Traduzir "boutique shopping emporium" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boutique shopping emporium" de inglês para japonês

Traduções de boutique shopping emporium

"boutique shopping emporium" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

shopping ショッピング

Tradução de inglês para japonês de boutique shopping emporium

inglês
japonês

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ

Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ

Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop

JA アクセサリー ショッピング ショップ チェックアウト バスケット バッグ ビニール袋 品 小売 市場

Transliteração akusesarī shoppingu shoppu chekkuauto basuketto baggu binīru dài pǐn xiǎo mài shì chǎng

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ

Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ

Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi

EN shopping cart, shopping, laptop, supermarket, purchasing, business, online, shopping list, order, list Public Domain

JA シルバーイマック, ブラウン, 木製, ラック, イマック, キーボード, マウス, コンピューター, スピーカー, デスク Public Domain

Transliteração shirubāimakku, buraun, mù zhì, rakku, imakku, kībōdo, mausu, konpyūtā, supīkā, desuku Public Domain

EN commerce and shopping vector icon illustration app app shopping technology shopping application

JA アクセサリー ショッピング ショップ チェックアウト バスケット バッグ ビニール袋 品 小売 市場

Transliteração akusesarī shoppingu shoppu chekkuauto basuketto baggu binīru dài pǐn xiǎo mài shì chǎng

EN shopping cart, shopping, laptop, supermarket, purchasing, business, online, shopping list, order, list Public Domain

JA 鉛筆, ノート, 横, マグカップ, ラップトップ, タルブ, ホワイト, セラミック, ブラック, グレー Public Domain

Transliteração qiān bǐ, nōto, héng, magukappu, rapputoppu, tarubu, howaito, seramikku, burakku, gurē Public Domain

EN Boutique shopping in Tauranga, Bay of Plenty

JA タウランガのブティックでショッピング, ベイ・オブ・プレンティ

Transliteração tauranganobutikkudeshoppingu, bei・obu・purenti

EN In Hawke’s Bay, food shopping is fresh, delicious and an experience in itself. Visit some of the many boutique specialty food stores, chat to the artisans themselves and you’ll discover why.

JA 新鮮な食材が豊富なホークスベイでは、ショッピングそのものが美味しい体験になります。グルメ食品の専門店を訪れたり、作り手の人たちと交流したりしてみましょう。

Transliteração xīn xiānna shí cáiga lǐ fùnahōkusubeideha,shoppingusonomonoga měi wèishii tǐ yànninarimasu.gurume shí pǐnno zhuān mén diànwo fǎngretari、 zuòri shǒuno réntachito jiāo liúshitarishitemimashou。

EN Boutique shopping in Tauranga, Bay of Plenty

JA タウランガのブティックでショッピング, ベイ・オブ・プレンティ

Transliteração tauranganobutikkudeshoppingu, bei・obu・purenti

EN In Hawke’s Bay, food shopping is fresh, delicious and an experience in itself. Visit some of the many boutique specialty food stores, chat to the artisans themselves and you’ll discover why.

JA 新鮮な食材が豊富なホークスベイでは、ショッピングそのものが美味しい体験になります。グルメ食品の専門店を訪れたり、作り手の人たちと交流したりしてみましょう。

Transliteração xīn xiānna shí cáiga lǐ fùnahōkusubeideha,shoppingusonomonoga měi wèishii tǐ yànninarimasu.gurume shí pǐnno zhuān mén diànwo fǎngretari、 zuòri shǒuno réntachito jiāo liúshitarishitemimashou。

EN Active attractive girl dances near a shopping center with full of purchases shopping bags

JA 公共の交通機関での音楽や歌、おかしな踊りを聴くヘッドフォンを持つ、アフリカ系アメリカ人の若い女性のポートレート。彼が手すりを持つ。

Transliteração gōng gòngno jiāo tōng jī guāndeno yīn lèya gē、okashina yǒngriwo tīngkuheddofonwo chítsu,afurika xìamerika rénno ruòi nǚ xìngnopōtorēto. bǐga shǒusuriwo chítsu。

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。

Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。

Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。

EN commerce and shopping mobile smartphone business and finance payment mobile phone shopping cellphone communications money

