuritiwo shí xiànsuru,entāpuraizugurēdono quán wēiDNSsābisudesu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
ddos | ddos |
EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.
JA 世界最速のDNSと最高レベルの冗長性を活用できます。ネットワークEdgeでDNS解決を処理し、稼働率100%を実現します。
Transliteração shì jiè zuì sùnoDNSto zuì gāoreberuno rǒng zhǎng xìngwo huó yòngdekimasu.nettowākuEdgedeDNS jiě juéwo chǔ lǐshi、 jià dòng lǜ100%wo shí xiànshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN DNS resolution may be failing for a subset of DNS servers
JA DNS サーバーのサブセットに対して DNS 解決が失敗する可能性があります。
Transliteração DNS sābānosabusettoni duìshite DNS jiě juéga shī bàisuru kě néng xìnggaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Avoid DNS Outages: Decrease Downtime with DNS Monitoring
JA 監視プラットフォームの選択に関するガイドライン
Transliteração jiān shìpurattofōmuno xuǎn zéni guānsurugaidorain
EN DNS Time: waiting for data from DNS.
JA DNS 時間: DNS からのデータを待機しています。
Transliteração DNS shí jiān: DNS karanodētawo dài jīshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN DNS validation failed. Please make sure the DNS entry has propagated and try again
JA DNS 検証ができませんでしたDNS エントリが伝搬されていることを確認し、もう一度やり直してください
Transliteração DNS jiǎn zhènggadekimasendeshitaDNS entoriga yún bānsareteirukotowo què rènshi、mou yī dùyari zhíshitekudasai
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Besides traditional tools such as Ping, it includes network scanners and "DNS Audit," which can help in identifying problems with DNS configuration.
JA Ping など従来のツールに加え、ネットワークスキャナーや 「DNS 監査」機能が含まれており、DNS 構成の問題を特定するのに役立ちます。
Transliteração Ping nado cóng láinotsūruni jiāe,nettowākusukyanāya 「DNS jiān zhā」 jī néngga hánmareteori、DNS gòu chéngno wèn tíwo tè dìngsurunoni yì lìchimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN Secure digital signatures. DNS messages need to be digitally signed in order to ensure the validity of DNS services.
JA セキュアなデジタル署名: DNSサービスの有効性を保証するために、DNSメッセージにデジタルで署名を行う必要があります。
Transliteração sekyuanadejitaru shǔ míng: DNSsābisuno yǒu xiào xìngwo bǎo zhèngsurutameni、DNSmessējinidejitarude shǔ míngwo xíngu bì yàogaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN DNS is what lets users connect to websites using domain names instead of IP addresses. Learn how DNS works.
JA DNSとは、ユーザーがIPアドレスではなく、ドメイン名を使用して、Webサイトに接続できるようにするものです。 DNSの仕組みを学習します。
Transliteração DNStoha,yūzāgaIPadoresudehanaku、domein míngwo shǐ yòngshite、Websaitoni jiē xùdekiruyounisurumonodesu。 DNSno shì zǔmiwo xué xíshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
EN You can also use dns-prefetch to resolve DNS lookups faster.
JA また、dns-prefetch を使用して DNS ルックアップをより速く完了させることも可能です。
Transliteração mata、dns-prefetch wo shǐ yòngshite DNS rukkuappuwoyori sùku wán lesaserukotomo kě néngdesu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
EN the Domain Connect protocol is a non-commercial open-source standard that makes it easier for users to configure their DNS settings with a _domainconnect DNS record.
JA DMARCはどの程度有効か?フィッシング詐欺を特定し、不正なメールについてエンドユーザーに知らせるために、多くの組織がDMARCを使用しています。
Transliteração DMARChadono chéng dù yǒu xiàoka?fisshingu zhà qīwo tè dìngshi、 bù zhèngnamērunitsuiteendoyūzāni zhīraserutameni、 duōkuno zǔ zhīgaDMARCwo shǐ yòngshiteimasu。
EN How long does it take for DNS to update? DNS Propagation
JA PowerDMARCがASCIIネットワークに参加
Transliteração PowerDMARCgaASCIInettowākuni cān jiā
EN If you bought your domain name via your CMS plateform, then you should be able to add new entries (CNAME / Aliases) to your DNS records directly inside your CMS admin.
JA CMSプレートフォームを使用してドメイン名を購入した場合は、CMS管理者の内部で直接DNSレコードに新しいエントリ(CNAME / エイリアス)を追加できるはずです。
Transliteração CMSpurētofōmuwo shǐ yòngshitedomein míngwo gòu rùshita chǎng héha、CMS guǎn lǐ zhěno nèi bùde zhí jiēDNSrekōdoni xīnshiientori(CNAME / eiriasu)wo zhuī jiādekiruhazudesu。
inglês | japonês |
---|---|
cms | cms |
cname | cname |
dns | dns |
EN Get started fast. Simply register your non-Sitecore site in FXM and add a JavaScript tag to it. Then start configuring and personalizing in Sitecore.
JA すばやく導入できます。 FXMにサイトコアの外部Webサイトを簡単に登録してJavaScript タグを追加すれば、 Sitecoreでの設定とパーソナライズを開始できます。
Transliteração subayaku dǎo rùdekimasu。 FXMnisaitokoano wài bùWebsaitowo jiǎn dānni dēng lùshiteJavaScript taguwo zhuī jiāsureba、 Sitecoredeno shè dìngtopāsonaraizuwo kāi shǐdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
javascript | javascript |
EN Through Acquia’s data producer-focused data model, save time and money every time you bring in new data sources and attributes. Eliminate the headache of configuring each data consumer after your CDP implementation.
