EN Art Basel in Basel, Switzerland June 14 – 17, 2018 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 4th Audemars Piguet Art Commission)
Traduzir "basel" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basel" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de basel
inglês
japonês
JA アートバーゼル、スイス、バーゼル、2018年6月14日～17日、オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（第4回 オーデマ ピゲ アートコミッション）
Transliteração ātobāzeru,suisu,bāzeru,2018nián6yuè14rì～17rì,ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （dì4huí ōdema pige ātokomisshon）
EN Art Basel in Hong Kong, Basel, Miami Beach March – December 2018 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)
JA 香港、バーゼル、マイアミビーチのアートバーゼル、2018年3月～12月| オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（スタジオ オーデマ ピゲ アートワーク）
Transliteração xiāng gǎng,bāzeru,maiamibīchinoātobāzeru,2018nián3yuè～12yuè| ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （sutajio ōdema pige ātowāku）
EN Art Basel in Hong Kong, Basel, Miami Beach March – December, 2016 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)
JA 香港、バーゼル、マイアミビーチのアートバーゼルで展示、2016年3月～12月| オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（スタジオ オーデマ ピゲ アートワーク）
Transliteração xiāng gǎng,bāzeru,maiamibīchinoātobāzerude zhǎn shì、2016nián3yuè～12yuè| ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （sutajio ōdema pige ātowāku）
EN Volkshaus, Art Basel in Basel, Switzerland June 18 – 21, 2015 Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (the 1st Audemars Piguet Art Commission)
JA はスイス、バーゼル、アートバーゼル、Volkshausで展示、2015年6月18日～21日、オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（第4回 オーデマ ピゲ アートコミッション）
Transliteração hasuisu,bāzeru,ātobāzeru,Volkshausde zhǎn shì、2015nián6yuè18rì～21rì,ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （dì4huí ōdema pige ātokomisshon）
EN Art Basel in Hong Kong, Basel, Miami Beach March – December, 2015 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)
JA 香港、バーゼル、マイアミビーチのアートバーゼルで展示、2016年3月～12月| オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（スタジオ オーデマ ピゲ アートワーク）
Transliteração xiāng gǎng,bāzeru,maiamibīchinoātobāzerude zhǎn shì、2016nián3yuè～12yuè| ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （sutajio ōdema pige ātowāku）
EN Art Basel in Basel, Hong Kong, Miami Beach March – December, 2014 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)
JA 香港、バーゼル、マイアミビーチのアートバーゼルで展示、2014年3月～12月| オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（スタジオ オーデマ ピゲ アートワーク）
Transliteração xiāng gǎng,bāzeru,maiamibīchinoātobāzerude zhǎn shì、2014nián3yuè～12yuè| ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （sutajio ōdema pige ātowāku）
EN Art Basel in Basel, Hong Kong, Miami Beach March – December, 2013 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)
JA 香港、バーゼル、マイアミビーチのアートバーゼル、2013年3月～12月| オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（スタジオ オーデマ ピゲ アートワーク）
Transliteração xiāng gǎng,bāzeru,maiamibīchinoātobāzeru,2013nián3yuè～12yuè| ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （sutajio ōdema pige ātowāku）
EN The Basel Action Network supports legal reform to reduce e-waste.
JA Basel Action Networkは、e-waste削減を目的とした法改正をサポートしています。
Transliteração Basel Action Networkha、e-waste xuē jiǎnwo mù detoshita fǎ gǎi zhèngwosapōtoshiteimasu。
EN Basel Convention’s E-Waste Africa Project
JA バーゼル条約に基づくE-Waste アフリカプロジェクト
Transliteração bāzeru tiáo yuēni jīdzukuE-Waste afurikapurojekuto
EN Find out more about: + Historical Points Basel
JA 詳細をみる: + ????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + ????????????
EN Find out more about: + YOUNG STAGE - 12. Internationales Circus Festival Basel
JA 詳細をみる: + YOUNG STAGE - 12. Internationales Circus Festival Basel
Transliteração xiáng xìwomiru: + YOUNG STAGE - 12. Internationales Circus Festival Basel
EN Find out more about: Basel Paper Mill
JA 詳細をみる: ???????? 3???????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ???????? 3???????????