JA アクセサリー ショッピング ショップ チェックアウト バスケット バッグ ビニール袋 品 小売 市場

Transliteração akusesarī shoppingu shoppu chekkuauto basuketto baggu binīru dài pǐn xiǎo mài shì chǎng

EN Bring together web browsing and shopping into an App so customers can start on a browser and finish on the app, providing a consistent digital shopping experience

JA 一貫したデジタルのお買い物体験を演出するために、Webブラウザで買い物を始めアプリで終われるよう、Web閲覧とショッピングをアプリで合体

Transliteração yī guànshitadejitarunoo mǎii wù tǐ yànwo yǎn chūsurutameni、Webburauzade mǎii wùwo shǐmeapuride zhōngwareruyou、Web yuè lǎntoshoppinguwoapuride hé tǐ

EN commerce and shopping mobile smartphone business and finance payment mobile phone shopping cellphone technology communications

JA アクセサリー ショッピング ショップ チェックアウト バスケット バッグ ビニール袋 品 小売 市場

Transliteração akusesarī shoppingu shoppu chekkuauto basuketto baggu binīru dài pǐn xiǎo mài shì chǎng

EN shopping carts, shop, shopping, in a row, business, indoors, industry, factory, close-up, retail Public Domain

JA クローズアップ, 写真, シルバー, 産業, 機械, 灰色, 金属, タンク, 2つ, バルブ Public Domain

Transliteração kurōzuappu, xiě zhēn, shirubā, chǎn yè, jī xiè, huī sè, jīn shǔ, tanku, 2tsu, barubu Public Domain

EN mobile commerce and shopping smartphone technology vector icon illustration mobile phone business and finance shopping

JA アクセサリー ショッピング ショップ チェックアウト バスケット バッグ ビニール袋 品 小売 市場

Transliteração akusesarī shoppingu shoppu chekkuauto basuketto baggu binīru dài pǐn xiǎo mài shì chǎng

EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping

JA eコマース eメール 郵便物 メッセージ コミュニケーション 購入 エンベロープ ショップ 受信トレイ ショッピング

Transliteração ekomāsu emēru yóu biàn wù messēji komyunikēshon gòu rù enberōpu shoppu shòu xìntorei shoppingu

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。

Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。

EN Please note that the items in your Shopping Bag and Wish List are only visible in the Country you are currently shopping in.If you change your delivery location you will need to re-select the items you wish to purchase.

JA ショッピングバッグのアイテムやお気に入り商品はあなたのお住まいの国で取扱いの商品のみご覧いただけます。所在地を変更したときは、改めて選択しなおす必要があります。

Transliteração shoppingubaggunoaitemuyao qìni rùri shāng pǐnhaanatanoo zhùmaino guóde qǔ xīino shāng pǐnnomigo lǎnitadakemasu。suǒ zài dewo biàn gèngshitatokiha、 gǎimete xuǎn zéshinaosu bì yàogaarimasu。

EN Please be advised that changing your location while shopping will remove all items from your Shopping Bag.

JA お買い物中に場所を変更すると、ショッピングバッグから全ての商品が削除されるのでご注意ください。

Transliteração o mǎii wù zhōngni chǎng suǒwo biàn gèngsuruto,shoppingubaggukara quánteno shāng pǐnga xuē chúsarerunodego zhù yìkudasai。

EN Accommodation ranges from boutique hotels to homestay cottages. Having a car for transport works best; it’s a big area.

JA ワイララパには、ホームステイやコテージ、ブティック・ホテルなど、様々なタイプの宿泊施設があります。広い範囲を自由に移動できるよう、車があると便利です。

Transliteração wairarapaniha,hōmusuteiyakotēji,butikku・hoterunado、 yàng 々nataipuno sù pō shī shègaarimasu。guǎngi fàn tōngwo zì yóuni yí dòngdekiruyou、 chēgaaruto biàn lìdesu。

EN The perfect choice when you want something special, boutique & lodge-style accommodation offers a unique place to stay.

