EN gain full control over the appearance of all your strokes and shapes. Even add multiple fills and strokes to the same object.
EN gain full control over the appearance of all your strokes and shapes. Even add multiple fills and strokes to the same object.
JA ストロークとシェイプの外観を自在にコントロールできます。同じオブジェクトに複数の塗りつぶしやストロークを加えることも可能です。
Transliteração sutorōkutosheipuno wài guānwo zì zàinikontorōrudekimasu。tóngjiobujekutoni fù shùno túritsubushiyasutorōkuwo jiāerukotomo kě néngdesu。
EN gain full control over the appearance of all your strokes and shapes. Even add multiple fills and strokes to the same object.
JA ストロークとシェイプの外観を自在にコントロールできます。同じオブジェクトに複数の塗りつぶしやストロークを加えることも可能です。
Transliteração sutorōkutosheipuno wài guānwo zì zàinikontorōrudekimasu。tóngjiobujekutoni fù shùno túritsubushiyasutorōkuwo jiāerukotomo kě néngdesu。
EN 2PCS Toilet Brush and Holder Wall-mounted Floor-standing Soft Bristles Toilet Brush Cleaner No-drilling Bathroom Deep Cleaning Toilet Bowl Brush
EN Window Squeegee Scrubber Cleaner Household Screen Cleaning Brush Dusting Brush Rotating Aluminum Rod Long Handle Retractable Cleaning Brush Washer Tools for Car Shower Glass Mirrors
EN Window Squeegee Scrubber Cleaner Household Screen Cleaning Brush Dusting Brush Long Handle Retractable Cleaning Brush Washer Tools for Car Shower Glass Mirrors
JA 500mlポータブルビデハンドヘルドトラベルスプレー衛生ボトル女性パーソナルトイレスプレーウォーターウォッシャーボトル
Transliteração 500mlpōtaburubidehandoherudotoraberusupurē wèi shēngbotoru nǚ xìngpāsonarutoiresupurēu~ōtāu~osshābotoru
EN Stand out from the crowd by adding unique brush strokes to your designs
JA ユニークなブラシストロークをデザインに加えることにより他者より抜きんでることができます
Transliteração yunīkunaburashisutorōkuwodezainni jiāerukotoniyori tā zhěyori bákinderukotogadekimasu
EN 1 anti-stretch outline brush - for very long strokes (vector brushes supplied in .afbrushes format)
JA 1種の反ストレッチアウトラインブラシ - 非常に長いストローク用(.afbrushes形式で提供されるベクターブラシ)
Transliteração 1zhǒngno fǎnsutoretchiautorainburashi - fēi chángni zhǎngisutorōku yòng (.afbrushes xíng shìde tí gōngsarerubekutāburashi)
EN Edit vector brush strokes, pen lines and pencil lines any time
JA ベクターブラシのストローク、ペンや鉛筆の線をいつでも編集
Transliteração bekutāburashinosutorōku,penya qiān bǐno xiànwoitsudemo biān jí
EN Great for storing cutouts, shapes, brush strokes and watermarks
JA 切り抜き、シェイプ、ブラシストローク、透かしの保存に最適
Transliteração qièri báki,sheipu,burashisutorōku, tòukashino bǎo cúnni zuì shì
EN Stand out from the crowd by adding unique brush strokes to your designs
JA ユニークなブラシストロークをデザインに加えることにより他者より抜きんでることができます
Transliteração yunīkunaburashisutorōkuwodezainni jiāerukotoniyori tā zhěyori bákinderukotogadekimasu
EN 1 anti-stretch outline brush - for very long strokes (vector brushes supplied in .afbrushes format)
JA 1種の反ストレッチアウトラインブラシ - 非常に長いストローク用(.afbrushes形式で提供されるベクターブラシ)
