Traduzir "coach" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coach" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de coach

inglês
japonês

EN Proximity to airport: 28km to Kerikeri Airport Proximity to coach terminal: 3km to Paihia Proximity to town: 3km to Paihia

JA 空港までの所要時間: ケリケリ空港まで 28km バス停までの所要時間: パイヒアまで 3km 街までの所要時間: パイヒアまで 3km

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: kerikeri kōng gǎngmade 28km basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: paihiamade 3km jiēmadeno suǒ yào shí jiān: paihiamade 3km

EN With detailed reports on sales activity, productivity, and individual performance, you’ll never be in the dark about how your team is tracking toward quota, and you’ll have all the data you need to coach your team to success.

JA 営業チームの活動、生産性、個人成績に関する詳細なレポートによって、売上目標の達成状況を把握でき、チームを成功に導くために必要な全てのデータを入手できます。

Transliteração yíng yèchīmuno huó dòng、 shēng chǎn xìng、 gè rén chéng jīni guānsuru xiáng xìnarepōtoniyotte、 mài shàng mù biāono dá chéng zhuàng kuàngwo bǎ wòdeki,chīmuwo chéng gōngni dǎokutameni bì yàona quántenodētawo rù shǒudekimasu。

EN Coach and soccer players huddle together celebrating scored goal

JA 病院の車椅子に座った成人男性患者を介護するアジア人看護師。 コビド19の大流行を防ぐために外科用の顔面をマスクした若い女性と老人。 年配の男性には女の子の笑顔が見える。

Transliteração bìng yuànno chē yǐ zini zuòtta chéng rén nán xìng huàn zhěwo jiè hùsuruajia rén kàn hù shī. kobido19no dà liú xíngwo fánggutameni wài kē yòngno yán miànwomasukushita ruòi nǚ xìngto lǎo rén。 nián pèino nán xìngniha nǚno zino xiào yánga jiàneru。

EN Female soccer players listening to their coach before game

JA 倉庫内の最前線の必須作業者のポートレート。 スローモーションと4Kのショット。

Transliteração cāng kù nèino zuì qián xiànno bì xū zuò yè zhěnopōtorēto. surōmōshonto4Knoshotto.

EN Female coach talking to kids during teenager girl soccer football team practice. 4K UHD 60 FPS SLOW MOTION

JA 医師は手術前に手を徹底的に洗う

Transliteração yī shīha shǒu shù qiánni shǒuwo chè dǐ deni xǐu

EN African-american female soccer coach stading in soccer team practice

JA 医療データを取り込むデジタルタブレット上の外科医のコーティングを行う白人医師

Transliteração yī liáodētawo qǔri yūmudejitarutaburetto shàngno wài kē yīnokōtinguwo xíngu bái rén yī shī

EN 2. Cycle the Ohakune Old Coach Road

JA 2.オハクネ・オールド・コーチ・ロードでサイクリング

Transliteração 2.ohakune・ōrudo・kōchi・rōdodesaikuringu

EN Old Coach Rd, Ruapehu , Ruapehu

JA オールド・コーチ・ロード, ルアペフ

Transliteração ōrudo・kōchi・rōdo, ruapefu

EN Proximity to airport: 106km to Taupo Airport and 127km to Palmerston North Airport Proximity to coach terminal: 100m walk from bus drop-off and pick-up Proximity to town: 20 minutes to Ohakune, 45 minutes from Turangi or 1.5hrs from Taupo

JA 空港までの所要時間: パーマストン・ノースかタウポ バス停までの所要時間: 100m 街までの所要時間: オハクネまで20分、トゥランギまで45分、タウポまで1時間半

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: pāmasuton・nōsukataupo basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 100m jiēmadeno suǒ yào shí jiān: ohakunemade20fēn,to~urangimade45fēn,taupomade1shí jiān bàn

EN Proximity to airport: 8kms to Wellington Airport (15 minute drive) Proximity to coach terminal: 1.5kms to Wellington Railway Station (5 minute drive) Proximity to town: Central City