JA ロマンティックなひとときや贅沢な滞在、ワイナリーに囲まれて過ごす夜など、特別な時を過ごすなら、小規模なブティック・ホテルと呼ばれるプチホテルやロッジがおすすめです。

Transliteração romantikkunahitotokiya zhuì zéna zhì zài,wainarīni tōngmarete guògosu yènado、 tè biéna shíwo guògosunara、 xiǎo guī mónabutikku・hoteruto hūbarerupuchihoteruyarojjigaosusumedesu。

EN In just a few minutes, you will have your own e-boutique that you can customize as you wish.

JA 数分で自分で自由にカスタマイズできるネットショップを立ち上げることができます。

Transliteração shù fēnde zì fēnde zì yóunikasutamaizudekirunettoshoppuwo lìchi shànggerukotogadekimasu。

EN Doubled email open rates and tripled email clickthrough rates among boutique-only shoppers.

JA ブティックで買い物をした人のメール開封率が2倍、メールクリック率が3倍

Transliteração butikkude mǎii wùwoshita rénnomēru kāi fēng lǜga2bèi,mērukurikku lǜga3bèi

EN , wetlands and reserves right through to the award-winning sites, small boutique gardens, and quarter acre wonderlands. If you’re a passionate gardener, or just love the outdoors there is a place for you to wander, wondrously in the Manawatū.

JA や湿地帯、保護区などでも多種多様な植物が見られます。ガーデニングを趣味とする方も、散策に出るのが好きな方も立ち寄りたくなる場所がマナワツにはたくさんあります。

Transliteração ya shī de dài、 bǎo hù qūnadodemo duō zhǒng duō yàngna zhí wùga jiànraremasu.gādeninguwo qù wèitosuru fāngmo、 sàn cèni chūrunoga hǎokina fāngmo lìchi jìritakunaru chǎng suǒgamanawatsunihatakusan'arimasu。

EN Love boutique cheeses? Don’t miss a visit to the Cartwheel Creamery

JA 手作りチーズがお好きなら、 カートウィール・クリーマリー(外部英語サイト)

Transliteração shǒu zuòrichīzugao hǎokinara, kātou~īru・kurīmarī (wài bù yīng yǔsaito)

EN The tree-lined main street of Te Awamutu is home to boutique homewares and antiques.

JA 街路樹の美しいテ・アワムトゥのメインストリートにはアンティークや生活雑貨の店があります。

Transliteração jiē lù shùno měishiite・awamuto~unomeinsutorītonihaantīkuya shēng huó zá huòno diàngaarimasu。

EN Character accommodation is another Blenheim delight, with everything from homestays to boutique hotels.

JA 個性的な宿泊施設が多いのもブレナムの魅力。ホームステイからブティック・アコモデーションまで各種の宿が揃っています。

Transliteração gè xìng dena sù pō shī shèga duōinomoburenamuno mèi lì.hōmusuteikarabutikku・akomodēshonmade gè zhǒngno sùga jiǎntteimasu。

EN When you use a dedicated e-commerce hosting solution, setting up your PrestaShop e-boutique is quick and reliable.

JA ネットショップ (eコマース) 向けレンタルサーバーを使用する場合、PrestaShopのセットアップをすることでネットショップをすぐに立ち上げることができます。

Transliteração nettoshoppu (ekomāsu) xiàngkerentarusābāwo shǐ yòngsuru chǎng hé、PrestaShopnosettoappuwosurukotodenettoshoppuwosuguni lìchi shànggerukotogadekimasu。

inglêsjaponês
prestashopprestashop

EN Special conditions pertaining to the registration of .boutique

JA .boutiqueの登録に関係する特別条件

Transliteração .boutiqueno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn

EN Find your nearest boutique, book an appointment or ship your product to a service center.