Transliteração 1zhǒngno fǎnsutoretchiautorainburashi - fēi chángni zhǎngisutorōku yòng (.afbrushes xíng shìde tí gōngsarerubekutāburashi)
EN Edit vector brush strokes, pen lines and pencil lines any time
JA ベクターブラシのストローク、ペンや鉛筆の線をいつでも編集
Transliteração bekutāburashinosutorōku,penya qiān bǐno xiànwoitsudemo biān jí
EN Great for storing cutouts, shapes, brush strokes and watermarks
JA 切り抜き、シェイプ、ブラシストローク、透かしの保存に最適
Transliteração qièri báki,sheipu,burashisutorōku, tòukashino bǎo cúnni zuì shì
EN 1 quick reference brush guide to quickly preview every brush up close
JA 各ブラシのエフェクトをすばやくプレビューできる1つのクイックリファレンスブラシガイド
Transliteração gèburashinoefekutowosubayakupurebyūdekiru1tsunokuikkurifarensuburashigaido
EN Full range of textured brush nozzles that work across brush tools
JA ブラシツール全体で有効なテクスチャブラシノズルの全範囲
Transliteração burashitsūru quán tǐde yǒu xiàonatekusuchaburashinozuruno quán fàn tōng
EN Brush symmetry (up to 32-way) and optional brush mirroring (up to five-way reflections)
JA ブラシの対称(最大32方向)、およびオプションのブラシのミラーリング(最大5方向の反射)
Transliteração burashino duì chēng (zuì dà32fāng xiàng)、oyobiopushonnoburashinomirāringu (zuì dà5fāng xiàngno fǎn shè)
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
JA その一方で シャンテレル 野菜ブラシで丁寧に ブラッシング.茎の端を切り落とし、マッシュルームを一口大に分けます。
Transliteração sono yī fāngde shantereru yě càiburashide dīng níngni burasshingu. jīngno duānwo qièri luòtoshi,masshurūmuwo yī kǒu dàni fēnkemasu。
EN Golf Club Brush Dual Brush Heads Retractable Zip-line Cord Golf Club Groove Cleaning Tool
JA 2ピースゴルフボールディスプレイスタンドアクリル野球ホルダーマウントスポーツボールサポートブラケットテニスボールスタンドスモールボールホルダー
Transliteração 2pīsugorufubōrudisupureisutandoakuriru yě qiúhorudāmauntosupōtsubōrusapōtoburakettotenisubōrusutandosumōrubōruhorudā
inglês | japonês |
---|---|
dual | 2 |
EN 18" Swimming Pool Wall & Tile Brush Deluxe with Poly Bristles for Cleans Walls, Tiles & Floors, Nylon Bristles Pool Brush Head with EZ Clips (Pole not Included)
JA ジグソーパズル1000ピース大人と子供のためのミニパズルエンターテイメントクリエイティブギフトDIYおもちゃの家の装飾(ファンタジー猫)
Transliteração jigusōpazuru1000pīsu dà rénto zi gōngnotamenominipazuruentāteimentokurieitibugifutoDIYomochano jiāno zhuāng shì (fantajī māo)
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
JA ISSA™ 2 Sensitive Setは、医療レベルのソフトなシリコーンを含むハイブリッドブラシヘッド。敏感な歯ぐきにも安心して使え、過度のブラッシングや刺激を防ぎます。
Transliteração ISSA™ 2 Sensitive Setha、 yī liáoreberunosofutonashirikōnwo hánmuhaiburiddoburashiheddo. mǐn gǎnna chǐgukinimo ān xīnshite shǐe、 guò dùnoburasshinguya cì jīwo fánggimasu。
EN Slim-fit brush head, travel lock and brush heads that last from 6 months to a year
JA 6か月から1年使えるスリムフィットのブラシヘッド。トラベルロック機能付き
Transliteração 6ka yuèkara1nián shǐerusurimufittonoburashiheddo.toraberurokku jī néng fùki
EN When creating brush presets, there is a brush icon library that can be used as a base. These are resources that you can customize in the application?s shared area.
JA ブラシプリセットを作成する時に、ベースとして使えるブラシアイコンライブラリを追加しました。アプリケーションの共有部分にカスタマイズできるリソースがあります
Transliteração burashipurisettowo zuò chéngsuru shíni,bēsutoshite shǐeruburashiaikonraiburariwo zhuī jiāshimashita.apurikēshonno gòng yǒu bù fēnnikasutamaizudekirurisōsugaarimasu
EN Easily resize your brush presets by the new slider. You can also quickly see a brush presets size to the right of a thumbnail now when you are in details mode
JA 新しいスライダーで簡単にブラシプリセットのサムネイルサイズを簡単に変更できます。また詳細表示で、ブラシプリセットのサイズがサムネイルの右側に表示されるようになりました。
Transliteração xīnshiisuraidāde jiǎn dānniburashipurisettonosamuneirusaizuwo jiǎn dānni biàn gèngdekimasu。mata xiáng xì biǎo shìde,burashipurisettonosaizugasamuneiruno yòu cèni biǎo shìsareruyouninarimashita。
EN 1 quick reference brush guide to quickly preview every brush up close
JA 各ブラシのエフェクトをすばやくプレビューできる1つのクイックリファレンスブラシガイド
Transliteração gèburashinoefekutowosubayakupurebyūdekiru1tsunokuikkurifarensuburashigaido
EN Brush symmetry (up to 32-way) and optional brush mirroring (up to five-way reflections)
JA ブラシの対称(最大32方向)、およびオプションのブラシのミラーリング(最大5方向の反射)
Transliteração burashino duì chēng (zuì dà32fāng xiàng)、oyobiopushonnoburashinomirāringu (zuì dà5fāng xiàngno fǎn shè)
EN Full range of textured brush nozzles that work across brush tools
JA ブラシツール全体で有効なテクスチャブラシノズルの全範囲
Transliteração burashitsūru quán tǐde yǒu xiàonatekusuchaburashinozuruno quán fàn tōng
EN Auto-scroll to last used brush when reusing brush tools (intra and inter-category)
JA ブラシツールの再利用時に、最後に使用したブラシに自動スクロール(カテゴリ内およびカテゴリ間)
Transliteração burashitsūruno zài lì yòng shíni、 zuì hòuni shǐ yòngshitaburashini zì dòngsukurōru(kategori nèioyobikategori jiān)
EN Alt-click on a new brush keeps your current brush width*
JA Alt キーを押しながら新しいブラシをクリックすると、現在の幅が維持される*
Transliteração Alt kīwo yāshinagara xīnshiiburashiwokurikkusuruto、 xiàn zàino fúga wéi chísareru*
EN Update Brush and Reset Brush if modified
JA ブラシが変更された場合の[ブラシを更新]および[ブラシをリセット]する機能
Transliteração burashiga biàn gèngsareta chǎng héno[burashiwo gèng xīn]oyobi[burashiworisetto]suru jī néng
EN Abstract line of blue smoke on black. 4K loop motion background, light strokes visual element. Flowing neon fire, smoke, wisp in fluid waves. great for logo or compositions. 3D render
JA 明るいオレンジのネオンが輝く、速く動く光の流れが軌道に沿って表示されます。フラッシュライトと高速エネルギー飛翔波線。黒い背景にアニメーション魔法の渦トレースパス。
Transliteração míngruiorenjinoneonga huīku、 sùku dòngku guāngno liúrega guǐ dàoni yántte biǎo shìsaremasu.furasshuraitoto gāo sùenerugī fēi xiáng bō xiàn。hēii bèi jǐngnianimēshon mó fǎno wōtorēsupasu.
