EN Indiana Jones and the Last Crusade (5/10) Movie CLIP - Hitler's Autograph (1989) HD
EN Indiana Jones and the Last Crusade (5/10) Movie CLIP - Hitler's Autograph (1989) HD
JA ジャクソン・ワンの夜のスキンケア・ルーティン|Go To Bed With Me|Harper's BAZAAR (Jackson Wang’s Nighttime Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper’s BAZAAR)
Transliteração jakuson・wanno yènosukinkea・rūtin|Go To Bed With Me|Harper's BAZAAR (Jackson Wang’s Nighttime Skincare Routine | Go To Bed With Me | Harper’s BAZAAR)
EN Soldering Iron Kit Wood Burning Kit 38 PCS Adjustable Temperature Soldering Pyrography Wood Burning Pen Welding Tool Wood Craft Tools 220~480℃ for Embossing Carving Soldering
JA はんだごてキットウッドバーニングキット38PCS調整可能な温度はんだ付け焼き絵ウッドバーニングペン溶接ツールウッドクラフトツールエンボスカービングはんだ付け用220〜480℃
Transliteração handagotekittouddobāningukitto38PCS diào zhěng kě néngna wēn dùhanda fùke shāoki huìuddobāningupen róng jiētsūruuddokurafutotsūruenbosukābinguhanda fùke yòng220〜480℃
EN Reimagine the crackling of burning embers with this modern take on the classic fireplace.
JA 昔ながらの暖炉、パチパチと灯る焚き火を今ここに。
Transliteração xīnagarano nuǎn lú,pachipachito dēngru fénki huǒwo jīnkokoni。
EN If your institution still uses EduPack Classic and you have a MyGranta account, you can access Classic software downloads here.
JA 所属機関がEduPack Classicを使用していて、MyGrantaアカウントをお持ちの場合は、ここからClassicソフトウェアのダウンロードにアクセスできます。
Transliteração suǒ shǔ jī guāngaEduPack Classicwo shǐ yòngshiteite、MyGrantaakauntowoo chíchino chǎng héha、kokokaraClassicsofutou~eanodaunrōdoniakusesudekimasu。
EN submitted Burning Heads - Under Their Influence.
JA 送信された Burning Heads - Under Their Influence.
Transliteração sòng xìnsareta Burning Heads - Under Their Influence.
EN submitted Fear Falls Burning - I'm One Of Those Monsters Numb With Grace.
JA 送信された Fear Falls Burning - I'm One Of Those Monsters Numb With Grace.
Transliteração sòng xìnsareta Fear Falls Burning - I'm One Of Those Monsters Numb With Grace.
EN submitted Burning Heads - Dive.
JA 送信された Burning Heads - Dive.
Transliteração sòng xìnsareta Burning Heads - Dive.
EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.
JA 大勢の人々が、大きなたき火で民族の祝日を祝います。夜空の大きな火から燃える赤い熱い火花が出る。ベラルーシのクパルル。ロシアの民族の祝日イワン・クパライン・ビレッジ。
Transliteração dà shìno rén 々ga、 dàkinataki huǒde mín zúno zhù rìwo zhùimasu。yè kōngno dàkina huǒkara ráneru chìi rèi huǒ huāga chūru.berarūshinokuparuru.roshiano mín zúno zhù rìiwan・kuparain・birejji.
EN Diwali light burning. animation, video of diwali. happy diwali 2020. rotating diya
JA ディワリの光が燃えている。 ディワリの動画。 2020年ディワリおめでとう。 回転ダイヤ
Transliteração diwarino guāngga ráneteiru. diwarino dòng huà。 2020niándiwariomedetou。 huí zhuǎndaiya
EN 4K beautiful Burning diya, Lord Ganesha on Happy Diwali Festival, Shubh Happy Diwali Loop background. festival of lights. Invitation, Holiday. Diwali, Deepavali. without text version included.
JA 4K美しい燃えるディヤ、ゲネシャ卿、ハッピーディワリ祭り、シュバハッピーディワリループ背景。光の祭り。招待、祝日。ディパバリ、ディワリ。テキストバージョンが含まれていない。
Transliteração 4K měishii ránerudiya,genesha qīng,happīdiwari jìri,shubahappīdiwarirūpu bèi jǐng。guāngno jìri。zhāo dài、 zhù rì.dipabari,diwari.tekisutobājonga hánmareteinai。
EN FPSO tanker vessel near Oil Rig platform. Offshore oil and gas industry. Flare is burning with smoke. Environmental pollution. 4k shot
JA covid-19の検疫と施錠の後、学校に顔面を持つ子どもたちのグループ。
Transliteração covid-19no jiǎn yìto shī dìngno hòu、 xué xiàoni yán miànwo chítsu zidomotachinogurūpu.