JA 空港までの所要時間: 8km、車で15分 バス停までの所要時間: 鉄道駅まで1.5km、車で5分 街までの所要時間: 中心街に位置しています

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: 8km、 chēde15fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: zhí dào yìmade1.5km、 chēde5fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: zhōng xīn jiēni wèi zhìshiteimasu

EN Proximity to airport: 8.7km to Wellington Airport Proximity to coach terminal: 1km Proximity to town: Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay

JA 空港までの所要時間: 8.7km バス停までの所要時間: 1km 街までの所要時間: Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: 8.7km basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 1km jiēmadeno suǒ yào shí jiān: Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay

EN Proximity to airport: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximity to coach terminal: 16km from Matamata i-SITE Proximity to town: 16km from Matamata

JA 空港までの所要時間: ハミルトン空港まで42km、ロトルア空港まで87km、オークランド空港まで168km バス停までの所要時間: マタマタのi-SITEまで16km 街までの所要時間: マタマタまで16km

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: hamiruton kōng gǎngmade42km,rotorua kōng gǎngmade87km,ōkurando kōng gǎngmade168km basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: matamatanoi-SITEmade16km jiēmadeno suǒ yào shí jiān: matamatamade16km

EN Proximity to airport: 45 minutes from Dunedin CBD Proximity to coach terminal: 20 Minutes to the Dunedin Railway Station Proximity to town: 20 minutes drive from the Dunedin CBD

JA 空港までの所要時間: 45分 バス停までの所要時間: 鉄道駅前、20分 街までの所要時間: ダニーデン中心街まで20分

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: 45fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: zhí dào yì qián、20fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: danīden zhōng xīn jiēmade20fēn

EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes

JA 空港までの所要時間: ホキティカ空港まで 19.6km、16分 バス停までの所要時間: 17.9km 14分 街までの所要時間: ホキティカ 17.7km 13分

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: hokitika kōng gǎngmade 19.6km、16fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 17.9km 14fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: hokitika 17.7km 13fēn

EN Proximity to airport: 2.5 hours to Christchurch International Airport. Proximity to coach terminal: 800 metres. Proximity to town: Kaikoura is 2.5 hours from Christchurch and 1.5 hours from Blenheim.

JA 空港までの所要時間: クライストチャーチ国際空港まで2時間半 バス停までの所要時間: 800m 街までの所要時間: クライストチャーチまで2時間半、ブレナムまで1時間半

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: kuraisutochāchi guó jì kōng gǎngmade2shí jiān bàn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 800m jiēmadeno suǒ yào shí jiān: kuraisutochāchimade2shí jiān bàn,burenamumade1shí jiān bàn

EN Proximity to airport: 10 minute drive Proximity to coach terminal: 2 minute drive Proximity to town: Situated on the edge of the CBD

JA 空港までの所要時間: 車で10分 バス停までの所要時間: 車で2分 街までの所要時間: ロトルア中心部に立地

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: chēde10fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: chēde2fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: rotorua zhōng xīn bùni lì de

EN Special conditions pertaining to the registration of .coach

JA .coachの登録に関係する特別条件

Transliteração .coachno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn

EN Choose from precise actions, such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine and coach for policy enforcement

JA ポリシーを実施するためのブロック、アラート、バイパス、ファイルの隔離、コーチングなどのアクションから選択

Transliteração porishīwo shí shīsurutamenoburokku,arāto,baipasu,fairuno gé lí,kōchingunadonoakushonkara xuǎn zé

EN Define policy actions, including block, alert, encrypt, quarantine, and coach

JA ブロック、アラート、隔離、コーチングなどのポリシーアクションの定義

Transliteração burokku,arāto, gé lí,kōchingunadonoporishīakushonno dìng yì

EN Define policies based on CCI risk level, such as only apps with a score of 60 or higher, and coach users to use safer alternatives.