JA アクイアの現場に特化したデータモデルを通じて、新しいデータソースや属性を導入する際、時間とコストを節約できます。 CDP導入後に各ユーザーを設定する煩わしさを解消します。
Transliteração akuiano xiàn chǎngni tè huàshitadētamoderuwo tōngjite、 xīnshiidētasōsuya shǔ xìngwo dǎo rùsuru jì、 shí jiāntokosutowo jié yuēdekimasu。 CDP dǎo rù hòuni gèyūzāwo shè dìngsuru fánwashisawo jiě xiāoshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
cdp | cdp |
EN Chapter 5. Configuring Your Development System
JA 第5章開発システムの構成
Transliteração dì5zhāng kāi fāshisutemuno gòu chéng
EN Dynamically use Instance principals to provide API access to services running on your compute instance without configuring user credentials.
JA インスタンス・プリンシパルを動的に使用し、ユーザー資格証明を構成せずにコンピュート・インスタンスで実行されているサービスにAPIアクセスを提供します。
Transliteração insutansu・purinshiparuwo dòng deni shǐ yòngshi,yūzā zī gé zhèng míngwo gòu chéngsezunikonpyūto・insutansude shí xíngsareteirusābisuniAPIakusesuwo tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN Lesson 5: Configuring your sales pipeline
JA レッスン5:セールスパイプラインを設定する
Transliteração ressun5:sērusupaipurainwo shè dìngsuru
EN Publishers can now receive automated payouts for their Unity Ads earnings every month. View our step-by-step guide to configuring automated payouts for your organization.
JA パブリッシャーは、毎月 Unity Ads の収益を自動支払で受け取れるようになりました。Unity が提供する自動支払を設定するための手順を確認してください。
Transliteração paburisshāha、 měi yuè Unity Ads no shōu yìwo zì dòng zhī fǎnde shòuke qǔreruyouninarimashita。Unity ga tí gōngsuru zì dòng zhī fǎnwo shè dìngsurutameno shǒu shùnwo què rènshitekudasai。
EN Read more about configuring your application’s memory use when clustering
JA クラスタリング時のアプリケーションのメモリ使用の設定に関する詳細を参照してください。
Transliteração kurasutaringu shínoapurikēshonnomemori shǐ yòngno shè dìngni guānsuru xiáng xìwo cān zhàoshitekudasai。
EN Smartsheet supports SP-Initiated SSO. If you are configuring IdP-Initiated SSO, please work with your Identity Provider.
JA Smartsheet がサポートしているのは、SP (サービス プロバイダー) によって開始された SSO です。 IdP (ID プロバイダー) によって開始された SSOを設定する場合は、IdP との連携が必要です。
Transliteração Smartsheet gasapōtoshiteirunoha、SP (sābisu purobaidā) niyotte kāi shǐsareta SSO desu。 IdP (ID purobaidā) niyotte kāi shǐsareta SSOwo shè dìngsuru chǎng héha、IdP tono lián xiéga bì yàodesu。
EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.
JA SAML の構成中は、他の認証オプションを有効のままにしておきます。 SAML をテストした後で、必要に応じてご利用のプランの認証オプションを制限しましょう。
Transliteração SAML no gòu chéng zhōngha、 tāno rèn zhèngopushonwo yǒu xiàonomamanishiteokimasu。 SAML wotesutoshita hòude、 bì yàoni yīngjitego lì yòngnopuranno rèn zhèngopushonwo zhì xiànshimashou。
EN To stop spoofing attacks on your domain, get daily reports on office 365 DKIM authentication results by configuring our
JA ドメインへのなりすまし攻撃を防ぐために、オフィス365のDKIM認証結果を毎日レポートしています。
Transliteração domeinhenonarisumashi gōng jīwo fánggutameni,ofisu365noDKIM rèn zhèng jié guǒwo měi rìrepōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dkim | dkim |
EN Finally set up your domain with DMARC and enable DMARC reporting by configuring our
JA 最後に、あなたのドメインにDMARCを設定し、DMARCレポートを有効にするために、私たちの
Transliteração zuì hòuni、anatanodomeinniDMARCwo shè dìngshi、DMARCrepōtowo yǒu xiàonisurutameni、 sītachino
inglês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Configuring DKIM will greatly reduce the chances of your email ending up in the spam folder, especially with an email marketing campaign.
JA DKIMを設定することで、特にメールマーケティングキャンペーンにおいて、メールがスパムフォルダに入ってしまう可能性を大幅に減らすことができます。
Transliteração DKIMwo shè dìngsurukotode、 tènimērumāketingukyanpēnnioite,mērugasupamuforudani rùtteshimau kě néng xìngwo dà fúni jiǎnrasukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
dkim | dkim |
EN Start configuring your vision system now Webshop
JA ビジョンシステムを構築する Webshop
Transliteração bijonshisutemuwo gòu zhúsuru Webshop
EN Automates all deployment tasks, such as configuring RAID and BIOS, installing applications and deploying your own scripts.
JA RAIDとBIOSの設定、アプリケーションのインストール、独自スクリプトの導入など、あらゆる導入作業を自動化できます。
Transliteração RAIDtoBIOSno shè dìng,apurikēshonnoinsutōru, dú zìsukuriputono dǎo rùnado、arayuru dǎo rù zuò yèwo zì dòng huàdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
and | と |
Mostrando 50 de 50 traduções