EN Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Beautiful abstract background on the theme of fire, light and life.
JA ミキサーコントローラーに立って新しいミックスを作成し、パーティーをナイトクラブで揺らす、クールな髭のDJ – ナイトライフコンセプト4kの動画
Transliteração mikisākontorōrāni lìtte xīnshiimikkusuwo zuò chéngshi,pātīwonaitokurabude yáorasu,kūruna zīnoDJ – naitoraifukonseputo4kno dòng huà
EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation
JA オランダのアルミア市にある現代的で持続可能な住宅街で、市内の暖房を行うソーラーパネル農園がある。 夕方の交通。 夕暮れ時の空撮ハイパーラプス撮影。
Transliteração orandanoarumia shìniaru xiàn dài dede chí xù kě néngna zhù zhái jiēde、 shì nèino nuǎn fángwo xíngusōrāpaneru nóng yuángaaru。 xī fāngno jiāo tōng。 xī mùre shíno kōng cuōhaipārapusu cuō yǐng。
EN African american woman in sportswear doing workout burning fat calories training strength practicing effort domestic fitness females aerobics sport fit at home slow motion
JA アイレベル中接写、お客様を歓迎するフェイスバイザーを身に着けたアフリカの女性喫茶店主。
Transliteração aireberu zhōng jiē xiě、o kè yàngwo huān yíngsurufeisubaizāwo shēnni zheketaafurikano nǚ xìng chī chá diàn zhǔ。
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel, Video Shot in 4K Resolution
JA 新鮮なサケ肉のスラブを吸い、寿司を作る工程はフィラデルフィア、新鮮な赤いサケマグロの焼き火、4K解像度のビデオ
Transliteração xīn xiānnasake ròunosurabuwo xīi、 shòu sīwo zuòru gōng chénghafiraderufia, xīn xiānna chìisakemagurono shāoki huǒ、4K jiě xiàng dùnobideo
EN Smoking A Slab Of Fresh Salmon Meat, A process of preparation of sushi is Philadelphia, burning of smoking fire of fresh raw red fish salmon tuna eel
JA 新鮮なサケ肉をスラブで吸い、寿司を作る工程はフィラデルフィアで、新鮮な赤いサケマグロの火を焚く
Transliteração xīn xiānnasake ròuwosurabude xīi、 shòu sīwo zuòru gōng chénghafiraderufiade、 xīn xiānna chìisakemagurono huǒwo fénku
EN Forest fire disaster is burning caused by human
JA 森林火災は人間によって引き起こされている
Transliteração sēn lín huǒ zāiha rén jiānniyotte yǐnki qǐkosareteiru
EN Portrait of a Japanese kendo fighter hold a burning sword . Epic Kendo warrior stands in armor in the fog and looking at the camera with his fire shinai . Mysterious video scene . Shot on Arri Alexa .
JA 病院の戸口に下ろした医療用品の箱
Transliteração bìng yuànno hù kǒuni xiàroshita yī liáo yòng pǐnno xiāng
EN Is Switzerland wise in its approach to meet its carbon zero target by, in part, increasing its reliance on burning wood?
JA 10日間の男性育児休業が導入されれば、子供を持つすべての男性に平等な権利が与えられ、女性のキャリアリスクが減る。緑の党所属上院議員のマーヤ・グラーフ氏はこう主張する。
Transliteração 10rì jiānno nán xìng yù ér xiū yèga dǎo rùsarereba、 zi gōngwo chítsusubeteno nán xìngni píng děngna quán lìga yǔerare、 nǚ xìngnokyariarisukuga jiǎnru。lǜno dǎng suǒ shǔ shàng yuàn yì yuánnomāya・gurāfu shìhakou zhǔ zhāngsuru。
EN At the market, we’ll sample the fiery local spices, and soothe our burning tongues with delicious exotic fruit juices.
JA 市場では、この地方のスパイスを味見して、ピリピリと熱くなった口をエキゾチックフルーツのジュースの甘さで癒しましょう。
Transliteração shì chǎngdeha、kono de fāngnosupaisuwo wèi jiànshite,piripirito rèkunatta kǒuwoekizochikkufurūtsunojūsuno gānsade yùshimashou。
EN Browse through the most creative logo animations in different categories, including glitch, neon, dark, minimal, 3D, exploding, burning, etc.
