EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
JA Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択
Transliteração Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
JA Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する
Transliteração Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru
EN Choose Instant Deployment or AppStore Deployment.
JA インスタントデプロイ、または、アプリストアへのデプロイを選択します。
Transliteração insutantodepuroi,mataha,apurisutoahenodepuroiwo xuǎn zéshimasu。
EN Choose Instant Deployment or AppStore Deployment.
JA インスタントデプロイ、または、アプリストアへのデプロイを選択します。
Transliteração insutantodepuroi,mataha,apurisutoahenodepuroiwo xuǎn zéshimasu。
EN The public API allows you to make the deployment of a vhost as well as the generation of the TLS/SSL certificate automatic. You can also integrate the deployment of an internet website for yourself or one of your customers into your automated processes.
JA パブリックAPIを使用すると、仮想ホストのデプロイとSSL/TLS証明書の生成を自動化することができます。
Transliteração paburikkuAPIwo shǐ yòngsuruto、 fǎn xiǎnghosutonodepuroitoSSL/TLS zhèng míng shūno shēng chéngwo zì dòng huàsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
tls | tls |
ssl | ssl |
EN The public API allows you to make the deployment of a vhost as well as the generation of the TLS/SSL certificate automatic. You can also integrate the deployment of an internet website for yourself or one of your customers into your automated processes.
JA パブリックAPIを使用すると、仮想ホストのデプロイとSSL/TLS証明書の生成を自動化することができます。
Transliteração paburikkuAPIwo shǐ yòngsuruto、 fǎn xiǎnghosutonodepuroitoSSL/TLS zhèng míng shūno shēng chéngwo zì dòng huàsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
tls | tls |
ssl | ssl |
EN Choose one deployment method or combine multiple
JA 1つの導入方法を選択するか、複数を組み合わせる
Transliteração 1tsuno dǎo rù fāng fǎwo xuǎn zésuruka、 fù shùwo zǔmi héwaseru
EN Choose one deployment method or combine multiple
JA 1つの導入方法を選択するか、複数を組み合わせる
Transliteração 1tsuno dǎo rù fāng fǎwo xuǎn zésuruka、 fù shùwo zǔmi héwaseru
EN Read more about code deployment Read more about code deployment
JA コード展開の詳細を読む コード展開の詳細を読む
Transliteração kōdo zhǎn kāino xiáng xìwo dúmu kōdo zhǎn kāino xiáng xìwo dúmu
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
JA バックログからデプロイまでを継続的に可視化。Jira ではビルドステータスについて、Bitbucket では各デプロイに含まれる各課題について、他にはない可視性をチームに提供します。
Transliteração bakkurogukaradepuroimadewo jì xù deni kě shì huà。Jira dehabirudosutētasunitsuite、Bitbucket deha gèdepuroini hánmareru gè kè tínitsuite、 tānihanai kě shì xìngwochīmuni tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN A blue vertical bar on a chart indicates a deployment. To view summary information about the deployment, point to the blue bar.
JA チャート内の青色の縦線は、デプロイメントを示しています。デプロイメントに関する要約情報を表示するには、青色の縦線を指し示します。
Transliteração chāto nèino qīng sèno zòng xiànha,depuroimentowo shìshiteimasu.depuroimentoni guānsuru yào yuē qíng bàowo biǎo shìsuruniha、 qīng sèno zòng xiànwo zhǐshi shìshimasu。
EN Use existing deployment scripts, provided they can be adapted to handle the deployment.