JA スコア 60 以上のアプリのみなど、CCI のリスクレベルに基づいてポリシーを定義し、より安全な代替手段を使用するようユーザーに指導します。

Transliteração sukoa 60 yǐ shàngnoapurinominado、CCI norisukureberuni jīdzuiteporishīwo dìng yìshi、yori ān quánna dài tì shǒu duànwo shǐ yòngsuruyouyūzāni zhǐ dǎoshimasu。

inglêsjaponês
ccicci

EN High proficiency of the coach, alternating between theory and exercises.

JA 理論と演習を交互に行う、コーチの高い能力。

Transliteração lǐ lùnto yǎn xíwo jiāo hùni xíngu,kōchino gāoi néng lì。

EN Primary Club: Coach Tony - M2M Team

JA メインのクラブ: Coach Tony - M2M Team

Transliteração meinnokurabu: Coach Tony - M2M Team

EN Choose from policy actions including block, alert, encrypt, quarantine, and coach

JA ブロック、アラート、バイパス、ファイルの隔離、コーチングなどからポリシー適用時の動作を選択

Transliteração burokku,arāto,baipasu,fairuno gé lí,kōchingunadokaraporishī shì yòng shíno dòng zuòwo xuǎn zé

EN Future-proof your supply chain. A dedicated team of advisors will coach you on your journey – beginning with a well-defined blueprint designed to drive maximum value.

JA 将来性のあるサプライチェーン。専任のアドバイザチームがお客様の道のりを指導します。まずは、最大の価値を促進するために明確に定義された設計図を作成することから始めます。

Transliteração jiāng lái xìngnoarusapuraichēn. zhuān rènnoadobaizachīmugao kè yàngno dàonoriwo zhǐ dǎoshimasu。mazuha、 zuì dàno sì zhíwo cù jìnsurutameni míng quèni dìng yìsareta shè jì túwo zuò chéngsurukotokara shǐmemasu。

EN NETATMO HEALTHY Home Coach: the IoT of the world of wellness and home automation

JA スマートホームに最適なSonoffデバイス

Transliteração sumātohōmuni zuì shìnaSonoffdebaisu

EN HAMMERHEAD KAROO: cycling computer and personal coach IoT

JA よりスマートな都市を明るくするスマート照明ソリューション

Transliteração yorisumātona dōu shìwo míngrukusurusumāto zhào míngsoryūshon

EN ? Ashley, Team Lead Sales Coach

JA ? セールスコーチ チームリード、Ashley

Transliteração ? sērusukōchi chīmurīdo,Ashley

EN Choose from precise actions, such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine and coach for policy enforcement

JA ポリシーを実施するためのブロック、アラート、バイパス、ファイルの隔離、コーチングなどのアクションから選択

Transliteração porishīwo shí shīsurutamenoburokku,arāto,baipasu,fairuno gé lí,kōchingunadonoakushonkara xuǎn zé

EN Define policy actions, including block, alert, encrypt, quarantine, and coach

JA ブロック、アラート、隔離、コーチングなどのポリシーアクションの定義

Transliteração burokku,arāto, gé lí,kōchingunadonoporishīakushonno dìng yì

EN Define policies based on CCI risk level, such as only apps with a score of 60 or higher, and coach users to use safer alternatives.

JA スコア 60 以上のアプリのみなど、CCI のリスクレベルに基づいてポリシーを定義し、より安全な代替手段を使用するようユーザーに指導します。

Transliteração sukoa 60 yǐ shàngnoapurinominado、CCI norisukureberuni jīdzuiteporishīwo dìng yìshi、yori ān quánna dài tì shǒu duànwo shǐ yòngsuruyouyūzāni zhǐ dǎoshimasu。

inglêsjaponês
ccicci

EN Spiritual Mentor and Coach in U.S.

JA アメリカのSpiritual Mentor and Coach

Transliteração amerikanoSpiritual Mentor and Coach

EN With detailed reports on sales activity, productivity, and individual performance, you’ll never be in the dark about how your team is tracking toward quota, and you’ll have all the data you need to coach your team to success.

JA 営業チームの活動、生産性、個人成績に関する詳細なレポートによって、売上目標の達成状況を把握でき、チームを成功に導くために必要な全てのデータを入手できます。

Transliteração yíng yèchīmuno huó dòng、 shēng chǎn xìng、 gè rén chéng jīni guānsuru xiáng xìnarepōtoniyotte、 mài shàng mù biāono dá chéng zhuàng kuàngwo bǎ wòdeki,chīmuwo chéng gōngni dǎokutameni bì yàona quántenodētawo rù shǒudekimasu。

EN With detailed reports on sales activity, productivity, and individual performance, you’ll never be in the dark about how your team is tracking toward quota, and you’ll have all the data you need to coach your team to success.

JA 営業チームの活動、生産性、個人成績に関する詳細なレポートによって、売上目標の達成状況を把握でき、チームを成功に導くために必要な全てのデータを入手できます。

Transliteração yíng yèchīmuno huó dòng、 shēng chǎn xìng、 gè rén chéng jīni guānsuru xiáng xìnarepōtoniyotte、 mài shàng mù biāono dá chéng zhuàng kuàngwo bǎ wòdeki,chīmuwo chéng gōngni dǎokutameni bì yàona quántenodētawo rù shǒudekimasu。

EN With detailed reports on sales activity, productivity, and individual performance, you’ll never be in the dark about how your team is tracking toward quota, and you’ll have all the data you need to coach your team to success.

JA 営業チームの活動、生産性、個人成績に関する詳細なレポートによって、売上目標の達成状況を把握でき、チームを成功に導くために必要な全てのデータを入手できます。

Transliteração yíng yèchīmuno huó dòng、 shēng chǎn xìng、 gè rén chéng jīni guānsuru xiáng xìnarepōtoniyotte、 mài shàng mù biāono dá chéng zhuàng kuàngwo bǎ wòdeki,chīmuwo chéng gōngni dǎokutameni bì yàona quántenodētawo rù shǒudekimasu。

EN High proficiency of the coach, alternating between theory and exercises.

JA 理論と演習を交互に行う、コーチの高い能力。

Transliteração lǐ lùnto yǎn xíwo jiāo hùni xíngu,kōchino gāoi néng lì。

EN Agile Coach, Applied Frameworks

JA Applied Frameworks、アジャイルコーチ

Transliteração Applied Frameworks,ajairukōchi

EN Proximity to coach terminal: 3 km Proximity to town: 3km

JA バス停までの所要時間: 3km 街までの所要時間: 3km

Transliteração basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 3km jiēmadeno suǒ yào shí jiān: 3km

EN This Dialect Coach Can Transport You With Her Perfect Accents

JA もしも1ヶ月間『プロテイン』だけで生活したらどうなる?

Transliteração moshimo1~ke yuè jiān 『purotein』dakede shēng huóshitaradounaru?

EN Become a soccer player, a coach, a manager or a club’s chairman, and lead your team to glory with any of the titles from the list of the best soccer games for PC

JA このパソコン向けのサッカーゲームのリストにある作品ではあなたのチームを栄光に導くためサッカー選手、監督、戦術監督やオーナーになって遊べます

Transliteração konopasokon xiàngkenosakkāgēmunorisutoniaru zuò pǐndehaanatanochīmuwo róng guāngni dǎokutamesakkā xuǎn shǒu、 jiān dū、 zhàn shù jiān dūyaōnāninatte yóubemasu

EN Become the coach, manager, and chairman of your own football club

JA サッカーリーグの決勝戦をプレイ

Transliteração sakkārīguno jué shèng zhànwopurei

EN Proximity to airport: 28km to Kerikeri Airport Proximity to coach terminal: 3km to Paihia Proximity to town: 3km to Paihia

JA 空港までの所要時間: ケリケリ空港まで 28km バス停までの所要時間: パイヒアまで 3km 街までの所要時間: パイヒアまで 3km

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: kerikeri kōng gǎngmade 28km basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: paihiamade 3km jiēmadeno suǒ yào shí jiān: paihiamade 3km

EN 2. Cycle the Ohakune Old Coach Road

JA 2.オハクネ・オールド・コーチ・ロードでサイクリング

Transliteração 2.ohakune・ōrudo・kōchi・rōdodesaikuringu

EN Old Coach Rd, Ruapehu , Ruapehu

JA オールド・コーチ・ロード, ルアペフ

Transliteração ōrudo・kōchi・rōdo, ruapefu

EN Proximity to airport: 106km to Taupo Airport and 127km to Palmerston North Airport Proximity to coach terminal: 100m walk from bus drop-off and pick-up Proximity to town: 20 minutes to Ohakune, 45 minutes from Turangi or 1.5hrs from Taupo

JA 空港までの所要時間: パーマストン・ノースかタウポ バス停までの所要時間: 100m 街までの所要時間: オハクネまで20分、トゥランギまで45分、タウポまで1時間半

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: pāmasuton・nōsukataupo basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 100m jiēmadeno suǒ yào shí jiān: ohakunemade20fēn,to~urangimade45fēn,taupomade1shí jiān bàn

EN Proximity to airport: 8.7km to Wellington Airport Proximity to coach terminal: 1km Proximity to town: Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay

JA 空港までの所要時間: 8.7km バス停までの所要時間: 1km 街までの所要時間: Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: 8.7km basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 1km jiēmadeno suǒ yào shí jiān: Located right in the heart of the city centre, on Lambton Quay

EN Proximity to airport: 8kms to Wellington Airport (15 minute drive) Proximity to coach terminal: 1.5kms to Wellington Railway Station (5 minute drive) Proximity to town: Central City

JA 空港までの所要時間: 8km、車で15分 バス停までの所要時間: 鉄道駅まで1.5km、車で5分 街までの所要時間: 中心街に位置しています

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: 8km、 chēde15fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: zhí dào yìmade1.5km、 chēde5fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: zhōng xīn jiēni wèi zhìshiteimasu

EN Proximity to airport: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximity to coach terminal: 16km from Matamata i-SITE Proximity to town: 16km from Matamata

JA 空港までの所要時間: ハミルトン空港まで42km、ロトルア空港まで87km、オークランド空港まで168km バス停までの所要時間: マタマタのi-SITEまで16km 街までの所要時間: マタマタまで16km

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: hamiruton kōng gǎngmade42km,rotorua kōng gǎngmade87km,ōkurando kōng gǎngmade168km basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: matamatanoi-SITEmade16km jiēmadeno suǒ yào shí jiān: matamatamade16km

EN Proximity to airport: 45 minutes from Dunedin CBD Proximity to coach terminal: 20 Minutes to the Dunedin Railway Station Proximity to town: 20 minutes drive from the Dunedin CBD

JA 空港までの所要時間: 45分 バス停までの所要時間: 鉄道駅前、20分 街までの所要時間: ダニーデン中心街まで20分

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: 45fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: zhí dào yì qián、20fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: danīden zhōng xīn jiēmade20fēn

EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes

JA 空港までの所要時間: ホキティカ空港まで 19.6km、16分 バス停までの所要時間: 17.9km 14分 街までの所要時間: ホキティカ 17.7km 13分

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: hokitika kōng gǎngmade 19.6km、16fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: 17.9km 14fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: hokitika 17.7km 13fēn

EN Proximity to airport: 10 minute drive to Rotorua Airport Proximity to coach terminal: 2 minute drive Proximity to town: Situated on the edge of the Rotorua CBD

JA 空港までの所要時間: 車で10分 バス停までの所要時間: 車で2分 街までの所要時間: ロトルア中心部に立地

Transliteração kōng gǎngmadeno suǒ yào shí jiān: chēde10fēn basu tíngmadeno suǒ yào shí jiān: chēde2fēn jiēmadeno suǒ yào shí jiān: rotorua zhōng xīn bùni lì de

Mostrando 50 de 50 traduções