JA グリッチ、ネオン、暗色、ミニマル、3次元立体、爆破的、燃焼、その他のタイプからお好みのロゴアニメーションをお選び下さい。
Transliteração guritchi,neon, àn sè,minimaru,3cì yuán lì tǐ、 bào pò de、 rán shāo、sono tānotaipukarao hǎominorogoanimēshonwoo xuǎnbi xiàsai。
EN Got a question? We've got answers. Read our FAQs to get answers to all of your burning questions.
JA 質問がありますか? こちらの FAQからあなたの質問にあった内容が見つかるかも知れません。
Transliteração zhì wèngaarimasuka? kochirano FAQkaraanatano zhì wènniatta nèi róngga jiàntsukarukamo zhīremasen。
inglês | japonês |
---|---|
faqs | faq |
EN There are many reasons for why you may want to turn down a job offer, but now you need to actually do it. How can you do this without burning bridges?
JA 理由はさまざまですが、辞退しなければならないときは、今後の可能性を潰さないようにきちんとした方法とマナーで行うことが大切です。
Transliteração lǐ yóuhasamazamadesuga、 cí tuìshinakerebanaranaitokiha、 jīn hòuno kě néng xìngwo kuìsanaiyounikichintoshita fāng fǎtomanāde xíngukotoga dà qièdesu。
EN A full-featured toolset designed to address issues such as burning a disc, extracting ISO files, and emulating a virtual drive.
JA Windows File Explorerでは解決できない問題を解決するためにリリースされた機能完備的なツールセットで、ディスク書き込み、ISOファイル解凍、アナログ仮想ドライブの機能を含めています。
Transliteração Windows File Explorerdeha jiě juédekinai wèn tíwo jiě juésurutamenirirīsusareta jī néng wán bèi denatsūrusettode,disuku shūki yūmi、ISOfairu jiě dòng,anarogu fǎn xiǎngdoraibuno jī néngwo hánmeteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
iso | iso |
EN Burn Blu-ray with Blu-ray Burning Software
JA おすすめのWindows動画再生ソフト12個まとめ
Transliteração osusumenoWindows dòng huà zài shēngsofuto12gèmatome
EN Automate the design, manufacture, inspection, and subsequent EDM burning of electrodes.
JA 電極の設計、製造、検査、その後の EDM(放電加工)を自動化できます。
Transliteração diàn jíno shè jì、 zhì zào、 jiǎn zhā、sono hòuno EDM (fàng diàn jiā gōng)wo zì dòng huàdekimasu。
EN Top 10 Brain-burning Kakuro and Sudoku Games
JA めちゃくちゃ面白いオープンワールドゲームおすすめ
Transliteração mechakucha miàn báiiōpunwārudogēmuosusume
EN One problem, that of the drastic decline in biological and topological diversity, is now a burning issue. The state of biodiversity in Switzerland is “unsatisfactory”, according to the Federal Office for the Environment
JA 生物的・地理的多様性の減少は、いま多くの人々の関心を引き付ける問題だ。スイス環境省
Transliteração shēng wù de・de lǐ de duō yàng xìngno jiǎn shǎoha、ima duōkuno rén 々no guān xīnwo yǐnki fùkeru wèn tída.suisu huán jìng shěng
EN Outdoor Stainless Steel Stove Mini Grill Portable Alcohol Furnace Folding Grill Burning Alcohol Camping Stove Camping Picnic Tool For Home Park Use
JA 屋外ステンレス鋼ストーブミニグリルポータブルアルコール炉折りたたみグリル燃焼アルコールキャンプストーブキャンプピクニックツールホームパーク用
Transliteração wū wàisutenresu gāngsutōbuminigurirupōtaburuarukōru lú zhéritatamiguriru rán shāoarukōrukyanpusutōbukyanpupikunikkutsūruhōmupāku yòng
EN Portable Wood Burning Camping Stove Folding Backpacking Stove Lightweight with Carrying Bag for Outdoor Camping Picnic Backpacking Fishing BBQ
JA ポータブル薪ストーブ折りたたみバックパッキングストーブ軽量キャリングバッグ付きアウトドアキャンプピクニックバックパッキング釣りバーベキュー
Transliteração pōtaburu xīnsutōbu zhéritatamibakkupakkingusutōbu zhì liàngkyaringubaggu fùkiautodoakyanpupikunikkubakkupakkingu diàoribābekyū
EN Wood Burning Kit with Soldering Iron Tips Multifunctional Wood Burner Tool Adjustable Temperature 200-480℃ Professional Pyrography Pen for Woodburning Embossing Carving Soldering Adults Beginners 44PCS Kits
JA はんだごてチップ付き薪焼きキット多機能薪焼きツール温度調節可能200-480℃薪焼きエンボス彫刻用プロ焼き絵ペンはんだ付け大人初心者44PCSキット
Transliteração handagotechippu fùki xīn shāokikitto duō jī néng xīn shāokitsūru wēn dù diào jié kě néng200-480℃xīn shāokienbosu diāo kè yòngpuro shāoki huìpenhanda fùke dà rén chū xīn zhě44PCSkitto
EN Fix: A problem that Japanese subtitles contain messy codes after burning to BD discs.
JA 修正:BDディスクに書き込んだ後、日本語の字幕に乱雑なコードが含まれる問題を修正しました。
Transliteração xiū zhèng:BDdisukuni shūki yūnda hòu、 rì běn yǔno zì mùni luàn zánakōdoga hánmareru wèn tíwo xiū zhèngshimashita。
EN A full-featured toolset designed to address issues such as burning a disc, extracting ISO files, emulating a virtual drive, zip and unzip files.
JA ディスクの書き込み、ISOファイルの抽出、仮想ドライブのエミュレート、ファイルの圧縮および解凍などの問題に対処するフル機能のツールセットです。
Transliteração disukuno shūki yūmi、ISOfairuno chōu chū、 fǎn xiǎngdoraibunoemyurēto,fairuno yā suōoyobi jiě dòngnadono wèn tíni duì chǔsurufuru jī néngnotsūrusettodesu。
inglês | japonês |
---|---|
iso | iso |
EN Burning CDs and DVDs had never been so easy
JA 保護メカニズムのバイパスをしDVDをコピー
Transliteração bǎo hùmekanizumunobaipasuwoshiDVDwokopī
inglês | japonês |
---|---|
dvds | dvd |
EN Burning program to create your own audio disc compilations
JA CDやDVDを制作するためのシステム
Transliteração CDyaDVDwo zhì zuòsurutamenoshisutemu
EN There are many reasons for why you may want to turn down a job offer, but now you need to actually do it. How can you do this without burning bridges?
JA 理由はさまざまですが、辞退しなければならないときは、今後の可能性を潰さないようにきちんとした方法とマナーで行うことが大切です。
Transliteração lǐ yóuhasamazamadesuga、 cí tuìshinakerebanaranaitokiha、 jīn hòuno kě néng xìngwo kuìsanaiyounikichintoshita fāng fǎtomanāde xíngukotoga dà qièdesu。
EN A toolset specializes in burning a disc, extracting ISO files, emulating a virtual drive, zip and unzip files,etc.
JA ディスクの書き込み、ISOファイルの抽出、仮想ドライブのエミュレート、ファイルのZIPや解凍などに特化したツールセットです。
Transliteração disukuno shūki yūmi、ISOfairuno chōu chū、 fǎn xiǎngdoraibunoemyurēto,fairunoZIPya jiě dòngnadoni tè huàshitatsūrusettodesu。
inglês | japonês |
---|---|
iso | iso |
EN Burn Blu-ray with Blu-ray Burning Software
JA 2022年 パソコンでDVDを焼く方法に関するまとめ
Transliteração 2022nián pasokondeDVDwo shāoku fāng fǎni guānsurumatome
EN Watch this on-demand session to hear Kafka users in government ask the Confluent Public Sector team their burning questions as it relates to Kafka and their organizations.
JA 政府機関の Kafka ユーザーが Confluent の公共部門チームに Kafka を組織で活用する上で方策について鋭い質問を投げかけるオンデマンドセッションを視聴しましょう。
Transliteração zhèng fǔ jī guānno Kafka yūzāga Confluent no gōng gòng bù ménchīmuni Kafka wo zǔ zhīde huó yòngsuru shàngde fāng cènitsuite ruìi zhì wènwo tóugekakeruondemandosesshonwo shì tīngshimashou。
EN It’s easy to assume deleting data from a computer is comparable to burning paper documents – what’s gone is gone. But is it?