JA デプロイメントを処理するための変更が可能な場合、既存のデプロイメントスクリプトを使用します。
Transliteração depuroimentowo chǔ lǐsurutameno biàn gèngga kě néngna chǎng hé、 jì cúnnodepuroimentosukuriputowo shǐ yòngshimasu。
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
JA バックログからデプロイまでを継続的に可視化。Jira ではビルドステータスについて、Bitbucket では各デプロイに含まれる各課題について、他にはない可視性をチームに提供します。
Transliteração bakkurogukaradepuroimadewo jì xù deni kě shì huà。Jira dehabirudosutētasunitsuite、Bitbucket deha gèdepuroini hánmareru gè kè tínitsuite、 tānihanai kě shì xìngwochīmuni tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Faster model deployment: reduced deployment times from weeks to minutes as operations teams deployed models on disparate platforms
JA モデル展開の高速化:異なるプラットフォームでのモデル展開が可能になり、展開時間が数週間から数分に短縮。
Transliteração moderu zhǎn kāino gāo sù huà: yìnarupurattofōmudenomoderu zhǎn kāiga kě néngninari、 zhǎn kāi shí jiānga shù zhōu jiānkara shù fēnni duǎn suō。
EN Continuous deployment | Automate deployment with CircleCI orbs - CircleCI
JA CircleCI Orbs でデプロイを自動化 | CircleCI - CircleCI
Transliteração CircleCI Orbs dedepuroiwo zì dòng huà | CircleCI - CircleCI
EN Deployment Overview Managing Deployment States Deployments and Replica Sets DaemonSets Labels Labs
JA 展開の概要 展開状態の管理 展開とレプリカセット デーモンセット ラベル ラボ
Transliteração zhǎn kāino gài yào zhǎn kāi zhuàng tàino guǎn lǐ zhǎn kāitorepurikasetto dēmonsetto raberu rabo
EN Optional. A summary of what changed in this deployment, visible in the Deployments page when you select (selected deployment) > Change log.
JA オプション。このデプロイメント内の変更の概要。(選択したデプロイメント)> ログ変更を選択する場合、デプロイメントページに表示されます。
Transliteração opushon.konodepuroimento nèino biàn gèngno gài yào。(xuǎn zéshitadepuroimento)> rogu biàn gèngwo xuǎn zésuru chǎng hé,depuroimentopējini biǎo shìsaremasu。
EN Optional. A high-level description of this deployment, visible in the Summary page and on the Deployments page when you select an individual deployment.
JA オプション。このデプロイメントの大まかな説明。各デプロイメントを選択する場合は、概要ページとデプロイメントページに表示されます。
Transliteração opushon.konodepuroimentono dàmakana shuō míng。gèdepuroimentowo xuǎn zésuru chǎng héha、 gài yàopējitodepuroimentopējini biǎo shìsaremasu。
EN Optional. When the deployment occurred, down to the second. If not specified, the deployment will be recorded at the time when the API call was received. Timestamp requirements:
JA オプション。デプロイメントが発生すると、セカンドに移ります。指定されないと、デプロイメントはAPIコールの受け取り時に記録されます。タイムスタンプの要件:
Transliteração opushon.depuroimentoga fā shēngsuruto,sekandoni yírimasu。zhǐ dìngsarenaito,depuroimentohaAPIkōruno shòuke qǔri shíni jì lùsaremasu.taimusutanpuno yào jiàn:
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN After a deployment is recorded using the REST API, you can optionally notify a webhook endpoint of the deployment.
JA REST APIを使用してデプロイメントを記録した後、オプションでデプロイメントのwebhookエンドポイントに通知できます。
Transliteração REST APIwo shǐ yòngshitedepuroimentowo jì lùshita hòu,opushondedepuroimentonowebhookendopointoni tōng zhīdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?
JA クイックデプロイと App Store デプロイの違いは?
Transliteração kuikkudepuroito App Store depuroino wéiiha?
EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.