EN Find out more about: Foxtrail ? fun in Basel
JA 詳細をみる: ??????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ??????????????
EN Find out more about: + Basel Paper Mill
JA 詳細をみる: + ???????? 3???????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + ???????? 3???????????
EN Find out more about: + Foxtrail ? fun in Basel
JA 詳細をみる: + ??????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + ??????????????
EN Find out more about: Basel brownies
JA 詳細をみる: ??????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ??????????????????
EN Treasure Hunt through Basel's Old Town | Switzerland Tourism
JA Treasure Hunt through Basel's Old Town | スイス政府観光局
Transliteração Treasure Hunt through Basel's Old Town | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Find out more about: + Museum of Ethnology Basel (Museum der Kulturen)
JA 詳細をみる: + ????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + ????????????
EN Parks, Gardens and Squares in Basel | Switzerland Tourism
JA 都市公園 : バーゼル | スイス政府観光局
Transliteração dōu shì gōng yuán : bāzeru | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Find out more about: Jugendherberge Basel
JA 詳細をみる: Jugendherberge Basel
Transliteração xiáng xìwomiru: Jugendherberge Basel
EN Find out more about: + Jugendherberge Basel
JA 詳細をみる: + Jugendherberge Basel
Transliteração xiáng xìwomiru: + Jugendherberge Basel
EN Booth's final settings by TAG Heuer - Basel, Switzerland
JA タグ･ホイヤーによるブースの最終設営 - スイス、バーゼル
Transliteração tagu･hoiyāniyorubūsuno zuì zhōng shè yíng - suisu,bāzeru
EN Don’t stop at Art Basel – Switzerland’s impressive collection of modern and contemporary art can be seen at numerous galleries and more than 1,100 museums.
JA スイスでは、世界最大級のアートフェア、アートバーゼルのみならず、現代・近代美術の素晴らしいコレクションを数多くのギャラリーや1,100以上の美術館で鑑賞できます。
Transliteração suisudeha、 shì jiè zuì dà jínoātofea,ātobāzerunominarazu、 xiàn dài・jìn dài měi shùno sù qíngrashiikorekushonwo shù duōkunogyararīya1,100yǐ shàngno měi shù guǎnde jiàn shǎngdekimasu。
EN Collins Park Rotunda, Art Basel in Miami Beach, FL, USA. December 5 – 8, 2019 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork).
JA アメリカ、フロリダ州、アートバーゼル マイアミビーチ、Collins Park Rotunda2019年12月5～8日 |オーデマ ピゲ コンテンポラリーのコミッション制作（スタジオ オーデマ ピゲ アートワーク）
Transliteração amerika,furorida zhōu,ātobāzeru maiamibīchi,Collins Park Rotunda2019nián12yuè5～8rì |ōdema pige kontenporarīnokomisshon zhì zuò （sutajio ōdema pige ātowāku）
EN Art Basel in Miami Beach, FL, USA December 5 – 8 | Commissioned by Audemars Piguet Contemporary (A Studio Audemars Piguet artwork)
JA アメリカ、フロリダ州、マイアミビーチ、アートバーゼルで展示、12月5～8日| オーデマ ピゲ コンテンポラリー のコミッション制作（スタジオ オーデマ ピゲ アートワーク）
Transliteração amerika,furorida zhōu,maiamibīchi,ātobāzerude zhǎn shì、12yuè5～8rì| ōdema pige kontenporarī nokomisshon zhì zuò （sutajio ōdema pige ātowāku）
EN Basel Compliance Solutions | GB
JA バーゼルコンプライアンスソリューション | Thales
Transliteração bāzerukonpuraiansusoryūshon | Thales
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
JA バーゼルIIの目的は、国際的に活動する大規模な銀行組織間で一連の規制を確立し、銀行業界が特に直面する財務リスクや運営上のリスクからそれらの組織を保護することです。
Transliteração bāzeruIIno mù deha、 guó jì deni huó dòngsuru dà guī móna yín xíng zǔ zhī jiānde yī liánno guī zhìwo què lìshi、 yín xíng yè jièga tèni zhí miànsuru cái wùrisukuya yùn yíng shàngnorisukukarasorerano zǔ zhīwo bǎo hùsurukotodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ii | ii |
EN The Basel Action Network supports legal reform to reduce e-waste.