EN Using repeating panels and strokes
JA 反復するパネルとストロークの使用
Transliteração fǎn fùsurupanerutosutorōkuno shǐ yòng
EN Apply pressure, scaling, drawing, miter and line end settings for organic strokes
JA 自然なストロークを得るために筆圧、拡大縮小、描画、マイター、線の端部の設定を適用
Transliteração zì ránnasutorōkuwo dérutameni bǐ yā、 kuò dà suō xiǎo、 miáo huà,maitā, xiànno duān bùno shè dìngwo shì yòng
EN Use stabilizer for super smooth pencil strokes
JA スタビライザーを使用して鉛筆によるきわめて滑らかなストロークを実現
Transliteração sutabiraizāwo shǐ yòngshite qiān bǐniyorukiwamete huárakanasutorōkuwo shí xiàn
EN Sculpt mode for repeating and continuing strokes
JA 連続するストロークを繰り返し描画できるスカルプトモード
Transliteração lián xùsurusutorōkuwo zǎori fǎnshi miáo huàdekirusukaruputomōdo
EN Stack strokes and fills like layers
JA ストロークおよび塗りつぶしをレイヤのようにスタック
Transliteração sutorōkuoyobi túritsubushiworeiyanoyounisutakku
EN Add new outlines to expanded strokes
JA 拡張されたストロークに新しいアウトラインを追加
Transliteração kuò zhāngsaretasutorōkuni xīnshiiautorainwo zhuī jiā
EN Set blend modes for strokes, layers, objects and groups
JA ストローク、レイヤ、オブジェクト、グループのブレンドモードを設定
Transliteração sutorōku,reiya,obujekuto,gurūpunoburendomōdowo shè dìng
EN Set blend modes for strokes, layers, objects, groups, and masks
JA ストローク、レイヤ、オブジェクト、グループ、マスクのブレンドモードを設定
Transliteração sutorōku,reiya,obujekuto,gurūpu,masukunoburendomōdowo shè dìng
EN Paint straight strokes constrained to X or Y axis
JA XまたはY軸に制約された直線状のストロークのペイント
Transliteração XmatahaY zhóuni zhì yuēsareta zhí xiàn zhuàngnosutorōkunopeinto
inglês | japonês |
---|---|
or | または |
EN Including Nas, Wu-Tang Clan and The Strokes
JA Nas、Wu-Tang Clan、The Strokes など
Transliteração Nas、Wu-Tang Clan、The Strokes nado
EN Beauty strokes a big fastened jock during the time that this babe fingers her muff
EN Record everything that happens on your computer in your absence, registering key strokes or setting up a security camera with this surveillance software
JA 監視ソフトにより、セキュリティカメラを設置し、キーボードのタッチを記憶し、あなたの不在中にパソコンに起きた全てのことを記録しましょう。
Transliteração jiān shìsofutoniyori,sekyuritikamerawo shè zhìshi,kībōdonotatchiwo jì yìshi、anatano bù zài zhōngnipasokonni qǐkita quántenokotowo jì lùshimashou。
EN Port animation frames to use strokes (BUG 37696)
JA アニメーションフレームがストロークを使用するように移植 (BUG 37696)
Transliteração animēshonfurēmugasutorōkuwo shǐ yòngsuruyouni yí zhí (BUG 37696)
EN Apply pressure, scaling, drawing, miter and line end settings for organic strokes
JA 自然なストロークを得るために筆圧、拡大縮小、描画、マイター、線の端部の設定を適用
Transliteração zì ránnasutorōkuwo dérutameni bǐ yā、 kuò dà suō xiǎo、 miáo huà,maitā, xiànno duān bùno shè dìngwo shì yòng
EN Use stabilizer for super smooth pencil strokes
JA スタビライザーを使用して鉛筆によるきわめて滑らかなストロークを実現
Transliteração sutabiraizāwo shǐ yòngshite qiān bǐniyorukiwamete huárakanasutorōkuwo shí xiàn
EN Sculpt mode for repeating and continuing strokes
JA 連続するストロークを繰り返し描画できるスカルプトモード
Transliteração lián xùsurusutorōkuwo zǎori fǎnshi miáo huàdekirusukaruputomōdo
EN Stack strokes and fills like layers
JA ストロークおよび塗りつぶしをレイヤのようにスタック
Transliteração sutorōkuoyobi túritsubushiworeiyanoyounisutakku
EN Add new outlines to expanded strokes
JA 拡張されたストロークに新しいアウトラインを追加
Transliteração kuò zhāngsaretasutorōkuni xīnshiiautorainwo zhuī jiā
EN Set blend modes for strokes, layers, objects, groups, and masks
JA ストローク、レイヤ、オブジェクト、グループ、マスクのブレンドモードを設定
Transliteração sutorōku,reiya,obujekuto,gurūpu,masukunoburendomōdowo shè dìng
EN Paint straight strokes constrained to X or Y axis
JA XまたはY軸に制約された直線状のストロークのペイント
Transliteração XmatahaY zhóuni zhì yuēsareta zhí xiàn zhuàngnosutorōkunopeinto
inglês | japonês |
---|---|
or | または |
Mostrando 50 de 50 traduções