JA デプロイを可視化し、コンピューティング、ネットワーク、継続的インテグレーションとデプロイ (CI/CD)、セキュリティ、およびモニタリングに関する一貫したスタンダードを設定します。
Transliteração depuroiwo kě shì huàshi,konpyūtingu,nettowāku, jì xù deintegurēshontodepuroi (CI/CD),sekyuriti,oyobimonitaringuni guānsuru yī guànshitasutandādowo shè dìngshimasu。
EN Apple Deployment Program | Zero-Touch Deployment | Jamf Platform
JA Apple デプロイメントプログラム | ゼロタッチ導入 | Jamf プラットフォーム
Transliteração Apple depuroimentopuroguramu | zerotatchi dǎo rù | Jamf purattofōmu
EN Cloud Deployment | Teradata Hybrid Multi-Cloud Deployment
JA クラウド展開| Teradataハイブリッド・マルチクラウド展開
Transliteração kuraudo zhǎn kāi| Teradatahaiburiddo・maruchikuraudo zhǎn kāi
EN Ease branch office onboarding and deployment with Zero-Touch Deployment
JA Zero-Touch Deploymentを利用して支店の新人研修と展開を容易にします。
Transliteração Zero-Touch Deploymentwo lì yòngshite zhī diànno xīn rén yán xiūto zhǎn kāiwo róng yìnishimasu。
EN Finance and capital market participants have specific requirements in terms of pre-deployment testing and post-deployment visibility solutions such as:
JA 金融市場に関わる企業には、導入前のテストや導入後の可視化ソリューションに関して、以下のような特定の要件があります:
Transliteração jīn róng shì chǎngni guānwaru qǐ yèniha、 dǎo rù qiánnotesutoya dǎo rù hòuno kě shì huàsoryūshonni guānshite、 yǐ xiànoyouna tè dìngno yào jiàngaarimasu:
EN Enables easy, centralized recovery, deployment and provisioning via an integrated web-based systems deployment console.
JA Webベースの統合コンソールからリカバリ、導入、プロビジョニングを簡単かつ一元的に実行できます。
Transliteração Webbēsuno tǒng hékonsōrukararikabari, dǎo rù,purobijoninguwo jiǎn dānkatsu yī yuán deni shí xíngdekimasu。
EN Deployment Overview Managing Deployment States Deployments and Replica Sets DaemonSets Labels Labs
JA 展開の概要 展開状態の管理 展開とレプリカセット デーモンセット ラベル ラボ
Transliteração zhǎn kāino gài yào zhǎn kāi zhuàng tàino guǎn lǐ zhǎn kāitorepurikasetto dēmonsetto raberu rabo
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
JA バックログからデプロイまでを継続的に可視化。Jira ではビルドステータスについて、Bitbucket では各デプロイに含まれる各課題について、他にはない可視性をチームに提供します。
Transliteração bakkurogukaradepuroimadewo jì xù deni kě shì huà。Jira dehabirudosutētasunitsuite、Bitbucket deha gèdepuroini hánmareru gè kè tínitsuite、 tānihanai kě shì xìngwochīmuni tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Apple Deployment Program | Zero-Touch Deployment | Jamf Platform
JA Apple デプロイメントプログラム | ゼロタッチ導入 | Jamf プラットフォーム
Transliteração Apple depuroimentopuroguramu | zerotatchi dǎo rù | Jamf purattofōmu
EN Cloud Deployment | Teradata Hybrid Multi-Cloud Deployment
JA クラウド展開| Teradataハイブリッド・マルチクラウド展開
Transliteração kuraudo zhǎn kāi| Teradatahaiburiddo・maruchikuraudo zhǎn kāi
EN - Deployment Overview - Managing Deployment States - Deployments and Replica Sets - DaemonSets - Labels - Labs
JA -展開の概要 -展開状態の管理 -デプロイメントとレプリカセット -DaemonSets -ラベル - 演習
Transliteração -zhǎn kāino gài yào -zhǎn kāi zhuàng tàino guǎn lǐ -depuroimentotorepurikasetto -DaemonSets -raberu - yǎn xí
EN Mendix for Server-based Deployment: A Windows-, or Linux-based deployment managed by the customers or customer’s hosting partner
JA サーバーベース・デプロイ向けMendix(Mendix for Server-based Deployment): お客様またはお客様のホスティング・パートナーが管理する、WindowsベースまたはLinuxベースのデプロイ環境
Transliteração sābābēsu・depuroi xiàngkeMendix(Mendix for Server-based Deployment): o kè yàngmatahao kè yàngnohosutingu・pātonāga guǎn lǐsuru、WindowsbēsumatahaLinuxbēsunodepuroi huán jìng
EN Enables easy, centralized recovery, deployment and provisioning via an integrated web-based systems deployment console.
