Traduzir "changed the company" para japonês

JA FW-UD明朝（フォントワークスUD明朝） A社-UD明朝／A社-明朝／B社-UD明朝／C社-UD明朝／D社-UD明朝／E社-明朝／F社-UD明朝／I社-明朝／K社-明朝

Transliteração FW-UD míng cháo （fontowākusuUD míng cháo） A shè-UD míng cháo／A shè-míng cháo／B shè-UD míng cháo／C shè-UD míng cháo／D shè-UD míng cháo／E shè-míng cháo／F shè-UD míng cháo／I shè-míng cháo／K shè-míng cháo

JA FW-UD明朝（フォントワークスUD明朝） A社-UD明朝／A社-明朝／B社-UD明朝／C社-UD明朝／D社-UD明朝／E社-明朝／F社-UD明朝／I社-明朝／K社-明朝

Transliteração FW-UD míng cháo （fontowākusuUD míng cháo） A shè-UD míng cháo／A shè-míng cháo／B shè-UD míng cháo／C shè-UD míng cháo／D shè-UD míng cháo／E shè-míng cháo／F shè-UD míng cháo／I shè-míng cháo／K shè-míng cháo

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA サーバー名は DRC に含まれないため、変更の可能性がありますが、使用されている実際の名前と一致させる場合にのみ変更すべきです。

Transliteração sābā míngha DRC ni hánmarenaitame、 biàn gèngno kě néng xìnggaarimasuga、 shǐ yòngsareteiru shí jìno míng qiánto yī zhìsaseru chǎng héninomi biàn gèngsubekidesu。

• サーバー名は DRC

JA サーバー名は DRC に含まれないため、変更の可能性がありますが、使用されている実際の名前と一致させる場合にのみ変更すべきです。

Transliteração sābā míngha DRC ni hánmarenaitame、 biàn gèngno kě néng xìnggaarimasuga、 shǐ yòngsareteiru shí jìno míng qiánto yī zhìsaseru chǎng héninomi biàn gèngsubekidesu。

• サーバー名は DRC

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 「統合により、変更されたコードの各行を Jira 課題にリンクして、何が変更されたのかだけでなくその理由を理解できます。」

Transliteração 「tǒng héniyori、 biàn gèngsaretakōdono gè xíngwo Jira kè tínirinkushite、 héga biàn gèngsaretanokadakedenakusono lǐ yóuwo lǐ jiědekimasu。」

• Jira

JA iCloudアカウントのパスワードが変更され、ユーザーが登録中にパスワードを保存しなかった場合、次の情報が表示されます：「iCloud資格情報が変更されました！」

Transliteração iCloudakauntonopasuwādoga biàn gèngsare,yūzāga dēng lù zhōngnipasuwādowo bǎo cúnshinakatta chǎng hé、 cìno qíng bàoga biǎo shìsaremasu：「iCloud zī gé qíng bàoga biàn gèngsaremashita！」

JA 「統合により、変更されたコードの各行を Jira 課題にリンクして、何が変更されたのかだけでなくその理由を理解できます。」

Transliteração 「tǒng héniyori、 biàn gèngsaretakōdono gè xíngwo Jira kè tínirinkushite、 héga biàn gèngsaretanokadakedenakusono lǐ yóuwo lǐ jiědekimasu。」

• Jira

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 分析がどこからのもので、いつなぜ変更されたか、誰が変更したかを確認できれば、内容の信頼もしやすくなります。

Transliteração fēn xīgadokokaranomonode、itsunaze biàn gèngsaretaka、 shuíga biàn gèngshitakawo què rèndekireba、 nèi róngno xìn làimoshiyasukunarimasu。

JA // アクセス権を変更したエイリアスメソッドを作ります// sayHello 自体のアクセス権は変わりません

Transliteração // akusesu quánwo biàn gèngshitaeiriasumesoddowo zuòrimasu// sayHello zì tǐnoakusesu quánha biànwarimasen

• アクセス権を変更したエイリアスメソッドを作ります
• sayHello 自体のアクセス権は変わりません

JA （１１）当社の承諾を得ずに当社又は当社を想起させる記載による本サービスに関する報道発表を行う行為

Transliteração （１１） dāng shèno chéng nuòwo dézuni dāng shè yòuha dāng shèwo xiǎng qǐsaseru jì zàiniyoru běnsābisuni guānsuru bào dào fā biǎowo xíngu xíng wèi

JA ランニングイベントや人気レース、バレーボール大会など、さまざまなサポーツイベントへの参加も支援しています。ベルリン本社では、Adjust専用の自転車が自由に利用できます。

Transliteração ran'ninguibentoya rén qìrēsu,barēbōru dà huìnado、samazamanasapōtsuibentoheno cān jiāmo zhī yuánshiteimasu.berurin běn shèdeha、Adjust zhuān yòngno zì zhuǎn chēga zì yóuni lì yòngdekimasu。

JA ?Markforged のプリンターのおかげで、当社の資金調達は根本的に変わりました。?

Transliteração ?Markforged nopurintānookagede、 dāng shèno zī jīn diào dáha gēn běn deni biànwarimashita。?

• Markforged

JA ガス供給会社、Energir がどのようにしてわずか 1 日でブランド化の方法を変え、Microsoft Word から IXIASOFT CCMS に切り替えてトレーニング文書を管理するようになったのかをお読みください。

Transliteração gasu gōng gěi huì shè、Energir gadonoyounishitewazuka 1 rìdeburando huàno fāng fǎwo biàne、Microsoft Word kara IXIASOFT CCMS ni qièri tìetetorēningu wén shūwo guǎn lǐsuruyouninattanokawoo dúmikudasai。

• がどのようにしてわずか
• Word から IXIASOFT

JA 社名を「株式会社フォントワークスジャパン」から「フォントワークス株式会社」へ変更事務所を福岡市中央区天神から福岡市博多区上川端町へ移転

Transliteração shè míngwo 「zhū shì huì shèfontowākusujapan」kara「fontowākusu zhū shì huì shè」he biàn gèng shì wù suǒwo fú gāng shì zhōng yāng qū tiān shénkara fú gāng shì bó duō qū shàng chuān duān tīnghe yí zhuǎn

JA （株）デオデオと（株）ミドリ電化が合併し（株）エディオンWESTに社名を変更

Transliteração （zhū）deodeoto （zhū）midori diàn huàga hé bìngshi （zhū）edionWESTni shè míngwo biàn gèng

JA （株）エイデンを（株）エディオンEASTに社名を変更

Transliteração （zhū）eidenwo （zhū）edionEASTni shè míngwo biàn gèng