JA お近くのブティックを見つけ、来店を予約したり、ご愛用の時計をサービスセンターに送ったり、お好きな場所でのピックアップを手配したりしていただけます。

Transliteração o jìnkunobutikkuwo jiàntsuke、 lái diànwo yǔ yuēshitari、go ài yòngno shí jìwosābisusentāni sòngttari、o hǎokina chǎng suǒdenopikkuappuwo shǒu pèishitarishiteitadakemasu。

EN Brunello Cucinelli: Official boutique for women, men and kids

JA Brunello Cucinelli:レディース、メンズ、キッズアイテム公式ブティック

Transliteração Brunello Cucinelli:redīsu,menzu,kizzuaitemu gōng shìbutikku

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。

Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。

EN Located in the Golden Triangle, close to Avenue Montaigne and the Champs Elysées at 35, rue François 1er, the boutique is open from 11 AM to 7 PM on Monday and from 10:30 AM to 7 PM from Tuesday to Friday.

JA 旗艦店は 世界的に知られている シャンゼリゼ地区の フランソワ プルミエ通り35番地にあり 月曜日から 金曜日まで 営業しております。

Transliteração qí jiàn diànha shì jiè deni zhīrareteiru shanzerize de qūno furansowa purumie tōngri35fān deniari yuè yào rìkara jīn yào rìmade yíng yèshiteorimasu。

EN Housed in an impressive period building, the Grand Hotel Palace is a 5-star luxury boutique hotel situated in the prestigious Via Veneto.

JA 印象的な時代がかった建物の中にあるグランド ホテル パレスは、誉れ高いヴィア ヴェネトに佇む5つ星の高級ブティックホテルです。

Transliteração yìn xiàng dena shí dàigakatta jiàn wùno zhōngniarugurando hoteru paresuha、 yùre gāoivu~ia vu~enetoni zhùmu5tsu xīngno gāo jíbutikkuhoterudesu。

EN Raffles Boutique - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

JA ラッフルズ ブティック - ラッフルズ ホテル&リゾート - ラグジュアリーホテル&リゾート - ラッフルズ ホテル

Transliteração raffuruzu butikku - raffuruzu hoteru&rizōto - ragujuarīhoteru&rizōto - raffuruzu hoteru

EN Download 68 free Boutique Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「ãâ‚â·ã£âƒâ§ã£âƒâƒã£âƒâ—」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。

Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「ãâ‚â·ã£âƒâ§ã£âƒâƒã£âƒâ—」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.

inglêsjaponês
iosios

EN Become a fashion icon and build the ultimate clothing boutique!

JA ファッションアイコンになり、最終的な服のブティックを構築!

Transliteração fasshon'aikonninari、 zuì zhōng dena fúnobutikkuwo gòu zhú!

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。

Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。

EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.

JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。

Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。

EN The jewels are also available at the boutique in Via del Babuino 73, in Rome.

JA このジュエリーは、ローマのVia del Babuino 73にあるブティックでも販売されています。

Transliteração konojuerīha,rōmanoVia del Babuino 73niarubutikkudemo fàn màisareteimasu。

EN Beautiful Boutique Logos | Renderforest

JA 美しいブティックロゴ | Renderforest

Transliteração měishiibutikkurogo | Renderforest

EN Empower your brand with a beautifully crafted boutique logo. Pick a template and customize it to give it your unique flair.

JA 美しいブティックのロゴでブランド後押ししましょう。テンプレートを選んでカスタマイズし、独自のスタイルを適用しませんか。

Transliteração měishiibutikkunorogodeburando hòu yāshishimashou.tenpurētowo xuǎnndekasutamaizushi、 dú zìnosutairuwo shì yòngshimasenka。

EN Yellow Always Gorgeous Boutique

JA イエロー 常にゴージャスなブティック

Transliteração ierō chángnigōjasunabutikku

EN Audemars Piguet | Find a Boutique - Where to Buy

JA オーデマ ピゲ | ブティックを探す - どこで買うか

Transliteração ōdema pige | butikkuwo tànsu - dokode mǎiuka

EN Do you need an e-boutique? Sell your items online with PrestaShop

JA eコマースサイトが必要ですか? PrestaShop を利用してオンラインで商品を販売しましょう

Transliteração ekomāsusaitoga bì yàodesuka? PrestaShop wo lì yòngshiteonrainde shāng pǐnwo fàn màishimashou

inglêsjaponês
prestashopprestashop

Mostrando 50 de 50 traduções