JA 統合されたWebベースのシステム導入コンソールから、リカバリ、導入、プロビジョニングを簡単かつ一元的に実行できます。
Transliteração tǒng hésaretaWebbēsunoshisutemu dǎo rùkonsōrukara,rikabari, dǎo rù,purobijoninguwo jiǎn dānkatsu yī yuán deni shí xíngdekimasu。
EN Zero-Touch Deployment — Provision Mac, iPhone, iPad or Apple TV with hands-free zero-touch deployment and support secure BYOD programs for your users.
JA ゼロタッチ導入—Mac、iPhone、iPad、Apple TVを操作不要のゼロタッチ導入でプロビジョニングし、ユーザのBYODプログラムを安全にサポートします。
Transliteração zerotatchi dǎo rù—Mac、iPhone、iPad、Apple TVwo cāo zuò bù yàonozerotatchi dǎo rùdepurobijoningushi,yūzanoBYODpuroguramuwo ān quánnisapōtoshimasu。
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
JA バックログからデプロイまでを継続的に可視化。Jira ではビルドステータスについて、Bitbucket では各デプロイに含まれる各課題について、他にはない可視性をチームに提供します。
Transliteração bakkurogukaradepuroimadewo jì xù deni kě shì huà。Jira dehabirudosutētasunitsuite、Bitbucket deha gèdepuroini hánmareru gè kè tínitsuite、 tānihanai kě shì xìngwochīmuni tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Weglot assists your teams with implementation, onboarding and documentation upon deployment. We are committed to a 99% Service License Agreement and the best in-class technical support upon deployment.
JA Weglotは、導入時の実装、オンボーディング、およびドキュメンテーションの支援を行います。99%のサービスライセンス契約と、導入時の最高クラスの技術サポートを約束します。
Transliteração Weglotha、 dǎo rù shíno shí zhuāng,onbōdingu,oyobidokyumentēshonno zhī yuánwo xíngimasu。99%nosābisuraisensu qì yuēto、 dǎo rù shíno zuì gāokurasuno jì shùsapōtowo yuē shùshimasu。
EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?
JA クイックデプロイと App Store デプロイの違いは?
Transliteração kuikkudepuroito App Store depuroino wéiiha?
EN DevOps workflows like continuous integration and continuous deployment (CI/CD), fully automated deployment operations, and standardized development environments.
JA 継続的インテグレーションおよび継続的デプロイメント (CI/CD) や自動化されたデプロイ処理、標準化された開発環境などの DevOps ワークフローによってサポートされます。
Transliteração jì xù deintegurēshonoyobi jì xù dedepuroimento (CI/CD) ya zì dòng huàsaretadepuroi chǔ lǐ、 biāo zhǔn huàsareta kāi fā huán jìngnadono DevOps wākufurōniyottesapōtosaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
devops | devops |
EN Read more about code deployment Read more about code deployment
JA コード展開の詳細を読む コード展開の詳細を読む
Transliteração kōdo zhǎn kāino xiáng xìwo dúmu kōdo zhǎn kāino xiáng xìwo dúmu
EN Add a creative touch to your brand with a chilling skull logo. Choose from a variety of pre-made designs, choose the most attractive one, and customize it.
JA 冷却スカルのロゴとブランドに創造的なタッチを追加します。 、既製のデザインの様々なから選択して最も魅力いずれかを選択し、それをカスタマイズします。
Transliteração lěng quèsukarunorogotoburandoni chuàng zào denatatchiwo zhuī jiāshimasu。 、 jì zhìnodezainno yàng 々nakara xuǎn zéshite zuìmo mèi lìizurekawo xuǎn zéshi、sorewokasutamaizushimasu。
EN One million is more than a number. One million ideas, one million innovations, one million milestones come to life. Learn how we can join forces to be better together.
JA 「100万」というのはただの数字ではありません。100万通りの使い方や変革の姿がそこにあります。ドキュサインと共に一歩先へ踏み出しませんか?
Transliteração 「100wàn」toiunohatadano shù zìdehaarimasen。100wàn tōngrino shǐi fāngya biàn géno zīgasokoniarimasu.dokyusainto gòngni yī bù xiānhe tàmi chūshimasenka?
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
JA CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticsを1つのプラットフォーム、1つのコンソール、1つのポリシーエンジン、1つのクライアントに統合することで複雑さを軽減します。
Transliteração CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticswo1tsunopurattofōmu,1tsunokonsōru,1tsunoporishīenjin,1tsunokuraiantoni tǒng hésurukotode fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
EN This statement applies to One Identity Software Inc., One Identity Software International Limited, One Identity LLC, and One Identity Software International DAC.
JA このステートメントは、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、およびOne Identity Software International DACに適用されます。
Transliteração konosutētomentoha、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、oyobiOne Identity Software International DACni shì yòngsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
llc | llc |
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
JA CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticsを1つのプラットフォーム、1つのコンソール、1つのポリシーエンジン、1つのクライアントに統合することで複雑さを軽減します。
Transliteração CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticswo1tsunopurattofōmu,1tsunokonsōru,1tsunoporishīenjin,1tsunokuraiantoni tǒng hésurukotode fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
EN One million is more than a number. One million ideas, one million innovations, one million milestones come to life. Learn how we can join forces to be better together.
JA 「100万」というのはただの数字ではありません。100万通りの使い方や変革の姿がそこにあります。ドキュサインと共に一歩先へ踏み出しませんか?
Transliteração 「100wàn」toiunohatadano shù zìdehaarimasen。100wàn tōngrino shǐi fāngya biàn géno zīgasokoniarimasu.dokyusainto gòngni yī bù xiānhe tàmi chūshimasenka?
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
JA 会員により1室以上の客室が予約された場合、その1回のご予約を1滞在とみなします。複数の客室のご予約でも1滞在として数えます。
Transliteração huì yuánniyori1shì yǐ shàngno kè shìga yǔ yuēsareta chǎng hé、sono1huínogo yǔ yuēwo1zhì zàitominashimasu。fù shùno kè shìnogo yǔ yuēdemo1zhì zàitoshite shùemasu。
EN One million is more than a number. One million ideas, one million innovations, one million milestones come to life. Learn how we can join forces to be better together.
JA 「100万」というのはただの数字ではありません。100万通りの使い方や変革の姿がそこにあります。ドキュサインと共に一歩先へ踏み出しませんか?
Transliteração 「100wàn」toiunohatadano shù zìdehaarimasen。100wàn tōngrino shǐi fāngya biàn géno zīgasokoniarimasu.dokyusainto gòngni yī bù xiānhe tàmi chūshimasenka?
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI, and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
JA CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticsを1つのプラットフォーム、1つのコンソール、1つのポリシーエンジン、1つのクライアントに統合することで複雑さを軽減します。
Transliteração CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticswo1tsunopurattofōmu,1tsunokonsōru,1tsunoporishīenjin,1tsunokuraiantoni tǒng hésurukotode fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
EN Organizations can choose between desktop and browser-based deployment options, based on what best fits their information architecture and IT infrastructure.
JA 所属機関の情報アーキテクチャと IT インフラに基づき、デスクトップとブラウザーベースのデプロイオプションから選択することが可能です。
Transliteração suǒ shǔ jī guānno qíng bàoākitekuchato IT infurani jīdzuki,desukutopputoburauzābēsunodepuroiopushonkara xuǎn zésurukotoga kě néngdesu。
Mostrando 50 de 50 traduções