JA 「コンピュータからデータを消去することは紙の文書を焼くことに等しい。消されたものは消されたものだ。」と安易に考えてしまうことはよくあります。ですが本当にそうでしょうか。
Transliteração 「konpyūtakaradētawo xiāo qùsurukotoha zhǐno wén shūwo shāokukotoni děngshii。xiāosaretamonoha xiāosaretamonoda。」to ān yìni kǎoeteshimaukotohayokuarimasu。desuga běn dāngnisoudeshouka。
EN Browse through the most creative logo animations in different categories, including glitch, neon, dark, minimal, 3D, exploding, burning, etc.
JA グリッチ、ネオン、暗色、ミニマル、3次元立体、爆破的、燃焼、その他のタイプからお好みのロゴアニメーションをお選び下さい。
Transliteração guritchi,neon, àn sè,minimaru,3cì yuán lì tǐ、 bào pò de、 rán shāo、sono tānotaipukarao hǎominorogoanimēshonwoo xuǎnbi xiàsai。
EN California tribe uses GIS to guide prescribed burning practices
JA カリフォルニアの部族が GIS を使用して野焼きを実践
Transliteração kariforuniano bù zúga GIS wo shǐ yòngshite yě shāokiwo shí jiàn
inglês | japonês |
---|---|
gis | gis |
EN Dear Phemexers, It’s time to rekindle your burning passion and light it up with us here at Phemex! Check out our new Limited Time Task, “Deposit Bright” and light up as many boxes as you can ……
JA ユーザーの皆様へ Phemexは、2022年9月22日10:00 UTCに1000LUNC/USDを当社の先物取引マーケットにリスティングいたします。 LUNC - Terraは、フィアットペ……
Transliteração yūzāno jiē yànghe Phemexha、2022nián9yuè22rì10:00 UTCni1000LUNC/USDwo dāng shèno xiān wù qǔ yǐnmākettonirisutinguitashimasu。 LUNC - Terraha,fiattope……
EN Discover dramatic coastal views, rare birdlife and surprising pockets of art, architecture and heritage on this classic 4-day itinerary from Christchurch to Dunedin.
JA 温暖な気候と気さくな地元の人々、美しいアベル・タスマン国立公園で知られる南島北端部へ出かけましょう。
Transliteração wēn nuǎnna qì hòuto qìsakuna de yuánno rén 々、 měishiiaberu・tasuman guó lì gōng yuánde zhīrareru nán dǎo běi duān bùhe chūkakemashou。
EN “All Music Guide: Required Listening-Classic Rock” by crimsonmetal74
JA “All Music Guide: Required Listening-Classic Rock” によって crimsonmetal74
Transliteração “All Music Guide: Required Listening-Classic Rock” niyotte crimsonmetal74
EN submitted Various - Classic Movie Music .
JA 送信された Various - Classic Movie Music .
Transliteração sòng xìnsareta Various - Classic Movie Music .
EN submitted Gregory Isaacs - The Prime Of Gregory Isaacs (18 Classic '70s Cuts From The Cool Ruler).
JA 送信された Gregory Isaacs - The Prime Of Gregory Isaacs (18 Classic '70s Cuts From The Cool Ruler).
Transliteração sòng xìnsareta Gregory Isaacs - The Prime Of Gregory Isaacs (18 Classic '70s Cuts From The Cool Ruler).
EN Create classic arpeggiated parts with the Advanced Arpeggiator
JA Advanced Arpeggiatorでクラシックなアルペジオ・パートを作成
Transliteração Advanced Arpeggiatordekurashikkunaarupejio・pātowo zuò chéng
EN Happy couple driving on country road into the sunset in classic vintage sports car
JA 古典的なビンテージスポーツカーで、田舎の道を走って夕日に入る幸せな夫婦
Transliteração gǔ diǎn denabintējisupōtsukāde、 tián shèno dàowo zǒutte xī rìni rùru xìngsena fū fù
EN Happy Couple Driving on Country Road into the Sunset in Classic Vintage Sports Car. Steadicam Shot with Flare. Romantic Freedom Love Concept.
JA 古典的なビンテージスポーツカーの夕日に、田舎道を走る幸せな夫婦。フレアを使ったステディカムのショット。ロマンチックな自由の愛のコンセプト。
Transliteração gǔ diǎn denabintējisupōtsukāno xī rìni、 tián shè dàowo zǒuru xìngsena fū fù.fureawo shǐttasutedikamunoshotto.romanchikkuna zì yóuno àinokonseputo.
Mostrando 50 de 50 traduções