JA Basel Action Networkは、e-waste削減を目的とした法改正をサポートしています。
Transliteração Basel Action Networkha、e-waste xuē jiǎnwo mù detoshita fǎ gǎi zhèngwosapōtoshiteimasu。
EN Basel Convention’s E-Waste Africa Project
JA バーゼル条約に基づくE-Waste アフリカプロジェクト
Transliteração bāzeru tiáo yuēni jīdzukuE-Waste afurikapurojekuto
EN Christmas in Basel by the Rhine port, 1960. (ETH-library)
JA バーゼルでモミの木を自転車に載せライン川を渡る（１９６０年、ETH図書館）
Transliteração bāzerudemomino mùwo zì zhuǎn chēni zàiserain chuānwo dùru （１９６０nián、ETH tú shū guǎn）
EN Find out more about: Historical Points Basel
JA 詳細をみる: ??????????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ??????????????????????
EN Find out more about: + Historical Points Basel
JA 詳細をみる: + ??????????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + ??????????????????????
EN Find out more about: Kunstmuseum Basel
JA 詳細をみる: ??????????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ??????????????????????
EN Find out more about: + Kunstmuseum Basel
JA 詳細をみる: + ??????????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + ??????????????????????
EN Find out more about: + Basel Christmas Market
JA 詳細をみる: + Trees in Basel. The green in urban change
Transliteração xiáng xìwomiru: + Trees in Basel. The green in urban change
EN Fantasy Basel – The Swiss Comic Con | Switzerland Tourism
JA Fantasy Basel – The Swiss Comic Con | スイス政府観光局
Transliteração Fantasy Basel – The Swiss Comic Con | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Find out more about: + LONGINES CHI CLASSICS BASEL
JA 詳細をみる: + LONGINES CHI CLASSICS BASEL
Transliteração xiáng xìwomiru: + LONGINES CHI CLASSICS BASEL
EN Find out more about: + 21st Blues Festival Basel
JA 詳細をみる: + 21st Blues Festival Basel
Transliteração xiáng xìwomiru: + 21st Blues Festival Basel
EN Find out more about: Rhine Cruises Basel
JA 詳細をみる: ????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ????????????????
EN Find out more about: + Rhine Cruises Basel
JA 詳細をみる: + ????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: + ????????????????
EN Find out more about: Chocolate tour of Basel
JA 詳細をみる: Foxtrail ? fun in Graubünden
Transliteração xiáng xìwomiru: Foxtrail ? fun in Graubünden
EN Find out more about: Foxtrail ? fun in Basel
JA 詳細をみる: Foxtrail ? fun in Lugano
Transliteração xiáng xìwomiru: Foxtrail ? fun in Lugano
EN Find out more about: + Chocolate tour of Basel
JA 詳細をみる: + Foxtrail ? fun in Graubünden
Transliteração xiáng xìwomiru: + Foxtrail ? fun in Graubünden
EN Find out more about: + Foxtrail ? fun in Basel
JA 詳細をみる: + Foxtrail ? fun in Lugano
Transliteração xiáng xìwomiru: + Foxtrail ? fun in Lugano
EN Find out more about: Basel-style salmon
JA 詳細をみる: ?????????????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ?????????????????????
EN Find out more about: Basel brownies
JA 詳細をみる: ???????????????
Transliteração xiáng xìwomiru: ???????????????
EN Find out more about: Golf in the Basel region
JA 詳細をみる: Moped Tours in the area of Zug
Transliteração xiáng xìwomiru: Moped Tours in the area of Zug
EN Find out more about: + Golf in the Basel region
JA 詳細をみる: + Moped Tours in the area of Zug
Transliteração xiáng xìwomiru: + Moped Tours in the area of Zug
EN Treasure Hunt through Basel's Old Town | Switzerland Tourism
JA Treasure Hunt through Basel's Old Town | スイス政府観光局
Transliteração Treasure Hunt through Basel's Old Town | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
EN Parks, Gardens and Squares in Basel | Switzerland Tourism
JA 都市公園 : バーゼル | スイス政府観光局
Transliteração dōu shì gōng yuán : bāzeru | suisu zhèng fǔ guān guāng jú
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe